55 ผลลัพธ์ สำหรับ *dowry*
/ด๊าว หรี่/     /D AW1 R IY0/     /dˈaʊriː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: dowry, -dowry-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dowry(n) สินเดิมของฝ่ายหญิง, See also: สินเดิมก่อนสมรส ของผู้หญิง, Syn. bribe's share, tocher

Hope Dictionary
dowry(เดา'เออะรี) n.สินเดิมของหญิง

Nontri Dictionary
dowry(n) สินสมรส

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dowryสินเดิมของภริยา [ ดู dot ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the sacred animal was offered as dowry for the marriage. และสัตว์ศักดิ์สิทธิ์จะถูกเสนอ เป็นสินสอดในงานวิวาห์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
For your dowry when you grow up, baby. สำหรับสินสอดทองหมั้นข- องคุณเมื่อคุณโตขึ้นทารก Idemo dalje (1982)
A lady doesn't part with her dowry that easily. สุภาพสตรีไม่ให้ส่วนของเธอโดยง่ายๆหรอก The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Also enough for Ki Sun's dowry when she marries. Enough to buy her wedding clothes. และพอให้เป็นสินเดิมของคิซุนตอนที่ เธอแต่งงาน, พอที่จะซื้อชุดแต่งงานให้น้อง Episode #1.7 (2008)
When you get married, we'll use it as dowry. ถ้าแกแต่งงาน เราก็เอามันมาใช้เป็นของขวัญแต่งงาน Episode #1.5 (2009)
I'd keep an eye on that dowry, if I were you. ถ้าแต่งงานด้วย มีหวังถังแตก Sherlock Holmes (2009)
Oh, I thought I was gonna have to spend my dowry on booze and pills to numb the loneliness. โอ้ ฉันคิดไปแล้วว่า ฉันคงต้องใช้เงินทองที่มี เสพและดื่ม เพื่อให้ลืมความเหงา Easy A (2010)
A sizeable dowry, which included livestock,  ทรัพย์สินขนาดใหญ่ ซึ่งรวมทั้งฟาร์มปศุสัตว์ให้ Hell-O (2010)
I should get her to buy me nine foxtail coats as dowry. ทำอะไรกันเนี่ย Episode #1.14 (2010)
[ Advice pertinent to procuring the dowry ] [ คำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาสินสอดทองหมั้น ] Episode #1.15 (2010)
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated. ถ้าเธอละเลยการแต่งงาน สินสอดทองหมั้นสามารถคืนสถานะ The Princess Dowry (2012)
Cyrus thinks the Grimaldis may have to grant me an amicable annulment, meaning that they'd waive my dowry... ไซรัสคิดว่าพวก กริมาลดีส์ อาจจะต้องให้สิทธิ์ฉัน ในการประกาศว่าเป็นโมฆะอย่างเป็นกันเอง นั่นหมายถึงพวกเขาจะต้องสละสินสอดทองหมั้นของฉัน The Princess Dowry (2012)
Well, they agreed to waive the dowry as long as I completely stayed out of the press. ดี พวกเขาต้องการยกเลิกสินสอด ตราบนานเท่าที่ฉันอยู่ให้ห่างจากสื่อ The Princess Dowry (2012)
That's what paying this dowry is gonna do to them. นั่นคือการต้องจ่ายค่าสินสอดให้กับพวกเขา The Princess Dowry (2012)
Humphrey's not the reason we're not together, and neither is the dowry. ฮัมฟรีย์ไม่ใช่เหตุผลที่เราไม่ได้อยู่ด้วยกัน แล้วก็ไม่ใช่เรื่องสินสอด The Princess Dowry (2012)
We can't even escape to a proper pied-a-terre in Manhattan until Georgina gets me my divorce, or my family will have to pay the dowry. ที่มาแทนโดโรต้าไม่รู้จักเคาะประตูเหรอ เราหนีไปเที่ยวเล่นในแมนแฮตตันยังไม่ได้เลย จนกว่าจอร์จีน่าหย่าให้ฉัน Con-Heir (2012)
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated. ถ้าหากว่าเธอทำผิดข้อตกลงของการแต่งงาน เธอต้องรับผิดชอบต่อสินสอดทั้งหมด It Girl, Interrupted (2012)
Then why did you pay her dowry? แล้วทำไมคุณจ่ายค่าสินสอดให้เธอ? It Girl, Interrupted (2012)
Chuck didn't have the money because he paid off Blair's dowry. ชัคไม่มีเงินแล้ว เพราะเขาออกเงินค่าสินสอดของแบลร์ It Girl, Interrupted (2012)
I-I already know about the dowry. ฉัน.. ฉันเตรียมพร้อมแล้วสำหรับสินสอด It Girl, Interrupted (2012)
About how, uh, how Chuck paid your dowry. เกี่ยวกับอะไรหรอ โอ้ว จัดการสินสอดของคุณไง It Girl, Interrupted (2012)
Did you pay my dowry? คุณได้จ่ายค่าสินสอดไหม? It Girl, Interrupted (2012)
I swear, I did not want you to know about the dowry. ฉันสาบาน ฉันไม่ต้องการให้คุณ รับรู้เกี่ยวกับสินสอด It Girl, Interrupted (2012)
I thought you must've known that he paid the dowry. ฉันคิดว่าคุณควรที่จะรู้ไว้นะ ว่าเขาได้จ่ายค่าสินสอด It Girl, Interrupted (2012)
This has nothing to do with Chuck or the dowry. นี่มันไม่มีผลกับชัค หรือสินสอดทองหมั้น It Girl, Interrupted (2012)
If you cannot get Blair to return, then you will be required to fulfill the dowry that we so generously waived. ถ้าเธอไม่สามารถทำให้แบลร์กลับมา ก็ต้องเรียกของหมั้นกลับมาทั้งหมด นี่เราใจกว้างมากแล้วนะ The Backup Dan (2012)
And as for the dowry, it was waived because it's antiquated and outrageous. และสินสมรส ต้องถูกระงับไว้ก่อน เพราะว่ามันเป็นของเก่าแก่ The Backup Dan (2012)
If she defaults on the marriage, the dowry can be reinstated. ถ้าเธอผิดสัญญาในวันแต่งงาน สินสอดทั้งหมดสามารถริบกลับคืนได้ The Backup Dan (2012)
Or did you forget about the dowry? หรือว่าคุณลืมค่าสินสอดทองหมั้น? The Backup Dan (2012)
A dowry? สินสอดทองหมั้น? The Backup Dan (2012)
If there's a dowry, I'll pay it. ถ้ามันต้องชดใช้, ฉันจะชดใช้มันเอง The Backup Dan (2012)
You and your family will quite literally pay the consequence, or did you forget about the dowry? คุณและครอบครัวของคุณ จะได้รับผลพวง หรือคุณลืมสินสอดทองหมั้นไปแล้ว ? Crazy, Cupid, Love (2012)
If Blair defaults in her marriage in any way, the dowry she'd owe would bankrupt Eleanor. ถ้าแบลล์ทำผิดสัญญา ทุกอย่างที่เธอมีก็หายไปในพริบตา Crazy, Cupid, Love (2012)
It is what Chuck paid my dowry to save! มันคือสิ่งที่ชัคต้องจ่ายเพื่อให้มันคงอยู่ Dirty Rotten Scandals (2012)
Lord Walder let me choose any of his granddaughters and promised me the girl's weight in silver as a dowry. ลอร์ดวัลเดอร์ให้ข้าเลือกหลานสาวได้ตามใจ สัญญาจะให้สินสอดน้ำหนักเท่าเจ้าสาว The Rains of Castamere (2013)
Aha. And then demand a cow and a chest full of silks as dowry. จากนั้นก็เรียกร้องขอวัวและ ผ้าไหมเต็มกล่อง เป็นค่าสินสอดสินะ I'm So Lonesome I Could Die (2013)
Which is actually more of a dowry. จริงๆ เป็นสินสอดมากกว่า I, Witness (2015)
I think three Weten Ogen bachelors, right, are sent out to complete the quest to prove themselves worthy for the hand of the fair maiden and her dowry. ฉันว่าคงชายโสดสามคน ที่เป็นเวเทน โอเกนน่ะ แล้วส่งพวกเขาแต่ละคน ไปพิชิตภารกิจ เพื่อเป็นการพิสูจน์ตัวเอง Maiden Quest (2015)
Or did you forget about the dowry? หรือว่าเธอลืมเรื่องสินสอดทองหมั้น? The Princess Dowry (2012)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สินสอดทองหมั้น(n) dowry, Syn. สินสอด, Example: เขาแต่งงานกับลูกเศรษฐีด้วยสินสอดทองหมั้นราคาแพง, Thai Definition: ทรัพย์สินซึ่งฝ่ายชายให้แก่บิดามารดา ผู้รับบุตรบุญธรรม หรือผู้ปกครองฝ่ายหญิง แล้วแต่กรณี เพื่อตอบแทนการที่หญิงยอมสมรส

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สินเดิม[sindoēm] (v) EN: property acquired before marriage ; bride's portion ; groom's portion ; dower ; dowry ; dot ; marriage settlement  FR: biens propres [ mpl ] ; dot [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
dowry
 /D AW1 R IY0/
/ด๊าว หรี่/
/dˈaʊriː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
dowry
 (n) /d au1 @ r ii/ /ด๊าว เออะ หรี่/ /dˈauəriː/

WordNet (3.0)
dowry(n) money or property brought by a woman to her husband at marriage, Syn. dower, portion, dowery

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dowry

n.; pl. Dowries [ Contr. from dowery; cf. LL. dotarium. See Dower. ] 1. A gift; endowment. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

2. The money, goods, or estate, which a woman brings to her husband in marriage; a bride's portion on her marriage. See Note under Dower. Shak. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. A gift or presents for the bride, on espousal. See Dower. [ 1913 Webster ]

Ask me never so much dowry and gift, and I will give . . .; but give me the damsel to wife. Gen. xxxiv. 12. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嫁妆[jià zhuāng, ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨㄤ, 嫁 妆 / 嫁 妝] dowry (money given by the bride's family to the groom) #33,588 [Add to Longdo]
天资[tiān zī, ㄊㄧㄢ ㄗ, 天 资 / 天 資] innate talent; gift; flair; native resource; dowry #46,313 [Add to Longdo]
陪嫁[péi jià, ㄆㄟˊ ㄐㄧㄚˋ, 陪 嫁] dowry #62,236 [Add to Longdo]
婚前财产公证[hūn qián cái chǎn gōng zhèng, ㄏㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ, 婚 前 财 产 公 证 / 婚 前 財 產 公 證] prenuptual agreement; dowry contract [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Mitgift { f }; Aussteuer { f } | ohne Mitgiftdowry | dowerless [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
持参金[じさんきん, jisankin] (n) dowry [Add to Longdo]

Time: 0.0305 seconds, cache age: 0.445 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/