| crocodile tears | น้ำตาจระเข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| shed crocodile tears | (idm) แกล้งร้องไห้, See also: แกล้งปาดน้ำตา |
| บีบน้ำตา | [bīp nāmtā] (v, exp) EN: force out tears ; weep crocodile tears ; squeeze a tear FR: se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile |
| เสแสร้งแกล้งบีบน้ำตาร้องไห้ | [sēsaērong klaēng bīp nām tā røng hai] (x) EN: shed crocodile tears FR: pleurer des larmes de crocodile |
| crocodile tears | Don't be taken in by her crocodile tears. |
| crocodile tears | She shed crocodile tears over his death. |
| crocodile tears | (n) a hypocritical display of sorrow; false or insincere weeping, Example: the secretaries wept crocodile tears over the manager's dilemma; politicians shed crocodile tears over the plight of the unemployed |
| 嘘泣き;うそ泣き | [うそなき, usonaki] (n, vs) faking crying; crocodile tears [Add to Longdo] |
| 泣き真似 | [なきまね, nakimane] (n) feigned or crocodile tears [Add to Longdo] |
| 空泣き | [そらなき, soranaki] (n, vs) false or crocodile tears; feigned sadness [Add to Longdo] |
| 空涙 | [そらなみだ, soranamida] (n) crocodile tears [Add to Longdo] |