culpable | (adj) น่าตำหนิ, See also: น่าประณาม, Syn. blameworthy, blamable |
inculpate | (vt) กล่าวหา (คำทางการ), See also: กล่าวโทษ, Syn. accuse, incriminate |
inculpable | (adj) ซึ่งไม่มีความผิด (คำทางการ), See also: ไร้มลทิน, ไร้ความผิด, ไม่ผิด, Ant. calpable |
culpa | (คัล'พะ) n. การไม่เอาใจใส่ความผิด, บาป -pl. culpae |
culpable | (คัล'พะเบิล) adj. น่าตำหนิ, น่าประณาม., See also: culpability n. ดูculpable, Syn. blamable |
exculpate | (เอคซฺ'คัลเพท) vt. ทำให้พ้นความผิด, ล้าง, ทำให้พ้นข้อกล่าวหา., See also: exculpable adj. ดูexculpate exculpation n. ดูexculpate, Syn. clear |
exculpatory | (เอคซฺคัล'พระทอรี) adj. เกี่ยวกับการพ้นจากความผิด, ซึ่งหลุดพ้นจากข้อกล่าวหา |
inculpable | (อินคัล' พะเบิล) adj.ไม่มีความผิด, ไร้มลทิน, ไม่มีที่ติ., See also: inculpability, inculpableness n. |
culpable | (adj) น่าประณาม, น่าตำหนิ, น่าติเตียน |
exculpate | (vt) พิสูจน์ว่าบริสุทธิ์, ทำให้พ้นผิด, ล้างบาป |
inculpate | (vt) ติเตียน, กล่าวหา, ใส่ร้าย, ฟ้องร้อง |
culpability | ความเป็นผู้ผิด (ทางอาญา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
exculpation | การอ้างเพื่อให้พ้นผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
exculpatory clause | ข้อกำหนดยกเว้นความรับผิด (เมื่อกระทำโดยบริสุทธิ์ใจ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
nient culpable | ไม่ได้กระทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Culpa in contrahendo | ความรับผิดก่อนสัญญา [TU Subject Heading] |
ติติง | (adj) blameful, See also: reprehensible, culpable, reproachable, Syn. ทักท้วง, Ant. สนับสนุน, เห็นด้วย, Example: สำนวนว่า ความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด เป็นคำติติงคนที่รู้รอบและรู้หลายจนท่วมหัว แต่กลับรักษาตัวไม่ได้, Thai Definition: เกี่ยวกับการทักท้วงหรือชี้เพื่อให้รู้ว่าอีกฝ่ายหนึ่งพูดหรือทำผิด |
ยกโทษ | (v) forgive, See also: pardon, let off, excuse, condone, remit, relent, exculpate, Syn. ให้อภัย, Example: หล่อนยกโทษให้เขา, Thai Definition: ไม่เอาโทษ |
ความผิด | (n) guilt, See also: culpability, Ant. ความถูกต้อง, Example: ศาลตัดสินว่าจำเลยไม่มีความผิดแต่อย่างใด |
ข้อหา | [khøhā] (n) EN: charge ; allegation ; accusation FR: accusation [ f ] ; charge [ f[ ; inculpation [ f ] |
ความผิด | [khwāmphit] (n) EN: guilt ; culpability FR: culpabilité [ f ] ; tort [ m ] |
รู้สึกผิด | [rūseuk phit] (v, exp) EN: feel guilty ; realize FR: avoir un sentiment de culpabilité |
ยกโทษ | [yok thōt] (v) EN: forgive ; pardon ; let off ; excuse ; condone ; remit ; relent ; exculpate FR: pardonner ; gracier ; excuser ; disculper |
culpa | |
culpable | |
exculpate | |
culpability | |
exculpatory |
culpable | |
culpably | |
exculpate | |
inculpate | |
exculpated | |
exculpates | |
inculpated | |
inculpates | |
culpability | |
exculpating | |
inculpating |
exculpation | (n) the act of freeing from guilt or blame |
exculpatory | (adj) clearing of guilt or blame, Ant. inculpatory |
inculpatory | (adj) causing blame to be imputed to, Syn. inculpative, Ant. exculpatory |
mea culpa | (n) an acknowledgment of your error or guilt |
acquit | (v) pronounce not guilty of criminal charges, Syn. assoil, discharge, exculpate, exonerate, clear, Ant. convict |
blameless | (adj) free of guilt; not subject to blame, Syn. irreproachable, inculpable, unimpeachable |
blamelessness | (n) a state of innocence, Syn. guiltlessness, inculpability, inculpableness |
blameworthiness | (n) a state of guilt, Syn. culpability, culpableness |
blameworthy | (adj) deserving blame or censure as being wrong or evil or injurious, Syn. censurable, blameful, culpable, blameable, blamable |
criminal negligence | (n) (law) recklessly acting without reasonable caution and putting another person at risk of injury or death (or failing to do something with the same consequences), Syn. culpable negligence |
excuse | (n) a defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc., Syn. alibi, self-justification, exculpation |
incriminate | (v) suggest that someone is guilty, Syn. imply, inculpate |
incrimination | (n) an accusation that you are responsible for some lapse or misdeed, Syn. blame, inculpation |
reprehensibly | (adv) in a manner or to a degree deserving blame or censure, Syn. culpably |
Culpa | ‖n. [ L. ] (Law) Negligence or fault, as distinguishable from dolus (deceit, fraud), which implies intent, culpa being imputable to defect of intellect, dolus to defect of heart. Wharton. [ 1913 Webster ] |
Culpability | n.; |
Culpable | a. [ OE. culpable, coulpable, coupable, F. coupable, formerly also coupable, formerly also coulpable, culpable, fr. L. culpabilis, fr. culpare to blame, fr. culpa fault. ] [ 1913 Webster ] If he acts according to the best reason he hath, he is not culpable, though he be mistaken in his measures. Sharp. [ 1913 Webster ] -- |
Culpatory | a. Expressing blame; censuring; reprehensory; inculpating. [ 1913 Webster ] Adjectives . . . commonly used by Latian authors in a culpatory sense. Walpole. [ 1913 Webster ] |
Disculpate | v. t. I almost fear you think I begged it, but I can disculpate myself. Walpole. [ 1913 Webster ] |
Disculpation | n. [ Cf. F. disculpation. ] Exculpation. Burke. [ 1913 Webster ] |
Disculpatory | a. Tending to exculpate; exculpatory. [ 1913 Webster ] |
Exculpable | Capable of being exculpated; deserving exculpation. Sir G. Buck. [ 1913 Webster ] |
Exculpate | v. t. He exculpated himself from being the author of the heroic epistle. Mason. [ 1913 Webster ] I exculpate him further for his writing against me. Milman. |
exculpated | adj. freed from any question of guilt; having suspicion of guilt eliminated. |
Exculpation | n. [ Cf. LL. exculpatio. ] The act of exculpating from alleged fault or crime; that which exculpates; excuse. [ 1913 Webster ] These robbers, however, were men who might have made out a strong case in exculpation of themselves. Southey. [ 1913 Webster ] |
Exculpatory | Clearing, or tending to clear, from alleged fault or guilt; excusing. “An exculpatory letter.” Johnson. [ 1913 Webster ] |
Inculpable | a. [ L. inculpabilis: cf. F. incupable. ] Faultless; blameless; innocent. South. [ 1913 Webster ] An innocent and incupable piece of ignorance. Killingbeck. [ 1913 Webster ] |
Inculpableness | n. Blamelessness; faultlessness. [ 1913 Webster ] |
Inculpably | adv. Blamelessly. South. [ 1913 Webster ] |
Inculpate | v. t. That risk could only exculpate her and not inculpate them -- the probabilities protected them so perfectly. H. James. [ 1913 Webster ] |
Inculpation | n. [ Cf. F. inculpation. ] Blame; censure; crimination. Jefferson. [ 1913 Webster ] |
inculpative | adj. Inculpatory. [ Narrower terms: |
Inculpatory | a. Imputing blame; causing blame to be imputed to; criminatory; compromising; implicating. Opposite of |
Unculpable | a. Inculpable; not blameworthy. [ R. ] Hooker. [ 1913 Webster ] |
分辨 | [分 辨] to distinguish; to differentiate; to resolve; to defend against an accusation; to exculpate #12,074 [Add to Longdo] |
开脱 | [开 脱 / 開 脫] to exculpate; to absolve; to exonerate #36,427 [Add to Longdo] |
开脱罪责 | [开 脱 罪 责 / 開 脫 罪 責] to absolve sb from guilt; to exonerate; to exculpate #88,384 [Add to Longdo] |
Sträflichkeit { f } | Sträflichkeiten { pl } | culpability | culpableness [Add to Longdo] |
beschuldigen | beschuldigend | beschuldigt | beschuldigt | beschuldigte | to inculpate | inculpating | inculpated | inculpates | inculpated [Add to Longdo] |
entschuldigen | entschuldigend | entschuldigt | to exculpate | exculpating | exculpated [Add to Longdo] |
schuldhaft { adj } | schuldhafter | am schuldhaftesten | culpable | more culpable | most culpable [Add to Longdo] |
schuldhaft { adv } | culpably [Add to Longdo] |
strafbar | culpable [Add to Longdo] |
strafbar { adv } | culpably [Add to Longdo] |
unschuldig | inculpable [Add to Longdo] |
有罪 | [ゆうざい, yuuzai] (n, adj-no) guilt; culpability; (P) #9,339 [Add to Longdo] |
雪冤;雪寃 | [せつえん, setsuen] (n, vs) exoneration; exculpation [Add to Longdo] |
不徳の致すところ | [ふとくのいたすところ, futokunoitasutokoro] (exp) (with an apologetic tone) undesirable state brought about by (my) lack of virtue; feeling morally responsible; mea culpa [Add to Longdo] |
弁解(P);辯解(oK) | [べんかい, benkai] (n, vs, adj-no) justification; rationalization; pretext; explanation; exculpation; defence; defense; excuse; (P) [Add to Longdo] |