413 ผลลัพธ์ สำหรับ *criminal*

/คริ เหมอะ เหนิ่ล/ /K R IH1 M AH0 N AH0 L/ /krˈɪmənəl/

หรือค้นหา: criminal, -criminal-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

criminal	(adj) เกี่ยวกับอาชญากรรม, Syn. unlawful, illegal
criminal	(adj) ซึ่งทำผิด, Syn. wrongful
criminal	(adj) ที่น่าเสียใจ
criminal	(n) ผู้ที่ทำผิดกฎหมาย, Syn. lawbreaker, convict
criminality	(n) การผิดกฎหมาย, Syn. culpability, guiltiness
criminal law	(n) กฎหมายอาญา
war criminal	(n) การก่ออาชญากรรมระหว่างสงคราม
decriminalize	(vt) ลดโทษ, See also: นิรโทษกรรม, อภัยโทษ, Syn. legalize, legitimize
criminal conversation	(n) การเป็นชู้, Syn. adultery, fornication

Hope Dictionary

criminal	(คริม'มะเนิล) adj. เกี่ยวกับอาชญากรรม, เกี่ยวกับอาญา, มีความผิดทางอาญา, ไร้ความสำนึก, โง่ n. อาชญากร, Syn. culpable, disgraceful
criminalistics	(คริมมิแนลลิส'ทิคซฺ) n. อาชญากรรมวิทยา, See also: criminality คริมมิแนล'ลิที n. ความเป็นอาญา, การกระทำที่เป็นอาชญากรรม

Nontri Dictionary

CRIMINAL criminal law	(n) กฎหมายอาญา
criminal	(adj) เกี่ยวกับอาชญากรรม, ทุจริต, ซึ่งเป็นความผิดทางอาญา
criminal	(n) ผู้ร้าย, จำเลย, อาชญากร, คนร้าย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

law, penal; law, criminal	กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
law, criminal; law, penal	กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
lunatic, criminal	คนวิกลจริตที่กระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
syndicalism, criminal	การสนับสนุนการกระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
surrender of criminals	การส่งตัวอาชญากรกลับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abortion, criminal	การทำแท้งผิดกฎหมาย, การรีดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal	อาชญากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal protector	ผู้ช่วยปกป้องผู้กระทำผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal registration	ทะเบียนอาชญากร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal side	ส่วนอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal syndicalism	การสนับสนุนการกระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal violence	การประทุษร้ายที่รุนแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal warrant	หมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal warrant	หมายอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal, war	อาชญากรสงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal jurisdiction	อำนาจพิจารณาคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal law	กฎหมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal law	กฎหมายอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal liability	ความรับผิดทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal libel	การโฆษณาหมิ่นประมาททางอาญา [ ดู defamation ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal lunatic	คนวิกลจริตที่กระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal negligence	ความประมาททางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal offence	ความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal procedure code; code of criminal procedure	ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal prosecution	การฟ้องคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
code of criminal procedure; criminal procedure code	ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal abortion	การทำแท้งผิดกฎหมาย, การรีดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal abortion	การทำให้แท้งที่เป็นความผิดอาญา, การรีดลูก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
criminal association	ซ่องโจร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal case	คดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal code	ประมวลกฎหมายอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal court	ศาลอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal damage	ความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [ ดู malicious damage; malicious mischief ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal identification	ตำหนิรูปพรรณอาชญากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
criminal insane	วิกลจริตทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal intent	เจตนาทางอาญา [ ดู mens rea ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
damage, criminal	ความผิดฐานทำให้เสียทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
erasure of criminal record	การลบล้างทะเบียนอาชญากร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
intent, criminal	เจตนาทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
identification, criminal	ตำหนิรูปพรรณอาชญากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
violence, criminal	การประทุษร้ายที่รุนแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habitual offender; habitual criminal	ผู้กระทำความผิดติดนิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habitual criminal; habitual offender	ผู้กระทำความผิดติดนิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
negligence, criminal	ความประมาททางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
warrant, criminal	หมายอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
war criminal	อาชญากรสงคราม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
war criminal	อาชญากรสงคราม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
withdrawal of a criminal charge	การถอนคำฟ้องคดีอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Causation (Criminal law)	ความสัมพันธ์ระหว่างเหตุกับผล (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading]
Complaints (Criminal procedure)	การร้องทุกข์ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Contravention (Criminal law)	ความผิดลหุโทษ [TU Subject Heading]
Criminal act	การกระทำในทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal anthropology	อาชญามนุษยวิทยา [TU Subject Heading]
Criminal attempt	การพยายามกระทำผิดทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal behavior	พฤติกรรมของอาชญากร [TU Subject Heading]
Criminal behavior, Prediction of	การพยากรณ์พฤติกรรมของอาชญากร [TU Subject Heading]
Criminal courts	ศาลอาญา [TU Subject Heading]
Criminal intent	เจตนาทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal investigation	การสืบสวนอาชญากรรม [TU Subject Heading]
Criminal jurisdiction	เขตอำนาจศาลคดีอาญา [TU Subject Heading]
Criminal justice personnel	บุคลากรทางกระบวนการยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal justice, Administration of	การบริหารงานยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal law	กฎหมายอาญา [TU Subject Heading]
Criminal liability	ความรับผิดทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal liability (International law)	ความรับผิดทางอาญา (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Criminal liability of juristic persons	ความรับผิดทางอาญาของนิติบุคคล [TU Subject Heading]
Criminal methods	แผนประทุษกรรม [TU Subject Heading]
Criminal procedure	วิธีพิจารณาความอาญา [TU Subject Heading]
Criminal procedure (International law)	วิธีพิจารณาความอาญา (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Criminal profilers	ประวัติอาชญากร [TU Subject Heading]
Criminal provisions	บทบัญญัติทางอาญา [TU Subject Heading]
Criminal registers	ทะเบียนอาชญากรรม [TU Subject Heading]
Criminals	อาชญากร [TU Subject Heading]
Defense (Criminal procedure)	การป้องกัน (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Drunkenness (Criminal law)	ความมึนเมา (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading]
Entrapment (Criminal Law)	การล่อให้กระทำผิด (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading]
Evidence, Criminal	พยานหลักฐานในคดีอาญา [TU Subject Heading]
International criminal courts	ศาลอาญาระหว่างประเทศ [TU Subject Heading]
Judgments, Criminal	คำพิพากษาศาลคดีอาญา [TU Subject Heading]
Limitation of actions (Criminal law)	กำหนดอายุความ (กฏหมายอาญา) [TU Subject Heading]
Mistake (Criminal law)	ความสำคัญผิด (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading]
Negligence, Criminal	ความประมาทในทางอาญา [TU Subject Heading]
Omission, Criminal	การละเว้นทางอาญา [TU Subject Heading]
Pleading (Criminal procedure)	คำให้การ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Pleas (Criminal procedure)	คำให้การแก้ฟ้อง (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Preliminary examinations (Criminal procedure)	การไต่สวนมูลฟ้อง (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]
Provocation (Criminal law)	การกระทำโดยบันดาลโทสะ (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading]
Reparation (Criminal justice)	การชดใช้ค่าเสียหาย ((งานยุติธรรมทางอาญา) [TU Subject Heading]
Rome Statute of the International Criminal Court (1998)	ธรรมนูญกรุงโรมว่าด้วยศาลอาญาระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1998) [TU Subject Heading]
Sentences (Criminal procedure)	กระบวนการกำหนดโทษคดีอาญา [TU Subject Heading]
Social work with criminals	สังคมสงเคราะห์สำหรับอาชญากร [TU Subject Heading]
Volunteer workers in criminal justice administration	อาสาสมัครในงานบริหารงานยุติธรรมทางอาญา [TU Subject Heading]
War criminals	อาชญากรสงคราม [TU Subject Heading]
double criminality	ความผิดตามกฎหมายของทั้ง 2 ประเทศ ใช้ในกรณีส่งผู้ร้ายข้ามแดน [การทูต]
International Criminal Tribunal for Rwanda	ศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับรวันดา [การทูต]
International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia	ศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับอดีตยูโกสลาเวีย [การทูต]
organized criminal group	กลุ่มองค์กรอาชญากรรม [การทูต]
Abortion, Criminal	การทำแท้งผิดกฏหมาย, การทำแท้งโดยผิดกฏหมาย, การทำแท้งที่ผิดกฎหมาย, ทำแท้ง, แท้ง, ทำแท้งอาญา, การแท้งผิดกฎหมาย, การรีดลูก, การทำให้แท้งโทษอาญา [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

criminal investigation department

(n) หน่วยสืบสวนอาชญากรรม, Syn. C.I.D.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ศาลอาญา	(n) The Criminal Court
อาชญากรสงคราม	(n) war criminal, Example: ทั้งประธานาธิบดีสหรัฐ และนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้จัดเตรียมข้อหาอาชญากรสงครามไว้ให้กับประธานาธิบดีซัดดัมฮุสเซน, Thai Definition: ผู้ก่ออาชญากรรมในการทำสงคราม
รู้เบาะแส	(v) know the whereabouts (of a criminal), See also: have an inkling about, get wind of, Syn. ทราบเค้าเงื่อน, Example: ชุดสอบสวนชุดนี้รู้เบาะแสของกลุ่มผู้บงการฆ่ากำนันแล้ว
วายร้าย	(n) criminal, See also: villain, evil man, bandit, brigand, gangster, Syn. คนร้าย, Ant. คนดี, Example: เขาได้รับการยกย่องจากวายร้ายทั้งหลายว่าเป็นนายกรัฐมนตรีของอาณาจักรแก๊งสเตอร์ที่แท้จริง, Count Unit: คน
ส่งผู้ร้ายข้ามแดน	(v) extradite a criminal or prisoner, Example: เจ้าหน้าที่ฝ่ายปราบปรามยาเสพติดละเมิดข้อตกลงส่งผู้ร้ายข้ามแดน
อาญา	(n) criminal case, Syn. คดีอาญา, Ant. แพ่ง, คดีแพ่ง, Example: อาชญากรรมคือการกระทำผิดอาญา และผู้ที่กระทำต้องได้รับโทษตามกฎหมาย, Thai Definition: คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา, Notes: (บาลี/สันสกฤต), (กฎหมาย)
ผู้กระทำผิด	(n) culprit, See also: offender, criminal, wrongdoer, transgressor, felon, Example: เขาจะไม่ปล่อยให้ผู้กระทำผิดลอยนวลไปได้แน่นอน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ปฏิบัติไม่ตรงกับความจริงหรือที่กําหนดนิยมไว้อย่างถูกต้อง
คดีอาญา	(n) criminal case, Example: ศาลตัดสินเพิ่มโทษเจ้าหน้าที่ที่กระทำผิดในคดีอาญาด้วย, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา เป็นความผิดต่อส่วนรวม
ผู้ร้าย	(n) criminal, See also: lawbreaker, offender, malefactor, culprit, crook, felon, Syn. อาชญากร, โจร, คนร้าย, มิจฉาชีพ, Ant. ตำรวจ, Example: หน้าที่ของตำรวจคืออยู่เวรยามตามหน้าที่ จับผู้ร้าย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ลักขโมยหรือปล้นทรัพย์สินผู้อื่น
ศาลอาญา	(n) Criminal Court, Count Unit: ศาล, Thai Definition: ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีอาญาทั้งปวงในเขตท้องที่กรุงเทพมหานคร, Notes: (กฎหมาย)
อาชญากร	(n) criminal, See also: felon, offender, crook, malefactor, Syn. ผู้ร้าย, ผู้กระทำผิดกฎหมาย, Example: บุคคลที่มีบุคลิกภาพ ฉุนเฉียว ดุเดือด อาจจะหาทางออกด้วยการเกเร และเป็นอาชญากร, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ก่ออาชญากรรม, ผู้กระทำความผิดที่เป็นคดีอาญา
สำนักงานคดีอาญา	(n) Office of Criminal Litigation
ตะพุ่นหญ้าช้าง	(n) punishment, See also: ancient criminal penalty consisting of cutting grass for the royal elephants, Thai Definition: โทษอาญาหลวงสมัยโบราณ
ตะแลงแกง	(n) gallows, See also: scaffold, gibbet, place where prisoners are executed, place for the execution of criminals, Syn. ลานประหาร, แดนประหาร, Example: นักโทษเดินเข้าสู่ตะแลงแกงอย่างทระนง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่สำหรับฆ่านักโทษ
ทรพล	(adj) bad, See also: evil, criminal, immoral, wicked, mean, Syn. เลวทราม, ชั่วช้า, Ant. ดี
ทางอาญา	(adj) criminal, Ant. ทางแพ่ง, Example: ความผิดในการขโมยของเป็นความผิดทางอาญา, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา
ประมวลกฎหมายอาญา	(n) Criminal Code, See also: Penal Code, Example: ประมวลกฎหมายอาญาจัดพิมพ์ออกเผยแพร่แล้ว, Count Unit: ฉบับ
มฤจฉาชีพ	(n) criminals, See also: gangsters, desperadoes, underworld, Syn. มิจฉาชีพ, Example: การที่ลูกของเขาเป็นมฤจฉาชีพนั้นทำความเสื่อมเสียให้แก่เขามาก, Thai Definition: คนที่เลี้ยงชีวิตผิดทาง, คนที่เลี้ยงชีวิตในทางที่ผิด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ซ่องโจร	(n) criminal association, See also: hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den, Syn. ถ้ำโจร, รังโจน, Example: ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง, Thai Definition: แหล่งมั่วสุมของโจร
กฎหมายอาญา	(n) criminal law, See also: penal law, Example: ไทยเรามีวิธีการลงโทษผู้กระทำผิดดังกำหนดไว้ในกฎหมายอาญา คือ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ ริบทรัพย์, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: กฎหมายที่กำหนดลักษณะของการกระทำที่ถือว่าเป็นความผิดและกำหนดบทลงโทษทางอาญาสำหรับความผิดนั้น
คนร้าย	(n) outlaw, See also: bandit, criminal fellow, murderer, Syn. ผู้ร้าย, Ant. คนดี, คนบริสุทธิ์, Example: ตำรวจได้รับแจ้งว่ามีคนร้ายดักปล้นเงินจากลูกค้าของธนาคาร, Count Unit: คน
โจรผู้ร้าย	(n) criminal, See also: thief, robber, bandit, burglar, Syn. โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ, Example: เขารู้ตัวอยู่ว่าทุกวันนี้เขากำลังถูกหมายปองจากโจรผู้ร้ายย่านนั้นแทบไม่วางตา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ลักขโมย ปล้น หรือล่อลวงเอาทรัพย์สินของผู้อื่น
เสือ	(n) bandit, See also: criminal, Syn. โจร, อาชญากร, ผู้ร้าย, Example: บรรดาเสือทั้งหลาย ไม่ว่าจะเป็นเสือดำ เสือใบ เสือฝ้ายนั้น มีเหตุผลที่ต้องมาเป็นโจรก็เพราะความยากจนข้นแค้นทั้งนั้น, Thai Definition: คนดุร้าย
เหล่าร้าย	(n) gangsters, See also: hoodlums, rascals, rogues, criminals, Syn. คนร้าย, ผู้ร้าย, Example: เหล่าร้ายที่จับได้ทั้งหมดนี้เป็นชาวอิตาเลียนทั้งหมด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาชญากร	[ātyākøn = ātchayākøn] (n) EN: criminal ; perpetrator FR: criminel [ m ]
อาชญากรสงคราม	[ātyākøn songkhrām = ātchayākøn songkhrām] (n, exp) EN: war criminal FR: criminel de guerre [ m ]
อาญา	[āyā] (adj) EN: penal ; criminal FR: pénal ; criminel
แฟ้มอาชญากรรม	[faēm ātyākam] (n, exp) EN: criminal record FR: casier judiciaire [ m ]
หัวขโมย	[hūakhamōi] (n) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal FR: voleur [ m ] ; cambrioleur [ m ] ; roi des cambrioleurs [ m ]
เจตนาทางอาญา	[jēttanā thāng āyā] (n, exp) EN: criminal intent
โจรผู้ร้าย	[jōn phūrāi] (n) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar FR: bandit [ m ] ; voleur [ m ] ; criminel [ m ]
แก๊งอันธพาล	[kaeng anthaphān] (n, exp) EN: gang of hooligans ; criminal gang
การดำเนินคดีอาญา	[kān damnoēnkhadī āyā] (n, exp) EN: criminal procedure ; criminal proceedings ; penal proceedings
การฟ้องคดีอาญา	[kān føng khadī āyā] (n, exp) EN: criminal prosecution ; criminal action ; prosecution
การกระทำผิดกฎหมาย	[kān kratham phit kotmāi] (n, exp) EN: criminal offence ; violation FR: violation [ f ]
การพิสูจน์ว่าใครเป็นผู้กระทำผิด	[kān phisūt wā khrai pen phū kratham phit] (n, exp) EN: identification of the criminal
การสืบสวนและสอบสวน	[kān seūpsūan lae søpsūan] (n, exp) EN: criminal process
คดีอาญา	[khadī āyā] (n, exp) EN: criminal case ; criminal procedure FR: affaire criminelle [ f ]
ข้อกล่าวหาทางอาญา	[khøklāohā thāng āyā] (n, exp) EN: criminal charge FR: accusation criminelle [ f ]
คนร้าย	[khonrāi] (n) EN: outlaw ; criminal ; malefactor FR: malfaiteur [ m ]
ความผิดอาญา	[khwāmphit āyā] (n, exp) EN: criminal offense FR: acte criminel [ m ]
ความประมาททางอาญา	[khwām pramāt thāng āyā] (n, exp) EN: criminal negligence
ความรับผิดทางอาญา	[khwām rapphit thāng āyā] (n, exp) EN: criminal responsibility
ความรับผิดทางอาญาที่เบาลง	[khwām rapphit thāng āyā thī bao long] (n, exp) EN: diminished criminal responsibility
กฎหมายอาญา	[kotmāi āyā] (n, exp) EN: criminal law ; penal law FR: loi pénale [ f ]
กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา	[kotmāi withī phijāranā khwām āyā] (n, exp) EN: criminal procedure code ; criminal procedure law ; criminal procedure
พิจารณาคดี	[phijāranā khadī] (v, exp) EN: institute criminal proceedings
พัวพันกับคดีอาญา	[phūaphan kap khadī āyā] (v, exp) EN: be involved in a criminal suit ; be involved in a penal suit
ผู้กระทำผิดกฎหมาย	[phū kratham phit kotmāi] (n, exp) EN: criminal FR: criminel [ m ] ; criminelle [ f ]
ผู้ร้าย	[phūrāi] (n) EN: criminal ; perpretator ; wrongdoer ; offender ; culprit ; lawbreaker ; offender ; malefactor ; crook ; felon ; villain FR: criminel [ m ] ; délinquant [ m ] ; malfaiteur [ m ] ; bandit [ m ] ; vaurien [ m ] (vx)
ประมวลกฎหมายอาญา	[pramūan kotmāi āyā] (n, exp) EN: Criminal Code ; Penal Code FR: code pénal [ m ]
ศาลอาญา	[sān āyā] (n, exp) EN: Criminal Court FR: cour de justice criminelle [ f ]
เสือ	[seūa] (n) EN: bandit ; gangster ; criminal FR: bandit [ m ]
ส่งผู้ร้ายข้ามแดน	[song phūrāi khām daēn] (v, exp) EN: extradite ; extradite a criminal FR: extrader
ตะแลงแกง	[talaēngkaēng] (n) EN: gallows ; scaffold ; gibbet ; place where prisoners are executed ; place for the execution of criminals FR: échafaud [ m ] ; potence [ f ] ; gibet [ m ]
ทำความผิด	[tham khwāmphit] (v, exp) EN: commit an offence ; commit a criminal offence
ทางอาญา	[thāng āyā] (adj) EN: criminal ; penal ; under criminal law FR: criminel
วิธีพิจารณาความอาญา	[withī phijāranā khwām āyā] (n, exp) EN: criminal procedure FR: procédure criminelle [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

criminal	According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
criminal	Ben was believed to be a criminal.
criminal	Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.
criminal	Criminals are deprived of social rights.
criminal	Criminals generally do not single out police officers.
criminal	Don't call him the criminal.
criminal	From this evidence, it follows that he is not the criminal.
criminal	He answers to the description of the criminal.
criminal	He is an authority on criminal law.
criminal	He speaks as if he knew the criminal.
criminal	He was in reality a criminal.
criminal	His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
criminal	His son's criminal activities caused him great pain.
criminal	In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you "a criminal."
criminal	In Singapore, a way to punish criminals is to whip them.
criminal	In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.
criminal	In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
criminal	Isn't that the most humane punishment for criminals?
criminal	It is criminal to pay so much money for such trifles.
criminal	It's totally without precedent for the suspect's attorney to be a criminal himself.
criminal	I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.
criminal	I was on the alert for a fugitive criminal.
criminal	I was suspected to be the criminal.
criminal	Many criminals in America are addicted to drugs.
criminal	Murder and robbery are criminal acts.
criminal	Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.
criminal	Talking everything into consideration, he can't be the criminal.
criminal	That is a criminal offense and you will surely be punished!
criminal	The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
criminal	The concealment of facts by a witness is a criminal offense.
criminal	The criminal and his companions ran away while we took our eyes off.
criminal	The criminal became a Christian and turned over a new leaf.
criminal	The criminal begged the judge for mercy.
criminal	The criminal came out of the house with arms raised.
criminal	The criminal confessed to theft.
criminal	The criminal didn't let the hostages go.
criminal	The criminal gave himself up to the police.
criminal	The criminal got very tired from the fight with the two officers.
criminal	The criminal had to conceal his identity.
criminal	The criminal is not Bob but his twin brother.
criminal	The criminal is still at large.
criminal	The criminal is sure to do time for robbing the store.
criminal	The criminal left footprints.
criminal	The criminal pleaded with him to change his mind.
criminal	The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
criminal	The criminals have all been apprehended.
criminal	The criminal was arrested and put into prison.
criminal	The criminal was arrested by the police.
criminal	The criminal was sent into exile.
criminal	The criminal was sent to the gallows.

CMU Pronouncing Dictionary

criminal	/K R IH1 M AH0 N AH0 L/ /คริ เหมอะ เหนิ่ล/ /krˈɪmənəl/
criminals	/K R IH1 M AH0 N AH0 L Z/ /คริ เหมอะ เหนิ่ล สึ/ /krˈɪmənəlz/
criminal's	/K R IH1 M AH0 N AH0 L Z/ /คริ เหมอะ เหนิ่ล สึ/ /krˈɪmənəlz/
criminally	/K R IH1 M AH0 N AH0 L IY0/ /คริ เหมอะ เหนอะ หลี่/ /krˈɪmənəliː/
criminals'	/K R IH1 M AH0 N AH0 L Z/ /คริ เหมอะ เหนิ่ล สึ/ /krˈɪmənəlz/
criminalist	/K R IH1 M AH0 N AH0 L IH0 S T/ /คริ เหมอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ/ /krˈɪmənəlɪst/
criminality	/K R IH2 M AH0 N AE1 L IH0 T IY0/ /คริ เหมอะ แน้ หลิ ถี่/ /krˌɪmənˈælɪtiː/
criminalize	/K R IH1 M AH0 N AH0 L AY2 Z/ /คริ เหมอะ เหนอะ ลาย สึ/ /krˈɪmənəlˌaɪz/
noncriminal	/N AA0 N K R IH1 M IH0 N AH0 L/ /หน่าน คริ หมิ เหนิ่ล/ /nɑːnkrˈɪmɪnəl/
criminalists	/K R IH1 M AH0 N AH0 L IH0 S T S/ /คริ เหมอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /krˈɪmənəlɪsts/
criminalized	/K R IH1 M AH0 N AH0 L AY2 Z D/ /คริ เหมอะ เหนอะ ลาย สึ ดึ/ /krˈɪmənəlˌaɪzd/
non-criminal	/N AA0 N K R IH1 M IH0 N AH0 L/ /หน่าน คริ หมิ เหนิ่ล/ /nɑːnkrˈɪmɪnəl/
criminalist's	/K R IH1 M AH0 N AH0 L IH0 S T S/ /คริ เหมอะ เหนอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /krˈɪmənəlɪsts/
criminalizing	/K R IH1 M AH0 N AH0 L AY2 Z IH0 NG/ /คริ เหมอะ เหนอะ ลาย สิ่ง/ /krˈɪmənəlˌaɪzɪŋ/
decriminalize	/D IY0 K R IH2 M AH0 N AH0 L AY1 Z/ /ดี่ คริ เหมอะ เหนอะ ล้าย สึ/ /diːkrˌɪmənəlˈaɪz/
criminalistics	/K R IH2 M AH0 N AH0 L IH1 S T IH0 K S/ /คริ เหมอะ เหนอะ ลิ สึ ติ ขึ สึ/ /krˌɪmənəlˈɪstɪks/
criminalization	/K R IH2 M AH0 N AH0 L AH0 Z EY1 SH AH0 N/ /คริ เหมอะ เหนอะ เหลอะ เซ้ เฉิ่น/ /krˌɪmənələzˈeɪʃən/
decriminalizing	/D IY0 K R IH2 M AH0 N AH0 L AY1 Z IH0 NG/ /ดี่ คริ เหมอะ เหนอะ ล้าย สิ่ง/ /diːkrˌɪmənəlˈaɪzɪŋ/
decriminalization	/D IY0 K R IH2 M AH0 N AH0 L AH0 Z EY1 SH AH0 N/ /ดี่ คริ เหมอะ เหนอะ เหลอะ เซ้ เฉิ่น/ /diːkrˌɪmənələzˈeɪʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary

criminal	(n) /k r i1 m i n l/ /คริ หมิ่น ล/ /krˈɪmɪnl/
criminals	(n) /k r i1 m i n l z/ /คริ หมิ่น ล สึ/ /krˈɪmɪnlz/
criminally	(adv) /k r i1 m i n @ l ii/ /คริ หมิ เหนอะ หลี่/ /krˈɪmɪnəliː/
criminality	/k r i1 m @ n a1 l i t ii/ /คริ เหมอะ แน้ หลิ ถี่/ /krˈɪmənˈælɪtiː/

WordNet (3.0)

criminal	(n) someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime, Syn. crook, felon, malefactor, outlaw
criminal	(adj) guilty of crime or serious offense, Example: criminal in the sight of God and man
criminal	(adj) involving or being or having the nature of a crime, Syn. felonious, Example: a criminal offense; criminal abuse; felonious intent
criminal contempt	(n) an act of disrespect that impedes the administration of justice
criminal court	(n) a court having jurisdiction over criminal cases
criminal intelligence services of canada	(n) an agency of the Canadian government that unifies the intelligence units of Canadian law enforcement agencies, Syn. CISC
criminal investigation command	(n) the United States Army's principal law enforcement agency responsible for the conduct of criminal investigations for all levels of the Army anywhere in the world, Syn. CID
criminalism	(n) the state of being a criminal, Syn. criminality, criminalness
criminalization	(n) legislation that makes something illegal, Syn. criminalisation, Ant. decriminalisation, decriminalization, Example: the criminalization of marijuana
criminalize	(v) treat as a criminal
criminal law	(n) the body of law dealing with crimes and their punishment
criminally	(adv) in a shameful manner, Syn. reprehensively, Example: the garden was criminally neglected
criminally	(adv) in violation of the law; in a criminal manner, Example: the alterations in the document were ruled to be criminally fraudulent
criminal negligence	(n) (law) recklessly acting without reasonable caution and putting another person at risk of injury or death (or failing to do something with the same consequences), Syn. culpable negligence
criminal possession	(n) (law) possession for which criminal sanctions are provided because the property may not lawfully be possessed or may not be possessed under certain circumstances
criminal record	(n) a list of crimes for which an accused person has been previously convicted, Syn. record, Example: he ruled that the criminal record of the defendant could not be disclosed to the court; the prostitute had a record a mile long
criminal suit	(n) a lawsuit alleging violations of criminal law by the defendant
decriminalization	(n) legislation that makes something legal that was formerly illegal, Syn. decriminalisation, Ant. criminalization, criminalisation
united nations crime prevention and criminal justice	(n) the United Nations office responsible for crime prevention and criminal justice and law reform, Syn. Centre for International Crime Prevention
united states army criminal investigation laboratory	(n) a defense laboratory of the Criminal Investigation Command; the United States Army's primary forensic laboratory in support of criminal intelligence, Syn. U.S. Army Criminal Investigation Laboratory, USACIL, US Army Criminal Investigation Laboratory
war criminal	(n) an offender who violates international law during times of war
adultery	(n) extramarital sex that willfully and maliciously interferes with marriage relations, Syn. criminal conversation, fornication, Example: adultery is often cited as grounds for divorce
condemnable	(adj) bringing or deserving severe rebuke or censure, Syn. criminal, vicious, reprehensible, deplorable, Example: a criminal waste of talent; a deplorable act of violence; adultery is as reprehensible for a husband as for a wife
crime	(n) (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act, Syn. criminal offence, criminal offense, law-breaking, offence, offense, Example: a long record of crimes
desperado	(n) a bold outlaw (especially on the American frontier), Syn. desperate criminal
legalize	(v) make legal, Syn. decriminalize, legalise, legitimatise, legitimate, legitimize, legitimatize, legitimise, decriminalise, Ant. criminalize, outlaw, criminalise, Example: Marijuana should be legalized
maintenance	(n) the unauthorized interference in a legal action by a person having no interest in it (as by helping one party with money or otherwise to continue the action) so as to obstruct justice or promote unnecessary litigation or unsettle the peace of the community, Syn. criminal maintenance, Example: unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal profit
outlaw	(v) declare illegal; outlaw, Syn. criminalize, illegalize, illegalise, criminalise, Ant. decriminalise, legalize, decriminalize, Example: Marijuana is criminalized in the U.S.
prosecution	(n) the institution and conduct of legal proceedings against a defendant for criminal behavior, Syn. criminal prosecution, Ant. defense
recidivist	(n) someone who is repeatedly arrested for criminal behavior (especially for the same criminal behavior), Syn. repeater, habitual criminal
unlawful carnal knowledge	(n) forbidden or tabu sexual intercourse between individuals, Syn. criminal congress

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Criminal	a. [ L. criminalis, fr. crimen: cf. F. criminel. See Crime. ] 1. Guilty of crime or sin. [ 1913 Webster ] The neglect of any of the relative duties renders us criminal in the sight of God. Rogers. [ 1913 Webster ] 2. Involving a crime; of the nature of a crime; -- said of an act or of conduct; as, criminal carelessness. [ 1913 Webster ] Foppish and fantastic ornaments are only indications of vice, not criminal in themselves. Addison. [ 1913 Webster ] 3. Relating to crime; -- opposed to civil; as, the criminal code. [ 1913 Webster ] The officers and servants of the crown, violating the personal liberty, or other right of the subject . . . were in some cases liable to criminal process. Hallam. [ 1913 Webster ] Criminal action (Law), an action or suit instituted to secure conviction and punishment for a crime. -- Criminal conversation (Law), unlawful intercourse with a married woman; adultery; -- usually abbreviated, crim. con. -- Criminal law, the law which relates to crimes. [ 1913 Webster ]
Criminal	n. One who has commited a crime; especially, one who is found guilty by verdict, confession, or proof; a malefactor; a felon. [ 1913 Webster ]
Criminalist	n. One versed in criminal law. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Criminality	n. [ LL. criminalitas, fr. L. criminalis. See Criminal. ] The quality or state of being criminal; that which constitutes a crime; guiltiness; guilt. [ 1913 Webster ] This is by no means the only criterion of criminality. Blackstone. [ 1913 Webster ]
criminalize	v. t. to declare (an act) to be illegal. Syn. -- outlaw, illegalize, ban. [ WordNet 1.5 ]
Criminally	adv. In violation of law; wickedly. [ 1913 Webster ]
Criminalness	n. Criminality. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Discriminal	a. [ L. discriminalis serving to divide. ] In palmistry, applied to the line which marks the separation between the hand and the arm. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

犯	[fàn, ㄈㄢˋ, 犯] to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) #2,518 [Add to Longdo]
刑事	[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 刑事] criminal; penal #4,821 [Add to Longdo]
凶	[xiōng, ㄒㄩㄥ, 凶 / 兇] vicious; fierce; terrible; fearful; violence; murder; criminal; murderer #5,748 [Add to Longdo]
指控	[zhǐ kòng, ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ, 指控] accusation; a (criminal) charge; to accuse #6,480 [Add to Longdo]
团伙	[tuán huǒ, ㄊㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ, 团伙 / 團伙] a (criminal) gang; a gang member #6,771 [Add to Longdo]
刑法	[xíng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ, 刑法] criminal law #8,496 [Add to Longdo]
查获	[chá huò, ㄔㄚˊ ㄏㄨㄛˋ, 查获 / 查獲] to investigate and capture (a criminal); to ferret out; to hunt down and arrest #8,889 [Add to Longdo]
坏事	[huài shì, ㄏㄨㄞˋ ㄕˋ, 坏事 / 壞事] to ruin sth; to spoil; to sour; to make things bad; evil deed; bad action; dishonesty; criminality; corruption #9,319 [Add to Longdo]
罪名	[zuì míng, ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ, 罪名] a (criminal) charge; accusation #9,681 [Add to Longdo]
罪犯	[zuì fàn, ㄗㄨㄟˋ ㄈㄢˋ, 罪犯] criminal #10,007 [Add to Longdo]
靖国神社	[Jìng guó shén shè, ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄕㄜˋ, 靖国神社 / 靖國神社] Yasukuni Shrine, Shintō shrine in Tōkyō to Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals #10,317 [Add to Longdo]
绞	[jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 绞 / 絞] hang (a criminal); to turn; to twist; to wind #11,149 [Add to Longdo]
破获	[pò huò, ㄆㄛˋ ㄏㄨㄛˋ, 破获 / 破獲] to uncover (a criminal plot); to break open and capture #12,524 [Add to Longdo]
犯人	[fàn rén, ㄈㄢˋ ㄖㄣˊ, 犯人] convict; prisoner; criminal #13,365 [Add to Longdo]
追捕	[zhuī bǔ, ㄓㄨㄟㄅㄨˇ, 追捕] to hunt (a criminal); to hunt and capture #14,925 [Add to Longdo]
落网	[luò wǎng, ㄌㄨㄛˋ ㄨㄤˇ, 落网 / 落網] to trap (a bird in net, or a criminal); to enmesh #15,171 [Add to Longdo]
战犯	[zhàn fàn, ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ, 战犯 / 戰犯] war criminal #16,640 [Add to Longdo]
通缉	[tōng jī, ㄊㄨㄥㄐㄧ, 通缉 / 通緝] to order the arrest of sb as criminal; to list as wanted #18,013 [Add to Longdo]
逃犯	[táo fàn, ㄊㄠˊ ㄈㄢˋ, 逃犯] escaped criminal #19,751 [Add to Longdo]
命案	[mìng àn, ㄇㄧㄥˋ ㄢˋ, 命案] a fatal case (legal, criminal, medical etc) #19,968 [Add to Longdo]
民事诉讼	[mín shì sù sòng, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 民事诉讼 / 民事訴訟] common plea; civil appeal (as opposed to criminal case) #20,390 [Add to Longdo]
量刑	[liàng xíng, ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˊ, 量刑] to assess punishment; to determine the sentence (on a criminal) #22,394 [Add to Longdo]
罪魁祸首	[zuì kuí huò shǒu, ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ, 罪魁祸首 / 罪魁禍首] ringleader; chief-criminal; arch-criminal #22,678 [Add to Longdo]
恶势力	[è shì li, ㄜˋ ㄕˋ ㄌㄧ˙, 恶势力 / 惡勢力] evil forces; criminals elements #22,766 [Add to Longdo]
枷	[jiā, ㄐㄧㄚ, 枷] cangue (wooden collar like stocks used to restrain and punish criminals in China) #24,611 [Add to Longdo]
反共	[fǎn gòng, ㄈㄢˇ ㄍㄨㄥˋ, 反共] anti-communist (often considered criminal) #27,902 [Add to Longdo]
刑事诉讼法	[xíng shì sù sòng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄚˇ, 刑事诉讼法 / 刑事訴訟法] criminal procedure #28,039 [Add to Longdo]
感化	[gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example #31,010 [Add to Longdo]
捉拿	[zhuō ná, ㄓㄨㄛㄋㄚˊ, 捉拿] to arrest; to catch a criminal #34,529 [Add to Longdo]
重犯	[zhòng fàn, ㄓㄨㄥˋ ㄈㄢˋ, 重犯] serious criminal; felon #39,804 [Add to Longdo]
教唆	[jiào suō, ㄐㄧㄠˋ ㄙㄨㄛ, 教唆] to conspire with; to abet; to urge on a criminal act; to foment #42,406 [Add to Longdo]
警种	[jǐng zhǒng, ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˇ, 警种 / 警種] police classification; subdivision of policing activities (traffic, border guard, criminal etc) #43,642 [Add to Longdo]
要犯	[yào fàn, ㄧㄠˋ ㄈㄢˋ, 要犯] major criminal #44,495 [Add to Longdo]
罪案	[zuì àn, ㄗㄨㄟˋ ㄢˋ, 罪案] a criminal case #48,864 [Add to Longdo]
连坐	[lián zuò, ㄌㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ, 连坐 / 連坐] to implicate and punish also the criminal's associates #49,682 [Add to Longdo]
查抄	[chá chāo, ㄔㄚˊ ㄔㄠ, 查抄] take inventory of and confiscate a criminal's possessions #53,588 [Add to Longdo]
东条英机	[Dōng tiáo Yīng jī, ㄉㄨㄥㄊㄧㄠˊ ㄧㄥㄐㄧ, 东条英机 / 東條英機] Tojo Hideki (1884-1948), Japanese military leader hanged as war criminal in 1948 #59,649 [Add to Longdo]
犯罪者	[fàn zuì zhě, ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄜˇ, 犯罪者] criminal; perpetrator #61,841 [Add to Longdo]
少年犯	[shào nián fàn, ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄢˋ, 少年犯] young criminal; juvenile delinquent #65,455 [Add to Longdo]
累犯	[lěi fàn, ㄌㄟˇ ㄈㄢˋ, 累犯] repeated offender; habitual criminal; recidivist #67,505 [Add to Longdo]
亡命之徒	[wáng mìng zhī tú, ㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˋ ㄓㄊㄨˊ, 亡命之徒] runaway (成语 saw); desperate criminal; fugitive #68,414 [Add to Longdo]
桁	[háng, ㄏㄤˊ, 桁] cangue (stocks to punish criminals) #71,066 [Add to Longdo]
绞索	[jiǎo suǒ, ㄐㄧㄠˇ ㄙㄨㄛˇ, 绞索 / 絞索] a noose for hanging criminals #75,483 [Add to Longdo]
黥	[qíng, ㄑㄧㄥˊ, 黥] tattoo criminals on face; surname Qing #84,585 [Add to Longdo]
东条	[Dōng tiáo, ㄉㄨㄥㄊㄧㄠˊ, 东条 / 東條] Tojo Hideki (1884-1948), Japanese military leader hanged as war criminal in 1948 #84,720 [Add to Longdo]
刑事犯	[xíng shì fàn, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄈㄢˋ, 刑事犯] a criminal #92,793 [Add to Longdo]
递解	[dì jiè, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˋ, 递解 / 遞解] to escort a criminal under guard (in former times) #104,123 [Add to Longdo]
缉查	[jī chá, ㄐㄧㄔㄚˊ, 缉查 / 緝查] to raid; to search (for criminal) #123,589 [Add to Longdo]
引鬼上门	[yǐn guǐ shàng mén, ㄧㄣˇ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ, 引鬼上门 / 引鬼上門] to lead the devil to the door (成语 saw); to invite the attention of criminals; to leave oneself open to attack #461,446 [Add to Longdo]
刑案	[xíng àn, ㄒㄧㄥˊ ㄢˋ, 刑案] criminal case [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

山	[やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo]
刑事	[けいじ, keiji] (n) (1) (police) detective; (n, adj-f) (2) criminal matter; (P) #1,418 [Add to Longdo]
捜査	[そうさ, sousa] (n, vs, adj-no) search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry; (P) #1,795 [Add to Longdo]
犯人	[はんにん, hannin] (n) offender; criminal; (P) #5,134 [Add to Longdo]
律	[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6,911 [Add to Longdo]
刑法	[けいほう, keihou] (n, adj-no) criminal law; penal code; (P) #8,895 [Add to Longdo]
悪意	[あくい, akui] (n, adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) #9,380 [Add to Longdo]
犯行	[はんこう, hankou] (n) crime; criminal act; offence; offense; (P) #9,453 [Add to Longdo]
打つ	[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo]
肩書(P);肩書き(P)	[かたがき, katagaki] (n) title; degree; address (on letter); criminal record; (P) #11,985 [Add to Longdo]
戦犯	[せんぱん, senpan] (n) (abbr) (See 戦争犯罪人) war criminal; (P) #16,659 [Add to Longdo]
律令	[りつりょう;りつれい, ritsuryou ; ritsurei] (n) (See 律, 令・りょう) criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese); legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models #17,807 [Add to Longdo]
Ａ級戦犯	[エーきゅうせんぱん, e-kyuusenpan] (n) class-A war criminal [Add to Longdo]
ＢＣ級戦犯	[ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals [Add to Longdo]
わいせつ罪;猥褻罪	[わいせつざい, waisetsuzai] (n) criminal indecency [Add to Longdo]
インターポール;インターポル	[inta-po-ru ; inta-poru] (n) Interpol; International Criminal Police Organization (Organisation) [Add to Longdo]
隠避	[いんぴ, inpi] (n, vs) helping a criminal to avoid arrest [Add to Longdo]
縁座	[えんざ, enza] (n, vs) (system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members [Add to Longdo]
下げ渡す;下げわたす	[さげわたす, sagewatasu] (v5s, vt) (1) to make a (government) grant; (2) to release (a criminal) [Add to Longdo]
下手人	[げしゅにん, geshunin] (n) offender; criminal [Add to Longdo]
慣行犯	[かんこうはん, kankouhan] (n) (1) (See 常習犯) habitual criminal; recidivist; (2) recidivism; habitual criminal activity [Add to Longdo]
寄場;寄せ場	[よせば, yoseba] (n) (1) gathering place; (2) (abbr) (See 人足寄場) labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); (3) (See 寄席) musical hall; vaudeville [Add to Longdo]
兇状持ち;凶状持ち	[きょうじょうもち, kyoujoumochi] (n) a criminal [Add to Longdo]
共謀共同正犯	[きょうぼうきょうどうせいはん, kyouboukyoudouseihan] (n) criminal conspiracy (participation in the planning a crime, but not its execution) [Add to Longdo]
凶悪犯人	[きょうあくはんにん, kyouakuhannin] (n) heinous criminal; vicious criminal [Add to Longdo]
強姦罪	[ごうかんざい, goukanzai] (n) rape; criminal assault [Add to Longdo]
教唆罪	[きょうさざい, kyousazai] (n) criminal instigation [Add to Longdo]
教唆犯	[きょうさはん, kyousahan] (n) criminal instigator [Add to Longdo]
教誨;教戒;教誡	[きょうかい, kyoukai] (n, vs) (1) (教誨, 教戒 only) counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance; (2) (教戒, 教誡 only) admonishment; scolding; exhortation [Add to Longdo]
曲庇	[きょくひ, kyokuhi] (n, vs) harboring (a criminal); harbouring [Add to Longdo]
虞犯少年	[ぐはんしょうねん, guhanshounen] (n) juvenile likely to commit a crime; juvenile with a criminal bent; pre-delinquent juvenile; status offender [Add to Longdo]
刑事告訴	[けいじこくそ, keijikokuso] (n, vs) criminal complaint; lodging a criminal complaint (against someone) [Add to Longdo]
刑事裁判	[けいじさいばん, keijisaiban] (n) criminal trial [Add to Longdo]
刑事司法	[けいじしほう, keijishihou] (n) criminal justice [Add to Longdo]
刑事司法制度	[けいじしほうせいど, keijishihouseido] (n) criminal justice system [Add to Longdo]
刑事事件(P);刑事々件	[けいじじけん, keijijiken] (n) criminal case; (P) [Add to Longdo]
刑事処分	[けいじしょぶん, keijishobun] (n) legal penalty; punishment of a criminal [Add to Longdo]
刑事上	[けいじじょう, keijijou] (adj-no) penal; criminal [Add to Longdo]
刑事責任	[けいじせきにん, keijisekinin] (n) criminal liability; (P) [Add to Longdo]
刑事訴訟	[けいじそしょう, keijisoshou] (n) criminal action [Add to Longdo]
刑事訴訟法	[けいじそしょうほう, keijisoshouhou] (n) Criminal Procedure Code [Add to Longdo]
刑事捜査	[けいじそうさ, keijisousa] (n) criminal investigation [Add to Longdo]
刑事犯	[けいじはん, keijihan] (n) criminal offense; criminal offence [Add to Longdo]
刑事補償	[けいじほしょう, keijihoshou] (n) criminal indemnity [Add to Longdo]
刑事法院	[けいじほういん, keijihouin] (n) criminal court; Crown Court (UK) [Add to Longdo]
刑典	[けいてん, keiten] (n) criminal law books [Add to Longdo]
刑法犯	[けいほうはん, keihouhan] (n) criminal offense [Add to Longdo]
刑律	[けいりつ, keiritsu] (n) criminal law [Add to Longdo]
減免	[げんめん, genmen] (n, vs) reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law); (P) [Add to Longdo]
公開捜査	[こうかいそうさ, koukaisousa] (n) open criminal investigation [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Fahrlässigkeit { f } \| grobe Fahrlässigkeit { f } \| den Vorwurf grober Fahrlässigkeit erheben	negligence \| gross negligence \| to allege criminal negligence [Add to Longdo]
Führungszeugnis { n } \| polizeiliches Führungszeugnis	good-conduct certificate \| certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record) [Add to Longdo]
Gangsterbande { f }	gang of criminals [Add to Longdo]
Gelegenheitsdieb { m } \| Gelegenheitsdiebe { pl }	petty criminal \| petty criminals [Add to Longdo]
Gewaltverbrecher { m }	violent criminal [Add to Longdo]
Gewohnheitsverbrecher { m }	habitual criminal; habitual offender [Add to Longdo]
Kriegsverbrecher { m }	war criminal [Add to Longdo]
Kriminalpolizei { f }; Kripo { f }	criminal investigation department; CID [ Br. ] [Add to Longdo]
Schwerverbrecher { m } \| Schwerverbrecher { pl }	dangerous criminal \| dangerous criminals [Add to Longdo]
Strafgesetzbuch { n } (StGB)	penal code; criminal code [Add to Longdo]
Strafkammer { f } \| Strafkammern { pl }	criminal division \| criminal divisions [Add to Longdo]
Strafmündigkeit { f }	criminal discretion [Add to Longdo]
Strafprozessordnung { f }	code of criminal procedure [Add to Longdo]
Strafrecht { n } \| Strafrechte { pl }	criminal law \| criminal laws [Add to Longdo]
Strafregister { n }	criminal records; criminal record [Add to Longdo]
Strafsache { f } \| Strafsachen { pl }	criminal case \| criminal cases [Add to Longdo]
Straftat { f }	criminal act; criminal offence; punishable act [Add to Longdo]
Straftäter { m }	offender; criminal [Add to Longdo]
Strafverfahren { n }	criminal proceedings [Add to Longdo]
Strafverfahren { n }	criminal procedure [Add to Longdo]
Strafverfolgung { f } strafrechtliche Verfolgung { f }; Anklage { f } (wegen)	criminal prosecution (for) [Add to Longdo]
Verbrecher { m } \| Verbrecher { pl }	criminal \| criminals [Add to Longdo]
Verbrechertum { n }	criminality [Add to Longdo]
Vorbestrafung { f }	criminal record [Add to Longdo]
Vorsatz { m } \| mit Vorsatz \| mit strafbarem Vorsatz \| den Vorsatz haben, etw. zu tun \| den Vorsatz fassen, etw. zu tun \| einen Vorsatz fassen (zum neuen Jahr)	intention \| with intent \| with criminal intent \| to intend to do sth. \| to make up one's mind to do sth.) \| to make a resolution (to do sth.) [Add to Longdo]
kriminell; verbrecherisch { adj } \| krimineller \| am kriminellsten \| eine kriminelle Neigung	criminal \| more criminal \| most criminal \| a criminal twist [Add to Longdo]
verbrecherisch { adv }	criminally [Add to Longdo]
Die Verbrecher wurden genau unter die Lupe genommen.	A thorough checkup was made of the criminals. [Add to Longdo]
Kripo : Kriminalpolizei	CID : criminal investigation department [Add to Longdo]
StGB : Strafgesetzbuch	penal code, criminal code [Add to Longdo]

Time: 0.0382 seconds, cache age: 17.958 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/