| big fish | (sl) หัวหน้า, See also: เจ้านาย, ผู้นำ |
| big fish in a small pond | (idm) คนสำคัญในชนกลุ่มน้อย |
| big fish | I caught a big fish yesterday. |
| big fish | My brother caught a big fish. |
| big fish | The old man captured a big fish. |
| big fish | You catch a big fish at times. |
| big shot | (n) an important influential person, Syn. big gun, big wheel, big deal, big cheese, head honcho, big enchilada, big fish, Example: he thinks he's a big shot; she's a big deal in local politics; the Qaeda commander is a very big fish |
| 放长线钓大鱼 | [放 长 线 钓 大 鱼 / 放 長 線 釣 大 魚] use a long line to catch a big fish (成语 saw); a long-term plan for major returns #98,561 [Add to Longdo] |
| 鶏口牛後 | [けいこうぎゅうご, keikougyuugo] (exp) better to be the beak of a rooster than the rump of a bull; better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization; better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond [Add to Longdo] |
| 呑舟の魚 | [どんしゅうのうお, donshuunouo] (exp) big fish; great man; notorious man [Add to Longdo] |