123 ผลลัพธ์ สำหรับ *be sure*
/บี ชัว (ร)/     /bˈiː ʃˈʊr/
หรือค้นหา: be sure, -be sure-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just to be sure. ได้สิ Vampires Suck (2010)
And be sure to examine them on it this time. อย่าลืมสอบพวกเขา\ เรื่องนี้ล่ะ Wuthering Heights (1992)
A guy can talk to you and be sure you ain't gonna go blabbing. Uh-uh! เวลาคนคุยกับนาย อย่าพล่ามอะไรก็ไม่รู้ออกมาสิ Of Mice and Men (1992)
- Be sure to thank your father for us... 'cause Lord knows he didn't have to let you sell that car. - เธอต้องขอบคุณพ่อแทนพวกเราด้วย... เพราะเขาไม่มีวัน ยอมให้นายขายรถแน่ Cool Runnings (1993)
I should call the doctor just to be sure. ฉันน่าจะโทรเรียกหมอเพื่อความแน่ใจ Junior (1994)
♪ And would I be sure ♪และฉันจะต้องแน่ใจว่า The Shawshank Redemption (1994)
♪ And would I be sure that this ♪และฉันจะให้แน่ใจว่านี้ The Shawshank Redemption (1994)
You be sure and thank Maisie for this fine pie. คุณต้องแน่ใจว่าไมซี่และขอบคุณสำหรับพายดีนี้ The Shawshank Redemption (1994)
How can you be sure he's there? คุณแน่ใจได้ยังไงว่าเขาจะอยู่ที่นั่น In the Mouth of Madness (1994)
Well, I'd have to go to be sure. ผมจะไปดูให้แน่ใจ In the Mouth of Madness (1994)
And be sure to watch out... To wa... To wa... และให้แน่ใจว่าจะดูออกไปเพื่อ วาวา Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Well I must be sure and thank him. ก็ ฉันจะต้องตรวจสอบและ ขอขอบคุณเขา The Old Man and the Sea (1958)
Be sure these two get good treatment. ดูแลสองคนนี้ให้ดีนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I want to be sure. You want to be sure. We all want to be sure, okay? ผมอยากเเน่ใจ คุณก็อยากเเน่ใจ ทุกคนอยากเเน่ใจ เข้าใจมั้ย Jaws (1975)
And then we'll be sure. เเล้วเราก็จะได้เเน่ใจ Jaws (1975)
Mr. Wilson has reached that point in his life where he can be sure his prayers are heard. เขาพบจุดนั้นของชีวิตแล้ว ว่ามีคนได้ยินคำสวดของเขา Oh, God! (1977)
Just to be sure, we checked the other floors too. เพื่อให้แน่ใจ, เราจะตรวจ พื้นตรงอื่นด้วย. Suspiria (1977)
I can't be sure of saving their lives. ผมไม่แน่ใจว่าจะช่วยชีวิตพวกเขาได้มั้ย Airplane! (1980)
I have to be sure-- ผมต้องแน่ใจก่อน Gandhi (1982)
They have to be sure that what we do can be done by Indians alone. พวกเขาต้องแน่ใจว่าเราทำสิ่งนี้ ได้โดยลำพังชาวอินเดียเท่านั้น Gandhi (1982)
God! You can be sure the British won't censor that. พวกอังกฤษไม่เซ็นเซอร์เรื่องนี้แน่นอน Gandhi (1982)
But you can be sure that I will also speak against war. แต่คุณแน่ใจได้ว่า ผมจะพูดต่อต้านสงครามด้วย Gandhi (1982)
Only be sure that he is a Muslim and that you raise him as one. และให้แน่ใจว่าเขาเป็นมุสลิม และเลี้ยงเขาเหมือนมุสลิมคนหนึ่ง Gandhi (1982)
But how can you be sure? ท่านจะแน่ใจได้ยังไง? The Princess Bride (1987)
And I'll use small words, so that you'll be sure to understand, you warthog-faced buffoon. และจะพยายามใช้ถ้อยคำไม่มากนัก เพื่อเจ้าจะได้เข้าใจ เจ้าหน้าหมูโสโครก The Princess Bride (1987)
I want to be sure that the Prince and Company banner will be prominently displayed on... ผมอยากให้แน่ใจว่า ป้ายบริษัทปริ๊นซ์แอนด์คอมเพนี จะปรากฏอยู่... Mannequin: On the Move (1991)
I just wanted to be sure that you have everything you need. ข้าอยากให้แน่ใจว่าเจ้าได้ครบที่ต้องการ Snow White: A Tale of Terror (1997)
You must be sure. เจ้าควรจะดูให้แน่ใจ Snow White: A Tale of Terror (1997)
So, you gotta be sure that it's something pretty big, right? คุณต้องยิงสิ่งที่ใหญ่พอดูน่ะ The Jackal (1997)
You know, you gotta be sure the fucken, in other manner, from all I know, But ah....the point is...a job like this can atract a lot of attention. แต่ประเด็นก็คือ งานแบบนี้ดึงดูดความสนใจมากทีเดียว The Jackal (1997)
Yes. I just wanted to be sure before I told you. ใช่ ผมแค่ต้องการความมั่นใจ ก่อนที่จะบอกพวกคุณ The Red Violin (1998)
You can't be sure that you're going to die. คุณอย่าเพิ่งแน่ใจว่าคุณจะต้องตายสิ. Ringu (1998)
He's dying with his liver problem. He'II take part, be sure about that. มันกำลังจะตายเพราะโรคตับ มันจะร่วมมือด้วยแน่นอน Blues Harp (1998)
I can't be sure that Antenna is completely safe for me. ฉันไม่แน่ใจเรื่องเอนเทนน่า จะปลอดภัยสำหรับฉัน eXistenZ (1999)
You can be sure of that. - แน่นอนเลย # มีคนมากมาย # American Beauty (1999)
And be sure and enjoy it with someone you love. - OK. และอย่าลืม แบ่งปันกันกินกับคนที่คุณรัก Woman on Top (2000)
You can be sure of that. ทำใจไว้ได้เลย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Just be sure you protect the girl แต่เจ้าต้องดูแลเด็กคนนี้ต่อไป Spirited Away (2001)
I can't be sure, but I got the distinct feeling he wanted to harm me. พ่อไม่แน่ใจ แต่ก็รู้สึกว่ามันจะทำร้ายพ่อ Signs (2002)
We'd have to be sure before we opened up that door, Graham. It's good enough for me. เราต้องแน่ใจก่อนจะเปิดประตู เกรแฮม ฉันว่าโล่งแล้วล่ะ Signs (2002)
The Oracle has many enemies. I had to be sure. เทพพยากรณ์มีศัตรูมากมาย ผมต้องให้แน่ใจ The Matrix Reloaded (2003)
- But I wanted to be sure. - Sure of what? แต่ผมต้องการให้แน่ใจ แน่ใจอะไร The Matrix Revolutions (2003)
I'll press the other button just to be sure... ผมจะกดอีกปุ่มดู... The Corporation (2003)
In any case, we won't be sure until we chart the ghost sector and dive into it. จริงๆแล้ว เรายังแน่ใจไม่ได้ จนกว่าเราจะได้ไปที่ระบบควบคุมจิต และได้เข้าไปในนั้น Ghost in the Shell (1995)
Well, any friend of Mr Bingley's will always be welcome here, to be sure. เอาล่ะ เพื่อนคนไหนของคุณบิงลี่ย์ จะเป็นที่ต้อนรับที่นี่เสมอ มั่นใจได้ Episode #1.6 (1995)
We got to be sure about this. ฉันได้ยินมันจากหูฟัง เรามีเพื่อให้แน่ใจว่าเกี่ยวกับเรื่องนี้ Contact (1997)
Just be sure to put the damn thing back on before NASA finds out. เพียงให้แน่ใจว่าจะนำสิ่งที่แช่ง ย้อนกลับไปเมื่อก่อนที่นาซ่าพบ Dante's Peak (1997)
-Better be sure. -ขอให้คุณแน่ใจจริงๆนะแจ๊ค The Day After Tomorrow (2004)
You be sure to let me know next time you wanna finger-fuck my wife. อย่าลืมบอกผมว่าเมื่อคุณ อยากจะล่วงละเมิดเมียผมอีก Crash (2004)
But I'll come and find you before that day. I'll be sure to แต่ชั้นจะไปหาเธอ ก่อนที่จะถึงวันนั้น ชั้นมั่นใจ Windstruck (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be sureA car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.
be sureAfter using the knife, please be sure to put it back where it was.
be sureBefore meeting your guests also be sure to carefully check that the toilet door locks.
be sureBe sure and call me tonight.
be sureBe sure and remember what I told you.
be sureBe sure not to eat too much.
be sureBe sure to be in time.
be sureBe sure to bring rain gear.
be sureBe sure to call home before you leave the office.
be sureBe sure to call me up tomorrow morning.
be sureBe sure to call on me when you come this way.
be sureBe sure to check in at least 45 minute prior to departure time.
be sureBe sure to come at 3.
be sureBe sure to come here by five.
be sureBe sure to come here by the appointed time.
be sureBe sure to come home early today.
be sureBe sure to come to me by five o'clock.
be sureBe sure to drop in at my house.
be sureBe sure to drop in on us if you come our way.
be sureBe sure to drop in to see us tomorrow evening.
be sureBe sure to drop me a line.
be sureBe sure to drop us a line as soon as you get to London.
be sureBe sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.
be sureBe sure to fill out the registration form in person.
be sureBe sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you.
be sureBe sure to get this finished by the time I can back.
be sureBe sure to hand in your homework by tomorrow.
be sureBe sure to keep in mind that you're supposed complete the work within a week.
be sureBe sure to lock the door before you go to bed.
be sureBe sure to look over your paper again before you hand in.
be sureBe sure to look us up when you're in town.
be sureBe sure to mail this letter.
be sureBe sure to pass the exams.
be sureBe sure to pick up some milk.
be sureBe sure to put out the fire before you leave.
be sureBe sure to put out the light before you go out.
be sureBe sure to put the fire before you leave.
be sureBe sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
be sureBe sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
be sureBe sure to switch off the television before you go to sleep.
be sureBe sure to take all your belongings with you.
be sureBe sure to take a note of what she says.
be sureBe sure to take medicine three times a day.
be sureBe sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
be sureBe sure to take this medicine before going to bed.
be sureBe sure to telephone by Friday, OK?
be sureBe sure to turn off the gas before you go out.
be sureBe sure to turn off the light when you leave the room.
be sureBe sure to turn out the light when you go out.
be sureBe sure to turn out the light when you go out of the room.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มั่นอกมั่นใจ(v) be confident, See also: be sure, Syn. มั่นใจ, แน่ใจ, Example: ท่านมั่นอกมั่นใจยิ่งนัก ว่าจะจับกุมคนร้ายได้ภายใน 5 วัน
รู้แน่แก่ใจ(v) exactly know, See also: realize, be aware of, be sure, be certain, be confident, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่แก่ใจ, Example: ตั้งแต่นี้ผมคงไม่เตือนเขาอีกแล้ว เพราะรู้แน่แก่ใจแล้วว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของผม
แน่ใจ(v) be sure, See also: be confident, be certain, be convinced, Syn. มั่นใจ, Ant. ลังเล, Example: เขาแน่ใจว่าถ้าเขาวิ่งเต้นเขาก็คงจะได้สัญญาจ้างสร้างตึกหลังนี้
แน่แก่ใจ(v) be certain, See also: give confidence to, be sure, assure, reassure, Syn. แน่ใจ, รู้แก่ใจ, Ant. ไม่แน่ใจ, ไม่มั่นใจ, Example: ตำรวจแน่แก่ใจแล้วว่าผู้ต้องหาทำผิดจริง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แน่ใจ[naējai] (v) EN: be sure ; be confident ; be certain ; be convinced  FR: être sûr ; être certain ; être convaincu ; être persuadé
ตระหนัก[tranak] (v) EN: realize ; aware ; be certain ; be sure  FR: réaliser ; se rendre compte

WordNet (3.0)
to be sure(adv) admittedly, Syn. no doubt, without doubt

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
肯定[kěn dìng, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ, 肯 定] to be sure; to be certain; sure; certain; definite; to confirm; to affirm; affirmative #772 [Add to Longdo]
确定[què dìng, ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ, 确 定 / 確 定] definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box) #940 [Add to Longdo]
保险[bǎo xiǎn, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ, 保 险 / 保 險] insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to #1,292 [Add to Longdo]
必定[bì dìng, ㄅㄧˋ ㄉㄧㄥˋ, 必 定] be bound to; be sure to #7,372 [Add to Longdo]
务必[wù bì, ㄨˋ ㄅㄧˋ, 务 必 / 務 必] must; to need to; to be sure to #11,036 [Add to Longdo]
确信[què xìn, ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄣˋ, 确 信 / 確 信] to be convinced; to be sure; to firmly believe; to be positive that; definite news #16,067 [Add to Longdo]
切记[qiè jì, ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, 切 记 / 切 記] bear in mind!; be sure to remember; remember sth clearly #19,605 [Add to Longdo]
切切[qiè qiè, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ, 切 切] urgently; eagerly; worried; (urge sb to) be sure to; it is absolutely essential to (follow the above instruction) #24,241 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
sichergehen; sicher seinto be sure [Add to Longdo]
An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit.Throw plenty of dirt and some will be sure to stick. [Add to Longdo]
Zwar ist es schon lange her ...It is a long time ago, to be sure ... [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
とも[tomo] (prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P) #841 [Add to Longdo]
はずです;はずだ[hazudesu ; hazuda] (exp) be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do) [Add to Longdo]
ようにする[younisuru] (exp, vs-i) (following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to; (P) [Add to Longdo]
何様;何さま[なにさま, nanisama] (adv, n) what kind; how; indeed; truly; extremely; to be sure [Add to Longdo]
念のため;念の為[ねんのため, nennotame] (adv) (just) making sure; just to be sure [Add to Longdo]

Time: 0.0358 seconds, cache age: 15.685 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/