54 ผลลัพธ์ สำหรับ *flockig*
หรือค้นหา: flockig, -flockig-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gonna ease on down the road and re-run it to the car. Ich schlender locker flockig hier lang, bis zum Auto. Sisters (2015)
Let's start light and easy. Fangen wir ganz locker-flockig an. Ghostbusters (2016)
I had a geezer in earlier, sitting there casual as you like, browsing through a porno mag. Ich hatte vorhin einen Typen, der saß da genauso locker-flockig wie du, und blätterte in einem Pornoheft. Level Up (2016)
You'll see these fuzzy microalgae. Man sieht die flockigen Mikroalgen. Chasing Coral (2017)
When one has talent, one must take these things in stride. Wenn man Talent hat, soll man's locker-flockig nehmen. Movie Star Munster (1965)
Kid, light and easy, until he told them I was Jewish. Alles war locker und flockig, bis er ihnen sagte, ich sei Jüdin. The Beginning (1981)
Kid, light and easy, until he told them I was Jewish. Alles war locker und flockig, bis er ihnen sagte, ich sei Jüdin. The Beginning (1981)
- Flat out like a lizard drinking. - Ich bin ganz flockig. Crocodile Dundee (1986)
I can do a nice puffy feature that reports exactly what you tell me, or I can delve so deeply into your background with an eye for every inconsistency, your mother would disavow any knowledge of your birth. Ich kann einen locker flockigen Artikel schreiben, genau, was ihr mir sagt, oder ich kann so tief in deiner Geschichte herumwühlen und jede Ungereimtheit hervorkramen, dass deine Mutterjede Kenntnis deiner Geburt abstreiten würde. CB4 (1993)
You think I'm gonna let a flake like you marry my little sister? Soll ich dich locker-flockigen Kerl meine Schwester heiraten lassen? Fire in the Sky (1993)
A flake from Snowflake. Flockig aus Snowflake. Fire in the Sky (1993)
These flaked blood fleas are surprisingly succulent. Diese flockigen Blutflöhe sind überraschend saftig. Rules of Acquisition (1993)
Feels good to mingle with these laid-back country folk, don't it, Har? Kommt gut, mit diesem locker-flockigen Landvolk zu plaudern. Dumb and Dumber (1994)
And you kids with the marshmallows, step up to the front, o.K.? Ein paar Worte der Hersteller von Flockiger Zuckerwatte. Halt. The Greatest Story Ever Sold (1994)
Earl, hurry up. Pop, hurry! Flockige Zuckerwatte The Greatest Story Ever Sold (1994)
It doesn't say. Flockige Zuckerwatte The Greatest Story Ever Sold (1994)
[ All gasp ] Flockige Zuckerwatte The Greatest Story Ever Sold (1994)
Uh-oh. Flockige Zuckerwatte The Greatest Story Ever Sold (1994)
The potato demands that those who question its glory be roasted to a golden brown! Flockige Zuckerwatte Zweimal so viel Zucker Kann ich noch mehr haben, Mom? Und wir sind wieder live. The Greatest Story Ever Sold (1994)
Sometimes they send down spores that look just like falling snow. Die meisten Menschen sind gegen ihre flockigen Pollen immun. Waltz for Venus (1998)
So, what, you're just okay with being flaky? Also, was sind Sie nur okay mit dem Sein flockig? The One with the Joke (2000)
Bright and bubbly? Die Locker-Flockige? Moulin Rouge! (2001)
lce-skating on a lake, sleigh rides along a country road, fluffy white crystals of new-fallen snow. Schlittschuhlaufen auf einem See, Schlittenfahren entlang einer Landstraße, flockige weisse Kristalle neugefallenen Schnees. Blizzard of '01 (2001)
It gets gray and fuzzy, as far as I remember. Es wird grau und flockig, wenn ich mich richtig entsinne. Moving On (2003)
Shit! It's fluff. Er ist ganz flockig. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Me, disheveled; you, high and tight. Ich, zerzaust. Sie, aalglatt. Ich, flockig. Split Decision (2004)
But maybe a little later in the evening, you've had a few drinks you're kind of loosey-goosey, you're safe with your girls, then some kind of cute, kind of hot, kind of sexy, hysterically funny, but not funny looking guy comes up and says it. Wer weiß, etwas später, wenn du ein paar Drinks hattest, locker-flockig drauf bist und dich mit uns sicher fühlst, kommt vielleicht ein süßer, heißer, sexy, urkomischer, aber nicht äußerlich komischer Typ an und sagt es. Death Proof (2007)
Come on, it'll take you two seconds, and I'll be on my merry way. Kommen sie schon, es kostet sie zwei Sekunden und schon wär ich locker, flockig unterwegs. Go (2007)
they're like croissants, but they're a little bit less flaky and they're kind of round. Die sind wie Croissants, aber sie sind weniger flockig und mehr rund. Spoiler Alert (2007)
I'm going to lob this in nice and easy. Ich werde das einfach locker flockig aufsagen. Do You Take Dexter Morgan? (2008)
And even though life would never be simple or innocent again as he savored that spongy, yellow log of cream we had hope. We had each other. Selbst wenn das Leben nie wieder einfach oder unschuldig sein würde... als er das locker flockige, gelbe Sandtörtchen verspeiste... hatten wir Hoffnung, hatten uns. Zombieland (2009)
Lmportant journalists sometimes wrote reviews about the movie that were too light. Wichtige Journalisten schrieben manchmal Rezensionen, die viel zu locker flockig waren. Of Pigs and Men (2009)
Feathery, fleecy, flocculent? Federnd, flockig, wollig? Morning Glory (2010)
I told them all to chillax! Ich hab allen gesagt, sie sollen ganz flockig bleiben. Happy Feet Two (2011)
That was pretty quick off the tongue. Das kam aber ziemlich lockerflockig von der Zunge. High Noon (2012)
If you can get me some Peruvian flake, I'll maybe, possibly think about throwing you in the mix. Wenn du mir etwas flockiges, peruanisches Koks auftreiben kannst, dann denke ich vielleicht darüber nach, dich in die engere Auswahl zu nehmen. Rock and a Hard Place (2013)
One thing of Bolivian flake--done. Ein wenig flockiger Bolivianer... Erledigt. Peruanisch! Rock and a Hard Place (2013)
Peruvian! Peruvian flake, you fucking moron! Flockiges peruanisches Koks, du verdammter Idiot! Rock and a Hard Place (2013)
Peruvian flakes. Flockiges Peruanisches. Rock and a Hard Place (2013)
If you can get me some Peruvian flake, I'll maybe think about throwing you in the mix. Wenn du mir flockigen Peruaner besorgen kannst, denke ich vielleicht daran, dich in die Auswahl zu nehmen. In the Clouds (2013)
We need one pound of your best Peruvian blend. Wir brauchen ein Pfund deines besten flockigen Peruaners. Mad Dogs and Englishmen (2013)
Easy peasy lemon squeezy. Locker flockig, zwanglos. Thriller (2013)
I'm trying to be easy peasy. Ich versuche, locker flockig zu sein. Thriller (2013)
Right now... it's not the time to be easy peasy. Jetzt gerade... ist nicht die Zeit, locker flockig zu sein. Thriller (2013)
It's kind of like having an impacted bowel and you're forced to stick your finger up your ass and pry the shit out one dry, flaky chunk at a time, except with words. Es ist irgendwie wie mit einem verstopfenden Darm und man gezwungen ist, den Finger in den Arsch zu stecken und man reißt die trockene Scheiße raus, ein flockiger Klumpen nach dem anderen, nur eben mit Worten. Getting the Poison Out (2014)

DING DE-EN Dictionary
Flockigkeit { f }flakiness [Add to Longdo]
Flockigkeit { f }; Flaumigkeit { f }fluffiness [Add to Longdo]
Glasur { f } (Keramik) | Glasur aufrühren | glänzende Glasur { f } | weiße japanische Glasur { f } | schuppige; flockige Glasur | seidenmatte Glasur | getrübte Glasur { f }glaze | to stir a glaze | shiny glaze | shino glaze | flaked glaze | silk-matt glaze | opacified glaze [Add to Longdo]
flaumig; flockig { adj } | flaumiger; flockiger | am flaumigsten; am flockigstenfluffy | fluffier | fluffiest [Add to Longdo]
flockigflaked [Add to Longdo]
flockigfloccose [Add to Longdo]
flockig { adj } | flockiger | am flockigstenflaky | flakier | flakiest [Add to Longdo]
flockigflocculent [Add to Longdo]
flockig machen; in Flocken fallento flake [Add to Longdo]

Time: 0.0434 seconds, cache age: 10.396 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/