49 ผลลัพธ์ สำหรับ *emigration*
/เอะ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น/     /EH2 M AH0 G R EY1 SH AH0 N/     /ˌeməgrˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: emigration, -emigration-

Hope Dictionary
emigration(เอมมะเกร'เชิน) n. การอพยพไปอยู่นอกประเทศหรือถิ่น, กลุ่มผู้อพยพ, การย้ายถิ่น

Nontri Dictionary
emigration(n) การอพยพจากถิ่นฐาน, การอพยพโยกย้าย, การย้ายถิ่น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
diapiresis; diapedesis; emigrationการคืบผ่าน (เม็ดเลือดขาว) [ มีความหมายเหมือนกับ transmigration ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diapedesis; diapiresis; emigrationการคืบผ่าน (เม็ดเลือดขาว) [ มีความหมายเหมือนกับ transmigration ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emigrationการอพยพออกจากประเทศ, การย้ายถิ่นออก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emigration; diapedesis; diapiresisการคืบผ่าน (เม็ดเลือดขาว) [ มีความหมายเหมือนกับ transmigration ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emigrationการย้ายถิ่นออก [ ดู immigration ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
emigrationการย้ายถิ่นออกนอกประเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
net emigrationการย้ายถิ่นออกนอกประเทศสุทธิ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Emigrationการย้ายถิ่นออก [เศรษฐศาสตร์]
Emigration lawกฎหมายว่าด้วยการย้ายถิ่นออก [เศรษฐศาสตร์]
Emigration and immigrationการเข้าเมืองและการออก [TU Subject Heading]
Emigration and immigration lawกฎหมายการเข้าเมืองและการออก [TU Subject Heading]
Emigration Rateอัตราการย้ายถิ่นออก [การแพทย์]
emigrationการอพยพออก, จำนวนประชากรที่อพยพออกต่อประชากรทั้งหมด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm in immigration, or emigration, depending on your point of view. Ich bin im Immigrationsgeschäft tätig, oder Emigration, wie man's nimmt. A Noble Intention (2015)
And I thought to myself: "For this generation it would be worth it, to permanently return to Germany from abroad." Da habe ich bei mir gedacht: "Für diese Generation lohnt es sich, nach Deutschland aus der Emigration zurückzukehren." The People vs. Fritz Bauer (2015)
"lf the Puerto Ricans are so concerned about sub-level housing... and lack of employment, they should... show more constraint in emigrating." "Wenn die Puerto-Ricaner so besorgt wegen ihres Wohnstandards und der Arbeitslosigkeit sind, sollten sie bei der Emigration Zurückhaltung üben." Edge of the City (1957)
What about people with boats? What kind of emigration controls they have? แล้วคนที่มากับเรือนั่นล่ะ มีการควบคุมยังไงกันบ้าง The Jackal (1997)
A newspaper that I used to secretly print in Burton City when I was forced to take refuge in Texas. Das ist die Zeitung, die wir heimlich in Burton City gedruckt haben, während meiner Emigration in Texas. Run, Man, Run (1968)
This office is where Ramirez printed it. And this is where he hid the gold for 6 months. Ramirez hat während seiner Emigration diese Zeitung gedruckt. Run, Man, Run (1968)
I made a huge study to clarify the political picture among emigration. Ich habe gewaltige Arbeit zur Klärung der politischen Lage in der Emigration geleistet. Beg (1971)
Oh yeah, before immigation! Ja, ja, vor der Emigration war jeder Dackel 'n Bernhardiner! Nowhere in Africa (2001)
So I can tell you that the book by Abdelmalek Sayad, with whom I worked in the 1960s, and who died last year, who was one of the greatest sociologist of emigration-immigration,  Ich nutze die Gelegenheit, um das Buch von Abdelmalek Sayad zu erwähnen, mit dem ich in den Sechzigern gearbeitet habe und der letztes Jahr gestorben ist. Er war einer der größten Soziologen im Bereich der Emigration und Immigration. La sociologie est un sport de combat (2001)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การอพยพ(n) emigration, See also: departure, migration, exodus, Syn. การโยกย้ายถิ่นฐาน, Example: สงครามกลางเมืองทำให้เกิดการอพยพหนีตายไปอยู่ต่างประเทศกันอย่างขนานใหญ่, Thai Definition: การย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง, ยกพวกย้ายจากถิ่นเดิมไป

CMU Pronouncing Dictionary
emigration
 /EH2 M AH0 G R EY1 SH AH0 N/
/เอะ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น/
/ˌeməgrˈeɪʃən/
emigrations
 /EH2 M AH0 G R EY1 SH AH0 N Z/
/เอะ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น สึ/
/ˌeməgrˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
emigration
 (n) /e2 m i g r ei1 sh @ n/ /เอะ หมิ เกร๊ เฉิ่น/ /ˌemɪgrˈeɪʃən/
emigrations
 (n) /e2 m i g r ei1 sh @ n z/ /เอะ หมิ เกร๊ เฉิ่น สึ/ /ˌemɪgrˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)
emigration(n) migration from a place (especially migration from your native country in order to settle in another), Syn. out-migration, expatriation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Demigration

pos>n. [ L. demigratio. ] Emigration. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Emigration

n. [ L. emigratio: cf. F. émigration. ] 1. The act of emigrating; removal from one country or state to another, for the purpose of residence, as from Europe to America, or, in America, from the Atlantic States to the Western. [ 1913 Webster ]

2. A body emigrants; emigrants collectively; as, the German emigration. [ 1913 Webster ]

Emigrational

a. Relating to emigration. [ 1913 Webster ]

Emigrationist

n. An advocate or promoter of emigration. [ 1913 Webster ]

Remigration

n. Migration back to the place from which one came. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
出国[chū guó, ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ, 出 国 / 出 國] to go abroad; to leave the country; emigration #5,931 [Add to Longdo]
出境[chū jìng, ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ, 出 境] to leave a country or region; emigration #10,450 [Add to Longdo]
出境检查[chū jìng jiǎn chá, ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ, 出 境 检 查 / 出 境 檢 查] emigration control [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Auswanderung { f } | Auswanderungen { pl }emigration | emigrations [Add to Longdo]
Landflucht { f }rural migration; migration from the land; emigration to the cities [Add to Longdo]
Rückwanderung { f }remigration [Add to Longdo]
Völkerwanderung { f } | Völkerwanderungen { pl }migration (of the peoples); emigration of nations | migrations [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
移民[いみん, imin] (n, vs, adj-no) (1) (sens) emigration; immigration; (2) emigrant; immigrant; (P) #5,640 [Add to Longdo]
亡命[ぼうめい, boumei] (n, vs) flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee; (P) #6,355 [Add to Longdo]
エミグレーション[emigure-shon] (n) emigration [Add to Longdo]
強制移住[きょうせいいじゅう, kyouseiijuu] (n) forced emigration [Add to Longdo]
出国カード[しゅっこくカード, shukkoku ka-do] (n) departure card; embarkation card; emigration card [Add to Longdo]
出入国[しゅつにゅうこく, shutsunyuukoku] (n) emigration and immigration [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
亡命[ぼうめい, boumei] Emigration, Exil [Add to Longdo]

Time: 0.0301 seconds, cache age: 10.942 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/