61 Results for *fehlen*

หรือค้นหา: fehlen, -fehlen-

Longdo Approved DE-TH

(vt) |befahl, hat befohlen| สั่ง เช่น Mein Papa hat mir oft befohlen, 'Fenster zumachen!'. พ่อของฉันสั่งฉันบ่อยๆ ว่า ปิดหน้าต่างซะ, See also: Related: Befehl, Syn. beordern

DING DE-EN Dictionary

Abwesenheit { f } (von); Fehlen { n }; Mangel { m }; Absenz { f } [ Ös. ] \| Abwesenheiten { pl }	absence (of) \| absences [Add to Longdo]
Fehlentscheidung { f }	wrong decision; mistake [Add to Longdo]
Fehlentwicklung { f }	undesirable development [Add to Longdo]
Fehlentwicklung { f }	mistake [Add to Longdo]
Fehlen { n } der Geschäftsgrundlage	absence of valid subject matter [Add to Longdo]
Gefechtsbereitschaft { f } \| in Gefechtsbereitschaft \| in Gefechtsbereitschaft versetzen \| Gefechtsbereitschaft befehlen; Alarm auslösen	readiness for action; readiness for battle \| fully operational \| to alert \| to give the alert [Add to Longdo]
Gegenleistung { f } \| Fehlen { n } der Gegenleistung	consideration \| absence of consideration [Add to Longdo]
Mangel { m } (an); Fehlen { n } (von) \| aus Mangel an \| wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen	lack (of) \| for lack of; through lack of \| for lack of evidence; owing to lack of evidence [Add to Longdo]
abwesend; fernbleibend; fehlend { adj }	absent [Add to Longdo]
angebracht; ratsam; empfehlenswert { adj }	advisable [Add to Longdo]
anraten; raten; nahelegen; empfehlen \| anratend; ratend; nahelegend; empfehlend \| angeraten; geraten; nahegelegt; empfohlen	to advise \| advising \| advised [Add to Longdo]
befehlen; anordnen \| befehlend; anordnend \| befohlen; angeordnet \| du befiehlst \| er/sie befiehlt \| ich/er/sie befahl \| er/sie hat/hatte befohlen \| ich/er/sie befähle; ich/er/sie beföhle \| befiehl!	to order \| ordering \| ordered \| you order \| he/she orders \| I/he/she ordered \| he/she has/had ordered \| I/he/she would order \| order! [Add to Longdo]
befehlen; kommandieren \| befehlend; kommandierend \| befohlen; kommandiert	to command \| commanding \| commanded [Add to Longdo]
über eine Armee befehlen; eine Armee befehligen	to have command of an army; to be in command of an army [Add to Longdo]
befehlend; herrisch; gebieterisch { adj }	imperative [Add to Longdo]
befehlend	bidding [Add to Longdo]
befehlend { adv }	mandatorily [Add to Longdo]
befehlend	mandatory [Add to Longdo]
befürworten; empfehlen	to recommend [Add to Longdo]
beipflichten; billigen; etw. gutheißen; empfehlen; zustimmen	to endorse [Add to Longdo]
beraten; empfehlen \| beratend; empfehlend	to counsel \| counseling [Add to Longdo]
empfehlen; weiterempfehlen \| empfehlend; weiterempfehlend \| empfohlen; weiterempfohlen \| er/sie empfiehlt \| ich/er/sie empfahl \| er/sie hat/hatte empfohlen \| ich/er/sie empföhle; ich/er/sie empfähle \| empfiehl! \| an einen Freund weiterempfehlen	to recommend \| recommending \| recommended \| he/she recommends \| I/he/she recommended \| he/she has/had recommended \| I/he/she would recommend \| recommend! \| to recommend to one's friends [Add to Longdo]
empfehlen \| empfehlend \| empfohlen \| empfiehlt	to commend \| commending \| commended \| commends [Add to Longdo]
empfehlen; behaupten; andeuten; nahelegen; suggerieren	to suggest [Add to Longdo]
nicht zu empfehlen; unratsam	inadvisable [Add to Longdo]
empfehlend	proposing [Add to Longdo]
empfehlend	recommendatory [Add to Longdo]
empfehlenswert { adj }; zu empfehlen	recommendable; to be recommended [Add to Longdo]
ermangeln; mangeln; fehlen	to be lacking [Add to Longdo]
fehlen \| fehlend \| gefehlt \| er/sie fehlt \| ich/er/sie fehlte \| wir/sie fehlten \| er/sie hat/hatte gefehlt	to be absent; to be away \| being absent \| been absent \| he/she is absent \| I/he/she was absent \| we/they were absent \| he/she has/had been absent [Add to Longdo]
fehlen; nicht vorhanden sein \| etwas fehlt	to be missing \| there's something missing [Add to Longdo]
fehlen; Unrecht begehen; einen Fehltritt begehen	to lapse [Add to Longdo]
fehlend	lacking [Add to Longdo]
fehlend	missing [Add to Longdo]
fehlend	nonexisting [Add to Longdo]
fehlend	unavailable [Add to Longdo]
fehlend	wanting [Add to Longdo]
fehlend; schlecht	amiss [Add to Longdo]
fehlend; verabsäumend; versäumend	missing [Add to Longdo]
krankheitsbedingtes Fehlen	absence due to illness [Add to Longdo]
verfehlen	to mistake { mistook; mistaken } [Add to Longdo]
vermissen; missen; verfehlen; verpassen; versäumen; übersehen \| vermissend; missend; verfehlend; verpassend; versäumend; übersehend \| vermisst; gemisst; verfehlt; verpasst; versäumt; übersehen \| vermisst \| vermisste	to miss \| missing \| missed \| misses \| missed [Add to Longdo]
zu wenig; fehlend (an)	shy of [Add to Longdo]
Empfehlen Sie mich Ihren Eltern!	Give my regards to your parents! [Add to Longdo]
Ich lass' mir nicht gern befehlen.	I don't like being ordered about. [Add to Longdo]
Ihm fehlen zwei Zähne.	He has two teeth missing. [Add to Longdo]
Mir fehlen die Worte.	Words fail me. [Add to Longdo]
Agalaktie { f }; Fehlen der Milchproduktion in der Stillzeit [ med. ]	agalactia [Add to Longdo]
Anurie { f }; fehlende Harnabsonderung { f } [ med. ]	anuria; non-production of urine [Add to Longdo]
Azoospermie { f }; Fehlen von Spermien im Ejakulat [ med. ]	azoospermia; lack of sperm [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

勧める	[すすめる, susumeru] empfehlen, -raten, ermutigen, anbieten [Add to Longdo]
外す	[はずす, hazusu] loesen, sich_loesen, verfehlen [Add to Longdo]
外れる	[はずれる, hazureru] loesen, sich_loesen, verfehlen [Add to Longdo]
抜ける	[ぬける, nukeru] ausfallen, -fehlen, verschwinden, entkommen [Add to Longdo]
推す	[おす, osu] schliessen, ableiten;, empfehlen, vorschlagen [Add to Longdo]
欠く	[かく, kaku] fehlen, nicht_da_sein [Add to Longdo]
欠如	[けつじょ, ketsujo] das_Fehlen, Mangel [Add to Longdo]
欠席	[けっせき, kesseki] Abwesenheit, Fehlen [Add to Longdo]
皆勤	[かいきん, kaikin] keinen_Tag_fehlen (bei der Arbeit) [Add to Longdo]
薦める	[すすめる, susumeru] empfehlen, -raten, anbieten [Add to Longdo]

Time: 0.5391 seconds, cache age: 22.525 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/