| อาณานิคมโพ้นทะเล | [ānānikhom phōnthalē] (n, exp) FR: collectivités d'outre-mer (COM) [ mpl ] |
| ดินแดนโพ้นทะเล | [dindaēn phōnthalē] (n, exp) FR: territoire d'outre-mer (TOM) [ m ] |
| จากไหน | [jāk nai] (x) EN: from where ; whence FR: d'où ? |
| จังหวัดโพ้นทะเล | [jangwat phōnthalē] (n, exp) FR: départements d'outre-mer (DOM) [ mpl ] |
| การเปิดกีฬาโอลิมปิก | [kān poēt kīlā ōlimpik] (n, exp) FR: cérémonie d'ouverture des jeux olmpiques [ f ] |
| นกจาบปีกอ่อนเขียว | [nok jāp pīk øn khīo] (n, exp) EN: Black-headed Greenfinch FR: Verdier d'Oustalet [ m ] ; Verdier à tête noire [ m ] ; Verdier du Yunnan [ m ] |
| ไปไหนมา | [pai nai mā] (v, exp) EN: Where have you been ? FR: d'où venez-vous ? ; d'où viens-tu ? |
| พิธีเปิด | [phithī poēt] (n, exp) EN: opening ceremony FR: inauguration [ f ] ; cérémonie d'ouverture [ f ] |
| พิธีเปิดกีฬาโอลิมปิก | [phithī poēt Kīlā Ōlimpik] (n, exp) FR: cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques [ f ] |
| โพ้นทะเล | [phōnthalē] (adj) EN: oversea ; overseas FR: d'outre-mer ; outre-mer |
| แถบเครื่องมือ | [thaēp khreūangmeū] (n, exp) EN: toolbar FR: barre d'outils [ f ] |
| เวลาเปิด | [wēlā poēt] (xp) EN: opening hours ; business hours ; opening time ; banking hours ; office hours ; working hours FR: heures d'ouverture [ fpl ] ; heures de bureau [ fpl ] |
| เวลาเปิดบริการ | [wēlā poēt børikān] (xp) EN: opening hours ; opening time FR: heures d'ouverture [ fpl ] |
| เวลาราชการ | [wēlā rātchakān] (n, exp) FR: heures d'ouverture légales des administrations publiques [ fpl ] ; heures d'ouverture officielles [ fpl ] |