95 ผลลัพธ์ สำหรับ *concession*
/เขิ่น เซ้ะ เฉิ่น/     /K AH0 N S EH1 SH AH0 N/     /kənsˈeʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: concession, -concession-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
concession(n) การยอมให้, Syn. yielding, granting

Hope Dictionary
concession(คันเซส'เชิน) n. การยินยอม, การยอมอ่อนข้อให้, สิ่งที่ยินยอม, เรื่องที่ยินยอม, สัมปทาน, สิ่งที่ยอมยกให้หรือโอนให้, เขตเช่า, Syn. yielding, compromise, admission
concessionaire(คันเซส'เชินแนร์') n. ผู้ได้รับสัมปทาน, ผู้รับโอน, ผู้ได้รับการยกให้., Syn. concessioner
concessionary(คันเซส'เชินนะรี) adj. เกี่ยวกับการยกหรือโอนให้, เกี่ยวกับสัมปทาน. n. ผู้รับโอน, ผู้รับสัมปทาน

Nontri Dictionary
concession(n) การยอมให้, การยินยอม, การยอมรับ, การให้เช่าที่, สัมปทาน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
public service, concession ofสัมปทานบริการสาธารณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
mutual concessionการยอมผ่อนผันให้แก่กัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concession of public serviceสัมปทานบริการสาธารณะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concessionaireผู้รับสัมปทาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concessions, extra statutoryการผ่อนปรนการบังคับ (ตามกฎหมายภาษีอากร) (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concessionสัมปทาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
concessionสัมปทาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concession of public serviceสัมปทานบริการสาธารณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
extra statutory concessionsการผ่อนปรนการบังคับ (ตามกฎหมายภาษีอากร) (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Concessionสิทธิในการสำรวจและผลิตปิโตรเลียมในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง, สิทธิในการสำรวจและผลิตปิโตรเลียมในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง ที่รัฐอนุญาตให้เอกชนมาดำเนินการได้ภายใต้สัญญาสัมปทาน [ปิโตรเลี่ยม]
Concessionสัมปทาน [เศรษฐศาสตร์]
Concessionsสัมปทาน [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mineral mine concession certificateประทานบัตรทำเหมืองแร่

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สัมปทาน(n) concession, See also: franchise, Example: บริษัทได้รับสัมปทานก่อสร้างทางรถไฟและถนนยกระดับมูลค่าประมาณ 8 หมื่นล้านบาท, Thai Definition: การที่รัฐอนุญาตให้เอกชนจัดทำบริการสาธารณะหรือจัดทำประโยชน์เกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติ ภายในระยะเวลาและตามเงื่อนไขที่รัฐกำหนด, Notes: (กฎหมาย)
สิทธิประโยชน์(n) privilege, See also: right, advantage, concession, prerogative, Example: ประธานได้พิจารณาการขอรับสิทธิประโยชน์ของโฮปเวลล์ในระยะถัดมา
อ่อนข้อ(v) yield, See also: relent, submit, capitulate, make a concession, Syn. ยอม, ยอมตาม, ยินยอม, Example: นโยบายของรัฐบาลไทยแข็งกร้าวกับอินโดจีน แต่อ่อนข้อให้กับสหรัฐ, Thai Definition: ยอมอ่อนให้, ยอมผ่อนปรนให้
ออมชอม(v) compromise, See also: make a concession, Syn. ประนีประนอม, รอมชอม, Example: แม้ว่ารัฐบาลไทยได้จัดระบบผูกขาดการค้าฝิ่นไว้ แต่เอาเข้าจริงๆ ก็ยังต้องออมชอมกับอิทธิพลเจ้าพ่อท้องถิ่นอยู่, Thai Definition: ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย
เจ้าภาษี(n) concessionaire, See also: tax farmer, holder of a government monopoly, Syn. นายอากร, Example: เจ้าภาษีหรือนายอากรส่วนใหญ่มักจะเป็นชาวจีน, Thai Definition: ผู้ผูกขาดตัดตอนจากรัฐบาลไปเรียกเก็บภาษีบางอย่างจากราษฎร, Notes: (โบราณ)
ประนอม(v) make concessions, See also: compromise, concede to another's wishes, conciliate, be conciliated, come to terms, Syn. อะลุ้มอล่วย, ทำการปรองดอง, รอมชอม, ผ่อนหนักผ่อนเบา, Example: ลูกหนี้ยอมประนอมหนี้ให้กับเจ้าหนี้ดังนั้นจึงไม่มีการฟ้องร้องขึ้นศาลกัน
ประทานบัตร(n) patent permit, See also: concession, Syn. สัมปทาน, ใบอนุญาต, Example: บริษัทได้ยื่นเรื่องของประทานบัตรเพื่อทำเหมืองแร่, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือสำคัญที่ออกให้ตามกฎหมายว่าด้วยแร่ เพื่อทำเหมืองแร่ภายในเขตที่กำหนดในหนังสือสำคัญนั้น
เขตอนุรักษ์ป่าไม้(n) concession area
ผู้รับสัมปทาน(n) concessionaire, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้จัดทำบริการสาธารณะหรือจัดทำประโยชน์เกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติ ภายในระยะเวลาและตามเงื่อนไขที่รัฐกำหนด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อะลุ้มอล่วย[alum-alūay] (v) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession  FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions
การอำนวยความสะดวกทางการค้า[kān amnūay khwām sadūak thāng kānkhā] (n, exp) EN: trade facilitation ; trade concessions  FR: facilitation du commerce [ f ]
อ่อนข้อ[ønkhø] (v) EN: yield ; relent ; submit ; capitulate ; make a concession
ผ่อนหนักผ่อนเบา[phǿnnakphǿnbao] (v, exp) EN: be accomodating ; make concessions ; compromise
ผ่อนปรน[phǿnpron] (v) EN: lessen ; reduce ; ease ; relieve ; alleviate ; be lenient  FR: faire des concessions
ผู้รับสัมปทาน[phūrapsampathān] (n) EN: concessionaire ; licensee  FR: concessionnaire [ m ]
รอมชอม[rømchøm] (v) EN: compromise ; reach a compromise ; come to an agreement ; settle ; reach an agreement ; come to terms ; make concessions  FR: s'arranger à l'amiable ; faire un compromis ; trouver un compromis
สัมปทาน[sampathān] (n) EN: concession ; franchise ; monopoly  FR: concession [ f ] ; licence [ f ] ; franchise [ f ] ; monopole [ m ]
สิทธิประโยชน์[sitthi prayōt] (n, exp) EN: privilege ; right ; advantage ; concession ; prerogative  FR: privilège [ m ] ; prérogative [ f ] ; droit [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
concessionJapan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
concessionPlease let us know your conditions for making the concession.
concessionWe believe that you will be able to make a price concession.
concessionWe solved the problem by mutual concessions.
concessionWe would appreciate it if you grant us this concession.

CMU Pronouncing Dictionary
concession
 /K AH0 N S EH1 SH AH0 N/
/เขิ่น เซ้ะ เฉิ่น/
/kənsˈeʃən/
concessions
 /K AH0 N S EH1 SH AH0 N Z/
/เขิ่น เซ้ะ เฉิ่น สึ/
/kənsˈeʃənz/
concessional
 /K AH0 N S EH1 SH AH0 N AH0 L/
/เขิ่น เซ้ะ เฉอะ เหนิ่ล/
/kənsˈeʃənəl/
concessionary
 /K AH0 N S EH1 SH AH0 N EH2 R IY0/
/เขิ่น เซ้ะ เฉอะ แน หรี่/
/kənsˈeʃənˌeriː/
concessionaire
 /K AH0 N S EH2 SH AH0 N EH1 R/
/เขิ่น เซะ เฉอะ แน้ (ร)/
/kənsˌeʃənˈer/

Oxford Advanced Learners Dictionary
concession
 (n) /k @1 n s e1 sh @ n/ /เขิ่น เซ้ะ เฉิ่น/ /kənsˈeʃən/
concessions
 (n) /k @1 n s e1 sh @ n z/ /เขิ่น เซ้ะ เฉิ่น สึ/ /kənsˈeʃənz/
concessionaire
 (n) /k @1 n s e2 sh @ n e@1 r/ /เขิ่น เซะ เฉอะ แน้ (ร) ร/ /kənsˌeʃənˈeər/
concessionaires
 (n) /k @1 n s e2 sh @ n e@1 z/ /เขิ่น เซะ เฉอะ แน้ (ร) สึ/ /kənsˌeʃənˈeəz/

WordNet (3.0)
concession(n) a contract granting the right to operate a subsidiary business, Syn. grant, Example: he got the beer concession at the ball park
concession(n) the act of conceding or yielding, Syn. conceding, yielding
concession(n) a point conceded or yielded, Example: they won all the concessions they asked for
concessionaire(n) someone who holds or operates a concession, Syn. concessioner
wage concession(n) an agreement to raise wages

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Concession

n. [ L. concessio, fr. concedere: cf. F. concession. See Concede. ] 1. The act of conceding or yielding; usually implying a demand, claim, or request, and thus distinguished from giving, which is voluntary or spontaneous. [ 1913 Webster ]

By mutual concession the business was adjusted. Hallam. [ 1913 Webster ]

2. A thing yielded; an acknowledgment or admission; a boon; a grant; esp. a grant by government of a privilege or right to do something; as, a concession to build a canal. [ 1913 Webster ]

This is therefore a concession, that he doth . . . believe the Scriptures to be sufficiently plain. Sharp. [ 1913 Webster ]

When a lover becomes satisfied by small compliances without further pursuits, then expect to find popular assemblies content with small concessions. Swift. [ 1913 Webster ]

Concessionary

a. Of or pertaining to a concession. -- n.; pl. -ries /plu>. A concessionaire. [ Webster 1913 Suppl. ]

concessioner

n. someone who holds or operates a concession.
Syn. -- concessionaire. [ WordNet 1.5 ]

Concessionist

n. One who favors concession. [ 1913 Webster ]

Concessionnaire

{ ‖, n. [ F. concessionnaire. ] The beneficiary of a concession or grant. [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: Concessionaire

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
让步[ràng bù, ㄖㄤˋ ㄅㄨˋ,   /  ] (make a) concession; to give in; to yield #12,526 [Add to Longdo]
追逼[zhuī bī, ㄓㄨㄟ ㄅㄧ,  ] to pursue closely; to press; to demand (payment); to extort (a concession) #114,024 [Add to Longdo]
租借地[zū jiè dì, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧˋ,   ] concession (territory) #136,113 [Add to Longdo]
优惠贷款[yōu huì dài kuǎn, ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ,     /    ] loan on favorable terms; concessionary loan; soft loan [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
特許[とっきょ, tokkyo] (n, adj-no) (1) patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter; (adj-f) (2) proprietary; (P) #4,747 [Add to Longdo]
てもいい;ていい[temoii ; teii] (exp, adj-i) (1) (after the ren'youkei form of a verb) indicates concession or compromise; (2) indicates permission [Add to Longdo]
コンセ[konse] (n, adj-f) (1) (abbr) (See コンセッショナリー) concessionary; (2) (abbr) (See コンセッション) concession [Add to Longdo]
コンセショナリーチェーン[konseshonari-chie-n] (n) concessionary chain [Add to Longdo]
コンセッショナリー;コンセショナリー[konsesshonari-; konseshonari-] (n, adj-f) concessionary [Add to Longdo]
コンセッション[konsesshon] (n, adj-f) concession [Add to Longdo]
居留地[きょりゅうち, kyoryuuchi] (n) (1) foreign settlement; concession; (2) reservation (e.g. American Indian) [Add to Longdo]
共同居留地[きょうどうきょりゅうち, kyoudoukyoryuuchi] (n) (obsc) (See 共同租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement) [Add to Longdo]
共同租界[きょうどうそかい, kyoudousokai] (n) (See 専管租界) jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement) [Add to Longdo]
交譲[こうじょう, koujou] (n) concession; compromise [Add to Longdo]
採油権[さいゆけん, saiyuken] (n) oil concession; drilling rights [Add to Longdo]
譲り合う[ゆずりあう, yuzuriau] (v5u, vt) to give and take; to make mutual concessions; to compromise [Add to Longdo]
譲許の保障[じょうきょのほしょう, joukyonohoshou] (n) security of (tariff) concessions [Add to Longdo]
譲許表[じょうきょひょう, joukyohyou] (n) schedule of (tariff) concessions [Add to Longdo]
譲歩[じょうほ, jouho] (n, vs, adj-no) concession; conciliation; compromise; (P) [Add to Longdo]
折れ合う;おれ合う[おれあう, oreau] (v5u, vi) to get along with; to compromise; to make concessions; to come to an agreement [Add to Longdo]
専管租界[せんかんそかい, senkansokai] (n) (See 共同租界) concession held by a single nation (in China) [Add to Longdo]
租界[そかい, sokai] (n) concession; settlement; (P) [Add to Longdo]
歩み寄り[あゆみより, ayumiyori] (n) compromise; concession; (P) [Add to Longdo]
利権[りけん, riken] (n) interest; rights; concession; (P) [Add to Longdo]
利権屋[りけんや, rikenya] (n) concession hunter; profiteer [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
特許[とっきょ, tokkyo] patent, special permission, concession, , proprietary (a-no) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Bergwerkskonzession { f }concession of a mine [Add to Longdo]
Deputatkohle { f }concessionary coal [Add to Longdo]
Konzession { f }; Zugeständnis { n } | Konzessionen { pl }; Zugeständnisse { pl }concession | concessions [Add to Longdo]
Konzessionsinhaber { m }; Konzessionär { m } | Konzessionsinhaber { pl }; Konzessionäre { pl }concessionaire | concessionaires [Add to Longdo]
Konzessions...; Deputat...concessionary [Add to Longdo]
Snacktheke { f }; Erfrischungsbar { f }concession stand [Add to Longdo]
Vorleistungen { pl }; Zugeständnisse { pl }concessions [Add to Longdo]
Vorleistungen erbringento make concessions [Add to Longdo]
Zugeständnis { n } | Zugeständnisse { pl }concession | concessions [Add to Longdo]

Time: 0.0246 seconds, cache age: 18.594 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/