19 ผลลัพธ์ สำหรับ *eigentlich*

หรือค้นหา: eigentlich, -eigentlich-

Longdo Approved DE-TH

eigentlich

(adj, adv) เดิมทีแล้ว, จริงๆ แล้ว, โดยเนื้อแท้ เช่น Wer macht eigentlich diese Arbeit? จริงๆ แล้วใครเป็นคนทำงานชิ้นนี้

DING DE-EN Dictionary

Hase { m } (eigentlich: Kaninchen)	bunny [Add to Longdo]
eigentlich; ziemlich; ungefähr	rather [Add to Longdo]
eigentlich; so gut wie; praktisch { adv }	virtually [Add to Longdo]
grundlegend; eigentlich { adj }	underlying [Add to Longdo]
inner; wahr; eigentlich; wirklich; wesentlich; arteigen; immanent { adj }	intrinsic [Add to Longdo]
sozusagen; durchaus; eigentlich; praktisch { adv }	in a manner of speaking [Add to Longdo]
strenggenommen; im eigentlichen Sinne	in the proper meaning of the word [Add to Longdo]
tatsächlich; eigentlich; wirklich { adj }	actual [Add to Longdo]
tatsächlich; wirklich; eigentlich { adv }	actually [Add to Longdo]
Eigentlich dürfte ich dir ja nicht verzeihen!	I really shouldn't forgive you! [Add to Longdo]
Ich bin eigentlich froh.	I'm sort of glad. [Add to Longdo]
Ja, also eigentlich ...	Well, actually ... [Add to Longdo]
Seit damals geht es eigentlich immer nur abwärts.	From that time on things really only got worse. [Add to Longdo]
Von wem stammt eigentlich die Idee?	Who originated the idea, by the way? [Add to Longdo]
eigtl. : eigentlich	actual(ly), real(ly), strictly speaking [Add to Longdo]
IHF : Ich habe fertig. ("Spaßhaft falsch" - Eigentlich: Ich bin fertig.)	I'm ready. [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

本来	[ほんらい, honrai] urspruenglich, eigentlich [Add to Longdo]
本音	[ほんね, honne] wahre_Absicht, eigentliches_Motiv [Add to Longdo]

Time: 1.6332 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/