| egg on | (phrv) กระตุ้น, See also: ให้กำลังใจกับ |
| have egg on one's face | (idm) อับอายขายหน้า |
| have egg on one's face | (sl) อับอายขายหน้า |
| ยุ | (v) incite, See also: urge, stir up, instigate, egg on, provoke, encourage, spur, Syn. ยุยง, Example: อเมริกายุให้อิรักบุกอิหร่าน, Thai Definition: กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร |
| เข็น | [khen] (v) EN: push ; put pressure on ; egg on ; goad FR: pousser ; déplacer ; faire pression |
| กระทุ้ง | [krathung] (v) EN: urge ; encourage ; stimulate ; egg on ; goad ; incite ; excite ; prod FR: stimuler ; inciter ; pousser qqn. à faire qqch. ; encourager qqn. à faire qqch. |
| กระตุ้น | [kratun] (v) EN: push ; actuate ; activate ; goad ; urge ; egg on ; press ; encourage ; impel ; hasten ; accelerate ; incite ; instigate ; stimulate ; motivate ; give a fillip to/for ; excite ; jar ; spur ; prompt ; arouse FR: motiver ; presser ; stimuler ; secouer ; encourager ; exciter ; pousser ; inciter |
| ยุ | [yu] (v) EN: incite ; urge ; stir up ; instigate ; egg on ; provoke ; encourage ; spur ; egg s.o. on ; coax FR: exciter ; presser ; inciter ; pousser ; provoquer ; fouetter (fig.) |
| egg on | Boy, did she have egg on her face when she showed up at the formal party wearing blue jeans! |
| egg on | I spilled egg on the floor. |
| egg on | There is a small teacup and an egg on the table. |
| prod | (v) urge on; cause to act, Syn. incite, egg on, Example: The other children egged the boy on, but he did not want to throw the stone through the window |
| 親子丼 | [おやこどん;おやこどんぶり, oyakodon ; oyakodonburi] (n) chicken and egg on rice; parent and child donburi [Add to Longdo] |
| 突く(P);突付く(iK) | [つつく, tsutsuku] (v5k, vt) (1) (uk) to poke (repeatedly, lightly); to nudge; (2) to peck at (one's food); to pick at; (3) to peck at (someone's faults, etc.); (4) to egg on; to put up to; (P) [Add to Longdo] |
| 突っ突く;突っつく | [つっつく, tsuttsuku] (v5k, vt) (1) (See 突く・つつく・1) to poke (repeatedly, lightly); to nudge; (2) to peck at (one's food); to pick at; (3) to peck at (someone's faults, etc.); (4) to egg on; to put up to [Add to Longdo] |