| contrary | (n) การตรงกันข้าม |
| contrary | (adj) ซึ่งขัดแย้งกัน, Syn. opposed, against |
| contrary | (adj) ซึ่งเป็นอุปสรรค |
| contrary | (adj) ตรงกันข้าม, Syn. opposite |
| on the contrary | (idm) ในทางตรงกันข้าม |
| to the contrary | (idm) ในทางตรงกันข้าม |
| to the contrary | (idm) ตรงกันข้าม |
| contrary | (คอน'ทระรี) adj., n. (สิ่งที่) ตรงกันข้าม, ต่อต้าน, ขัดกัน, ดื้อรั้น, เป็นมุมฉาก -adv. ซึ่งตรงกันข้าม., See also: contrarily adv. ดูcontrary contrariness n. ดูcontrary |
| contrary | (adj) ตรงกันข้าม, หัวรั้น, ดื้อรั้น, ต่อต้าน |
| contrary | (n) ความขัดกัน, ความตรงกันข้าม, ความดื้อรั้น |
| contrary | ขัดกัน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| contrary | ขัดกัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| contrary statements | ข้อความขัดกัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| contrary to public order or good morals | ขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ทวนกระแส | (v) go against, See also: be adverse, be contrary, Example: ญี่ปุ่นกำลังทวนกระแสโลกที่จะจัดตั้งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์, Thai Definition: ไม่ทำตามแนวนิยมของคนส่วนใหญ่ |
| ในทางตรงกันข้าม | (conj) on the contrary, See also: on the other hand, whereas, Syn. ตรงกันข้าม, Ant. ในทางเดียวกัน, Example: คลินิกแห่งนี้ควรจะมีแพทย์ด้านใดเพิ่มขึ้น หรือไม่ในทางตรงกันข้ามก็อาจจะพิจารณาว่าควรจะลดแพทย์ด้านใดลง |
| ขัดต่อ | (v) contrary to, See also: be contradictory with, be in conflict with, go against, Syn. ขัดกับ, ตรงข้าม |
| ไม่ได้ความ | (v) be contrary/against to all expectations, See also: fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectations, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว, Example: เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้, Thai Definition: ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้ |
| ต้านลม | (v) go against the wind, See also: go one's way contrary to the wind, Syn. โต้ลม, Example: กระจกข้างของรถยนต์ต้านลมมากจนจะหัก เพราะมันชำรุดอยู่แล้ว, Thai Definition: ยันหรือรับลมไว้ทำให้ฝืนทิศทางลม |
| แย้ง | (v) contradict, See also: contrast, be incompatible, be contradictory, be contrary, Syn. ขัดกัน, ขัดแย้ง, Example: คำพูดของเขาแย้งกันอยู่ในตัว |
| พลิกล็อค | (v) be unexpected, See also: go contrary to one's wishes, make a complete reversal, Syn. กลับกลาย, Example: หลังจากศึก ฟร้องซ์ 98 ทีมโครเอเชียสร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม พลิกล็อค เอาชนะ เยอรมัน 3-0 ในรอบ 8 ทีมสุดท้าย, Thai Definition: กลับหน้ามือเป็นหลังมือ |
| ต่างหาก | (adv) separately, See also: independently, on one's own, on the contrary, far from it, Ant. รวม, Example: เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา, Thai Definition: อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง |
| ต้าน | (v) go against the wind, See also: go one's way contrary to the wind, Syn. โต้, Example: คนขับเรือหันหัวเรือต้านลมอย่างชำนาญ, Thai Definition: ปะทะ เช่น เรือต้านลม |
| ทวน | (v) proceed against, See also: move against (the tide), adverse, move contrary, counter, Syn. ย้อน, ย้อนทาง, Ant. ตาม, Example: ปลาทวนกระแสน้ำขึ้นไปวางไข่, Thai Definition: ฝ่ากระแสน้ำหรือกระแสลม |
| ไม่ลงรอยกัน | (v) disagree, See also: be inconsistent, be contrary, be incompatible, conflict, contrast, argue, Syn. ไม่ตรงกัน, ขัดแย้ง, Example: ที่ประชุมมีความเห็นไม่ลงรอยกัน |
| ขวางโลก | (adj) perverse, See also: contrary, contradictory, adverse, Syn. รั้น, Example: เขาทำตัวเป็นคนขวางโลกจนเพื่อนฝูงเอือมระอา, Thai Definition: แปลกไปจากคนอื่น, ผิดจากปกติวิสัย |
| ที่ไหนได้ | (conj) on the contrary, Syn. ตรงกันข้าม, อะไรได้, หาใช่เช่นนั้นไม่, Example: สามีคิดว่าภรรยาไม่รู้ ที่ไหนได้เธอรู้อยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เป็นคำใช้แสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ ปฏิเสธ หรือแย้ง, Notes: (ปาก) |
| นอกคอก | (v) be unconventional, See also: be nonconformist, opposed to, contrary to custom, Thai Definition: ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม |
| ตรงกันข้าม | (v) be opposite, See also: be contrary, be adverse, be counter, Syn. ต่างกัน, ไม่เหมือนกัน, Ant. ตรงกัน, เหมือนกัน, Example: การปกครองระบอบประชาธิปไตยกับระบบคอมมิวนิสต์มีนโยบายที่ตรงกันข้ามกัน |
| ขัดกับ | [khat kap] (adj) EN: incompatible ; contrary to |
| ไม่ได้ความ | [mai dāikhwām] (v, exp) EN: make no sense ; be contrary/against to all expectations ; fall short of somebody's expectations ; not come up to somebody's expectations FR: ne pas avoir de sens |
| ในทางตรงกันข้าม | [nai thāng trongkankhām] (conj) EN: on the contrary ; on the other hand ; whereas |
| ผิดประเพณี | [phit praphēnī] (adj) EN: unconventional ; contrary to custom ; wrong ; immoral |
| ต้าน | [tān] (v) EN: go against the wind ; go one's way contrary to the wind |
| ต่างหาก | [tānghāk] (adv) EN: separately ; independently ; on one's own ; on the contrary ; far from it ; apart FR: séparément ; à part ; de façon indépendante ; indépendamment |
| ต้านลม | [tān lom] (v, exp) EN: go against the wind ; whitstand the wind ; go one's way contrary to the wind FR: affronter le vent |
| ทวน | [thūan] (v) EN: go against ; proceed against ; move against ; adverse ; contrary FR: remonter |
| ต่อต้าน | [tøtān] (prep) EN: against ; contrary to ; anti~ FR: opposé à ; anti~ |
| ตรงกันข้าม | [trongkankhām] (adj) EN: opposite ; directly opposite ; contrary ; counter ; adverse FR: opposé ; contraire ; inverse ; adverse |
| ตรงกันข้าม | [trongkankhām] (adv) EN: on the contrary ; conversely ; vice versa ; against ; right across FR: à l'opposé ; au contraire ; en revanche ; inversement ; réciproquement ; vice versa = vice-versa |
| ตรงข้าม | [trongkhām] (prep) EN: to the contrary ; conversely FR: en face ; vis-à-vis de ; à l'opposé de |
| แย้ง | [yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary FR: contredire ; réfuter |
| contrary | |
| contrary |
| contrary | |
| contrary |
| contrary | (n) exact opposition, Example: public opinion to the contrary he is not guilty |
| contrary | (n) a logical relation such that two propositions are contraries if both cannot be true but both can be false |
| contrary | (adj) very opposed in nature or character or purpose, Example: acts contrary to our code of ethics; the facts point to a contrary conclusion |
| contrary | (adj) of words or propositions so related that both cannot be true but both may be false, Example: `hot' and `cold' are contrary terms |
| contrary | (adj) resistant to guidance or discipline, Syn. obstinate, perverse, wayward, Example: Mary Mary quite contrary; an obstinate child with a violent temper; a perverse mood; wayward behavior |
| adverse | (adj) in an opposing direction, Syn. contrary, Example: adverse currents; a contrary wind |
| contrarily | (adv) contrary to expectations, Syn. contrariwise, on the contrary, to the contrary, Example: he didn't stay home; on the contrary, he went out with his friends |
| counterfactual | (adj) going counter to the facts (usually as a hypothesis), Syn. contrary to fact |
| reverse | (n) a relation of direct opposition, Syn. contrary, opposite, Example: we thought Sue was older than Bill but just the reverse was true |
| Contrary | a. [ OE. contrarie, contraire, F. contraire, fr. L. contrarius, fr. contra. See Contra-. ] And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me. Lev. xxvi. 21. [ 1913 Webster ] We have lost our labor; they are gone a contrary way. Shak. [ 1913 Webster ] Fame, if not double-faced, is double mouthed, The doctrine of the earth's motion appeared to be contrary to the sacred Scripture. Whewell. [ 1913 Webster ]
|
| Contrary | n.; No contraries hold more antipathy
|
| Contrary | v. t. [ F. contrarier. See Contrary, a. ] To contradict or oppose; to thwart. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] I was advised not to contrary the king. Bp. Latimer. [ 1913 Webster ] |
| Subcontrary | a. |
| Subcontrary | n.; |
| 别 | [别 / 彆] see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward, See also: 彆扭, 别扭 #367 [Add to Longdo] |
| 反 | [反] contrary; in reverse; inside-out or upside-down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切 phonetic system, See also: 反切 #1,006 [Add to Longdo] |
| 倒 | [倒] upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted, See also: 搗, 捣 #1,009 [Add to Longdo] |
| 抢 | [抢 / 搶] see 搶風|抢风 contrary wind, See also: 搶風, 抢风 #1,095 [Add to Longdo] |
| 反而 | [反 而] instead; contrary (to expectations) #2,404 [Add to Longdo] |
| 倒是 | [倒 是] contrary to what one might expect; actually; contrariwise #3,563 [Add to Longdo] |
| 相反 | [相 反] opposite; contrary #3,794 [Add to Longdo] |
| 逆 | [逆] contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel #6,482 [Add to Longdo] |
| 违背 | [违 背 / 違 背] to violate; to be contrary to #7,694 [Add to Longdo] |
| 反倒 | [反 倒] but on the contrary; but expectedly #10,416 [Add to Longdo] |
| 拗 | [拗] stubborn; contrary #21,848 [Add to Longdo] |
| 逆风 | [逆 风 / 逆 風] to go against the wind; contrary wind; a headwind #37,821 [Add to Longdo] |
| 戗 | [戗 / 戧] contrary; pushing against; bump; knock; used as equivalent for 抢 qiang1, See also: 抢 #65,551 [Add to Longdo] |
| 悖逆 | [悖 逆] contrary #89,379 [Add to Longdo] |
| 佷 | [佷] to act contrary to #106,488 [Add to Longdo] |
| 不期然而然 | [不 期 然 而 然] happen unexpectedly; turn out contrary to one's expectations #344,010 [Add to Longdo] |
| 折节读书 | [折 节 读 书 / 折 節 讀 書] to start reading furiously, contrary to previous habit (成语 saw) #514,580 [Add to Longdo] |
| 反义 | [反 义 / 反 義] opposite; contrary [Add to Longdo] |
| 戗风 | [戗 风 / 戧 風] a headwind; a contrary wind [Add to Longdo] |
| 抢风 | [抢 风 / 搶 風] a headwind; a contrary wind [Add to Longdo] |
| 蘁 | [蘁] to disobey; contrary; against; to go against; to violate; obscure character, possibly variant of 惡|恶, See also: 惡, 恶 [Add to Longdo] |
| 割合(P);割り合い(io) | [わりあい, wariai] (adv, n) (1) rate; ratio; percentage; proportion; (2) comparatively; (3) contrary to expectations; (P) #6,079 [Add to Longdo] |
| 反する(P);叛する | [はんする, hansuru] (vs-s, vi) (1) (反する only) to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict; (2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress; (3) to oppose; to rebel; to revolt; (P) #6,967 [Add to Longdo] |
| 抵触(P);觝触;牴触 | [ていしょく, teishoku] (n, vs) (1) collision; conflict; (2) being contrary; being incompatible; being inconsistent; being contradictory; (3) being in violation (of the law, etc.); (P) #7,800 [Add to Longdo] |
| 引き換え(P);引換え(P);引き替え(P);引替え(P);引換 | [ひきかえ, hikikae] (n) (1) exchange; conversion; (2) on the contrary; on the other hand; (P) #14,372 [Add to Longdo] |
| あに図らんや;豈図らんや | [あにはからんや, anihakaranya] (exp) contrary to one's expectations; to one's surprise [Add to Longdo] |
| あべこべ | [abekobe] (adj-na, n) (on-mim) contrary; opposite; inverse; (P) [Add to Longdo] |
| いじける | [ijikeru] (v1, vi) (1) to grow timid (e.g. from an inferiority complex); to lose one's nerve; (2) to become perverse; to become contrary [Add to Longdo] |
| それ処か;其れ処か;其れどころか;其れ所か | [それどころか, soredokoroka] (exp) (uk) on the contrary [Add to Longdo] |
| に反して | [にはんして, nihanshite] (exp) (See 反する・1) against; contrary to [Add to Longdo] |
| 案に相違して | [あんにそういして, annisouishite] (adv) contrary to one's expectations [Add to Longdo] |
| 引換て | [ひきかえて, hikikaete] (exp) on the contrary [Add to Longdo] |
| 却って | [かえって, kaette] (adv) on the contrary; rather; all the more; instead; (P) [Add to Longdo] |
| 逆に | [ぎゃくに, gyakuni] (adv) conversely; on the contrary [Add to Longdo] |
| 逆順 | [ぎゃくじゅん, gyakujun] (n) reverse order; following a contrary path [Add to Longdo] |
| 思いがけない(P);思い掛けない;思い掛け無い | [おもいがけない, omoigakenai] (adj-i) unexpected; contrary to expectations; by chance; casual; (P) [Add to Longdo] |
| 思いきや | [おもいきや, omoikiya] (exp) contrary to expectations; or so we thought, but ... [Add to Longdo] |
| 思いもかけない;思いも掛けない | [おもいもかけない, omoimokakenai] (adj-i) (See 思いがけない) unexpected; contrary to expectations; unforeseen [Add to Longdo] |
| 事実無根 | [じじつむこん, jijitsumukon] (n, adj-no) groundless; entirely contrary to fact; (P) [Add to Longdo] |
| 所が | [ところが, tokoroga] (conj) (uk) even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite; (P) [Add to Longdo] |
| 相反 | [そうはん, souhan] (vs) to be contrary; to run counter to; to conflict; to contravene [Add to Longdo] |
| 相反 | [そうはん, souhan] (adj-f) (1) reciprocal; antithetic; contrary; (n) (2) repulsion (in medicine) [Add to Longdo] |
| 存外 | [ぞんがい, zongai] (adj-na, adv, n) beyond or contrary to expectations [Add to Longdo] |
| 当てが外れる;当てがはずれる | [あてがはずれる, ategahazureru] (exp, v1) to be contrary to one's expectations [Add to Longdo] |
| 道理に外れた | [どうりにはずれた, dourinihazureta] (exp) contrary to reason [Add to Longdo] |
| 捻くれる;拈くれる | [ひねくれる, hinekureru] (v1, vi) to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious [Add to Longdo] |
| 半面 | [はんめん, hanmen] (n, adj-no) half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary; (P) [Add to Longdo] |
| 反証 | [はんしょう, hanshou] (n, vs) proof to the contrary; disproof; counter-evidence; rebuttal; refutation; (P) [Add to Longdo] |
| 不如意 | [ふにょい, funyoi] (adj-na, n) contrary to one's wishes; short of money [Add to Longdo] |
| 裏腹 | [うらはら, urahara] (adj-na, n) opposite; reverse; contrary; (P) [Add to Longdo] |
| 例に無く;例になく | [れいになく, reininaku] (adv) contrary to one's habit; unusually [Add to Longdo] |