25 ผลลัพธ์ สำหรับ *fatherland*
/ฟ้า เด่อ (ร) แลน ดึ/     /F AA1 DH ER0 L AE2 N D/     /fˈɑːðɜːʴlˌænd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: fatherland, -fatherland-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fatherland(n) บ้านเกิดเมืองนอน, See also: เมืองเกิด, Syn. mother country, homeland

Hope Dictionary
fatherlandn. ประเทศบ้านเกิดเมืองนอน, ปิตุภูมิ

Nontri Dictionary
fatherland(n) ปิตุภูมิ, แผ่นดินเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not right to play with silly toys while people are away risking their lives for the Fatherland. มันไม่ถูกหรอกนะ ไปเล่นของเล่นงี่เง่าอย่างงั้น.. ในขณะที่คนอื่นๆ ต้องมาเสี่ยงชีวิตเพื่อประเทศของตัวเอง The Boy in the Striped Pajamas (2008)
"I must work and create for the resurrection of my Fatherland. ข้าพเจ้าต้องทำงาน และสรรค์สร้าง เพื่อดินแดนของข้าพเจ้า The Boy in the Striped Pajamas (2008)
The Fatherland we all desire, all of us, you included, cannot be achieved without work such as this! และปิตุภูมิที่ "เรา" ต้องการ... นั่นหมายถึงคุณด้วย... . The Boy in the Striped Pajamas (2008)
How strange that he should choose to leave the Fatherland at the very moment it needed him most. มันน่าแปลกนะ ที่เค้าเลือกจะไปจากบ้านเกิดเมืองนอน... ในเวลาที่ประเทศชาติ กำลังต้องการเค้ามากที่สุด The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Are you willing to work with the Führer ... in the name of the Fatherland, stand behind the Wehrmacht. พวกท่านจะทำงานเพื่อท่านผู้นำหรือไม่? ในนามของปิตุภูมิ ยืนอยู่เบื่องหลังตรา Wehrmacht Iron Sky (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fatherlandHe betrayed his fatherland.
fatherlandThe flag of his fatherland brought tears to his eyes.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิตุภูมิ(n) motherland, See also: fatherland, birthplace, Syn. บ้านเกิดเมืองนอน, บ้านเกิด, เมืองเกิด, มาตุภูมิ, Example: ขออวยพรทหารทุกคนให้เดินทางกลับสู่ปิตุภูมิโดยสวัดดิภาพ
บ้านเกิดเมืองนอน(n) homeland, See also: motherland, fatherland, Syn. ปิตุภูมิ, มาตุภูมิ, ถิ่นกำเนิด, Example: หล่อนได้มีโอกาสเดินทางกลับยังกรุงศรีอยุธยาอีกครั้ง หลังจากที่ได้พลัดพรากจากบ้านเกิดเมืองนอนมาเป็นเวลาร่วมสิบปี, Thai Definition: ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด
ชาติภูมิ(n) hometown, See also: place of birth, birthplace, motherland, fatherland, Syn. ถิ่นที่เกิด, ถิ่นกำเนิด, บ้านเกิดเมืองนอน, Example: นักพระเทพประสิทธิมนต์มีชาติภูมิเป็นชาวอุบลราชธานี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้านเกิด[bānkoēt] (n) EN: homeland ; hometown ; native village ; birthplace ; fatherland ; motherland  FR: village natal [ m ] ; lieu de naissance [ m ] ; pays natal [ m ]
ปิตุภูมิ[pituphūm] (n) EN: motherland ; mother country ; fatherland ; birthplace  FR: patrie [ f ] ; mère patrie [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
fatherland
 /F AA1 DH ER0 L AE2 N D/
/ฟ้า เด่อ (ร) แลน ดึ/
/fˈɑːðɜːʴlˌænd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
fatherland
 (n) /f aa1 dh @ l a n d/ /ฟ้า เดอะ แหล่น ดึ/ /fˈɑːðəlænd/
fatherlands
 (n) /f aa1 dh @ l a n d z/ /ฟ้า เดอะ แหล่น ดึ สึ/ /fˈɑːðəlændz/

WordNet (3.0)
fatherland(n) the country where you were born, Syn. mother country, motherland, homeland, country of origin, native land
basque homeland and freedom(n) a terrorist organization organized in 1959 by student activists who were dissatisfied with the moderate nationalism of the traditional Basque party; want to create an independent homeland in Spain's western Pyrenees, Syn. ETA, Basque Fatherland and Liberty, Euskadi ta Askatasuna

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fatherland

n. [ Imitated fr. D. vaderland. See Father, and Land. ] One's native land; the native land of one's fathers or ancestors. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
祖国光复会[Zǔ guó guāng fù huì, ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 祖 国 光 复 会 / 祖 國 光 復 會] movement to restore the fatherland [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Vaterland { n }fatherland [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
祖国[そこく, sokoku] (n) motherland; fatherland; native country; (P) #11,023 [Add to Longdo]
祖国復帰[そこくふっき, sokokufukki] (n) returning to one's fatherland [Add to Longdo]

Time: 0.0495 seconds, cache age: 1.264 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/