| We'd like a quick word with Jack Connaughton, please. | | Wir wollen kurz mit Jack Connaughton reden, bitte. The Eternity Injection (2015) |
| I'm afraid Mr. Connaughton isn't feeling well this evening. | | Ich fürchte, Mr. Connaughton fühlt sich an diesem Abend nicht wohl. The Eternity Injection (2015) |
| Mr. Connaughton, did you know the NYPD arrested a man named Dwyer Kirke today? | | Mr. Connaughton, wussten Sie, dass das NYPD heute einen Mann namens Dwyer Kirke verhaftet hat? The Eternity Injection (2015) |
| Maybe Jack Connaughton isn't the one we should be appealing to. | | Vielleicht ist Jack Connaughton nicht der, dem wir zusetzen sollten. The Eternity Injection (2015) |
| You've cared for Jack Connaughton for the last nine months. | | Für die letzten neun Monate haben Sie Jack Connaughton betreut. The Eternity Injection (2015) |
| Mr. Connaughton had me look through his safe for a business card. | | ließ mich Mr. Connaughton seinen Safe nach einer Visitenkarte durchsuchen. The Eternity Injection (2015) |
| Mr. Connaughton... mentioned these men. | | Mr. Connaughton... erwähnte diese Männer. The Eternity Injection (2015) |
| Jack Connaughton, wake up. | | Jack Connaughton, aufwachen. The Eternity Injection (2015) |
| If Mr. Connaughton thought he was going to be arrested for murder, why not extend his last few hours of freedom? | | Wenn Mr. Connaughton dachte, er wird wegen Mordes verhaftet, warum nicht seine letzten Stunden der Freiheit erweitern? The Eternity Injection (2015) |
| The best we can do is wait for him to come around and... see how much of Jack Connaughton is left when he does. | | Das Beste, was wir tun können, ist zu warten, dass er wieder kommt und... sehen, wie viel von Jack Connaughton übrig ist, wenn er es tut. The Eternity Injection (2015) |
