esteem | (n) ความเคารพ, See also: ความนับถือ, ความนิยม, ความชื่นชอบ, Syn. appreciation, regard, respect |
esteem | (vt) เคารพ, See also: ยกย่อง, เคารพนับถือ, นับถือ, Syn. appreciate, respect, value |
esteemed | (adj) ซึ่งได้รับการยกย่อง, See also: น่าเคารพ, น่านับถือ, Syn. admired, regarded, respectable |
self-esteem | (n) การเคารพตนเอง, See also: การเคารพในตัวเอง, ความเชื่อมั่นในตัวเอง, Syn. self-respect, pride |
self-esteem | (n) การหยิ่งในศักดิ์ศรีของตนเอง, See also: ความภูมิใจในตัวเองอย่างมาก, Syn. pride |
esteem | (อีสทีม') vt., n. (ความ) เคารพ, นับถือ, นิยม, ยกย่อง, สรรเสริญ, เข้าใจว่า, ถือว่า, ประเมินค่า, Syn. regard |
self-esteem | n. การมีความเคารพในตัวเอง, การหยิ่งในศักดิ์ศร'ของตัวเอง |
esteem | (n) การยกย่อง, การนับถือ, การเคารพ, ความนิยม, การสรรเสริญ |
esteem | (vt) ยกย่อง, เคารพ, นับถือ, นิยม, สรรเสริญ |
self-esteem | ความภูมิใจแห่งตน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Self-esteem | ความภาคภูมิใจในตนเอง [TU Subject Heading] |
Self-esteem in adolescence | ความภาคภูมิใจในตนเองในวัยรุ่น [TU Subject Heading] |
Self-esteem in children | ความภาคภูมิใจในตนเองในเด็ก [TU Subject Heading] |
Self-esteem in literature | ความภาคภูมิใจในตนเองในวรรณกรรม [TU Subject Heading] |
Self-esteem in women | ความภาคภูมิใจในตนเองในสตรี [TU Subject Heading] |
Esteem Needs | ความต้องการให้ผู้อื่นยกย่องนับถือ, ความต้องการให้เป็นที่ยอมรับนับถือของผู้อื่น, ต้องการให้ผู้อื่นยอมรับนับถือตน, ความต้องการที่จะได้รับการยกย่องทางสังคม [การแพทย์] |
self esteem | (n) ความภาคภูมิใจในตนเอง |
มิ่งขวัญ | (n) idol, See also: someone or something esteemed, someone or something revered, Example: พระองค์ทรงเป็นมิ่งขวัญ และที่รักเคารพเทิดทูลของคนทั้งชาติ, Thai Definition: สิ่งหรือผู้เป็นที่รักหรือเคารพนับถือ |
ซูฮก | (v) be submissive, See also: be amenable, be tractable, esteem, have respect for, Syn. อ่อนข้อ, ยอม, ยอมรับ, นับถือ, Example: เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้, Thai Definition: ยอมลงด้วย, ยอมอ่อนข้อ |
ถือยศถือศักดิ์ | (v) stand on one's dignity, See also: be pompous, esteem personal rank, put on bureaucratic airs, Syn. ถือยศ, Example: ถึงเขาจะมีเชื้อสายเจ้า แต่เขาก็ไม่ถือยศถือศักดิ์เลย |
เทิดทูน | (v) admire, See also: esteem, respect, worship, Syn. ยกย่อง, เชิดชู, เชิดชูยกย่อง, Ant. เหยียบย่ำ, ดูถูก, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน, Example: ประชาชาติไทยเทิดทูนพระองค์ท่านเป็นวีรกษัตริย์ เนื่องจากทรงเป็นผู้กอบกู้เอกราชของชาติไทย, Thai Definition: เชิดชูไว้เป็นที่เคารพ |
คารวะ | (v) respect, See also: regard, esteem, compliment, revere, venerate, Syn. เคารพ, นับถือ, Example: เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม, Thai Definition: กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา |
คารวะ | (n) respect, See also: regard, esteem, compliment, reverence, veneration, Syn. ความเคารพ, ความนับถือ, Example: การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำ, Thai Definition: การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา |
เคารพ | (v) respect, See also: esteem, regard, value, Syn. ยกย่อง, ชื่นชม, นับถือ, เคารพนับถือ, ให้เกียรติ, Ant. ดูหมิ่น, ดูแคลน, Example: นักเรียนควรเคารพครูบาอาจารย์ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน, Thai Definition: แสดงอาการนับถือ |
เคารพนับถือ | (v) respect, See also: esteem, regard, value, appreciate, Syn. ยกย่อง, ชื่นชม, เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติ, Ant. ดูหมิ่น, ดูแคลน, Example: เด็กๆ ควรเคารพนับถือญาติผู้ใหญ่ |
มานิต | (n) respectful person, See also: honourable person, esteemed person, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่คนนับถือ, ผู้ที่คนยกย่อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
มานิต | (n) respectful person, See also: honourable person, esteemed person, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่คนนับถือ, ผู้ที่คนยกย่อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
สัมมาคารวะ | (n) respect, See also: esteem, regard, deference, Example: เขาเป็นคนมีสัมมาคารวะและเชื่อฟังผู้ใหญ่, Thai Definition: การมีความเคารพนอบน้อมต่อผู้อื่น |
ตาหวาน | (n) Priacanthus, See also: butter-fish, the most highly esteemed fish in Siamese water, Syn. ปลาตาหวาน, ตาโต, ตาพอง, Example: ตาหวานเป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของปลาตาพอง, Count Unit: ตัว, ชนิด, Thai Definition: ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุม |
ทรงเกียรติ | (v) honour, See also: esteem, venerate, adore, Syn. มีเกียรติ, Ant. ไร้เกียรติ, Example: สถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันที่เคยทรงเกียรติ และได้รับความเชื่อถืออย่างสูง |
ยกย่อง | (v) esteem, See also: respect, value, admire, praise, Syn. เชิดชู, สรรเสริญ, ชมเชย, ชื่นชม, Example: นักอ่านยกย่องกวีซีไรท์ |
ยกย่องนับถือ | (v) praise, See also: commend, laud, extol, admire, esteem, worship, Syn. ยกย่อง, นับถือ, เคารพนับถือ, Example: ชาวบ้านยกย่องนับถือหลวงพ่อ |
การเทิดพระเกียรติ | (n) honor, See also: honour, worship, esteem, praise, Syn. การสดุดี, การสรรเสริญ, Example: พระมหากษัตริย์ไทยหลายพระองค์ได้รับการเทิดพระเกียรติภายหลังที่พระองค์ท่านเสด็จสวรรคตแล้ว |
ความเคารพ | (n) respect, See also: regard, esteem, Syn. ความนับถือ, ความเคารพนับถือ, Example: ความเคารพครูบาอาจารย์เป็นสิ่งที่น่านับถือและยกย่อง |
ความนับถือ | (n) respect, See also: regard, esteem, Syn. ความเชื่อถือ, ความเคารพ, ความนับหน้าถือตา, Example: กำนันเป็นบุคคลหนึ่งที่ได้รับความนับถือจากคนในหมู่บ้าน |
เทิด | (v) uphold, See also: esteem, worship, honor, hold up, adore, respect, revere, venerate, regard, Syn. เทิดทูน, เชิดชู, ยกย่อง, บูชา |
น่าภาคภูมิใจ | (adj) proud, See also: honour, full of self-esteem, dignified, Example: สิ่งที่เขาทำเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจแก่วงศ์ตระกูลอย่างยิ่ง, Thai Definition: ที่รู้สึกว่ามีเกียรติยศเป็นที่พอใจ |
ภาคภูมิ | (v) be proud of, See also: have a sense of pride in, have self-esteem, Syn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ, Example: คนไทยควรภาคภูมิด้วยรัก หวงแหน และช่วยกันธำรงคุณค่าภาษาไทยตามแนวทางที่พึงจะกระทำ |
ความชื่นชมยินดี | (n) delight, See also: joyfulness, admiration, eulogy, esteem, pleasure, Syn. ความชื่นชม, ความยินดี, ความปิติยินดี, Ant. ความเกลียดชัง, ความชัง, Example: ลูกน้องแสดงความชื่นชมยินดีกับการเลื่อนตำแหน่งของหัวหน้า |
เคารพ | [khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer |
เคารพนับถือ | [khaoropnaptheū] (v, exp) EN: respect ; esteem ; regard ; value ; appreciate FR: respecter ; estimer |
คารวะ | [khārawa] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; courtesy ; compliment ; reverence ; veneration FR: respect [ m ] ; déférence [ f ] |
คารวะ | [khārawa] (v) EN: respect ; regard ; esteem ; compliment ; revere ; venerate ; honour |
ความเคารพ | [khwām khaorop] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; honour FR: respect [ m ] ; estime [ f ] ; égard [ m ] |
ความนับถือ | [khwām naptheū] (n) EN: respect ; regard ; esteem FR: estime [ f ] ; considération [ f ] ; respect [ m ] |
เกียรติคุณ | [kīattikhun] (n) EN: prestige ; renowned deed ; honour = honor (Am.) ; high reputation ; good reputation ; esteem FR: réputation [ f ] ; renom [ m ] ; renommée [ f ] |
นับถือ | [naptheū] (v) EN: esteem ; respect ; honour ; revere ; venerate ; curtsy ; regard; value FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer |
นิยม | [niyom] (v) EN: like ; admire ; esteem ; be interested in ; look up to FR: appprécier ; aimer ; estimer ; admirer ; préférer |
ภาคภูมิ | [phākphūm] (v) EN: be proud of ; have a sense of pride in ; have self-esteem ; stand on one's dignity FR: être fier de ; s'enorgueillir |
สัมมาคารวะ | [sammākhārawa] (n) EN: respect ; esteem ; regard ; deference FR: civilité [ f ] ; déférence [ f ] |
ถือ | [theū] (v) EN: hold in esteem ; have respect for ; worship ; profess ; observe FR: respecter ; observer |
ยกย่อง | [yokyǿng] (v) EN: praise ; look up to ; admire ; laud ; eulogize ; acclaim ; hold in esteem FR: complimenter ; faire l'éloge ; admirer ; respecter |
esteem | |
esteem's | |
esteemed |
esteem | |
esteems | |
esteemed | |
esteeming | |
self-esteem |
disesteem | (n) the state in which esteem has been lost, Ant. esteem |
esteem | (n) the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded), Syn. regard, respect, Ant. disesteem |
self-esteem | (n) a feeling of pride in yourself, Syn. self-pride |
admiration | (n) a feeling of delighted approval and liking, Syn. esteem |
disrespect | (v) have little or no respect for; hold in contempt, Syn. disesteem, Ant. esteem, respect |
respect | (n) an attitude of admiration or esteem, Syn. esteem, regard, Ant. disrespect |
respect | (v) regard highly; think much of, Syn. prize, esteem, value, prise, Ant. disesteem, disrespect |
think of | (v) look on as or consider, Syn. esteem, look upon, look on, regard as, take to be, repute |
Disesteem | n. Want of esteem; low estimation, inclining to dislike; disfavor; disrepute. [ 1913 Webster ] Disesteem and contempt of the public affairs. Milton. [ 1913 Webster ] |
Disesteem | v. t. But if this sacred gift you disesteem. Denham. [ 1913 Webster ] Qualities which society does not disesteem. Ld. Lytton. [ 1913 Webster ] What fables have you vexed, what truth redeemed, |
Disesteemer | n. One who disesteems. Boyle. [ 1913 Webster ] |
Esteem | v. t. Then he forsook God, which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation. Deut. xxxii. 15. [ 1913 Webster ] Thou shouldst (gentle reader) esteem his censure and authority to be of the more weighty credence. Bp. Gardiner. [ 1913 Webster ] Famous men, -- whose scientific attainments were esteemed hardly less than supernatural. Hawthorne. [ 1913 Webster ] Will he esteem thy riches? Job xxxvi. 19. [ 1913 Webster ] You talk kindlier: we esteem you for it. Tennyson. |
Esteem | v. i. To form an estimate; to have regard to the value; to consider. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] We ourselves esteem not of that obedience, or love, or gift, which is of force. Milton. [ 1913 Webster ] |
Esteem | n. [ Cf. F. estime. See Esteem, v. t. ] Most dear in the esteem I will deliver you, in ready coin, Nor should thy prowess want praise and esteem. Shak. |
Esteemable | a. Worthy of esteem; estimable. [ R. ] “Esteemable qualities.” Pope. [ 1913 Webster ] |
Esteemer | n. One who esteems; one who sets a high value on any thing. [ 1913 Webster ] The proudest esteemer of his own parts. Locke. [ 1913 Webster ] |
Misesteem | n. [ Cf. F. mésestime. ] Want of esteem; disrespect. Johnson. [ 1913 Webster ] |
Self-esteem | n. The holding a good opinion of one's self; self-complacency. [ 1913 Webster ] |
尚 | [尚] still; yet; to value; to esteem; surname Shang #2,012 [Add to Longdo] |
尊重 | [尊 重] esteem; respect; to honor; to value sth #2,387 [Add to Longdo] |
嘉宾 | [嘉 宾 / 嘉 賓] esteemed guest #4,404 [Add to Longdo] |
老太太 | [老 太 太] elderly lady (respectful); esteemed mother #8,533 [Add to Longdo] |
自尊 | [自 尊] self-respect; self-esteem; ego; pride #10,717 [Add to Longdo] |
崇尚 | [崇 尚] to hold up (as an model); to hold in esteem; to revere; to advocate #13,392 [Add to Longdo] |
敬佩 | [敬 佩] esteem #15,251 [Add to Longdo] |
自尊心 | [自 尊 心] self-respect; self-esteem; ego #16,190 [Add to Longdo] |
崇敬 | [崇 敬] to revere; high esteem #23,526 [Add to Longdo] |
敬重 | [敬 重] to respect deeply; to revere; to esteem #24,907 [Add to Longdo] |
敬仰 | [敬 仰] to revere; highly esteemed #26,280 [Add to Longdo] |
自豪感 | [自 豪 感] pride in sth; self-esteem #27,829 [Add to Longdo] |
重男轻女 | [重 男 轻 女 / 重 男 輕 女] lit. valuing men and belittling women (成语 saw); fig. the feudal view esteeming men above women; sexism #48,556 [Add to Longdo] |
驾临 | [驾 临 / 駕 臨] your arrival (honorific); your esteemed presence; you favor us by coming #51,744 [Add to Longdo] |
矜 | [矜] boast; esteem; sympathize #52,479 [Add to Longdo] |
老太爷 | [老 太 爷 / 老 太 爺] elderly gentleman (respectful); esteemed father #52,665 [Add to Longdo] |
敬服 | [敬 服] deference; esteem; to admire #84,797 [Add to Longdo] |
众人敬仰 | [众 人 敬 仰 / 眾 人 敬 仰] universally admired; highly esteemed by everyone [Add to Longdo] |
自作 | [自 作] to act for oneself; to view oneself (to be clever, virtous, attractive); exaggerated self-esteem [Add to Longdo] |
自我评价 | [自 我 评 价 / 自 我 評 價] self-esteem [Add to Longdo] |
Hochachtung { f } | high esteem [Add to Longdo] |
Reverenz { f }; Hochachtung { f } | jdm. seine Referenz erweisen | respect; esteem; high esteem | to pay sb. one's respects [Add to Longdo] |
Schätzung { f }; Wertschätzung { f }; Hochachtung { f }; Achtung { f }; Ansehen { n } | estimation; esteem [Add to Longdo] |
Selbstachtung { f } | self-esteem; self-respect [Add to Longdo] |
achtend | esteeming [Add to Longdo] |
achtet | esteems [Add to Longdo] |
ansehen; betrachten | to esteem [Add to Longdo] |
geachtet; angesehen; geschätzt; wertgeschätzt { adj } | esteemed [Add to Longdo] |
schätzt | esteems [Add to Longdo] |
wertschätzen; hoch schätzen | wertschätzend | to esteem | esteeming [Add to Longdo] |
尊重 | [そんちょう, sonchou] (n, vs) respect; esteem; regard; (P) #7,163 [Add to Longdo] |
尊敬 | [そんけい, sonkei] (n, vs) respect; esteem; reverence; honour; honor; (P) #8,373 [Add to Longdo] |
相場 | [そうば, souba] (n) (1) market price; (2) speculation (e.g. on stocks); (3) reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem; (P) #15,746 [Add to Longdo] |
ちっちゃい人間 | [ちっちゃいにんげん, chicchainingen] (exp) person of poor character; narrow-minded; unpleasant person; gossip-monger; person of low self-esteem [Add to Longdo] |
セルフエスティーム | [serufuesutei-mu] (n) self-esteem [Add to Longdo] |
畏友 | [いゆう, iyuu] (n) one's esteemed friend [Add to Longdo] |
渇仰;渇ごう | [かつごう;かつぎょう(渇仰), katsugou ; katsugyou ( katsu gyou )] (n, vs) adoration; reverence; esteem [Add to Longdo] |
株が下がる | [かぶがさがる, kabugasagaru] (exp, v5r) to fall in public esteem; to fall in value (stocks) [Add to Longdo] |
株が上がる | [かぶがあがる, kabugaagaru] (exp, v5r) to rise in public esteem; to rise in value (stocks) [Add to Longdo] |
貴ぶ(P);尊ぶ(P) | [とうとぶ(P);たっとぶ(P), toutobu (P); tattobu (P)] (v5b, vt) to value; to prize; to esteem; to respect; (P) [Add to Longdo] |
貴見 | [きけん, kiken] (n) your (esteemed) opinion [Add to Longdo] |
貴大学 | [きだいがく, kidaigaku] (n) (hon) esteemed university; honorable university [Add to Longdo] |
敬い | [うやまい, uyamai] (n) reverence; respect; honor; honour; veneration; esteem [Add to Longdo] |
高評 | [こうひょう, kouhyou] (n) high reputation; your esteemed opinion [Add to Longdo] |
高論 | [こうろん, kouron] (n) intelligent opinion; your esteemed opinion [Add to Longdo] |
止ん事無い;止ん事ない | [やんごとない, yangotonai] (adj-i) (uk) high class; esteemed; cherished [Add to Longdo] |
自尊 | [じそん, jison] (n) self-respect; esteem; (P) [Add to Longdo] |
重んじる | [おもんじる, omonjiru] (v1, vt) to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize; (P) [Add to Longdo] |
重んずる | [おもんずる, omonzuru] (vz, vt) (See 重んじる) to honor; to honour; to respect; to esteem; to prize; (P) [Add to Longdo] |
聖の御代 | [ひじりのみよ, hijirinomiyo] (n) highly-esteemed emperor's reign [Add to Longdo] |
珍重 | [ちんちょう, chinchou] (vs) to prize; to value highly; to esteem; (P) [Add to Longdo] |
輿望 | [よぼう, yobou] (n) popularity; esteem; reputation; confidence [Add to Longdo] |