| พระราชพงศาวดาร | (n) royal annals, See also: royal chronicle, royal historical annals, Syn. ประวัติ, Example: ในประเทศไทยน้อยคนนักที่จะเคยได้อ่าน หรือรู้จักพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาและจารึกสุโขทัย, Thai Definition: เรื่องราวของเหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศชาติ หรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของประเทศชาตินั้น, Notes: (ราชา) |
| จดหมายเหตุ | (n) annals, See also: chronicle, record of events, record, Syn. ข้อเตือนความจำ, ข้อความที่บันทึกไว้, บันทึกความจำ, บันทึกเหตุการณ์, Example: จดหมายเหตุกรุงศรีอยุธยาทำให้เราทราบความเป็นอยู่ ขนบธรรมเนียมประเพณีในสมัยนั้น, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือบอกข่าวคราวที่เป็นไป รายงานหรือบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น, เอกสารที่ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือ เอกชน ผลิตขึ้นใช้เป็นหลักฐานและเครื่องมือในการปฎิบัติงาน |
| พงศาวดาร | (n) annals, See also: historical record, chronicle, history, Syn. ประวัติศาสตร์, เหตุการณ์ในอดีต, เรื่องเก่าแก่, ตำนาน, Example: เรื่องราวของพระนางสุพรรณกัลยาปรากฏในพงศาวดารของพม่าหลายฉบับ, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: เรื่องราวของเหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศชาติหรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของประเทศชาตินั้น |
| ตำนาน | (n) legend, See also: chronicle, history, annals, record, history, historical record, Syn. พงศาวดาร, เรื่องเล่า, นิทาน, เกร็ด, Example: วัดมหาธาตุเป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และตำนานที่สำคัญ, Count Unit: เล่ม, เรื่อง, Thai Definition: เรื่องแสดงกิจการอันมีมาแล้วแต่ปางหลัง, เรื่องราวนมนานที่เล่ากันสืบๆ มา |
| ตรา | (v) note, See also: record, register, chronicle, Syn. กำหนดไว้, จดจำไว้, Example: เรื่องยูลิสสิส เมื่อพิมพ์ครั้งแรกในปี 1922 ก็ถูกตราว่าเป็นเรื่องต้องห้ามเช่นเดียวกับเรื่องชู้รักของเลดี้ชัตเตอร์ลีย์, Thai Definition: กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ |
| ประชุมพงศาวดาร | (n) annals, See also: historical annals, chronicle, historical record, Example: เขารวบรวมข้อมูลทางประวัติศาสตร์จากประชุมพงศาวดาร, Thai Definition: เอกสารรวบรวมเรื่องราวของเหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศชาติหรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของประเทศชาตินั้น |
| ประวัติการ | (n) chronicle, See also: history, historical record, Syn. เรื่องราว, Example: ตำนานของสถานที่นี้มีประวัติการที่ยาวนาน, Thai Definition: เรื่องราวที่เป็นมาแล้วแต่ก่อนตามลำดับสมัย |
| ประวัติ | (n) history, See also: record, annals, chronicle, biography, story, Syn. เรื่องราว, ความเป็นมา, Example: ประวัติของวัดโพธิ์ย้อนหลังไปถึงสมัยอยุธยา, Thai Definition: เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| จดหมายเหตุ | [jotmāihēt] (n) EN: chronicle ; annals |
| พงศาวดาร | [phongsāwadān] (n) EN: annals ; historical record ; chronicle ; history FR: histoire [ f ] ; annales [ fpl ] ; chronique [ f ] |
| ประชุมพงศาวดาร | [prachum phongsāwadān] (n, exp) EN: annals ; historical annals ; chronicle ; historical record FR: chronique [ f ] ; annales [ fpl ] |
| ประวัติ | [prawat] (n) EN: chronology ; biography , chronicle ; annals ; history FR: récit historique [ m ] ; chronique [ f ] ; histoire [ f ] ; historique [ m ] ; chronologie [ f ] ; monographie [ f ] |
| ประวัติการ | [prawattikān] (n) EN: chronicle ; history ; historical record FR: chronique [ f ] ; annales [ fpl ] |
| ตำนาน | [tamnān] (n) EN: chronicle ; legend ; traditional history ; tradition ; history ; annals ; account ; myth ; historical record FR: chronique [ f ] ; légende [ f ] ; récit [ m ] ; histoire ancienne [ f ] ; conte [ m ] ; mythe [ m ] ; annales [ fpl ] |
| 春秋 | [chūn qiū, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 春 秋] spring and autumn; four seasons; the year; a person's age; Spring and Autumn period (770-476 BC), with many states contending for hegemony; Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State 722-481 BC, the earliest surviving Chinese history in the form of a, See also: 五經, 五经 #7,093 [Add to Longdo] |
| 苏珊 | [Sū shān, ㄙㄨ ㄕㄢ, 苏 珊 / 蘇 珊] Susan (from the Narnia chronicles) #37,394 [Add to Longdo] |
| 编年史 | [biān nián shǐ, ㄅㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕˇ, 编 年 史 / 編 年 史] annals; chronicle #69,840 [Add to Longdo] |
| 阿斯兰 | [ā sī lán, ㄚ ㄙ ㄌㄢˊ, 阿 斯 兰 / 阿 斯 蘭] Aslan (from the Narnia chronicles) #99,593 [Add to Longdo] |
| 历代志上 | [Lì dài zhì shàng, ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄕㄤˋ, 历 代 志 上 / 歷 代 志 上] First book of Chronicles [Add to Longdo] |
| 历代志下 | [Lì dài zhì xià, ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄒㄧㄚˋ, 历 代 志 下 / 歷 代 志 下] Second book of Chronicles [Add to Longdo] |
| 纳尼亚传奇 | [Nà ní yà chuán qí, ㄋㄚˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ, 纳 尼 亚 传 奇 / 納 尼 亞 傳 奇] The Chronicles of Narnia, Children's stories by C.S. Lewis [Add to Longdo] |
| 露茜 | [lù xī, ㄌㄨˋ ㄒㄧ, 露 茜] Lucy (from the Narnia chronicles) [Add to Longdo] |
| 記 | [き, ki] (n, n-suf) (1) (also written 紀) account; history; chronicle; annals; record; (n) (2) (abbr) (See 古事記) Records of Ancient Matters #1,249 [Add to Longdo] |
| 春秋 | [しゅんじゅう(P);はるあき, shunjuu (P); haruaki] (n) (1) (See 五経) spring and autumn; spring and fall; months and years; (2) (しゅんじゅう only) the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics; (P) #5,466 [Add to Longdo] |
| 日本書紀 | [にほんしょき, nihonshoki] (n) Nihon-shoki (the oldest chronicles of Japan) #9,902 [Add to Longdo] |
| クロニクル | [kuronikuru] (n) chronicle; (P) #12,146 [Add to Longdo] |
| 旧記 | [きゅうき, kyuuki] (n) old chronicle; old record [Add to Longdo] |
| 軍記 | [ぐんき, gunki] (n) war chronicle [Add to Longdo] |
| 軍記物語 | [ぐんきものがたり, gunkimonogatari] (n) war chronicle [Add to Longdo] |
| 吾妻鏡;東鑑 | [あずまかがみ;あづまかがみ, azumakagami ; adumakagami] (n) Japanese medieval text that chronicles events of the Kamakura Shogunate [Add to Longdo] |
| 史官 | [しかん, shikan] (n) chronicler [Add to Longdo] |
| 書き綴る | [かきつづる, kakitsuduru] (v5r, vt) to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle [Add to Longdo] |
| 書き留める;書きとめる;書き止める | [かきとめる;かきとどめる(書き留める), kakitomeru ; kakitodomeru ( kaki todomeru )] (v1, vt) to write down; to leave a note behind; to record; to chronicle [Add to Longdo] |
| 年次報告 | [ねんじほうこく, nenjihoukoku] (n) chronological report; chronicle [Add to Longdo] |
| 年代記 | [ねんだいき, nendaiki] (n) annals; chronicle; chronology [Add to Longdo] |
| 編年史 | [へんねんし, hennenshi] (n) a chronicle [Add to Longdo] |
| 歴代史 | [れきだいし, rekidaishi] (n) chronicles; annals [Add to Longdo] |
| 歴代志 | [れきだいし, rekidaishi] (n) The Chronicles (books of the Bible) [Add to Longdo] |
| 歴代誌下 | [れきだいしか, rekidaishika] (n) Chronicles II (book of the Bible) [Add to Longdo] |
| 歴代誌上 | [れきだいしじょう, rekidaishijou] (n) Chronicles I (book of the Bible) [Add to Longdo] |