| fly off | (phrv) บินจากไป, See also: บินหนีไป, Syn. fly away |
| fly off | (phrv) บินจากไปทาง, See also: บินหนีไปทาง |
| fly off with | (phrv) บินจากไปพร้อมกับ, See also: บินหนีไปพร้อมกับ, Syn. make off with |
| fly off | fly off, การระเหยทั้งหมด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| โกรธจัด | (v) rage, See also: be furious, go ballistic, go up to the wall, blow up, fly off the handle, seethe, storm, Syn. โกรธมาก, โมโห, ขุ่นเคือง, Example: เขาโกรธจัดจนอาจหักคอคนที่ทำให้เขาโกรธได้, Thai Definition: การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง |
| โกรธจัด | [krōtjat] (v) EN: rage ; be furious ; go ballistic ; go up to the wall ; blow up ; fly off the handle ; seethe ; storm ; tick off FR: être furieux ; bouillir de colère ; passer un savon |
| fly off | Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle. |
| flip one's lid | (v) get very angry and fly into a rage, Syn. go ballistic, throw a fit, hit the roof, fly off the handle, blow one's stack, flip one's wig, lose one's temper, blow a fuse, hit the ceiling, have a fit, have kittens, combust, blow up, Example: The professor combusted when the student didn't know the answer to a very elementary question; Spam makes me go ballistic |
| 弾け飛ぶ;はじけ飛ぶ | [はじけとぶ, hajiketobu] (v5b, vi) to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open [Add to Longdo] |
| 飛ぶように売れる | [とぶようにうれる, tobuyouniureru] (exp, v1) to sell like hot cakes; to fly off the shelves [Add to Longdo] |
| aus der Haut fahren [ übtr. ] | to go up the wall; to fly off the handle [Add to Longdo] |
| Gift und Galle speien | to fly off the handle [Add to Longdo] |