40 ผลลัพธ์ สำหรับ *bitterly*
/บิ้ เถ่อ (ร) หลี่/     /B IH1 T ER0 L IY0/     /bˈɪtɜːʴliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: bitterly, -bitterly-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bitterly(adv) ที่ขมขื่น, See also: ที่ขื่นขมใจ, ที่ขุ่นเคืองใจ, Syn. angrily, sourly
bitterly(adv) ที่เสียดแทงใจ, Syn. uncomfortably

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You see, she's bound to be insanely jealous at first and she must resent you bitterly. คุณก็รู้ว่าหล่อนค่อนข้างจะริษยา - เเละต้องเกลียดคุณเข้าไส้เเน่ Rebecca (1940)
About how bitterly unfair your lives have been ชีวิตช่างขมชื่น โหดร้าย Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Bitterly jealous, but proud. อิจฉานิดๆ แต่ก็ภูมิใจนะ Back in Business (2008)
Anyway, the point is that I am sad, and I miss you, and I bitterly regret what I did, and it would be very, very nice if you called or, in fact, if we could see each other. ยังไงก็ตาม เรื่องก็คือผมกำลังเศร้า ฉันคิดถึงเธอ และก็เสียใจจริงๆกับสิ่งที่ผมได้ทำไป Did You Hear About the Morgans? (2009)
And maybe all complain about as bitterly as old man. -เราควรเอาอะไรไป -โกยไปให้หมด Clash of the Titans (2010)
Sally. This life gets bitterly cold. แซลลี่ ชีวิตนี้มันยากเย็นนะ Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011)
And having read your files, I'd think he'd be bitterly disappointed in the choices you've made. ฉันเช็คดูประวัติของเธอ เธอคงผิดหวังกับเส้นทางที่เธอเลือกเดิน Kingsman: The Secret Service (2014)
Russia's bitterly opposed to a new Turkish pipeline, which could see Russian economic dominance of oil exports shattered. กรณีรัสเซียไม่พอใจการเดินท่อส่งแก๊สของตุรกี ซึ่งอาจทำให้อำนาจทางเศรษฐกิจของรัสเซีย ต้องสั่นคลอนได้ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Bitterly. แตกแยกอย่างรุนแรง Kill the Boy (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bitterlyI cannot abide hearing you cry so bitterly.
bitterlyI can't abide hearing you cry so bitterly.
bitterlyShe bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.
bitterlyShe cried bitterly at a press interview.
bitterlyShe is bitterly ashamed of her son for stealing.
bitterlyThey say that as it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
bitterlyYesterday I saw a man who was crying bitterly.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โศกาดูร(v) cry bitterly, See also: weep bitterly, Syn. โศกี, ร้องไห้, คร่ำครวญ, อาดูร, เศร้าโศก, เสียใจ, สลลดใจ, Example: เธอโศกาดูรมากเมื่อบิดาผู้เป็นที่รักยิ่งของเธอจากไป, Thai Definition: เดือดร้อนด้วยความโศก, ร้องไห้สะอึกสะอื้น
เจ็บแสบ(adv) bitterly, See also: caustically, tartly, Example: แต่ละคนได้โชว์ลีลาเขย่าฝ่ายบริหารได้อย่างเจ็บแสบ เจ็บๆ คันๆ ทีเดียว, Thai Definition: รู้สึกเจ็บอย่างเผ็ดร้อน
ป่นปี้(adv) severely, See also: bitterly, disastrously, Syn. ยับเยิน, ย่อยยับ, เสียหาย, พินาศ, บรรลัย, ยับย่อย, Example: สมัย 150 ปีกว่าที่ล่วงมานี้ พระนครศรีอยุธยาถูกข้าศึกเผาผลาญเสียป่นปี้, Thai Definition: เสียหายอย่างยิ่ง
สาหัส(adv) seriously, See also: fatally, bitterly, Syn. ร้ายแรง, ยิ่งนัก, Example: เขาถูกยิงจนบาดเจ็บสาหัส, Thai Definition: รุนแรงเกินสมควร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ็บแสบ[jepsaēp] (adv) EN: bitterly ; caustically ; tartly
โศกาดูร[sōkādūn] (v) EN: cry bitterly ; weep bitterly

CMU Pronouncing Dictionary
bitterly
 /B IH1 T ER0 L IY0/
/บิ้ เถ่อ (ร) หลี่/
/bˈɪtɜːʴliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
bitterly
 (adv) /b i1 t @ l ii/ /บิ้ เถอะ หลี่/ /bˈɪtəliː/

WordNet (3.0)
bitterly(adv) with bitterness, in a resentful manner
bitterly(adv) indicating something hard to accept
piercingly(adv) extremely and sharply, Syn. bitingly, bitterly, bitter

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bitterly

adv. In a bitter manner. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
痛哭[tòng kū, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ, 痛 哭] to cry bitterly #18,343 [Add to Longdo]
天寒地冻[tiān hán dì dòng, ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ, 天 寒 地 冻 / 天 寒 地 凍] cold weather, frozen ground (成语 saw); bitterly cold #32,072 [Add to Longdo]
死仗[sǐ zhàng, ㄙˇ ㄓㄤˋ, 死 仗] to fight bitterly; hard struggle [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
bitter { adv }bitterly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
寒気凛々;寒気凛凛[かんきりんりん, kankirinrin] (adj-t, adv-to) it (the weather) being piercing (bitterly) cold [Add to Longdo]
泣き頻る[なきしきる, nakishikiru] (v5r, vi) to wail; to cry; to sob bitterly [Add to Longdo]
底寒い[そこさむい, sokosamui] (adj-i) bitterly cold [Add to Longdo]
否という程[いやというほど, iyatoiuhodo] (n) persistently; bitterly; extremely [Add to Longdo]
非難囂々;非難囂囂;批難囂々;批難囂囂[ひなんごうごう, hinangougou] (n, adj-t, adv-to) enraged outcry; loud protest; being bitterly criticized by others; being loudly denounced by others [Add to Longdo]
臍を噛む;ほぞを噛む[ほぞをかむ, hozowokamu] (exp, v5m) to regret bitterly; to be very sorry (for) [Add to Longdo]

Time: 0.0694 seconds, cache age: 2.235 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/