อ่านออก | [ān øk] (adj) EN: legible ; understandable ; discernible FR: lisible ; déchiffrable |
บ้าคลั่ง | [bākhlang] (adj) EN: insane ; mad ; crazy ; demented ; deranged FR: déchaîné ; hors de soi ; enragé |
บรรทุกลง | [banthuk long] (v, exp) FR: décharger |
ชาน | [chān] (n) EN: refuse ; trash ; residue ; bagasse ; dregs ; waste ; dross ; bagasse ; quid FR: ordures [ fpl ] ; déchet [ m ] |
ฉีก | [chīk] (v) EN: tear ; rip ; rend ; rupture FR: déchirer ; lacérer ; arracher |
ช็อต | [chǿt] (n) EN: short circuit FR: décharge [ m ] ; court-circuit [ m ] |
ไฟฟ้ากระตุก | [faifā kratuk] (v, exp) EN: get an electric shock FR: recevoir une décharge électrique |
กาก | [kāk] (n) EN: refuse ; garbage ; rubbish ; offal ; trash ; waste ; residue FR: déchets [ mpl ] ; ordures [ fpl ] ; détritus [ mpl ] ; abats [ mpl ] ; résidus [ mpl ] ; lie [ f ] |
กากนิวเคลียร์ | [kāk niūkhlīa] (n, exp) FR: déchet nucléaire [ m ] |
กากอุตสาหกรรม | [kāk utsāhakam] (n, exp) EN: industrial waste FR: déchet industriel [ m ] |
กำจัดขยะ | [kamjat khaya] (n, exp) EN: dispose of rubbish FR: éliminer les déchets |
การกำจัดขยะ | [kān kamjat khaya] (n, exp) EN: waste disposal ; garbage disposal FR: élimination des déchets [ f ] |
การนำขยะกลับมาใช้ใหม่ | [kān nam khaya klap mā chai mai] (n, exp) FR: recyclage des déchets [ m ] |
ขาด | [khāt] (adj) FR: déchiré ; déchiqueté |
ขยะ | [khaya] (n) EN: garbage ; refuse ; rubbish ; waste ; litter ; trash FR: ordures (ménagères) [ fpl ] ; déchet [ m ] ; détritus [ m ] ; immondices [ fpl ] |
ขยะอันตราย | [khaya antarāi] (n, exp) EN: hazardous waste FR: déchet dangereux [ m ] |
ขยะนิวเคลียร์ | [khaya niukhlīa] (n, exp) EN: nuclear waste FR: déchet nucléaire [ m ] |
ขยะพิษ | [khaya phit] (n, exp) EN: hazardous waste FR: déchet dangereux [ m ] ; déchet toxique [ m ] |
ขยะอุตสาหกรรม | [khaya utsāhakam] (n, exp) EN: industrial waste FR: déchet industriel [ m ] |
ขี้- | [khī-] (pref, (n)) EN: - (waste, dung , refuse) FR: - (déchet, détritus) |
ของเสีย | [khøngsīa] (n) EN: waste ; waste product ; waste matter ; scrap ; refuse ; junk ; trash ; excrement FR: déchet [ m ] ; rebut [ m ] |
ขนถ่าย | [khonthāi] (v) EN: transfer ; ship ; discharge FR: décharger |
เครื่องทำลายเอกสาร | [khreūang thamlāi ēkkasān] (n, exp) EN: shredder FR: destructeur de documents [ m ] ; déchiqueteuse [ f ] ; déchiqueteur [ m ] |
โกโรโกโส | [kōrōkōsō] (adj) EN: ramshackle ; dilapidated ; rickety ; tumbledown ; shabby ; simple and crude ; emaciated ; anemic ; wasted ; run-down FR: délabré ; branlant ; bancal ; miteux ; décharné |
ลั่น | [lan] (v) EN: fire ; shoot ; fire ; pull the trigger ; discharge ; go off FR: déclencher ; tirer ; décharger |
ลีบ | [līp] (adj) EN: stunted ; dwarf ; blighted ; lean; atrophic ; withered ; undeveloped FR: émacié ; décharné ; maigre ; rachitique ; rabougri ; atrophié ; flétri |
มิจฉาจาร | [mitchājān] (n) EN: misdemeanor FR: délit [ m ] ; faute [ f ] ; écart de conduite [ m ] ; mauvaise conduite [ f ] ; déchaînement [ m ] |
มูลฝอย | [mūnføi] (n) EN: waste ; rubbish ; garbage ; trash ; refuse ; corpse ; remains ; dung ; droppings FR: déchet [ m ] ; ordures (ménagères) [ fpl ] ; immondices [ fpl ] ; détritus [ m ] |
นำขยะกลับมาใช้ใหม่ | [nam khaya klap mā chai mai] (v, exp) EN: recycle waste FR: recycler les déchets |
แปล | [plaē] (v) EN: translate ; interprete ; render FR: traduire ; interpréter ; déchiffrer |
แปล | [plaē] (v) EN: decode ; render ; decipher ; make out FR: déchiffrer ; décoder |
แปลความ | [plaēkhwām] (v) EN: decode ; decipher ; interpret ; work out ; unscramble FR: déchiffrer ; décoder ; interpréter |
รอยฉีก | [røi chīk] (n, exp) FR: déchirure [ f ] ; accroc [ m ] |
สวะ | [sawa] (n) EN: rubbish ; trash ; refuse ; ruck FR: rebut [ m ] ; déchet [ m ] |
ทะเลบ้า | [thalē bā] (n, exp) EN: turbulent sea ; violent sea ; unstable sea ; stormy sea FR: mer déchaînée [ f ] |
ท่อน | [thǿn] (x) EN: [ classifier : pieces of cloth ; scraps ; timber cutoffs ] FR: [ classificateur : pièces de vêtement ; résidus ; déchets de bois ] |
ถอดรหัส | [thøtrahat] (v) EN: decode ; decipher ; decrypt ; crack FR: décoder ; déchiffrer ; décrypter ; craquer |
ถอดรองเท้า | [thøt røngthāo] (v, exp) EN: take off one's shoes ; remove one's shoes FR: se déchausser |
วิ่น | [win] (adj) EN: torned ; with some parts missing FR: déchiré ; en lambeaux |