41 ผลลัพธ์ สำหรับ *be capable of*
/บี เค้ เผอะ เบิ่ล อะ ฝึ/     /bˈiː kˈeɪpəbəl ˈʌv/
หรือค้นหา: be capable of, -be capable of-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- To think we'd be capable of such a thing. คิดจะให้เราทำเรื่องแบบนั้นเหรอ Cassandra's Dream (2007)
You shouldn't be capable of that. คุณไม่ควรทำแบบนั้นเลย The Deaths of Ian Stone (2007)
You won't be capable of getting revenge for the past incident. คุณไม่สามารถแก้แค้นเขาได้หรอก สำหรับอดีตที่เขาไว้กับคุณ Eiga: Kurosagi (2008)
Within seconds of breaking Charles' encryption, they would be capable of crashing planes, attacking foreign nations. หลังจากที่ผมถอดรหัส ที่ชาร์ลส์เข้ารหัสไว้ได้ในไม่กี่วินาที ทำให้รู้ว่าเขาสามารถบังคับให้เครื่องบิน โจมตีประเทศต่างๆ ได้ Knight Rider (2008)
BUT HE MUST BE CAPABLE OF SOME DEGREE OF MERCY AND COMPASSION. กรุณามอบตัวเถอะค่ะ Normal (2008)
It made you do things you never thought you'd be capable of. ฉันเป็นยังงั้น Trust Me (2009)
Your brother may be capable of magnifying his powers น้องชายของคุณอาจเป็นคน ที่มีศักยภาพเพิ่มขีดพลังได้มาก Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
I can't believe you'd be capable of something like that. ผมไม่อยากเชื่อเลยว่านาย จะสามารถอะไรได้แบบนั้น Revelation Zero: Part 1 (2010)
He may not be capable of taking them on in their strongest state, despite their age or infirmity. เขาอาจจะไม่สามารถเอาตัวของเหยื่อไป ในสภาวะที่เหยื่อแข็งแรงที่สุด โดยไม่คำนึงถึงอายุหรือความบกพร่อง Rite of Passage (2010)
He may not be capable of taking them on in their strongest state, despite their age or infirmity. เขาอาจไม่สามารถจัดการกับพวกเหยื่อ ตอนที่พวกเขาแข็งแรงอยู่ ทั้ง ๆ ที่เป็นคนแก่ หรือเจ็บป่วยอยู่ Rite of Passage (2010)
Which means, theoretically, you both should be capable of the same thing. ซึ่งหมายถึง ทางทฤษฏีแล้ว... คุณทั้งสองคนก็สามารถที่จะ ทำสิ่งเดียวกันนี้ได้ Amber 31422 (2010)
because it turns out that only a world whose forces are very similar to the ones that we experience would be capable of producing carbon-based life. จะต้องมีความใกล้ชิด กับสิ่งที่เราสังเกตจริง ถ้าเราจะอยู่ที่นี่จะสังเกตเห็นพวกเขา เพราะปรากฎว่าเพียงโลก Is There a Creator? (2010)
Would be capable of this. ทำเรื่องอย่างนี้ได้ Exit Wounds (2010)
I do not know who is behind this vile subterfuge, but did you truly believe I would be capable of bringing harm to my father? หม่อมฉันไม่รู้ว่าใครอยู่เบื่องหลังแผนชั่วนี้ แต่เสด็จพี่เชื่อจริงๆหรือว่าหม่อมฉัน จะนำอันตรายมาสู่เส็จพ่อหรือ? Episode #1.4 (2010)
But would Yeochan be capable of slaying Yeogu? แล้วโยชอนจะมีความสามรถ พอที่จะฆ่าโยกูหรือพ่ะย่ะค่ะ? Episode #1.4 (2010)
No, Jekyll was afraid of what he could be capable of. เปล่า เจคลี กลัวสิ่งที่เค้าทำได้ต่างหากละ X-Men: First Class (2011)
The unsub must have known the family well enough to realize that Sammy would never be capable of I.D.ing him. คนร้ายคงจะรู้จัก ครอบครัวนี้ดีพอ ที่จะรู้ว่าแซมมีคงชี้ตัวเขาไม่ได้ Coda (2011)
One to be capable of. แล้วก็ ถ้าคุณทนไม่ไหว ก็หนีไปซะ Spellbound (2011)
I think Andrew and Olivia might be capable of murder. (Cell phone beeping) ♪ trying to forgive ฉันคิดว่า แอนดริวและโอลิเวีย สามารถฆ่าคนได้ ซับไทยโดย MimiGirlz [ thaisubtitle ] You're Way Too Pretty to Go to Jail (2012)
Which only a serrated blade should be capable of making, but I'm not finding any evidence of striations in these wounds. ซึ่งใบมีดที่มีฟันเลื่อยเท่านั้น ที่จะสามารถทำแบบนี้ได้ แต่ผมหา หลักฐานของรอยลายขนานไม่เจอเลย The Method in the Madness (2012)
I've known you two to be capable of some pretty vile things, but you've outdone yourselves this time. ผมรู้พ่อกับแม่ สามารถทำเรื่องเลวๆ ได้ แต่เรื่องนี้มันเลวสุดๆ เลยนะ Revelations (2012)
Uh, "He'd be capable of hauling his own mother into court for fudging on her taxes." เอ่อ เขาต้องการจะมีความสามารถของ ลากแม่ของเขาเอง ในศาล fudging เกี่ยวกับภาษีของเธอ. The Family (2013)
I didn't want to believe you could be capable of doing something like that. ข้าไม่อยากจะเชื่อว่าเจ้าจะมีความสามารถ ทำเรื่องอะไรเช่นนั้นได้ VIII. (2014)
I never thought I'd be capable of letting go of my first love... of my Milah... to believe that I could find someone else that is, until I met you. ข้าไม่เคยคิดว่า จะปล่อยวาง รักแรกของข้า.. กับ มิล่าห์ ได้ Ariel (2013)
If Wallace is losing it, he wouldn't be capable of this. เขาทำแบบนี้ไม่ได้หรอก The Inspired (2013)
My parents saw him acting out, isolating himself, and they realized that he'd never be capable of leading our coven, so he kept having children until another set of twins were born. พ่อกับแม่ของฉันเห็นเขาแสดงออกอย่างนั้น ก็พยายามที่จะกันเขาออกห่าง\ พวกเขารู้ว่า เขาไม่มีทางที่จะขึ้นมาเป็นหัวหน้ากลุ่มของพวกเราได้ Fade Into You (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be capable ofThe baby is not old enough to be capable of hostile laughter.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็น(v) be able to, See also: be capable of, know how to, Syn. สามารถ, ได้, ทำได้, Example: เรื่องประกอบเครื่องเราไม่ต้องสอนเขา เพราะเขาเป็นอยู่แล้ว
ทำได้(v) be able to, See also: be capable of, know how to, Syn. สามารถ, ทำเป็น, Example: ถ้าเป็นเรื่องเกี่ยวกับขนมไทย คุณป้าทำได้ทุกอย่าง, Thai Definition: จัดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความสามารถได้
สามารถ(v) be able to, See also: be capable of, know how to, Syn. ทำได้, Example: เขาสามารถรักษาแชมป์ไว้ได้ 4 สมัย เป็นประวัติการณ์, Thai Definition: กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ด้วยตัวเอง
ได้(aux) be able to, See also: can, be capable of, Syn. สามารถ, สำเร็จ, Example: พนักงานต้อนรับที่นี่พูดภาษาอังกฤษได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้[dāi = dai] (v) EN: can ; be able to ; be capable of  FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir
ด้าย[dāi] (v) EN: can ; be able to ; be capable of  FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir
เป็น[pen] (v) EN: can ; be able to ; be capable of ; know how to  FR: pouvoir ; être capable (de) ; être apte (à)
เปง[peng] (v) EN: can ; be able to ; be capable of ; know how to  FR: pouvoir ; être capable (de) ; être apte (à)
สามารถ[sāmāt] (v) EN: be able to ; can ; have the ability ; be capable of/to ; know how to  FR: pouvoir ; être capable de ; avoir la capacité de ; être à même de ; être en mesure de
ทำได้[tham dāi] (v, exp) EN: be able to ; be capable of ; know how to  FR: pouvoir ; être capable de

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
能够[néng gòu, ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ, 能 够 / 能 夠] be capable of; can; is able #363 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
fähig { adj } | fähiger | am fähigsten | fähig sein, etw. zu tun | zu allem fähig seincapable | more capable | most capable | to be capable of doing sth. | to be capable of anything [Add to Longdo]
wutentbrannt seinto be capable of chewing up logs of wood and spitting chips [ fig. ] [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
成し得る;成しうる;成しえる[なしうる(成し得る;成しうる);なしえる(成し得る;成しえる)(ik), nashiuru ( nashi eru ; nashi uru ); nashieru ( nashi eru ; nashi eru )(ik)] (adj-f, exp) to be able to do; to be capable of doing [Add to Longdo]

Time: 0.0231 seconds, cache age: 2.713 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/