17 ผลลัพธ์ สำหรับ *einhalten*
หรือค้นหา: einhalten, -einhalten-

Longdo Approved DE-TH
einhalten(vt) |hält ein, hielt ein, hat eingehalten| เชื่อฟัง, ทำตาม, รักษา เช่น die Regeln einhalten, einen Termin einhalten

DING DE-EN Dictionary
Etat { m }; Budget { n }; Haushalt { m }; Haushaltsplan { m } | etw. im Haushaltsplan vorsehen | den Haushaltsplan einhaltenbudget | to budget for sth. | to adhere to the budget [Add to Longdo]
Lieferfrist einhaltento meet the delivery date [Add to Longdo]
Nachtruhe { f } | jdn. in seiner Nachtruhe stören | die Nachtruhe einhaltensleep; nighttime peace | to disturb someone's sleep | to keep the peace at night [Add to Longdo]
Termine einhaltento adhere to deadlines [Add to Longdo]
beinhalten | beinhaltend | es beinhaltetto contain | containing | it contains [Add to Longdo]
beinhaltend; fassendcontaining [Add to Longdo]
einbeziehen; in sich schließen; beinhalten | einbeziehendto imply | implying [Add to Longdo]
einhalten; sich halten (an); befolgen; (Folgen) tragento abide { abode, abided; abode, abided } (by) [Add to Longdo]
einhalten (Regeln )to stick to [Add to Longdo]
einhalten; erfüllento redeem [Add to Longdo]
den Kurs einhaltento keep going in the same direction [Add to Longdo]
den Termin einhaltento meet the deadline [Add to Longdo]
einen Termin einhaltento keep an appointment [Add to Longdo]
verletzen; nicht einhaltento break { broke; broken } [Add to Longdo]
voraussetzen; einschließen; beinhaltento imply [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
守る[まもる, mamoru] beschuetzen, verteidigen, bewachen, befolgen, einhalten [Add to Longdo]

Time: 1.8441 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/