| ทิ้งช่วง | (v) delay, See also: be late, Syn. ขาดช่วง, ทิ้งระยะ, Example: ต้นกล้ากำลังจะแห้งตายคานาเนื่องจากฝนทิ้งช่วง |
| ทิ้งช่วง | (v) delay, See also: be late, Syn. ขาดช่วง, ทิ้งระยะ, Example: ต้นกล้ากำลังจะแห้งตายคานาเนื่องจากฝนทิ้งช่วง |
| ไม่ทันเวลา | (v) be late, See also: be not in time, be tardy, Syn. สาย, ล่า, ล่าช้า, ช้า, เลยเวลา, Example: การเก็บฐานข้อมูลด้วยมืออาจจะไม่ทันเวลาที่เรากำหนดไว้, Thai Definition: ไม่ทันเวลาที่กำหนด |
| เลยกำหนด | (v) be overdue, See also: be late, be behindhand, be owing, be tardy, Syn. ไม่ทันเวลา, เลยเวลา, ช้า, Example: งานที่มีความยืดหยุ่น สามารถทำต่อได้ ถึงแม้ว่าจะเลยกำหนดมาแล้ว, Thai Definition: ไม่ทันเวลาที่กำหนด |
| เลยเวลา | (v) be overdue, See also: be late, be behindhand, be owing, be tardy, Syn. ไม่ทันเวลา, เลยกำหนด, ช้า, Example: ไม่น่าเชื่อว่าเขาจะมาล่าช้าจนเลยเวลาขนาดนี้, Thai Definition: ไม่ทันเวลาที่กำหนด |
| ทิ้งช่วง | (v) delay, See also: be late, Syn. ขาดช่วง, ทิ้งระยะ, Example: ต้นกล้ากำลังจะแห้งตายคานาเนื่องจากฝนทิ้งช่วง |
| ไม่ทันเวลา | [mai than wēlā] (v, exp) EN: be late ; be not in time ; be tardy FR: être en retard ; arriver tardivement |
| gastrocybe lateritia | (n) a species of Gastrocybe fungus that has a conic cap and a thin stalk; at first the stalk is upright but as it matures the stalk bends over and then downward; the cap then gelatinizes and a slimy mass containing the spores falls to the ground as the stalk collapses |
| 時間に遅れる | [じかんにおくれる, jikanniokureru] (exp, v1) to be late; to be unpunctual [Add to Longdo] |
| 遅れる(P);後れる | [おくれる, okureru] (v1, vi) (See 遅刻) to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue; (P) [Add to Longdo] |
| latent vorhanden sein; verborgen vorhanden sein | to be latent [Add to Longdo] |
| sich verspäten | ich verspäte mich; ich bin verspätet | er/sie ist verspätet | er/sie verspätete sich | wir verspäteten uns | to be late | I am late | he/she is late | he/she was late | we were late [Add to Longdo] |
| zu spät kommen | to be late [Add to Longdo] |
| Er neigt dazu, sich zu verspäten. | He is apt to be late. [Add to Longdo] |