83 ผลลัพธ์ สำหรับ *behalf*
/บิ แฮ้ ฝึ/     /B IH0 HH AE1 F/     /bɪhˈæf/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: behalf, -behalf-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
behalf(n) ในนามของ, See also: ตัวแทน
on behalf of(idm) (ทำบางสิ่ง) ในนามของ
on someone's behalf(idm) (ทำบางสิ่ง) ในนามของ

Hope Dictionary
behalf(บิฮาล์ฟ') n. ประโยชน์, ตัวแทน, ในนามของ, Syn. profit

Nontri Dictionary
behalf(n) ตัวแทน, ประโยชน์, ธุระ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
on behalf of theแทน
selling of behalfขายฝาก

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ในนามของ(adv) on behalf of, Example: ผมโอนเงินเข้าบัญชีกระแสรายวันในนามของบริษัทล็อกซเล่ย์จำกัด(มหาชน)
เพื่อ(conj) for, See also: for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so that, Syn. เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับ, Example: ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ
รั้งตำแหน่ง(v) act on behalf of, Example: แม้ไม่ได้เป็น ส.ส.ตั้งแต่ต้น แต่เขาก็รั้งตำแหน่งผู้อำนวยการพรรคตลอดมา
รักษาการ(v) act for, See also: be on duty, act on behalf of, be in charge, Example: เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง, Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว
เชิด(v) manipulate, See also: direct from behind the scene, make someone act in one's own behalf, Example: รัฐบาลนี้เป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิด, Thai Definition: โดยปริยายหมายความว่า ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
ในนาม(adv) in the name of, See also: on behalf of, Syn. ในชื่อ, Example: ผู้ชายที่ใส่สูทดูมีอายุหน่อยขึ้นไปรับรางวัลในนามของช่อง 7
สำหรับ(prep) for, See also: on the behalf on, Syn. ส่วน, ฝ่าย, Example: สำหรับประเทศไทยแล้ว การพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีนั้นยังต้องพัฒนาอีกมาก
อุทิศ(v) donate on behalf of, See also: donate in memory of, Example: เมื่อบังสุกุลกระดูกของบรรพบุรุษเสร็จแล้ว พวกเราก็กรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว, Thai Definition: แผ่ส่วนบุญให้แก่ผู้ตายตามประเพณี
สำหรับ(prep) for, See also: on the behalf on, Syn. ส่วน, ฝ่าย, Example: สำหรับประเทศไทยแล้ว การพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีนั้นยังต้องพัฒนาอีกมาก
อุทิศ(v) donate on behalf of, See also: donate in memory of, Example: เมื่อบังสุกุลกระดูกของบรรพบุรุษเสร็จแล้ว พวกเราก็กรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว, Thai Definition: แผ่ส่วนบุญให้แก่ผู้ตายตามประเพณี

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชิด[choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf  FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles
ในนามของ[nai nām khøng] (x) EN: on behalf of  FR: pour le compte de ; au nom de ; de la part de
ในฐานะของ[nai thāna khøng] (x) EN: on behalf of  FR: pour le compte de ; au nom de
รักษาการ[raksākān] (v, exp) EN: act for ; act temporarily in place of ; be on duty ; act on behalf of ; be in charge  FR: agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions
อุทิศ[uthit] (v) EN: dedicate ; sacrifice ; devote ; offer; give ; donate on behalf of ; donate in memory of  FR: dédier ; consacrer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
behalfBob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
behalfHe fought bravely in behalf of a cause.
behalfHe is acting on his own behalf.
behalfHe made a speech on behalf of our company.
behalfHe put himself to much trouble on my behalf.
behalfHe ran a serious risk on my behalf.
behalfHe spoke to me on behalf of the company.
behalfHe's working on his own behalf.
behalfHe worked for weeks in behalf of the community chest.
behalfI am writing on behalf of my husband, who is in the hospital.
behalfI am writing to you on behalf of my mother.
behalfI appreciate your graciousness and efforts on my behalf.
behalfI attended the meeting on her behalf.
behalfInstead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.
behalfI thank you on behalf of my son.
behalfI would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
behalfMy brother did that on behalf of me.
behalfMy oldest brother attended the meeting on behalf of our father.
behalfOn behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.
behalfOn behalf of our classmates, I welcome you.
behalfOn behalf of the company, I welcome you.
behalfOn behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
behalfShe is collecting on behalf of the blind.
behalfShe worked hard in behalf of her family.
behalfShe worked in behalf of her family.
behalfSpeak in my behalf.
behalfThe brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates.
behalfThe lawyer said he would speak on behalf of Mr Smith.
behalfThe lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
behalfThe minister worked hard on behalf of the poor.
behalfThe vice-president attended the ceremony on behalf of the president.
behalfWe are speaking on behalf of the young people of Australia.
behalfWho will attend the meeting on her behalf?

CMU Pronouncing Dictionary
behalf
 /B IH0 HH AE1 F/
/บิ แฮ้ ฝึ/
/bɪhˈæf/

Oxford Advanced Learners Dictionary
behalf
 (n) /b i1 h aa1 f/ /บิ้ ฮ้า ฝึ/ /bˈɪhˈɑːf/

WordNet (3.0)
behalf(n) as the agent of or on someone's part (usually expressed as rather than ), Example: on behalf of; in behalf of; the guardian signed the contract on behalf of the minor child; this letter is written on behalf of my client
behalf(n) for someone's benefit (usually expressed as `in behalf' rather than `on behalf' and usually with a possessive), Example: in your behalf; campaigning in his own behalf; spoke a good word in his friend's behalf

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Behalf

n. [ OE. on-behalve in the name of, bihalven by the side of, fr. AS. healf half, also side, part: akin to G. halb half, halber on account of. See Be-, and Half, n. ] Advantage; favor; stead; benefit; interest; profit; support; defense; vindication. [ 1913 Webster ]

In behalf of his mistress's beauty. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Against whom he had contracted some prejudice in behalf of his nation. Clarendon. [ 1913 Webster ]


In behalf of, in the interest of. --
On behalf of, on account of; on the part of. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
代[dài, ㄉㄞˋ, 代] to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon #961 [Add to Longdo]
替[tì, ㄊㄧˋ, 替] to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for #2,855 [Add to Longdo]
代购[dài gòu, ㄉㄞˋ ㄍㄡˋ, 代 购 / 代 購] to buy (on behalf of sb) #13,216 [Add to Longdo]
代办[dài bàn, ㄉㄞˋ ㄅㄢˋ, 代 办 / 代 辦] to act for sb else; to act on sb's behalf; an agent; a diplomatic representative; a chargé d'affaires #15,952 [Add to Longdo]
受累[shòu lèi, ㄕㄡˋ ㄌㄟˋ, 受 累] put to a lot of trouble (on sb else's behalf); affected #19,373 [Add to Longdo]
发扬光大[fā yáng guāng dà, ㄈㄚ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄚˋ, 发 扬 光 大 / 發 揚 光 大] to advocate; to promote; to advertise; to carry out propaganda on behalf of #22,440 [Add to Longdo]
代祷[dài dǎo, ㄉㄞˋ ㄉㄠˇ, 代 祷 / 代 禱] to pray on behalf of sb [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
代[だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo]
にかわって[nikawatte] (exp) (1) (See にかわり) instead of; replacing; (2) on behalf of [Add to Longdo]
にかわり[nikawari] (exp) (1) instead of; replacing; (2) on behalf of [Add to Longdo]
為に;爲に(oK)[ために, tameni] (conj) (1) (uk) for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; (2) because of; as a result of [Add to Longdo]
成り代わる[なりかわる, narikawaru] (v5r) to do in place of or on behalf of (someone) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
im Auftrag des Kundenon behalf of the client [Add to Longdo]
Bekanntmachung { f }; Bekanntgabe { f }; Mitteilung { f }; Erklärung { f } | für jdn. eine Erklärung abgebenannouncement | to make an announcement on sb.'s behalf [Add to Longdo]
Interesse { n } | Interessen { pl } | im Interesse von | von aktuellem Interesse | Interessen wahrnehmen | neues Interesse an etw. wecken | Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligteninterest | interests | on behalf of | of topical interest | to attend to interest | to revive interest in sth. | respective interests of the public and of the parties concerned [Add to Longdo]
Name { m } | Namen { pl } | Namen in eine Liste eintragen | in meinem Namen | im Namen meines Freundes | ein Name, der Wunder wirktname | names | to enter names on a list | on my behalf | in behalf of my friend | a name to conjure with [Add to Longdo]
behalfen; bewirtschaftetemanaged [Add to Longdo]
namensbehalf [Add to Longdo]
jemand; irgendjemand | für jdn.someone; somebody | on someone's behalf [Add to Longdo]
meinetwegenin my behalf [Add to Longdo]
seitens meines Freundeson behalf of my friend [Add to Longdo]
sprechen für (als Vertreter)to speak on behalf of [Add to Longdo]
i.V. : in Vertretungp.p. : by proxy, on behalf of [Add to Longdo]

Time: 0.0155 seconds, cache age: 8.479 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/