false | (adj) เท็จ, See also: ปลอมๆ, ไม่จริง, ผิด, Syn. inaccurate, incorrect, wrong, Ant. accurate, correct |
false | (adj) ปลอม, See also: ซึ่งไม่ธรรมชาติ, ซึ่งผลิตขึ้นมา, ซึ่งสังเคราะห์ขึ้นมา, เทียม, Syn. counterfeit, sythetic, unreal, Ant. genuine, real |
false | (adj) ซึ่งไม่ซื่อสัตย์, See also: ไม่น่าไว้ใจ, ไม่จริงใจ, คบไม่ได้, Syn. dishonest, disloyal, Ant. accurate, correct |
falsely | (adv) อย่างอวดอ้าง, See also: อย่างไม่ซื่อตรง, อย่างอวดอ้าง, อย่างทุจริต, Syn. deceitfully, treacherously, Ant. justly, honorably |
falsehood | (n) ความเชื่อที่ไม่จริง, See also: ความคิดผิดๆ, Syn. error, misconception, untruth, Ant. fact, certainty |
falsehood | (n) การพูดเท็จ, See also: การหลอกลวง, การโกหก, การทำมารยา, Syn. dishonesty, mistatement, prevarication, Ant. fact, truth |
play false | (phrv) หลอกลวง |
false teeth | (n) ฟันปลอม |
sail under false colours | (idm) ปลอมตัว, See also: แสร้งทำ |
false | (ฟอลซฺ) adj. ไม่จริง, ไม่ถูกต้อง, ผิด, ปลอม, เก๊, เท็จ, ไม่แท้, หลอกลวง, ไม่ซื่อสัตย์, ไม่ถูกทำนอง, -adv. อย่างไม่ซื่อสัตย์, ทรยศ. -Phr. (play someone false ทรยศ, หักหลัง) . adv., See also: falseness n. -falsehood n., Syn. untrue |
false-hearted | (ฟอสซ' อาร์' ทิด) adj. ขี้โกง, ใจไม่ซื่อ |
falsetto | (ฟอลเซท' โท) n. เสียงสูงผิดธรรมชาติ |
false | (adj) ปลอม, ไม่จริง, ไม่มีวาจาสัตย์, เท็จ, ทุจริต, ไม่ซื่อตรง, เก๊, เทียม |
falsehood | (n) การปลอม, ความไม่มีวาจาสัตย์, ความทุจริต, การโกหก, การหลอกลวง |
pelvis, false; pelvis major; pelvis, large | เชิงกรานใหญ่, เชิงกรานส่วนบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pregnancy, spurious; pseudocyesis; pseudopregnancy | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pelvis major; pelvis, false; pelvis, large | เชิงกรานใหญ่, เชิงกรานส่วนบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pregnancy, spurious; pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pseudocyesis; pseudopregnancy | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pseudopregnancy; pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pregnancy, spurious; pseudocyesis | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pelvis, large; pelvis major; pelvis, false | เชิงกรานใหญ่, เชิงกรานส่วนบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pretence, false | การหลอกลวง, การกล่าวอ้างที่เป็นเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pseudocyesis; pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pregnancy, spurious; pseudopregnancy | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pain, false | อาการเจ็บท้องหลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pregnancy, afoetal; pregnancy, afetal; pregnancy, false; pregnancy, spurious; pseudocyesis; pseudopregnancy | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pregnancy, false; pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, spurious; pseudocyesis; pseudopregnancy | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
labour, mimetic; labour, false | การเจ็บท้องคลอดลวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
large pelvis; pelvis major; pelvis, false | เชิงกรานใหญ่, เชิงกรานส่วนบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
labour, false; labour, mimetic | การเจ็บท้องคลอดลวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rib, false; rib, abdominal; rib, asternal | ซี่โครงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rib, abdominal; rib, asternal; rib, false | ซี่โครงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rib, asternal; rib, abdominal; rib, false | ซี่โครงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
rima vestibuli; glottis, false | ช่องหว่างสายเสียงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
spurious; false; simulated | ปลอม, เทียม, ไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
spurious pregnancy; pregnancy, afetal; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pseudocyesis; pseudopregnancy | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
simulated; false; spurious | ปลอม, เทียม, ไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
afetal pregnancy; pregnancy, afoetal; pregnancy, false; pregnancy, spurious; pseudocyesis; pseudopregnancy | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
afoetal pregnancy; pregnancy, afetal; pregnancy, false; pregnancy, spurious; pseudocyesis; pseudopregnancy | การตั้งครรภ์เท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
asternal rib; rib, abdominal; rib, false | ซี่โครงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abdominal rib; rib, asternal; rib, false | ซี่โครงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accounting, false | การทำบัญชีเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
assertion of a falsehood | การแสดงข้อความอันเป็นเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
joint, false | ข้อต่อลวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mimetic labour; labour, false | การเจ็บท้องคลอดลวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
macula, false | (จักษุ.) จุดภาพชัดทดแทน, จุดภาพชัดใหม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
malicious falsehood | ข้อความใส่ร้าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cord, false vocal; fold, false vocal; fold, vestibular | สายเสียงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
give false information | ให้การเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
glottis, false; rima vestibuli | ช่องหว่างสายเสียงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
fold, false vocal; cord, false vocal; fold, vestibular | สายเสียงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
false rib; rib, abdominal; rib, asternal | ซี่โครงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
false seal | ดวงตราปลอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false statement | ข้อความเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false stillbirth | การตายคลอดเท็จ (ก่อนจดทะเบียน) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
false swearing | การสาบานเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false testimony | การเบิกความเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false trade description | การพรรณนาหลอกลวงขายสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false vein | เส้นใบเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
false verdict | คำตัดสินที่ผิด (ของคณะลูกขุน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false vocal chords; false vocal cords; false vocal folds; ventricular folds | เส้นเสียงไม่แท้ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false arrest | การจับกุมโดยไม่มีอำนาจตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false evidence | พยานหลักฐานเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false fact | ความเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
false glottis; rima vestibuli | ช่องหว่างสายเสียงไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
false impersonation | การปลอมตัวเป็นผู้อื่น (โดยมิชอบ) [ ดู false personation และ impersonation ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
False positive | ผลบวกลวง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Aneurysm, False | การโป่งพองผิดปกติ [TU Subject Heading] |
False testimony | การเบิกความเท็จ [TU Subject Heading] |
Truthfulness and falsehood | ความจริงและความเท็จ [TU Subject Heading] |
False Stillbirth | การเกิดไร้ชีพเทียม, Example: เด็กเกิดรอดที่เสียชีวิตก่อนลงทะเบียนเกิด ซึ่งอาจจะถูกนับรวมอยู่กับการเกิดไร้ชีพการตายคลอด [สิ่งแวดล้อม] |
Acetabulum, False | เบ้าอะเซตาบูลัมใหม่ [การแพทย์] |
Achlorhydria, False | อะคลอไฮเดรียเทียม [การแพทย์] |
Alarms, False | สัญญาณอันตรายลวง [การแพทย์] |
Amenorrhea, False | ภาวะไม่มีระดูชนิดไม่แท้ [การแพทย์] |
Aneurysm, False | อนิวริสม์ปลอม, หลอดเลือดโป่งพองเทียม [การแพทย์] |
Articulation, False | ข้อต่อผิดที่ [การแพทย์] |
Association, False | ความสัมพันธ์เทียม [การแพทย์] |
Capsules, False | ผนังหุ้มเทียม [การแพทย์] |
Cords, False | สายเสียงเทียม [การแพทย์] |
Diverticulum, False, Multiple | ไดเวอร์ติคูลัมชนิดเทียม [การแพทย์] |
False Negative | ผลลบลวง, ตรวจไม่พบ, ผลลบปลอม, ผลลบเทียม, ผลลบเทียม, ลบเทียม, ผลลบที่ไม่เป็นจริง [การแพทย์] |
False Negative Reactions | ผลไม่สูงกว่าค่าปกติ, ปฏิกิริยาแบบผลลบปลอม [การแพทย์] |
False Negative Results | ผลลบเทียม [การแพทย์] |
False Positive | ผลบวกเทียม, ผลทางบวกที่ไม่ถูกต้อง, ผลบวกลวง, ผลบวกปลอม, ผลบวกเทียม, ผลบวกลวง, บวกเทียม, ผลบวกที่ไม่เป็นจริง [การแพทย์] |
False Positive Rate | ผลบวกเท็จ, อัตราบวกหลอก [การแพทย์] |
False Positive Results | ผลบวกเทียม [การแพทย์] |
False Positive Serologic Tests, Chronic | ผลเลือดบวกเท็จเรื้อรัง [การแพทย์] |
False-Negative | อ่านผิดว่าไม่เป็น [การแพทย์] |
False-Positive | อ่านผิดว่าเป็น [การแพทย์] |
Falsely High | สูงผิดความจริง [การแพทย์] |
False Cirrus | ฟอลซซีร์รัส [อุตุนิยมวิทยา] |
Joint, False | ข้อต่อผิดที่, ข้อเทียม [การแพทย์] |
Knot, False | ติ่งข้างสายสะดือ [การแพทย์] |
Labor Pain, False | การเจ็บเตือน [การแพทย์] |
Labor, False | เจ็บครรภ์เตือน [การแพทย์] |
Low, Falsely | ต่ำผิดความจริง [การแพทย์] |
Mock False Viper | งูหมอก [การแพทย์] |
Movement, False | การขยับเขยื้อนผิดธรรมดา [การแพทย์] |
false alarm | [ฟอลส อะลาร์ม] (phrase) กระต่ายตื่นตูม |
ตกกระไดพลอยโจน | (v) confess, See also: follow through after a false step, Example: เขาปฏิเสธไม่ได้จนต้องตกกระไดพลอยโจนรับผิดทั้งที่ไม่ได้เป็นคนทำ, Thai Definition: จำเป็นที่จะต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีทางเลี่ยง, Notes: (สำนวน) |
ขี้ตู่ | (v) be apt to make false claims, See also: falsely claim as one's own, Syn. ขี้ตู่กลางนา, Example: ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผม, Thai Definition: ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว |
สวมรอย | (v) take one's place wrongfully, See also: take another's place by assuming his name, take other's step under false pretenses, Syn. หลอก, หลอกลวง, Example: เขาสวมรอยเอาว่าเขานี่แหละเป็นผู้ส่งโทรเลขมาถึงผม, Thai Definition: เข้าแทนที่ตามรอยของคนอื่น โดยทำเป็นทีให้เข้าใจว่าตนเองเป็นตัวจริง |
เพลี่ยงพล้ำ | (v) make a slip, See also: make a false step, make a mistake, blunder, suffer a setback, slip up, botch, Syn. เสียท่า, พลาดท่า, เสียที, Example: การเมืองปัจจุบันมีคติว่า เมื่ออีกฝ่ายเพลี่ยงพล้ำก็จะต้องกระหน่ำตีเพื่อเร่งการเปลี่ยนแปลง, Thai Definition: พลั้งพลาดไป, ทำผิดพลาดไปจนเสียที |
เก๊ | (adj) fake, See also: false, counterfeit, spurious, sham, bogus, Syn. ปลอม, เทียม, Ant. จริง, แท้, Example: ของเก๊ย่อมจะปรากฏว่าเป็นของเก๊ แม้จะเป็นเวลานานก็ตาม, Thai Definition: ปลอมหรือเลียนแบบเพื่อให้หลงผิดว่าเป็นของแท้, ไม่ใช่ของแท้, ไม่ใช่ของจริง, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีราคา, ใช้การไม่ได้, Notes: (จีน) |
ปั้นสีหน้า | (v) equivocate, See also: to mask a falsehood, Syn. ปั้นหน้า, Example: เมื่ออยู่บนเวทีเขาจะต้องวางท่า และปั้นสีหน้าให้ดูสง่าผ่าเผยให้มากที่สุด, Thai Definition: แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ |
พลาดท่า | (v) make a slip, See also: make a false step, Syn. เสียที, เสียรู้, เสียท่า, Example: ความด้อยประสบการณ์และถูกบังคับล่อลวง ทำให้เธอพลาดท่าให้ชายคนนั้น |
พูดเท็จ | (v) lie, See also: tell a lie, tell a falsehood, Syn. พูดปด, โกหก, โป้ปดมดเท็จ, Example: ลูกชายของเขาจะพูดเท็จอย่างไร เขาก็ยังเชื่อลูกชายของเขาอยู่ดี, Thai Definition: พูดไม่จริง |
เพื่อนกิน | (n) fair-weather friend, See also: false friend, Ant. เพื่อนตาย, Example: แม่ติงว่าอย่าหวังพึ่งพาอาศัยอะไรจากเพื่อนกินเลย, Thai Definition: เพื่อนที่คบหาสมาคมด้วยเมื่อมีเงินเลี้ยงดูเท่านั้น |
ฟันปลอม | (n) false tooth, See also: denture, Example: เมื่อแก่ตัวลง ฟันฟางก็หลุดหายไปทีละซี่สองซี่ ไม่นานนักก็ต้องใช้ฟันปลอม, Count Unit: ซี่, ชุด, Thai Definition: ฟันที่เทียม, ฟันที่ทำขึ้นมาแทนฟันแท้ |
มุสาวาท | (n) lie, See also: falsehood, fib, untrue words, untruth, Syn. คำเท็จ, คำโกหก, Example: ถ้ากษัตริย์ทำปาณาติบาตลักขโมยประพฤติผิดในกามและกล่าวคำมุสาวาทก็เลวร้ายดังเช่นพราหมณ์แพศย์ศูทรที่ทำเช่นนั้นเหมือนกัน, Notes: (บาลี) |
มุสาวาท | (n) lie, See also: falsehood, falsification, prevarication, Syn. การพูดเท็จ, การพูดปด, การโกหก, Example: การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็นมุสาวาทไหม, Notes: (บาลี) |
มุสา | (v) lie, See also: fib, tell a lie, tell untruths, falsify, prevaricate, utter a falsehood, Syn. เท็จ, โกหก, โป้ปด, ขี้ปด, ปด, ขี้ปดมดเท็จ, Example: ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา, Notes: (บาลี) |
มารษา | (n) lie, See also: falsehood, Syn. คำปด, คำเท็จ, คำพูดไม่จริง, คำโกหก, Notes: (สันสกฤต) |
มารษา | (n) lie, See also: falsehood, Syn. คำปด, คำเท็จ, คำพูดไม่จริง, คำโกหก, Notes: (สันสกฤต) |
แอบอ้าง | (v) refer stealthily, See also: claim falsely, Example: เราไม่ควรขโมยความคิดของผู้อื่นมาแอบอ้างว่าเป็นความคิดของตน, Thai Definition: เอาไปอ้างโดยเจ้าตัวไม่รู้ |
ตู่ | (v) claim ownership without justification, See also: make a false claim for another's possession, assume or feign ownership, acquire possession, Syn. ทึกทัก, Example: เขาคงไปอ่านของใครแล้วมาตู่เอาว่าเป็นของผม, Thai Definition: กล่าวอ้างผิดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อ้างเอาของผู้อื่นมาเป็นของตน |
โมหันธ์ | (n) delusion, See also: illusion, confusion, false impression, Thai Definition: ความมืดมนด้วยความหลง, Notes: (บาลี) |
ประดิษฐ์ | (adj) artificial, See also: fake, counterfeit, false, spurious, Syn. ปลอม, เทียม, เก๊, Example: ดอกไม้ประดิษฐ์ช่อนี้เหมือนจริงมาก, Thai Definition: ที่จัดทำขึ้นให้เหมือนของจริง ที่คิดทำขึ้นไม่เหมือนธรรมชาติ |
กระบู้กระบี้ | (adj) distorted, See also: dinted, false, dented, deformed, disfigured, Syn. บู้บี้, บู้ๆ บี้ๆ, บุบ, Example: กระป๋องมีรูปร่างกระบู้กระบี้เพราะโดนรถทับ |
แก้ที | (v) correct the chesspath, See also: retract a false move, Syn. แก้ตาเดิน, Example: เขาแก้ทีคู่ต่อสู้อย่างชาญฉลาด, Thai Definition: แก้ตาเดิน (ใช้แก่การเล่นหมากรุก) |
ถลำ | (v) slip, See also: trip, blunder, take a false step, make a mistake, break into, intrude, act or move reckles, Syn. ล้ำล่วง, พลั้งพลาด, Example: เกษตรกรสมัยใหม่ต้องถลำลงไปในวังวนแห่งสารเคมี, Thai Definition: ล่วงเข้าหรือล่วงลงไปโดยพลั้งพลาด |
ทึก | (v) presume, See also: assume, claim, suppose, claim something false, make an arbitrary decision, jump to a concl, Syn. ตู่, Thai Definition: ตู่เอาเป็นของตัว, ถือเอาเป็นจริงเป็นจัง, เหมาเอาว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ |
พยานเท็จ | (n) false witness, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ให้การเท็จ |
สุ้มเสียง | (n) falsetto, See also: voice, sound, Syn. กระแสเสียง, Example: เพราะสุ้มเสียงที่ติดห้าวเล็กๆ จนดูแกร่งเกินหญิง ทำให้คนเข้าใจผิดคิดว่าเธอเป็นกระเทย |
หลอกๆ | (adv) falsely, See also: not for real, Syn. หลอก, ไม่จริงจัง, เล่นๆ, Example: ตอนนี้เป็นการเผาศพหลอก ๆ |
ให้การเท็จ | (v) give false testimony, See also: testify wrongly, Example: พยานให้การเท็จต่อศาล เพราะรับสินจากฝ่ายโจทก์, Thai Definition: ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา โดยไม่ตรงกับความเป็นจริง |
ให้การเท็จ | (v) give false testimony, See also: testify wrongly, Example: พยานให้การเท็จต่อศาล เพราะรับสินจากฝ่ายโจทก์, Thai Definition: ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา โดยไม่ตรงกับความเป็นจริง |
สาดโคลน | (v) slander, See also: malign, vilify, defame, make a false charge, Example: ผู้สมัครแต่ละคนสาดโคลนกันอย่างเมามัน, Thai Definition: ใส่ร้ายป้ายสี, Notes: (สำนวน) |
บานเย็น | [bānyen] (n) EN: Four-o’clocks ; Marvel of Peru ; False Jalap |
เบิกความเท็จ | [boēkkhwām thet] (v, exp) EN: make a false statement |
ฟันปลอม | [fan pløm] (n, exp) EN: false tooth ; false teeth ; false denture FR: fausse dent [ f ] ; fausses dents [ fpl ] ; dentier [ m ] ; prothèse dentaire [ f ] |
ฟันเทียม | [fan thīem] (n, exp) EN: false tooth ; false teeth ; artificial teeth ; false denture FR: fausse dent [ f ] ; fausses dents [ fpl ] ; dentier [ m ] ; prothèse dentaire [ f ] |
ฟ้องเท็จ | [føng thet] (x) EN: false accusation of crime |
ให้การเท็จ | [haikān thet] (v, exp) EN: make a false statement ; give false testimony ; perjure ; perjure oneself FR: porter un faux témoignage |
แจ้งความเท็จ | [jaēngkhwām thet] (v, exp) EN: report false information intentionally |
เก๊ | [kē] (adj) EN: fake ; false ; counterfeit ; spurious ; sham ; bogus ; forged FR: faux ; factice ; contrefait |
คำมุสา | [kham musā] (n) EN: lie ; falsehood FR: mensonge [ m ] |
ขี้ตู่ | [khītū] (v) EN: be apt to make false claims ; falsely claim as one's own FR: s'approprier indûment |
กระดูกซี่โครงปลอม | [kradūk sīkhrōng pløm] (n, exp) EN: false ribs |
หลิวไต้หวัน | [liū Taiwan] (n, exp) EN: False heather ; Elfin herb |
ไม่จริง | [mai jing] (adj) EN: inaccurate ; false FR: inexact ; faux |
โมหันธ์ | [mōhan] (n) EN: delusion ; illusion ; confusion ; false impression |
มุสา | [musā] (v) EN: lie ; fib ; tell a lie ; tell untruths ; falsify ; prevaricate ; utter a falsehood |
มุสา | [musā] (adj) EN: wrong ; false FR: mensonger ; fallacieux ; faux |
มุสาวาท | [musāwāt] (n) EN: lie ; falsehood ; fib ; untrue words ; untruth FR: mensonge [ m ] ; contre-vérité [ f ] ; menterie [ f ] (fam. - vx) |
พยานเท็จ | [phayān thet] (n, exp) EN: false witness FR: faux témoin [ m ] |
เพื่อนกิน | [pheūoen kin] (n, exp) EN: fair-weather friend ; false friend |
ผิด | [phit] (adj) EN: wrong ; incorrect ; mistaken ; erroneous ; untrue ; false ; different ; unlike ; dissimilar FR: faux ; erroné ; incorrect ; inexact |
พลาด | [phlāt] (v) EN: trip ; make a false step ; stumble FR: faire un faux pas ; trébucher |
พลาดท่า | [phlātthā] (v) EN: make a slip ; make a false step |
พูดเท็จ | [phūt thet] (v) EN: lie ; tell a lie ; tell a falsehood FR: mentir ; dire des mensonges |
ปลอม | [pløm] (adj) EN: fake ; counterfeit ; false ; forged ; bogus ;not genuine ; artificial FR: faux ; contrefait ; artificiel |
สาดโคลน | [sāt khlōn] (v, exp) EN: slander ; malign ; vilify ; defame ; make a false charge FR: salir la réputation |
ตลกบริโภค | [talok boriphōk] (x) EN: be a joke for eating ; sponge on s.o. ; get sth under false pretenses |
ตลกแดก | [talok daēk] (v, exp) EN: sponge on s.o. ; get sth under false pretenses |
ถลำ | [thalam] (v) EN: slip ; trip ; blunder; take a false step ; make a mistake ; break into; intrude; act or move recklessly |
เท็จ | [thet] (adj) EN: false ; untrue ; delusive ; spurious FR: faux ; mensonger ; fallacieux |
เทียม | [thīem] (adj) EN: false ; counterfeit ; spurious ; deceptive FR: faux ; contrefait ; fallacieux |
ตกกระไดพลอยโจน | [tok kradai phløi jōn] (v, exp) EN: confess ; follow through after a false step ; be compromised ; get embroiled ; be an innocent victim |
ตู่ | [tū] (v) EN: claim ownership without a justification ; falsely claim as one's own FR: s'approprier sans preuve |
วาฬเพชฌฆาตแปลง | [wān phetchakhāt plaēng] (n, exp) EN: False Killer Whale |
false | |
falsely | |
falsetto | |
falsehood | |
falsettos | |
falsehoods |
false | |
falsely | |
falsetto | |
falsehood | |
falseness | |
falsettos | |
falsehoods |
blue false indigo | (n) wild indigo of the eastern United States having racemes of blue flowers, Syn. Baptisia australis |
false | (adj) not in accordance with the fact or reality or actuality, Ant. true |
false | (adj) arising from error, Syn. mistaken |
false | (adj) erroneous and usually accidental |
false | (adj) deliberately deceptive |
false | (adj) designed to deceive |
false | (adj) inaccurate in pitch, Syn. sour, off-key |
false | (adj) (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful, Syn. untrue |
false alarm | (n) a warning that is given about something that fails to occur |
false alumroot | (n) plant growing in clumps with mostly basal leaves and cream-colored or pale pink fringed flowers in several long racemes; Alaska to coastal central California and east to Idaho, Syn. Tellima grandiflora, fringe cups |
false asphodel | (n) a plant of the genus Tofieldia having linear chiefly basal leaves and small spicate flowers |
false azalea | (n) straggling shrub of northwestern North America having foliage with a bluish tinge and umbels of small bell-shaped flowers, Syn. fool's huckleberry, Menziesia ferruginea |
false bottom | (n) a horizontal structure that partitions a ship or box (especially one built close to the actual bottom) |
false bracken | (n) resembles Pteridium aquilinum; of Queensland, Australia, Syn. Culcita dubia |
false buckthorn | (n) deciduous tree of southeastern United States and Mexico, Syn. black haw, Bumelia lanuginosa, chittimwood, chittamwood, shittimwood |
false bugbane | (n) tall perennial of the eastern United States having large basal leaves and white summer flowers, Syn. Trautvetteria carolinensis |
false chamomile | (n) any of various autumn-flowering perennials having white or pink to purple flowers that resemble asters; wild in moist soils from New Jersey to Florida and Texas |
false deathcap | (n) agaric often confused with the death cup, Syn. Amanita mappa |
false dragonhead | (n) North American plant having a spike of two-lipped pink or white flowers, Syn. obedient plant, false dragon head, Physostegia virginiana |
false face | (n) a mask worn as part of a masquerade costume |
false foxglove | (n) sparsely branched North American perennial with terminal racemes of bright yellow flowers resembling those of the foxglove; sometimes placed in genus Gerardia, Syn. Gerardia virginica, Aureolaria virginica |
false foxglove | (n) multi-stemmed North American annual having solitary axillary dark golden-yellow flowers resembling those of the foxglove; sometimes placed in genus Gerardia, Syn. Aureolaria pedicularia, Gerardia pedicularia |
false gavial | (n) crocodile of southeast Asia similar to but smaller than the gavial, Syn. Tomistoma schlegeli |
false goatsbeard | (n) North American astilbe with panicles of creamy white flowers, Syn. Astilbe biternata |
false gromwell | (n) any of several North American perennial herbs with hairy foliage and small yellowish or greenish flowers |
false heather | (n) North American decumbent evergreen heathlike plant with yellow flowers, Syn. Hudsonia ericoides, golden heather |
falsehood | (n) a false statement, Syn. falsity, untruth, Ant. truth |
false imprisonment | (n) (law) confinement without legal authority |
false indigo | (n) dense shrub of moist riverbanks and flood plains of the eastern United States having attractive fragrant foliage and dense racemes of dark purple flowers, Syn. Amorpha fruticosa, bastard indigo |
false indigo | (n) an erect to spreading hairy shrub of the Pacific coast of the United States having racemes of red to indigo flowers, Syn. bastard indigo, Amorpha californica |
false lily of the valley | (n) small white-flowered plant of western Europe to Japan, Syn. Maianthemum bifolium |
false lily of the valley | (n) small two-leaved herb of the northern United States and parts of Canada having racemes of small fragrant white flowers, Syn. Maianthemum canadense |
false lupine | (n) western United States bushy herb having yellow pea-like flowers, Syn. yellow pea, golden pea, Thermopsis macrophylla |
falsely | (adv) in an insincerely false manner |
falsely | (adv) in an incorrect manner, Syn. incorrectly |
false mallow | (n) an American plant of the genus Malvastrum |
false miterwort | (n) plant with tiny white flowers hanging in loose clusters on leafy stems; moist woods from Alaska to central California and east to Montana, Syn. false mitrewort, Tiarella unifoliata |
false morel | (n) a fungus of the family Helvellaceae |
false nettle | (n) any of several flowering weeds of the genus Boehmeria lacking stinging hairs, Syn. bog hemp |
false pregnancy | (n) physiological state in which a woman exhibits symptoms of pregnancy but is not pregnant, Syn. pseudocyesis |
false pretense | (n) (law) an offense involving intent to defraud and false representation and obtaining property as a result of that misrepresentation, Syn. false pretence |
false return | (n) an incorrect income tax return |
false rue anemone | (n) slender erect perennial of eastern North America having tuberous roots and pink-tinged white flowers; resembles meadow rue, Syn. false rue, Isopyrum biternatum |
false saber-toothed tiger | (n) North American cat of the Miocene and Pliocene; much earlier and less specialized than members of the genus Smiledon |
false sago | (n) southeastern Indian cycad with palmlike foliage, Syn. Cycas circinalis, fern palm |
false scorpion | (n) small nonvenomous arachnid resembling a tailless scorpion, Syn. pseudoscorpion |
false tamarisk | (n) Eurasian shrub resembling the tamarisk, Syn. Myricaria germanica, German tamarisk |
false teeth | (n) a removable denture |
false truffle | (n) any of various fungi of the family Rhizopogonaceae having subterranean fruiting bodies similar to the truffle |
falsetto | (n) a male singing voice with artificially high tones in an upper register |
False | a. I to myself was false, ere thou to me. Milton. [ 1913 Webster ] False face must hide what the false heart doth know. Shak. [ 1913 Webster ] Whose false foundation waves have swept away. Spenser. [ 1913 Webster ]
|
False | adv. Not truly; not honestly; falsely. “You play me false.” Shak. [ 1913 Webster ] |
False | v. t. [ L. falsare to falsify, fr. falsus: cf. F. fausser. See False, a. ] [ He ] hath his truthe falsed in this wise. Chaucer. [ 1913 Webster ] In his falsed fancy. Spenser. [ 1913 Webster ] |
False-faced | a. Hypocritical. Shak. [ 1913 Webster ] |
False-heart | a. False-hearted. Shak. [ 1913 Webster ] |
False-hearted | a. Hollow or unsound at the core; treacherous; deceitful; perfidious. Bacon. -- |
Falsehood | n. [ False + -hood ] Though it be a lie in the clock, it is but a falsehood in the hand of the dial when pointing at a wrong hour, if rightly following the direction of the wheel which moveth it. Fuller. [ 1913 Webster ] Betrayed by falsehood of his guard. Shak. [ 1913 Webster ] For his molten image is falsehood. Jer. x. 14. [ 1913 Webster ] No falsehood can endure |
Falsely | adv. In a false manner; erroneously; not truly; perfidiously or treacherously. “O falsely, falsely murdered.” Shak. [ 1913 Webster ] Oppositions of science, falsely so called. 1 Tim. vi. 20. [ 1913 Webster ] Will ye steal, murder . . . and swear falsely ? Jer. vii. 9. [ 1913 Webster ] |
Falseness | n. The state of being false; contrariety to the fact; inaccuracy; want of integrity or uprightness; double dealing; unfaithfulness; treachery; perfidy; |
Falser | n. A deceiver. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] |
Falsetto | n.; |
假 | [假] fake; false; artificial; to borrow; if; suppose #1,170 [Add to Longdo] |
虚 | [虚 / 虛] devoid of content; void; false; empty; vain #3,946 [Add to Longdo] |
虚假 | [虚 假 / 虛 假] false; a fake; an impostor #4,902 [Add to Longdo] |
伪 | [伪 / 偽] false; fake; forged; bogus; Taiwan pr. wei4 #7,318 [Add to Longdo] |
陷 | [陷] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect #8,375 [Add to Longdo] |
号称 | [号 称 / 號 稱] to have a reputation as; known as; de facto; to claim to be (often exaggeratedly or falsely) #8,591 [Add to Longdo] |
虚伪 | [虚 伪 / 虛 偽] false; hypocritical; artificial; sham #10,118 [Add to Longdo] |
假象 | [假 象] false appearance; facade #18,622 [Add to Longdo] |
谖 | [谖 / 諼] Hemerocallis flava; false; forget #23,904 [Add to Longdo] |
虚实 | [虚 实 / 虛 實] what is true and what is false; (to get to know) the real situation #24,168 [Add to Longdo] |
诬陷 | [诬 陷 / 誣 陷] to entrap; to frame; to plant false evidence against sb #27,787 [Add to Longdo] |
假证 | [假 证 / 假 證] false testimony #28,308 [Add to Longdo] |
虚名 | [虚 名 / 虛 名] false reputation #29,552 [Add to Longdo] |
伪劣 | [伪 劣 / 偽 劣] inferior; false #32,501 [Add to Longdo] |
谰 | [谰 / 讕] make a false charge #37,084 [Add to Longdo] |
违心 | [违 心 / 違 心] false; untrue to one's convictions; against one's will; disloyal #37,478 [Add to Longdo] |
鬼话 | [鬼 话 / 鬼 話] lie; false words; nonsense; CL:篇[ pian1 ] #37,837 [Add to Longdo] |
中伤 | [中 伤 / 中 傷] slander; calumny; to frame with false evidence #38,037 [Add to Longdo] |
谬误 | [谬 误 / 謬 誤] error; mistaken idea; falsehood #39,683 [Add to Longdo] |
诬告 | [诬 告] to frame sb; to accuse falsely #40,296 [Add to Longdo] |
讹 | [讹 / 訛] error; exhort; false #40,352 [Add to Longdo] |
虚情假意 | [虚 情 假 意 / 虛 情 假 意] false friendship; hypocritical show of affection #40,537 [Add to Longdo] |
诬 | [诬 / 誣] accuse falsely #41,534 [Add to Longdo] |
赝 | [赝 / 贗] false #42,158 [Add to Longdo] |
冒领 | [冒 领 / 冒 領] to obtain by impersonation; to falsely claim as one's own #43,219 [Add to Longdo] |
假牙 | [假 牙] false teeth; dentures #43,990 [Add to Longdo] |
假名 | [假 名] false name; pseudonym; alias; pen name; the Japanese kana scripts; hiragana 平假名 and katakana 片假名 #47,000 [Add to Longdo] |
讹诈 | [讹 诈 / 訛 詐] extort under false pretences; blackmail; bluff; defraud #48,221 [Add to Longdo] |
混淆视听 | [混 淆 视 听 / 混 淆 視 聽] to obscure the facts (成语 saw); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods #53,216 [Add to Longdo] |
冤假错案 | [冤 假 错 案 / 冤 假 錯 案] unjust, fake and false charges (in a legal case) #54,209 [Add to Longdo] |
强词夺理 | [强 词 夺 理 / 強 詞 奪 理] loud rhetoric making up for fallacious argument (成语 saw); to argue illogically; to shove false arguments down people's throats; sophistry #56,100 [Add to Longdo] |
妄自菲薄 | [妄 自 菲 薄] to be unduly humble (成语 saw); to undervalue oneself; false modesty #57,183 [Add to Longdo] |
虚惊 | [虚 惊 / 虛 驚] false alarm; panic rumor #60,692 [Add to Longdo] |
假面具 | [假 面 具] mask; fig. false façade; deceptive front #61,422 [Add to Longdo] |
虚言 | [虚 言 / 虛 言] empty words; false words #63,282 [Add to Longdo] |
冒名顶替 | [冒 名 顶 替 / 冒 名 頂 替] to assume sb's name and take his place (成语 saw); to impersonate; to pose under a false name #67,151 [Add to Longdo] |
附会 | [附 会 / 附 會] to stretch a point; to press a false analogy #67,821 [Add to Longdo] |
刺槐 | [刺 槐] false acacia; Robinia pseudoacacia #69,111 [Add to Longdo] |
半真半假 | [半 真 半 假] (成语 saw) half true and half false #70,677 [Add to Longdo] |
反咬一口 | [反 咬 一 口] to make a false counter-charge #79,622 [Add to Longdo] |
假托 | [假 托 / 假 託] pretext; a false pretext #80,865 [Add to Longdo] |
串供 | [串 供] to collude; to string a false confession #80,910 [Add to Longdo] |
妄称 | [妄 称 / 妄 稱] to make a false and unwarranted declaration #87,162 [Add to Longdo] |
僞 | [僞] variant of 偽|伪, false; fake; forged; bogus #158,029 [Add to Longdo] |
反坐 | [反 坐] to sentence the accuser (and free the falsely accused defendant) #163,618 [Add to Longdo] |
谬见 | [谬 见 / 謬 見] erroneous views; false idea; false opinion #209,556 [Add to Longdo] |
违心之言 | [违 心 之 言 / 違 心 之 言] false assertion; speech against one's own convictions #266,277 [Add to Longdo] |
假招子 | [假 招 子] to put on airs; to adopt a false attitude #293,713 [Add to Longdo] |
真伪莫辨 | [真 伪 莫 辨 / 真 偽 莫 辨] can't judge true or false (成语 saw); unable to distinguish the genuine from the fake; not to know whether to believe (what one reads in the news) #329,470 [Add to Longdo] |
虚谎 | [虚 谎 / 虛 謊] false #464,027 [Add to Longdo] |
嘘 | [うそ, uso] (n) (1) lie; falsehood; incorrect fact; (2) (col) Really!; Unbelievable!; No way!; (P) #4,830 [Add to Longdo] |
虚偽 | [きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6,141 [Add to Longdo] |
偽 | [ぎ, gi] (n, adj-no) (logic) false #6,979 [Add to Longdo] |
捏造;ねつ造 | [ねつぞう, netsuzou] (n, vs) fabrication; forgery; falsehood; hoax #11,278 [Add to Longdo] |
柊;疼木 | [ひいらぎ;ひらぎ(柊);ヒイラギ, hiiragi ; hiragi ( hiiragi ); hiiragi] (n) (1) (uk) holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; (2) (uk) (common mistranslation) (See 西洋柊) holly; (3) (uk) (also written as 鮗) spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis) #11,602 [Add to Longdo] |
虚 | [きょ, kyo] (n) (1) unpreparedness; (2) falsehood; (3) (See 二十八宿) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions) #12,272 [Add to Longdo] |
フライング | [furaingu] (n, vs) (1) flying; (2) (abbr) (See フライングスタート) false start; (3) frying; (P) #14,549 [Add to Longdo] |
偽り;詐り | [いつわり, itsuwari] (n, adj-no) lie; falsehood; fiction; fabrication #15,076 [Add to Longdo] |
冤罪;えん罪;寃罪(iK) | [えんざい, enzai] (n) false charge; false accusation; misrepresentation #15,464 [Add to Longdo] |
疑似(P);擬似 | [ぎじ, giji] (n, pref, adj-no) suspected; pseudo; sham; quasi; false; mock; (P) #15,496 [Add to Longdo] |
無実 | [むじつ, mujitsu] (n) (1) absence of the fact; insubstantiality; innocence; guiltlessness; (adj-no) (2) innocent; guiltless; (3) false; untrue; (P) #18,282 [Add to Longdo] |
○×テスト | [まるばつテスト, marubatsu tesuto] (n) true-false test; yes-no test [Add to Longdo] |
いちゃもん | [ichamon] (n) quibble; false charge [Add to Longdo] |
やせ我慢;痩せ我慢;痩我慢 | [やせがまん, yasegaman] (n, vs) (uk) fake stoicism; pretended endurance (for sake of pride); false courage [Add to Longdo] |
アフリカンコリス | [afurikankorisu] (n) false clownwrasse (Coris cuvieri); African coris [Add to Longdo] |
オシザメ | [oshizame] (n) false catshark (species of deep water ground shark, Pseudotriakis microdon) [Add to Longdo] |
オシザメ科 | [オシザメか, oshizame ka] (n) Pseudotriakidae (family with only one species of false catshark, Pseudotriakis microdon) [Add to Longdo] |
シトリン | [shitorin] (n) (See 黄水晶) citrine; citrine quartz; false topaz [Add to Longdo] |
チヒロザメ属 | [チヒロザメぞく, chihirozame zoku] (n) Pseudotriakis (genus of ground shark in the family Pseudotriakidae whose sole member is the false catshark) [Add to Longdo] |
デマ | [dema] (n, adj-no) (false) rumor (rumour) (abbr. from demagogy); (P) [Add to Longdo] |
デマメール | [demame-ru] (n) { comp } email spreading rumors and false stories (rumours) [Add to Longdo] |
ファルセット | [farusetto] (n) falsetto (ita [Add to Longdo] |
フォールスアイサージャント | [fo-rusuaisa-janto] (n) false-eye sergeant (Abudefduf sparoides) [Add to Longdo] |
マレーガビアル | [mare-gabiaru] (n) false gharial (Tomistoma shlegelii) [Add to Longdo] |
ムレハタタテダイ | [murehatatatedai] (n) false moorish idol (Heniochus diphreutes) [Add to Longdo] |
悪宣伝 | [あくせんでん, akusenden] (n) false propaganda [Add to Longdo] |
因明 | [いんみょう, inmyou] (n) (See 五明) hetuvidya (ancient Indian logic for determining right from wrong, truth from falsehood, etc.) [Add to Longdo] |
嘘から出た誠 | [うそからでたまこと, usokaradetamakoto] (exp) (id) Truth comes out of falsehood [Add to Longdo] |
嘘偽り | [うそいつわり, usoitsuwari] (n) (See 嘘) great lie; lie; falsehood [Add to Longdo] |
沖巨頭 | [おきごんどう;オキゴンドウ, okigondou ; okigondou] (n) (uk) false killer whale (Pseudorca crassidens) [Add to Longdo] |
仮歯 | [かし, kashi] (n) false tooth [Add to Longdo] |
仮性 | [かせい, kasei] (n, adj-no) false (symptoms) [Add to Longdo] |
仮性近視 | [かせいきんし, kaseikinshi] (n) false shortsightedness; pseudomyopia [Add to Longdo] |
仮声 | [かせい, kasei] (n) falsetto [Add to Longdo] |
架空請求詐欺 | [かくうせいきゅうさぎ, kakuuseikyuusagi] (n) fraud based on demanding payment for false claims or non-existent bills [Add to Longdo] |
花虎の尾 | [はなとらのお;ハナトラノオ, hanatoranoo ; hanatoranoo] (n) (uk) false dragonhead (Physostegia virginiana); obedient plant [Add to Longdo] |
蟹虫;擬蠍 | [かにむし;カニムシ, kanimushi ; kanimushi] (n) (uk) pseudoscorpion (any arachnid of order Pseudoscorpionida); false scorpion [Add to Longdo] |
学歴詐称 | [がくれきさしょう, gakurekisashou] (n) false statement (misrepresentation) of one's academic career [Add to Longdo] |
鬼田平子 | [おにたびらこ;オニタビラコ, onitabirako ; onitabirako] (n) (uk) Oriental false hawksbeard (Youngia japonica) [Add to Longdo] |
偽り語る | [いつわりかたる, itsuwarikataru] (v5r) to speak falsely [Add to Longdo] |
偽り誓う | [いつわりちかう, itsuwarichikau] (v5u) to swear falsely [Add to Longdo] |
偽陰性 | [ぎいんせい, giinsei] (n) false negative [Add to Longdo] |
偽果 | [ぎか, gika] (n, adj-no) false fruit; pseudocarp [Add to Longdo] |
偽学 | [ぎがく, gigaku] (n) false science; science out of line with the world of thought [Add to Longdo] |
偽言 | [ぎげん, gigen] (n) falsehood [Add to Longdo] |
偽称 | [ぎしょう, gishou] (n, vs) assuming a false name [Add to Longdo] |
偽証 | [ぎしょう, gishou] (n, vs, adj-no) false evidence; perjury; false testimony; (P) [Add to Longdo] |
偽証者 | [ぎしょうしゃ, gishousha] (n) perjurer; false witness [Add to Longdo] |
偽情報 | [にせじょうほう, nisejouhou] (n) disinformation; false information [Add to Longdo] |
偽誓 | [ぎせい, gisei] (n, adj-no) perjury; false oath [Add to Longdo] |
偽 | [ぎ, gi] logical false [Add to Longdo] |