| แก่งแย่ง | (v) compete for, See also: vie for, contest, wrangle, contend for, struggle for, Syn. ชิง, แย่ง, ชิงดีชิงเด่น, ช่วงชิง, Example: คนพวกนี้กำลังแก่งแย่งอำนาจจากผู้บริหารชุดเดิม, Thai Definition: พยายามเอารัดเอาเปรียบกันหรือจะเอาแต่ได้ข้างเดียว, ไม่ปรองดองกัน |
| แย่งตำแหน่ง | (v) contend for position, See also: vie for a position, strive for a position, Syn. แย่งเก้าอี้, Example: พระอินทร์ในศาสนาพราหมณ์ได้เป็นใหญ่ในชั้นฟ้า เพราะไปแย่งตำแหน่งมาจากพระพิรุณ |
| แย่งตำแหน่ง | (v) contend for position, See also: vie for a position, strive for a position, Syn. แย่งเก้าอี้, Example: พระอินทร์ในศาสนาพราหมณ์ได้เป็นใหญ่ในชั้นฟ้า เพราะไปแย่งตำแหน่งมาจากพระพิรุณ |
| ชิงอำนาจการนำ | [ching amnāt kān nam] (v, exp) EN: contend for leadership FR: lutter pour le leadership ; lutter pour la primauté |
| แก่งแย่ง | [kaengyaēng] (v) EN: compete for ; vie for ; contest ; wrangle ; contend for ; struggle for ; scramble ; strive |
| แย่งเก้าอี้ | [yaēng kao-ī] (v, exp) EN: contend for position |
| แย่งตำแหน่ง | [yaēng tamnaeng] (v, exp) EN: contend for position ; vie for a position ; strive for a position |
| 争霸 | [争 霸 / 爭 霸] to contend for hegemony; a power struggle #19,162 [Add to Longdo] |
| 争雄 | [争 雄 / 爭 雄] to contend for supremacy #60,820 [Add to Longdo] |
| sich bewerben (um einen Preis) | to compete for; to contend for [Add to Longdo] |
| 挑む | [いどむ, idomu] (v5m, vi) (1) to challenge; to throw down the gauntlet; to contend for; to tackle; (2) to pressure someone for sex; to woo; to make love to; (P) #8,293 [Add to Longdo] |
| 功を争う | [こうをあらそう, kouwoarasou] (exp, v5u) to contend for distinction; to claim credit [Add to Longdo] |
| 優勝を争う | [ゆうしょうをあらそう, yuushouwoarasou] (exp, v5u) to contend for victory [Add to Longdo] |