71 Results for *erhaltung*

หรือค้นหา: erhaltung, -erhaltung-

Longdo Approved DE-TH

Energieerhaltungssatz	(n) |der, pl. Energieerhaltungssätze| กฏความสมดุลของพลังงาน (ฟิสิกส์)
Impulserhaltungssatz	(n) |der, pl. Impulserhaltungssätze| กฏความสมดุลของโมเมนตัม (ฟิสิกส์)
Erhaltung	(n) |die, nur Sg.| การเก็บรักษา เช่น Die Reinigungslösung wurde speziell zur Reinigung und zur Erhaltung der Benetzungsfähigkeit von Kontaktlinsen entwickelt.

DING DE-EN Dictionary

bauliche Anlage { f } | Erhaltung einer baulichen Anlage	physical structure | preservation of physical structure [Add to Longdo]
Aufrechterhaltung { f }	maintenance [Add to Longdo]
Aufrechterhaltung { f } (einer Meinung)	adherence [Add to Longdo]
Aufrechterhaltungsgebühr { f }	maintenance fee [Add to Longdo]
Deichunterhaltung { f }	dike maintenance [Add to Longdo]
Drehimpulserhaltung { f } [ phys. ]	conservation of angular momentum [Add to Longdo]
Energieerhaltung { f }	conservation of energy; energy conservation [Add to Longdo]
Erhaltung { f }	conservation [Add to Longdo]
Erhaltung { f }; Erhalt { m }	preservation [Add to Longdo]
Erhaltungsbedingungen { pl }	preservation conditions [Add to Longdo]
Feuilleton { n } (Unterhaltungsteil einer Zeitung)	feature pages; arts pages [Add to Longdo]
Impulserhaltung { f }	conservation of linear momentum [Add to Longdo]
Impulserhaltungssatz { m }	conservation of momentum [Add to Longdo]
Instandhaltung { f }; Unterhalt { m }; Unterhaltung { f }	maintenance [Add to Longdo]
Körperhaltung { f }; Haltung { f }; Stellung { f }; Positur { f }; Pose { f }	posture [Add to Longdo]
Lagerhaltung { f }	stock-keeping [Add to Longdo]
Lagerhaltung nach ABC-Klassifikation	ABC inventory control system [Add to Longdo]
Massentierhaltung { f }	large-scale livestock farming [Add to Longdo]
Selbsterhaltung { f }	self-preservation [Add to Longdo]
Selbsterhaltungstrieb { m }	instinct of self-preservation [Add to Longdo]
Tierhaltung { f }	livestock farming; keeping of animals [Add to Longdo]
Unterhalter { m }; Unterhaltungskünstler { m }	entertainer [Add to Longdo]
Unterhaltung { f } | Unterhaltungen { pl }	amusement | amusements [Add to Longdo]
Unterhaltung { f }	conversation [Add to Longdo]
Unterhaltung { f }	conversations [Add to Longdo]
Unterhaltung { f }; Animation { f } | Unterhaltungen { pl }	entertainment | entertainments [Add to Longdo]
Unterhaltung { f }; Gespräch { n } | Unterhaltungen { pl }; Gespräche { pl }	conversation | conversations [Add to Longdo]
Unterhaltung { f }; Plauderei { f }; Schwatz { m }	chat [Add to Longdo]
Unterhaltungsaufwand { m }	upkeep [Add to Longdo]
Unterhaltungsbeilage { f } | Unterhaltungsbeilagen { pl }	features supplement | features supplements [Add to Longdo]
Unterhaltungselektronik { f }	home electronics; entertainment electronics [Add to Longdo]
Unterhaltungsfilm { m }	entertainment film [Add to Longdo]
Unterhaltungsindustrie { f }	show business [Add to Longdo]
Unterhaltungskosten { pl }	upkeep; upkeeps [Add to Longdo]
Unterhaltungslektüre { f }	light reading [Add to Longdo]
Unterhaltungsliteratur { f }	light fiction [Add to Longdo]
Unterhaltungsmusik { f }	light music [Add to Longdo]
Unterhaltungsprogramm { n }	light programme [Add to Longdo]
Wartungsarbeit { f } | Wartungsarbeiten { pl }; Unterhaltungsarbeiten { pl }	maintenance work | maintenance (works) [Add to Longdo]
(Unterhaltung) würzen [ übtr. ] | gewürzt mit Sarkasmus	to lace | laced with sarcasm [Add to Longdo]
Er mischte sich in die Unterhaltung.	He edged himself into the conversation. [Add to Longdo]
viel Spaß!; zu Deiner Unterhaltung	FYA, FYE : for your amusement, entertainment [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

会話	[かいわ, kaiwa] Unterhaltung, Gespraech [Add to Longdo]
保存	[ほぞん, hozon] Erhaltung, Bewahrung [Add to Longdo]
保護	[ほご, hogo] Schutz, Erhaltung [Add to Longdo]
大衆文学	[たいしゅうぶんがく, taishuubungaku] Unterhaltungsliteratur [Add to Longdo]
姿勢	[しせい, shisei] Koerperhaltung, Einstellung [Add to Longdo]
娯楽	[ごらく, goraku] Vergnuegung, Unterhaltung [Add to Longdo]
娯楽番組	[ごらくばんぐみ, gorakubangumi] Unterhaltungsprogramm [Add to Longdo]
対談	[たいだん, taidan] Gespraech, Unterhaltung [Add to Longdo]
慰安	[いあん, ian] -Trost, Erholung, Unterhaltung [Add to Longdo]
懇談	[こんだん, kondan] vertrauliche_Unterhaltung [Add to Longdo]
扶養	[ふよう, fuyou] Unterhaltung, Unterstuetzung [Add to Longdo]
折衝	[せっしょう, sesshou] Unterhaltung [Add to Longdo]
持続	[じぞく, jizoku] Fortdauer, Fortfuehrung, Aufrechterhaltung [Add to Longdo]
整備	[せいび, seibi] Vorbereitung, Erhaltung, Versorgung [Add to Longdo]
歓談	[かんだん, kandan] angenehme_Unterhaltung, vergnuegliche_Unterhaltung [Add to Longdo]
演芸	[えんげい, engei] Auffuehrung, Vorstellung, Unterhaltung [Add to Longdo]
立ち話	[たちばなし, tachibanashi] Unterhaltung_im_Stehen [Add to Longdo]
維持	[いじ, iji] Aufrechterhaltung, Erhaltung, Unterhaltung, Bewahrung [Add to Longdo]
興	[こう, kou] Interesse, Unterhaltung, Belebung, Gedeihen [Add to Longdo]
興	[こう, kou] Interesse, Unterhaltung, Belebung, Gedeihen [Add to Longdo]
話題	[わだい, wadai] Gespraechsstoff, Thema_der_Unterhaltung [Add to Longdo]
談	[だん, dan] GESPRAECH, UNTERHALTUNG [Add to Longdo]
談笑	[だんしょう, danshou] Geplauder, ungezwungene_Unterhaltung [Add to Longdo]
談話	[だんわ, danwa] Gespraech, Unterhaltung [Add to Longdo]
軽音楽	[けいおんがく, keiongaku] leichte_Musik, Unterhaltungsmusik [Add to Longdo]
通俗文学	[つうぞくぶんがく, tsuuzokubungaku] Unterhaltungsliteratur [Add to Longdo]

Time: 0.0252 seconds, cache age: 59.274 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/