30 ผลลัพธ์ สำหรับ *fly up*
/ฟลาย อะ ผึ/     /flˈaɪ ˈʌp/
หรือค้นหา: fly up, -fly up-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fly up(phrv) บินขึ้นไป, See also: บินไปทางเหนือ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You never heard of tanks that go under the water and fly up-a stairs? คุณไม่เคยเห็นหรอ ดำน้ำและบินได้หนะ The Great Dictator (1940)
No, I'm sorry, sir. He cannot fly up to see you. ไม่ เขาบินไปหาคุณไม่ได้ Body of Lies (2008)
We can use this ship to fly up there. เราสามารถบังคับยานนี้บินไปที่นั้นได้ District 9 (2009)
Why do birds fly upside down over the state of west virginia? ทำไมนกถึงบินหงายท้องเมื่อผ่าน เวสต์ เวอจิเนีย I Agree, It Wasn't Funny (2009)
I will fly up into that food storm, plug it into the machine and shut it down forever while you guys evacuate the island, using bread ผมจะบินขึ้นไปยังพายุอาหาร แล้วเสียบมันเข้ากับเครื่องประกอบอาหาร แล้วปิดมันไปตลอดกาล.. และทุกๆคนจะได้อพยพลี้ภัย ไปจากเกาะนี้.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
My mom can't fly up until the wedding. She's too busy with work. แม่ฉันบินมาไม่ได้จนกว่า จะถึงงานแต่ง ท่านงานยุ่ง Bride Wars (2009)
I'm gonna fly up using Luke's flying shoes and I'll grab the pearl. ฉันว่าจะบินขึ้นไปกับรองเท้าที่ลุคให้มา แล้วไปเอาไข่มุกมา Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Maybe it'd help if I... I'll fly up and talk to them. บางทีมันอาจจะช่วยได้ ถ้าฉันบินขึ้นไปคุยกับพวกเขา The French Mistake (2011)
Listen... why don't I fly up? ฟังนะ ทำไมฉันถึงไม่ไปหาเธอ The Jewel of Denial (2011)
I ran so fast that my eyebrows seemed to fly up. ฉันเลยรีบวิ่งเหมือนกับมีปีกบิน City Hunter (2011)
Wait, wait. The reindeer fly up here? รอด้วย รอด้วย กวางเรนเดียร์ ลอยขึ้นไปอยู่ตรงนี้? Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
We'll fly up in October. เดี๋ยวหนูบินไปตอนตุลาฯ Pilot (2012)
It has no way to fly up and break my nose. แต่ก็มีวิธีที่จะบินขึ้นและ ทำลายจมูกของฉันไม่มี Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
A fly upon a wall, the waves the sea wind whipped and churned--" จากมุมสูง คลื่นลมทะเลฟาดและซัดสาด Kill the Boy (2015)
You could fly up to space if you wanted to, Mamma. You can be an astronaut. คุณสามารถบินไปยังพื้นที่ด้วยถ้า คุณอยากจะแม่คุณสามารถเป็นนักบินอวกาศ Hidden Figures (2016)
~ They can fly upside down with their feet in the air ~ ~ They can fly upside down with their feet in the air ~ Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
~ They can fly upside down with their feet in the air ~ ~ They can fly upside down with their feet in the air ~ Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
I thought we'd fly up to Tahoe, use your uncle's cabin maybe do a little hiking. ผมคิดว่าผมจะบินไปทาโฮ / ไปพักในเคบินของลุงคุณ ...บางทีคงไปปีนเขาอีกหน่อย City of Angels (1998)
I could just fly up into the air and do something crazy. ข้าอาจเหาะขึ้นฟ้าไป แล้วทำอะไรน่าขนลุกขนพองก็เป็นได้ Tooth Fairy (2010)
Yep. Fly up, fly up, fly up. ครับ บินขึ้นบินขึ้นบินขึ้น Chappie (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fly upI didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บินขึ้น(v) fly up, See also: take off, Example: ฝูงนกยูงพากันบินขึ้นพึ่บพั่บ เมื่อได้ยินเสียงคนเดินท่องน้ำ, Thai Definition: ไปในอากาศด้วยกำลังปีกหรือเครื่องยนต์

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บินขึ้น[binkheun] (v) EN: take off ; fly up  FR: décoller ; s'envoler
ปลิว[pliū] (v) EN: be blown away ; be carried by wind ; flutter ; flow ; fly ; rise in the air ; fly upward ; flap ; waft  FR: flotter au vent ; être porté par le vent ; s'envoler ; être emporté par le vent

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
腾飞[téng fēi, ㄊㄥˊ ㄈㄟ, 腾 飞 / 騰 飛] lit. to fly upwards swiftly; fig. rapid advance; rapidly developing (situation) #15,415 [Add to Longdo]
颉[xié, ㄒㄧㄝˊ, 颉 / 頡] surname Xie; fly upwards; neck #18,684 [Add to Longdo]
排空[pái kōng, ㄆㄞˊ ㄎㄨㄥ, 排 空] to fly up to the sky #37,300 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
跳び上がる(P);飛び上がる(P);跳上がる;飛上がる[とびあがる, tobiagaru] (v5r, vi) to spring; to jump up; to fly up; to skip; (P) [Add to Longdo]
舞い立つ;舞立つ[まいたつ, maitatsu] (v5t, vi) to fly up (as if dancing); to soar; to rise [Add to Longdo]

Time: 0.0754 seconds, cache age: 5.485 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/