508 ผลลัพธ์ สำหรับ *awar*

หรือค้นหา: awar, -awar-

Longdo Approved EN-TH

(n) รางวัลลูกโลกทองคำ เช่น The Golden Globe Awards, honoring excellence in film and television, are presented by the Hollywood Foreign Press Association.
Image:

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

award	(n) รางวัล, Syn. reward, prize
award	(vt) ให้รางวัล, See also: มอบรางวัล, ปูนบำเหน็จ, Syn. grant, give, confer
aware	(adj) ตระหนักรู้, Syn. conscious, sensible
seaward	(adv) ซึ่งหันไปสู่ทะเล, See also: หันไปทางทะเล, มุ่งไปสู่ทะเล, Syn. offshore, out to sea, Ant. inland, landward
seaward	(adj) หันไปสู่ทะเล, See also: ไปยังทะเล, หันไปทางทะเล, มุ่งไปทางทะเล
seaward	(adj) มาจากทะเล, See also: พัดมาจากทะเล
seaward	(n) ทิศทางไปสู่ทะเล, See also: ทิศทางจากพื้นดินไปยังทะเล
seaware	(n) สาหร่ายทะเลขนาดใหญ่ใช้ทำปุ๋ย, See also: สาหร่าย, Syn. seaweed
unaware	(adj) ซึ่งไม่รู้ตัวมาก่อน, See also: ซึ่งไม่ได้คาดคิดมาก่อน, ซึ่งไม่ตระหนักมาก่อน, Syn. inattentive, oblivious, Ant. attentive, mindful, watchful
award to	(phrv) ให้รางวัลกับ
unawares	(adv) อย่างไม่รู้ตัว, Syn. off-guard, surprisingly, abruptly
unawares	(adv) อย่างไม่ตั้งใจ, Syn. unexpectedly, Ant. predictably
awareness	(n) การรับรู้, See also: การทราบ, ความตระหนัก, Syn. conciousness, knowledge, mindfulness
chinaware	(n) เครื่องลายคราม, Syn. china
unawareness	(n) ความไม่คาดคิดมาก่อน, Syn. ignorance, nescience
take unawares	(phrv) ทำให้ประหลาดใจ, Syn. take by

Hope Dictionary

award	(อะวอร์ด') vt. ให้รางวัล, มอบให้, ตัดสิน
aware	(อะแวร์') adj. รู้ตัว, รู้สึกตัว, ทราบ.
chinaware	n. เครื่องกระเบื้องถ้วยชาม, สิ่งประดับเครื่องลายคราม
seaward	(ซี'เวิร์ด) adv. สู่ทะเล, ไปยังทะเล adj. หันไปทางทะเล, มุ่งไปทางทะเล, มาจากทะเล. n. ทิศทางสู่ทะเล, ทิศทางจากแผ่นดิน
seaware	(ซี'แวร์) n. สาหร่ายทะเล (โดยเฉพาะที่มีขนาดใหญ่) ใช้ทำปุ๋ย, Syn. seaweed
unaware	(อันอะแวร์') adj. ไม่รู้ตัว, ไม่ได้คาด-คิดมาก่อน, ไม่รู้, ฉับพลัน, ไม่ได้เตือนมาก่อน., See also: unawarely adv. unawareness n.
unawares	(อันอะแวรฺซ') adv. อย่างไม่รู้ตัว, อย่างไม่คาดคิดมาก่อน, อย่างไม่รู้, อย่างฉับพลัน, อย่างไม่ได้เตือนมาก่อน, Syn. by surprise

Nontri Dictionary

award	(n) รางวัล, สิ่งตอบแทน
award	(vt) ให้รางวัล, ตัดสิน, มอบรางวัล
aware	(adj) ตระหนัก, รู้, ทราบ, รู้สึกตัว
awareness	(n) ความตระหนัก, สติ
chinaware	(n) เครื่องลายคราม, เครื่องถ้วยชาม, เครื่องสังคโลก
seaward	(adj, adv) มาจากทะเล, ออกสู่ทะเล
seawards	(adj, adv) มาจากทะเล, ออกสู่ทะเล
unaware	(adj) ไม่ทันรู้ตัว, ไม่ทราบ, มิได้คาดไว้
unawares	(adv) โดยไม่ทันรู้ตัว, โดยมิได้คาดไว้

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pubic awareness	ประชาพิชาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
orgaware	ออร์กาแวร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
award	คำวินิจฉัยของอนุญาโตตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
award	คำชี้ขาด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
award	๑. คำตัดสินชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ๒. รางวัลเกียรติคุณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
awareness	ความตระหนัก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
china; chinaware	เครื่องถ้วยกระเบื้อง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chinaware; china	เครื่องถ้วยกระเบื้อง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Current awareness service	บริการข่าวสารทันสมัย, Example: <p>บริการข่าวสารทันสมัย เป็นบริการสารสนเทศประเภทหนึ่ง ที่ห้องสมุดหรือสถาบันบริการสารสนเทศจัดให้มีขึ้นเพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงความรู้หรือสารสนเทศใหม่ ตามความสนใจของผู้ใช้ทันทีที่ได้รับทรัพยากรสารสนเทศหรือทราบว่ามีสารสนเทศนั้นผลิตและเผยแพร่ขึ้นใหม่ โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะสนองความต้องการของผู้ใช้ให้สามารถติดตามสารสนเทศในเรื่องที่ตนสนใจได้ทันท่วงที ดังนั้นหน้าที่ของผู้ให้บริการจะต้องติดตามความต้องการและความสนใจของผู้ใช้ เพื่อหาแนวทางเสนอสารสนเทศใหม่ให้ผู้ใช้รับทราบและเลือกใช้ตามความต้องการ <p>รูปแบบการให้บริการสารสนเทศทันสมัยแต่เดิมจะเป็นการจัดทำรายการทรัพยากรสารสนเทศใหม่ บริการเวียนเอกสารรายชื่อบทความจาก วารสารหรือสารบัญวารสารใหม่ การจัดแสดงทรัพยากรสารสนเทศใหม่ และบริการเลือกสรรสารสนเทศเฉพาะบุคคล (Selective Dissemination of Information Service : SDI) ที่จัดบริการแก่ผู้ใช้รายบุคคลหรือกลุ่มบุคคล <p>ปัจจุบันความก้าวหน้าของเทคโนโลยีสารสนเทศ ห้องสมุดได้จัดบริการข่าวสารทันสมัยบนอินเทอร์เน็ต เป็นการเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์ของห้องสมุด ซึ่งผู้ใช้สามารถเรียกใช้บริการได้จากระบบออนไลน์ เช่น การประชาสัมพันธ์ข้อมูล ข่าวสารของห้องสมุด การจัดทำรายการทรัพยากร สารสนเทศใหม่ การเชื่อมโยงรายการวารสารกรณีที่ห้องสมุดจัดหาแบบออนไลน์ รวมทั้งอาจให้บริการ RSS แจ้งข่าวสารปัจจุบันทันเหตุการณ์ต่อผู้ใช้ได้ทันที <p>ตัวอย่างหน้าเว็บไซต์ห้องสมุดคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จัดบริการข่าวสารทันสมัย เพื่อให้ผู้ใช้สามารถติดตามความก้าวหน้าทางวิทยาการใหม่ ๆ ในสาขาวิชาชีพพยาบาล <p> <img alt="" src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/images/phpxPH0Jz.preview.png" /></p> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Thailand Quality Award	เกณฑ์รางวัลคุณภาพแห่งชาติของประเทศไทย [การจัดการความรู้]
Academy Awards (Motion pictures)	รางวัลอะแคเดมี (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading]
Arbitration and award	อนุญาโตตุลาการและการตัดสิน [TU Subject Heading]
Arbitration and award, International	อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศและการตัดสิน [TU Subject Heading]
Awards	รางวัล [TU Subject Heading]
Awareness	ความตระหนัก [TU Subject Heading]
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Award (1958)	อนุสัญญาว่าด้วยการยอมรับและใช้บังคับตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการต่างประเทศ (ค.ศ. 1958) [TU Subject Heading]
Current awareness services	บริการข่าวสารทันสมัย [TU Subject Heading]
Incentive awards	รางวัลจูงใจ [TU Subject Heading]
Malcolm Baldrige National Quality Award	รางวัลคุณภาพแห่งชาติมัลคัม บัลดริจ [TU Subject Heading]
Performance awards	รางวัลในการทำงาน [TU Subject Heading]
Right Livelihood Award	รางวัลไรท์ ไลฟ์ลิฮูด [TU Subject Heading]
S.E.A. Write Award	รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน [TU Subject Heading]
Thailand Quality Award	รางวัลคุณภาพแห่งชาติ [TU Subject Heading]
Thawarawadi (Kingdom)	ทวาราวดี (อาณาจักร) [TU Subject Heading]
award	คำตัดสินอนุญาโตตุลาการ (ใช้ในแง่การระงับกรณีพิพาท) [การทูต]
ASEAN Award	รางวัลอาเซียน " แบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ ประเภทบุคคลและประเภทองค์กร เพื่อ ยกย่องและให้การรับรองผลงานที่มีความโดดเด่นในการส่งเสริมและการพัฒนาความ ร่วมมือในภูมิภาคอาเซียน " [การทูต]
Awareness	การรู้จักระวังตัว, การตระหนักถึง, รู้ตัว, ความรู้สึกตัว [การแพทย์]
Awareness Level	ความสามารถติดต่อกับโลกภายนอก [การแพทย์]
Awareness Stage	ระยะตื่นตัว [การแพทย์]
Awareness, Bodily	การรู้สึกตัว [การแพทย์]
Awareness, Body	การรับรู้ส่วนของร่างกาย [การแพทย์]
Awareness, Individual	การรับรู้ของบุคคล [การแพทย์]
Current Awareness Service	บริการข่าวสารทันสมัย [การแพทย์]
Literary award	รางวัลวรรณกรรม, Example: <b>รางวัลวรรณกรรม (Literary award)</b> หมายถึง รางวัลที่มอบให้เป็นเกียรติยศแก่ผู้เขียนหรือผู้วาดภาพประกอบสำหรับการสร้างผลงานที่เฉพาะเจาะจงหรือการรับรู้ในผลงานที่โดดเด่น โดยทั่วไปจะขึ้นอยู่การตัดสินใจของผู้ตัดสินที่มีคุณภาพ ผู้ได้รับรางวัลวรรณกรรมและรางวัลที่ได้รับเป็นประจำทุกปีส่วนมากจะได้รับเงินทุนจากเอกชนหรือมูลนิธิ ซึ่งรางวัลที่ได้นี้อาจรวมทั้งเหรียญรางวัล เงินทุนและ / หรือการได้รับรางวัลเงินสด การรับรู้มักจะเป็นการช่วยเพิ่มยอดขายของผลงานของผู้ได้รับรางวัลให้มากขึ้น และยังหมายถึงความก้าวหน้าในการเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์จากสำนักพิมพ์ด้วย รางวัลวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงมากที่สุด ได้แก่ รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ส่วนในสหรัฐอเมริการางวัลที่มีชื่อเสียงรู้จักกันดี คือ รางวัลพูลิตเซอร์ สำหรับในประเทศไทย ได้แก่ รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (รางวัลซีไรต์) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

award	(n) คำตัดสินชี้ขาดของคณะอนุญาโตตุลาการ (ศัพท์กฎหมาย)
award	ตัดสินชี้ขาด
award to	(vt) มอบให้
awarded to	(vt) มอบให้
chinaware	เครื่องลายคราม

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

awar	It follows from this that he was aware of the fact.
awar	No one was aware of her literary talent.
awar	Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
awar	As far as I am aware, there were no problems during the first semester.
awar	He was not aware that the praise was a satire in disguise.
awar	The girl was aware of the danger.
awar	She is aware of my secret plan.
awar	I was aware of being watched.
awar	More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
awar	The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
awar	Which train is bound for Odawara?
awar	The ingenious man received the prestigious award for the first time.
awar	He has a keen awareness of the problem.
awar	His new movie earned him an Academy Award.
awar	I am aware that my hip aches when it rains.
awar	He seems to be unaware of his mistake.
awar	Participating in the General Meeting made me aware of the new technology of data transportation.
awar	I am aware of the fact.
awar	He was aware of a sharp pain.
awar	They awarded her first prize at the flower show.
awar	He was not aware of the danger.
awar	I was aware of that fact..
awar	Is he aware of the difficulty?
awar	Prizes will be awarded at the end of the contest.
awar	We go to Odawara castle.
awar	Her mother is not aware of her illness.
awar	Already he was aware of it.
awar	I am honored to be awarded this prized.
awar	There is one important fact of which you are unaware.
awar	The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
awar	Mary received an award for her composition called "secret love".
awar	The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
awar	The boy was awarded a prize for good conduct.
awar	Drivers should be aware of the traffic rules.
awar	It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it.
awar	However the protagonist is aware of his own mistakes.
awar	The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
awar	A problem of whose importance we are fully aware.
awar	Could you tell me how to spell the podium of an awards ceremony? winner's stand?
awar	She was aware of the danger of the frozen road.
awar	They were not aware that I was not there.
awar	I was not aware of his absence from the meeting.
awar	The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
awar	They are aware of the difficulties.
awar	Many European people are aware of environmental problems.
awar	I was not aware of a mosquito biting my arm.
awar	You are doubtless aware of his absence.
awar	They were suddenly aware of a noise in the back of the room.
awar	We are fully aware of the importance of the situation.
awar	She is not aware of her beauty.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รู้แน่แก่ใจ	(v) exactly know, See also: realize, be aware of, be sure, be certain, be confident, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่แก่ใจ, Example: ตั้งแต่นี้ผมคงไม่เตือนเขาอีกแล้ว เพราะรู้แน่แก่ใจแล้วว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของผม
หารู้ไม่	(conj) unawarely, See also: heedlessly, unconsciously, Example: พฤติกรรมที่รีดผ้าวันละชุดและปิดทีวีไม่ถอดปลั๊กออกหารู้ไม่ว่าพฤติกรรมดังกล่าวทำให้สูญเสียพลังงานเป็นอย่างมาก
ถึงบางอ้อ	(v) realize, See also: be aware of, Syn. เข้าใจ, Example: ผมมาถึงบางอ้อว่างานนี้ใครเป็นกุนซือของผอ.ทศท, Notes: (ปาก)
ตระหนักถึง	(v) realize, See also: become aware of, Example: พ่อแม่จะตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาในแง่ที่จะเป็นบันไดไปสู่ความก้าวหน้า, Thai Definition: รู้ชัดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
รู้สำนึก	(v) realize, See also: become aware of, understand, comprehend, know the way of the world, Syn. รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก, Example: เด็กเมื่อโตขึ้นจะค่อยๆ รู้สำนึกในการที่จะรับผิดชอบตนเองและสังคมมากขึ้น
ไม่รู้	(v) not know, See also: be unknown, be unaware, Syn. ไม่รู้เรื่อง, Example: ผมไม่รู้จริงๆ ว่าเขาวางแผนจะแกล้งคุณ, Thai Definition: ไม่เห็นหรือไม่รู้เรื่องราวทีเกิดขึ้น
รับทราบ	(v) acknowledge, See also: be aware, be informed, Syn. ทราบ, รับรู้, Example: ผมเพียงแต่แจ้งให้รับทราบ ไม่จำเป็นต้องสนใจมาก
รับรู้	(v) acknowledge, See also: recognize, be aware of, Syn. รับทราบ, Example: ครูเล่าถึงพฤติกรรมและผลการเรียนของเด็กให้ผู้ปกครองรับรู้
รู้ดี	(v) know well, See also: know clearly, perceive clearly, be aware of, understand, Example: พวกเธอรู้ดีในเรื่องอดีตและอนาคต แต่ไม่รู้เลยว่าเรื่องในปัจจุบันนี้เป็นปัญหาอย่างไรบ้าง, Thai Definition: รู้แจ่มแจ้ง, รู้ชัดแจ้ง
รู้ความ	(v) know, See also: be aware of, understand, Syn. รู้เรื่องรู้ราว, Example: ฉันเห็นมันมาตั้งแต่มันยังไม่รู้ความ, Thai Definition: เข้าใจเรื่องราวรู้ว่าอะไรเป็นอะไร
รู้ตัว	(v) be aware of, See also: be conscious of, Syn. รู้สึกตัว, Example: ท่านเองก็อาจจะไม่รู้ตัวว่าเมื่อเป็นเด็ก ท่านเองก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน
รู้สึกตัว	(v) realize one's error, See also: become aware of, Syn. สำนึกตัว, รู้สำนึก, Example: เขาจะรู้สึกตัวก็ต่อเมื่อมีหลักฐานมามัดตัวเขา, Thai Definition: รู้ว่าตนได้ทำผิดไป
รู้สึกตัว	(v) be conscious of, See also: be aware of, Syn. มีสติ, Example: เมื่อเด็กเพลินจะแสดงอะไรออกมาโดยไม่รู้สึกตัว
สำนึก	(v) be aware of, See also: be conscious of, be mindful of, be conversant with, be familiar with, Syn. รู้สึก, รับรู้, Example: ทุกคนสำนึกอยู่ในใจดีว่า การที่ครูสั่งสอนเอาจริงเอาจังก็เพราะต้องการให้ได้ดี
เหม่อ	(v) be absent-minded, See also: be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindful, Syn. เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอ, Example: เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูด, Thai Definition: ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย
ให้	(v) give, See also: offer, hand in, present, award, Syn. มอบ, ส่งให้, Example: แม่ให้เงินติดตัว 1, 000 บาทเป็นค่ารถและค่ากินอยู่ในกรุงเทพ, Thai Definition: หยิบยื่นให้
คืนสติ	(v) be conscious of, See also: be aware of, come to realize, Syn. ได้สติ, Example: เขาคืนสติคิดขึ้นมาได้ก็เพราะคำพูดของอาจารย์, Thai Definition: ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้
คิดได้	(v) realize, See also: become aware of, comprehend, understand, Example: เขาคงจะคิดได้ เลยกลับมาเรียนเอาปริญญาแทนที่จะเกเรไปวันๆ, Thai Definition: พิจารณาจนเห็นจริงแล้วทำในสิ่งที่ถูกที่ควร
รางวัล	(n) prize, See also: award, trophy, reward, accolade, Example: คนเราชอบผู้ที่ให้รางวัลหรือความพึงพอใจแก่เรา มากกว่าผู้ที่ทำให้เราเสียผลประโยชน์, Count Unit: รางวัล, Thai Definition: สิ่งของที่ให้โดยความชอบหรือให้เพื่อเป็นสินน้ำใจ
ความสำนึก	(n) consciousness, See also: awareness, recognition, Syn. ความระลึก, การรู้ตัว, การรู้สึก, การตระหนัก, Example: ครูอาจารย์จะต้องตั้งมั่นอยู่ในหลักแห่งศีลธรรมรวมทั้งความสำนึกรับผิดชอบในหน้าที่ให้สมกับเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจจากผู้ปกครอง, Thai Definition: ความรู้ตัวและตระหนักในสิ่งที่ควรหรือไม่ควรปฏิบัติ
เครื่องลายคราม	(n) Chinaware, See also: Chinese blue and white pottery, Chinese porcelain, Syn. เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, เครื่องถ้วยชาม, Example: ในสมัยนี้มีการเขียนสีและเขียนลายไทยทับบนเครื่องลายครามจีนด้วย, Thai Definition: เครื่องกระเบื้องที่เขียนลงลายคราม
เครื่องกระเบื้อง	(n) chinaware, See also: porcelain, Syn. เครื่องลายคราม, เครื่องเคลือบ, Count Unit: ชิ้น, ชุด
เครื่องเคลือบ	(n) porcelain, See also: chinaware, Syn. เครื่องลายคราม, Example: สินค้าส่งออกที่สำคัญของไทยในสมัยสุโขทัยขณะนั้นคือเครื่องเคลือบซึ่งมีชื่อเป็นที่รู้จักกันว่า สังคโลก
เผลอไผล	(v) unconscious, See also: be unaware, be forgetful, be absent-minded, Syn. หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, หลงลืม, Ant. รอบคอบ, Example: หากเราเผลอไผลไปลบข้อมูลออกโดยไม่ได้ตั้งใจก็สามารถใช้คำสั่งนี้กู้ไฟล์ขึ้นมาใหม่ได้, Thai Definition: หลงลืมไปชั่วขณะ
เผลอตัว	(v) be unaware, See also: to be unconscious, to be ignorant, Syn. ลืมตัว, Example: เขาคบเพื่อนไม่ดีจึงเผลอตัวทำสิ่งผิดกฎหมาย, Thai Definition: ขาดความรู้สึกตัว, ขาดความรู้สึกผิดชอบ, ขาดความระลึกถึงฐานะเดิมของตน
มุติ	(n) intelligence, See also: understanding, awareness, illuminated or enlightened mind, wisdom, Syn. ความรู้สึก, ความเห็น, ความเข้าใจ, Notes: (บาลี)
รู้อยู่แก่ใจ	(v) realize, See also: aware of, know, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่เต็มอก, Example: นายกฯ แต่งตั้งเขาให้ไปคุมทหารทั้งๆ ที่รู้อยู่แก่ใจว่า เขากับผู้นำทหารชุดปัจจุบันเป็นขมิ้นกับปูนกัน, Thai Definition: ตระหนักดี
สัมปชัญญะ	(n) consciousness, See also: awareness, cognizance, knowingness, Syn. สติ, สติสัมปชัญญะ, Example: หากตนมีสติมีสัมปชัญญะก็จะเป็นสิ่งนำตนไม่ให้ประพฤติไปในทางที่ผิด, Thai Definition: ความรู้ตัวอยู่เสมอ, ความไม่เผลอตัว, Notes: (บาลี)
โดยไม่รู้ตัว	(adv) unconsciously, See also: unawarely, Ant. โดยเจตนา, โดยรู้ตัว, Example: เธอเดินชนกระจกโดยไม่รู้ตัว
โดยไม่รู้สึกตัว	(adv) unconsciously, See also: unawarely, Ant. โดยรู้สึกตัว, Example: ยามหน้าบริษัทหลับไปโดยไม่รู้สึกตัว
ได้สติ	(v) come to realize the truth, See also: wake up to reality, realize, be conscious of, be aware of, Syn. สำนึกได, ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้, Ant. เสียสติ, Example: พอได้สติเขาเกิดรู้สึกเสียใจที่ได้ทำไป
ตระหนัก	(v) realize, See also: aware, conscious, Syn. รู้ชัด, รู้ประจักษ์ชัด, รู้แจ้ง, Example: กลุ่มเยาวชนเริ่มตระหนักถึงพิษภัยยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคมบ้านเรา, Thai Definition: เกิดความรู้ความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่าง ชัดเจน
ตระหนักแน่	(v) realize, See also: aware, conscious, Syn. รู้ชัด, รู้ประจักษ์ชัด, รู้แจ้ง, Example: รัฐบาลได้ตระหนักแน่ว่า ควรมีการปรับเปลี่ยนตำแหน่งรัฐมนตรี, Thai Definition: เกิดความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างชัดเจนแน่นอน
ไม่รู้ไม่เห็น	(v) be unaware of, See also: be unknowing, be ignorant of, Syn. ไม่รู้เรื่อง, Example: ผู้ต้องหายังคงปากแข็งปฏิเสธว่าไม่รู้ไม่เห็นกับยาบ้าจำนวนนี้
ชำนัญ	(v) know, See also: be aware of, understand, comprehend, perceive, Syn. รู้
ซับซาบ	(v) realize, See also: understand, aware, Syn. ซึมซาบ, เข้าใจ, Example: เรายังไม่ซับซาบความประสงค์ของท่าน, Notes: (ปาก)
ของรางวัล	(n) prize, See also: trophy, award, tip, reward, Syn. ของขวัญ, Example: คนงานของบริษัทได้รับของรางวัลจากเจ้านาย, Count Unit: ชิ้น
ความตระหนัก	(n) awareness, See also: realization, knowingness, Syn. ความเข้าใจ, ความประจักษ์แจ้ง, Example: ถ้าทุกคนมีความตระหนักในหน้าที่จะทำให้ประเทศเจริญก้าวหน้ามากกว่านี้, Thai Definition: ความรู้ประจักษ์ชัด
ความรู้	(n) knowledge, See also: information, awareness, Syn. วิชาความรู้, Example: ความรู้ที่เรียนมานั้นสามารถนำมาใช้ประโยชน์ในการทำงานได้
ตื่น	(v) be aware of, See also: realize, wake up to something, Thai Definition: รู้สิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง
ไหวตัว	(v) be alert, See also: be on the move, be on tiptoe, be awake, be aware of, Syn. ไหวทัน, รู้ตัว, รู้ทัน, Example: คนร้ายไหวตัวเสียก่อนตำรวจจึงพลาดการจับกุม, Thai Definition: เคลื่อนไหวเพราะรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า
ไหวทัน	(v) be aware of, See also: be awake, be on tiptoe, be on the move, be alert, Syn. ไหวตัว, รู้ทัน, รู้ตัว, Example: ตำรวจไหวทันเสียก่อนจึงไม่พลาดท่าผู้ร้าย, Thai Definition: นึกรู้ทัน
รู้ทันเหตุการณ์	(v) be aware of the facts, See also: be cognizant of the facts, Example: เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
ความไม่รู้	(n) ignorance, See also: unawareness, Ant. ความรู้, Example: ภาษาย่อมเปลี่ยนแปลงได้แต่มิใช่การเปลี่ยนแปลงเอาง่ายๆ เพราะความไม่รู้
รู้ทันเหตุการณ์	(v) be aware of the facts, See also: be cognizant of the facts, Example: เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
การสำนึก	(n) consciousness, See also: penitence, contrition, repentance, awareness, appreciation, perception, realization (of on, Syn. การรู้สึก, Thai Definition: การรู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป
เผลอไผล	(v) be unaware, See also: be forgetful, be off one's guard, let one's mind wonder for a moment, Syn. เผลอ, Example: วินาทีที่ผู้เป็นพี่สาวเผลอไผลนั้นเขาก็ยื่นมือไปหยิบชิ้นส่วนในจานส่งเข้าปากเคี้ยวทันที

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชำนัญ	[chamnan] (v) EN: know ; be aware of ; understand ; comprehend ; perceive
ได้สติ	[dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of FR: réaliser
โดยไม่รู้ตัว	[dōi mai rūtūa] (adv) EN: unconsciously ; unawarely FR: inconsciemment
ให้	[hai = hāi] (v) EN: give ; accord ; grant ; offer ; hand in ; present ; award FR: donner ; délivrer ; octroyer ; accorder ; procurer
การบริหารจัดการภาครัฐ	[kān børihān jatkān phāk rat] (n, exp) EN: Public Sector Management Quality Award (PMQA)
คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ	[khamchīkhāt khøng anuyātōtulākān] (n, exp) EN: arbitration award
เขตสังฆาวาส	[khēt Sangkhāwāt] (n, exp) EN: Sanghawarse zone
ความรู้	[khwāmrū] (n) EN: knowledge ; learning ; erudition ; information ; awareness FR: connaissance [ f ] ; savoir [ m ]
ความสำนึก	[khwām samneuk] (n) EN: consciousness ; awareness ; recognition FR: conscience [ f ] ; le sens de [ m ]
ไม่รู้	[mai rū] (v, exp) EN: not know ; be unknown ; be unaware FR: ignorer ; ne pas savoir
เหม่อ	[møe] (v) EN: be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful
มอบ	[møp] (v) EN: award ; give ; confer ; grant ; bestow FR: conférer ; décerner ; attribuer ; délivrer ; remettre
ภาคทัณฑ์	[phākthan] (v) EN: put on probation ; remit punishment ; bind over on probation ; award probation ; place on probation FR: mettre à l'épreuve
เผลอไผล	[phloēphlai] (v) EN: be unconscious ; be unaware ; be forgetful ; be absent-minded
เผลอตัว	[phloē tūa] (v) EN: be unaware ; to be unconscious ; to be ignorant
รางวัล	[rāngwan] (n) EN: prize ; award ; reward ; trophy ; tip FR: prix [ m ] ; récompense [ f ]
รางวัลคุณภาพแห่งชาติ	[Rāngwan Khunnaphāp Haengchāt] (x) EN: Thailand Quality Award (TQA)
รับรู้	[raprū] (v) EN: acknowledge ; recognize ; be aware of FR: reconnaître ; admettre
รับทราบ	[rapsāp] (v) EN: acknowledge ; be aware ; be informed
รู้ดี	[rū dī] (v, exp) EN: know well ; know clearly ; perceive clearly ; be aware of ; understand FR: bien connaître
รู้จัก	[rūjak] (v) EN: know ; be acquainted with ; recognize ; come across ; be aware of ; be informed of FR: connaître ; savoir ; être au courant
รู้สึกตัว	[rūseuk tūa] (v, exp) EN: realize one's error ; become aware of ; become conscious ; come to the conscious FR: percevoir ; prendre conscience
รู้ตัว	[rūtūa] (v) EN: be aware of ; be conscious of FR: être conscient ; être lucide
สำนึก	[samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser
สัมปชัญญะ	[sampachanya] (n) EN: consciousness ; awareness ; cognizance ; knowingness FR: conscience [ f ]
ทราบ	[sāp] (v) EN: know ; understand ; realize ; be aware of FR: savoir ; connaître
ตื่นตัว	[teūntūa] (v) EN: be awakened to ; be alert ; be well-informed ; be active ; become aware (of) ; awake (to) ; be on the alert FR: avoir conscience de ; ouvrir les yeux ; s'éveiller
ที่ต่ำที่สูง	[thī tam thī sūng] (xp) EN: unmindful of one's own place ; unaware of one's place or social standing
ตระหนัก	[tranak] (v) EN: realize ; aware ; be certain ; be sure FR: réaliser ; se rendre compte
ตระหนักแน่	[tranak naē] (v, exp) EN: realize ; aware ; conscious
ตระหนักถึง	[tranak theung] (v, exp) EN: realize ; become aware of
ยิน	[yin] (v) EN: become aware of ; perceive by the ear FR: entendre ; percevoir

CMU Pronouncing Dictionary

award	/AH0 W AO1 R D/ /เออะ โว้ (ร) ดึ/ /əwˈɔːrd/
aware	/AH0 W EH1 R/ /เออะ แว้ (ร)/ /əwˈer/
awards	/AH0 W AO1 R D Z/ /เออะ โว้ (ร) ดึ สึ/ /əwˈɔːrdz/
laware	/L AH0 W EH1 R/ /เหลอะ แว้ (ร)/ /ləwˈer/
awarded	/AH0 W AO1 R D IH0 D/ /เออะ โว้ (ร) ดิ ดึ/ /əwˈɔːrdɪd/
seaward	/S IY1 W ER0 D/ /ซี้ เหว่อ (ร) ดึ/ /sˈiːwɜːʴd/
unaware	/AH2 N AH0 W EH1 R/ /อะ เหนอะ แว้ (ร)/ /ˌʌnəwˈer/
awarding	/AH0 W AO1 R D IH0 NG/ /เออะ โว้ (ร) ดิ่ง/ /əwˈɔːrdɪŋ/
delaware	/D EH1 L AH0 W EH2 R/ /เด๊ะ เหลอะ แว (ร)/ /dˈeləwˌer/
ohkawara	/OW2 K AA2 W AA1 R AA2/ /โอว คา ว้า รา/ /ˌəʊkˌɑːwˈɑːrˌɑː/
peshawar	/P EH1 SH AH0 W AO0 R/ /เพ้ะ เฉอะ โหว่ (ร)/ /pˈeʃəwɔːr/
unawares	/AH2 N AH0 W EH1 R Z/ /อะ เหนอะ แว้ (ร) สึ/ /ˌʌnəwˈerz/
awareness	/AH0 W EH1 R N AH0 S/ /เออะ แว้ (ร) เหนอะ สึ/ /əwˈernəs/
gongaware	/G AA1 NG G AH0 W EH0 R/ /ก๊าง เกอะ แหว่ (ร)/ /gˈɑːŋgəwer/
delaware's	/D EH1 L AH0 W EH2 R Z/ /เด๊ะ เหลอะ แว (ร) สึ/ /dˈeləwˌerz/
delawarian	/D EH1 L AH0 W EH2 R IY0 IH0 N/ /เด๊ะ เหลอะ แว หรี่ อิ่น/ /dˈeləwˌeriːɪn/
delawarians	/D EH1 L AH0 W EH2 R IY0 IH0 N Z/ /เด๊ะ เหลอะ แว หรี่ อิ่น สึ/ /dˈeləwˌeriːɪnz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

award	(vt, n) /@1 w oo1 d/ /เออะ ว้อ ดึ/ /əwˈɔːd/
aware	(adj) /@1 w e@1 r/ /เออะ แว้ (ร) ร/ /əwˈeər/
awards	(vt, n) /@1 w oo1 d z/ /เออะ ว้อ ดึ สึ/ /əwˈɔːdz/
awarded	(vt, vt) /@1 w oo1 d i d/ /เออะ ว้อ ดิ ดึ/ /əwˈɔːdɪd/
seaward	(adj) /s ii1 w @ d/ /ซี้ เหวอะ ดึ/ /sˈiːwəd/
unaware	(adj) /uh2 n @ w e@1 r/ /อะ เหนอะ แว้ (ร) ร/ /ˌʌnəwˈeər/
Delaware	(proper) /d e1 l @ w e@ r/ /เด๊ะ เหลอะ แหว่ (ร) ร/ /dˈeləweər/
awarding	(vt) /@1 w oo1 d i ng/ /เออะ ว้อ ดิ่ง/ /əwˈɔːdɪŋ/
seawards	(adv) /s ii1 w @ d z/ /ซี้ เหวอะ ดึ สึ/ /sˈiːwədz/
unawares	(adv) /uh2 n @ w e@1 z/ /อะ เหนอะ แว้ (ร) สึ/ /ˌʌnəwˈeəz/
awareness	(n) /@1 w e@1 n @ s/ /เออะ แว้ (ร) เหนอะ สึ/ /əwˈeənəs/
chinaware	(n) /ch ai1 n @ w e@ r/ /ช้าย เหนอะ แหว่ (ร) ร/ /tʃˈaɪnəweər/

WordNet (3.0)

academy award	(n) an annual award by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences for achievements in motion picture production and performance, Syn. Oscar
award	(n) a grant made by a law court, Syn. awarding
award	(n) a tangible symbol signifying approval or distinction, Syn. laurels, accolade, honour, honor
award	(v) give, especially as an honor or reward, Syn. present
award	(v) give as judged due or on the basis of merit, Syn. grant
award-winning	(adj) having received awards
aware	(adj) (sometimes followed by `of') having or showing knowledge or understanding or realization or perception, Syn. cognizant, cognisant, Ant. unaware
awareness	(n) having knowledge of, Syn. consciousness, cognisance, knowingness, cognizance, Ant. incognizance
awareness	(n) state of elementary or undifferentiated consciousness, Syn. sentience
chinaware	(n) dishware made of high quality porcelain, Syn. china
delaware	(n) a river that rises in the Catskills in southeastern New York and flows southward along the border of Pennsylvania with New York and New Jersey to northern Delaware where it empties into Delaware Bay, Syn. Delaware River
delaware	(n) a member of an Algonquian people formerly living in New Jersey and New York and parts of Delaware and Pennsylvania
delaware	(n) one of the British colonies that formed the United States
delaware	(n) a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies, Syn. DE, Diamond State, First State
delaware	(n) the Algonquian language spoken by the Delaware
delawarean	(n) a native or resident of Delaware, Syn. Delawarian
delaware bay	(n) an inlet of the North Atlantic; fed by the Delaware River
delaware memorial bridge	(n) a suspension bridge across the Delaware River
medawar	(n) British immunologist (born in Brazil) who studied tissue transplants and discovered that the rejection of grafts was an immune response (1915-1987), Syn. Peter Medawar, Sir Peter Brian Medawar
peshawar	(n) city in northern Pakistan at the eastern end of the Khyber Pass
seaward	(n) the direction toward the sea
seaward	(adj) directed or situated away from inland regions and toward the sea or coast
seaward	(adv) in the direction of the sea, Syn. seawards, asea
self-awareness	(n) awareness of your own individuality
unaware	(adj) (often followed by `of') not aware, Syn. incognizant, Ant. aware
unawares	(adv) without forethought or plan; inadvertently
unawares	(adv) suddenly and unexpectedly; ; - A.Lincoln
dover	(n) the capital of the state of Delaware, Syn. capital of Delaware
inshore	(adj) (of winds) coming from the sea toward the land, Syn. seaward, shoreward, onshore, Ant. offshore
mindful	(adj) bearing in mind; attentive to, Syn. aware, Ant. unmindful
offshore	(adj) (of winds) coming from the land, Syn. seaward, Ant. inshore
prize	(n) something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery, Syn. award
self-conscious	(adj) aware of yourself as an individual or of your own being and actions and thoughts; ; - D.M.Potter, Syn. self-aware
short	(adv) at a disadvantage, Syn. unawares
unknowingness	(n) unconsciousness resulting from lack of knowledge or attention, Syn. unawareness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Award	v. t. [ imp. & p. p. Awarded; p. pr. & vb. n. Awarding. ] [ OF. eswarder to look at, consider, decide, judge; es (L. ex) + warder, garder, to observe, take heed, keep, fr. OHG. wartēn to watch, guard. See Ward. ] To give by sentence or judicial determination; to assign or apportion, after careful regard to the nature of the case; to adjudge; as, the arbitrators awarded damages to the complainant. [ 1913 Webster ] To review The wrongful sentence, and award a new. Dryden. [ 1913 Webster ]
Award	v. i. To determine; to make an award. [ 1913 Webster ]
Award	n. [ Cf. OF. award, awart, esgart. See Award, v. t. ] 1. A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted.“Impatient for the award.” Cowper. [ 1913 Webster ] An award had been given against. Gilpin. [ 1913 Webster ] 2. The paper containing the decision of arbitrators; that which is warded. Bouvier. [ 1913 Webster ]
Awarder	n. One who awards, or assigns by sentence or judicial determination; a judge. [ 1913 Webster ]
Aware	a. [ OE. iwar, AS. gewær, fr. wær wary. The pref. ge- orig. meant together, completely. &unr_;. See Wary. ] 1. Watchful; vigilant or on one's guard against danger or difficulty. [ 1913 Webster ] 2. Apprised; informed; cognizant; conscious; as, he was aware of the enemy's designs. [ 1913 Webster ] Aware of nothing arduous in a task They never undertook. Cowper. [ 1913 Webster ]
awareness	n. conscious knowledge; as, he had no awareness of his mistakes. Syn. -- cognizance, knowingness. [ WordNet 1.5 ] 2. a state of elementary or undifferentiated consciousness; as, the crash intruded on his awareness. Syn. -- sentience. [ WordNet 1.5 ]
Awarn	v. t. [ Pref. a- + warn, AS. gewarnian. See Warn, v. t. ] To warn. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
chinaware	n. dishes made of china; porcelain; -- so called in the 17th century because brought from the far East, and differing from the pottery made in Europe at that time; also, loosely, crockery in general. [ WordNet 1.5 ] Variants: China ware
Delaware	n. 1. one of the thirteen original states of the United States of America. [ PJC ] 2. (Bot.) An American grape, with compact bunches of small, amber-colored berries, sweet and of a good flavor. [ 1913 Webster ]
Delawarean	n. a resident of Delaware. Syn. -- Delawarian. [ WordNet 1.5 ]
Delawares	n. pl.; sing. Delaware. (Ethnol.) A tribe of Indians formerly inhabiting the valley of the Delaware River, but now mostly located in the Indian Territory. [ 1913 Webster ]
Delawarian	n. a resident of Delaware. Syn. -- Delawarean. [ WordNet 1.5 ]
Sawarra nut	See Souari nut. [ 1913 Webster ]
Seaward	a. Directed or situated toward the sea. Donne. [ 1913 Webster ] Two still clouds . . . sparkled on their seaward edges like a frosted fleece. G. W. Cable. [ 1913 Webster ]
Seaward	adv. Toward the sea. Drayton. [ 1913 Webster ]
Seaware	n. [ Cf. AS. s&aemacr_;wār seaweed. ] (Bot.) Seaweed; esp., coarse seaweed. See Ware, and Sea girdles. [ 1913 Webster ]
Unaware	adv. Unawares. [ Poetic ] Dryden. [ 1913 Webster ]
Unaware	a. Not aware; not noticing; giving no heed; thoughtless; inattentive. Swift. [ 1913 Webster ]
Unawares	adv. Without design or preparation; suddenly; without premeditation, unexpectedly. “Mercies lighting unawares.” J. H. Newman. [ 1913 Webster ] Lest unawares we lose This our high place, our sanctuary, our hill. Milton. [ 1913 Webster ] At unaware, or At unawares, unexpectedly; by surprise. [ 1913 Webster ] He breaks at unawares upon our walks. Dryden. [ 1913 Webster ] So we met In this old sleepy town at unaware. R. Browning. [ 1913 Webster ]
Vaward	n. [ For vanward, equivalent to vanguard. See Vanguard, Ward guard. ] The fore part; van. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Since we have the vaward of the day. Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

知道	[zhī dao, ㄓㄉㄠ˙, 知道] know; be aware of #189 [Add to Longdo]
省	[xǐng, ㄒㄧㄥˇ, 省] introspection; to examine oneself critically; awareness; to visit (an elderly relative) #305 [Add to Longdo]
感觉	[gǎn jué, ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ, 感觉 / 感覺] to feel; to become aware of; feeling; sense; perception #356 [Add to Longdo]
认识	[rèn shi, ㄖㄣˋ ㄕ˙, 认识 / 認識] to know; to recognize; to be familiar with; acquainted with sth; knowledge; understanding; awareness; cognition #668 [Add to Longdo]
知	[zhī, ㄓ, 知] to know; to be aware #1,148 [Add to Longdo]
意识	[yì shí, ㄧˋ ㄕˊ, 意识 / 意識] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo]
觉	[jué, ㄐㄩㄝˊ, 觉 / 覺] feel; find that; thinking; awake; aware #1,766 [Add to Longdo]
标	[biāo, ㄅㄧㄠ, 标 / 標] the topmost branches of a tree; surface; sign; to mark; (outward) sign; indication; prize; award; bid #2,592 [Add to Longdo]
奖	[jiǎng, ㄐㄧㄤˇ, 奖 / 獎] prize; award; encouragement #2,703 [Add to Longdo]
自觉	[zì jué, ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ, 自觉 / 自覺] conscious; aware; on one's own initiative; conscientious #3,240 [Add to Longdo]
奖金	[jiǎng jīn, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄣ, 奖金 / 獎金] premium; award money; a bonus #3,616 [Add to Longdo]
奖品	[jiǎng pǐn, ㄐㄧㄤˇ ㄆㄧㄣˇ, 奖品 / 獎品] award; prize #3,934 [Add to Longdo]
颁奖	[bān jiǎng, ㄅㄢㄐㄧㄤˇ, 颁奖 / 頒獎] to award (a medal) #4,408 [Add to Longdo]
授予	[shòu yǔ, ㄕㄡˋ ㄩˇ, 授予] to award; to confer #5,965 [Add to Longdo]
颁发	[bān fā, ㄅㄢㄈㄚ, 颁发 / 頒發] issue; promulgate; award #6,098 [Add to Longdo]
分红	[fēn hóng, ㄈㄣㄏㄨㄥˊ, 分红 / 分紅] a bonus; to award a bonus #6,396 [Add to Longdo]
觉悟	[jué wù, ㄐㄩㄝˊ ㄨˋ, 觉悟 / 覺悟] consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) #7,754 [Add to Longdo]
授	[shòu, ㄕㄡˋ, 授] to teach; to instruct; to award; to give #7,947 [Add to Longdo]
瓷	[cí, ㄘˊ, 瓷] chinaware; porcelain; china #8,545 [Add to Longdo]
索赔	[suǒ péi, ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˊ, 索赔 / 索賠] compensation; (be awarded) damages #10,492 [Add to Longdo]
察觉	[chá jué, ㄔㄚˊ ㄐㄩㄝˊ, 察觉 / 察覺] aware; conscious #11,371 [Add to Longdo]
瓷器	[cí qì, ㄘˊ ㄑㄧˋ, 瓷器] chinaware; porcelain #12,982 [Add to Longdo]
感知	[gǎn zhī, ㄍㄢˇ ㄓ, 感知] perception; awareness #12,987 [Add to Longdo]
觉醒	[jué xǐng, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄥˇ, 觉醒 / 覺醒] to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware #15,057 [Add to Longdo]
奥斯卡	[Ào sī kǎ, ㄠˋ ㄙㄎㄚˇ, 奥斯卡 / 奧斯卡] Oscar, The Academy of Motion Picture Arts and Sciences annual award; CL:屆\|届[ jie4 ] #17,150 [Add to Longdo]
金球奖	[Jīn qiú jiǎng, ㄐㄧㄣㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄤˇ, 金球奖 / 金球獎] Golden Globe Award #25,401 [Add to Longdo]
嘉奖	[jiā jiǎng, ㄐㄧㄚㄐㄧㄤˇ, 嘉奖 / 嘉獎] to award an honor #27,102 [Add to Longdo]
奖赏	[jiǎng shǎng, ㄐㄧㄤˇ ㄕㄤˇ, 奖赏 / 獎賞] reward; prize; an award #29,348 [Add to Longdo]
金马奖	[Jīn mǎ jiǎng, ㄐㄧㄣㄇㄚˇ ㄐㄧㄤˇ, 金马奖 / 金馬獎] Golden Horse Film Festival and Awards #29,929 [Add to Longdo]
不意	[bù yì, ㄅㄨˋ ㄧˋ, 不意] unexpectedly; unawareness; unpreparedness #42,490 [Add to Longdo]
缺心眼	[quē xīn yǎn, ㄑㄩㄝㄒㄧㄣㄧㄢˇ, 缺心眼] (derogatory) having no consideration; inconsiderate; unaware of one's obligation #44,584 [Add to Longdo]
百花奖	[bǎi huā jiǎng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚㄐㄧㄤˇ, 百花奖 / 百花獎] Hundred flowers film prize, awarded since 1962 #48,073 [Add to Longdo]
授奖	[shòu jiǎng, ㄕㄡˋ ㄐㄧㄤˇ, 授奖 / 授獎] to award a prize #49,853 [Add to Longdo]
授勋	[shòu xūn, ㄕㄡˋ ㄒㄩㄣ, 授勋 / 授勛] to award an honor #65,264 [Add to Longdo]
彻悟	[chè wù, ㄔㄜˋ ㄨˋ, 彻悟 / 徹悟] fully aware; to recognize fully #70,471 [Add to Longdo]
魏巍	[Wèi Wēi, ㄨㄟˋ ㄨㄟ, 魏巍] Wei Wei (1920-), novelist and poet, author of award-winning novel The East 東方\|东方 about the Korean war #72,766 [Add to Longdo]
白沙瓦	[Bái shā wǎ, ㄅㄞˊ ㄕㄚㄨㄚˇ, 白沙瓦] Peshawar #80,938 [Add to Longdo]
追记	[zhuī jì, ㄓㄨㄟㄐㄧˋ, 追记 / 追記] a memorial citation; a posthumous award; a retrospective (used in titles of news articles); notes written down from memory #84,693 [Add to Longdo]
特拉华州	[Tè lā huá zhōu, ㄊㄜˋ ㄌㄚㄏㄨㄚˊ ㄓㄡ, 特拉华州 / 特拉華州] Delaware, US state #91,800 [Add to Longdo]
陶瓷器	[táo cí qì, ㄊㄠˊ ㄘˊ ㄑㄧˋ, 陶瓷器] pottery; chinaware #104,008 [Add to Longdo]
颁赐	[bān cì, ㄅㄢㄘˋ, 颁赐 / 頒賜] to award (a prize); to confer on sb; to confer upon by authority #129,080 [Add to Longdo]
特拉华	[Tè lā huá, ㄊㄜˋ ㄌㄚㄏㄨㄚˊ, 特拉华 / 特拉華] Delaware #177,895 [Add to Longdo]
警悟	[jǐng wù, ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ, 警悟] on the alert; keenly aware #265,345 [Add to Longdo]
颁赏	[bān shǎng, ㄅㄢㄕㄤˇ, 颁赏 / 頒賞] to bestow a prize or reward; an award #268,113 [Add to Longdo]
目不交睫	[mù bù jiāo jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄐㄧㄝˊ, 目不交睫] lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home #293,315 [Add to Longdo]
图灵奖	[Tú líng jiǎng, ㄊㄨˊ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄤˇ, 图灵奖 / 圖靈獎] Turing Award #441,586 [Add to Longdo]
燕雀处堂	[yàn què chù táng, ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄨˋ ㄊㄤˊ, 燕雀处堂 / 燕雀處堂] lit. a caged bird in a pavilion (成语 saw); fig. to lose vigilance by comfortable living; unaware of the disasters ahead; a fool's paradise #947,945 [Add to Longdo]
目不见睫	[mù bù jiàn jié, ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ, 目不见睫 / 目不見睫] lit. the eye cannot see the eyelashes (成语 saw); fig. unable to see one's own faults; to lack self-awareness; truths too close to home #1,040,004 [Add to Longdo]
不自觉	[bù zì jué, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ, 不自觉 / 不自覺] unaware; unconscious of sth [Add to Longdo]
不觉察	[bù jué chá, ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄚˊ, 不觉察 / 不覺察] unaware [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

出回る	[でまわる, demawaru] TH: วางขายอยู่ตามท้องตลาด EN: to appear on the market
携わる	[たずさわる, tazusawaru] TH: เกี่ยวข้องในกิจกรรม EN: to participate
携わる	[たずさわる, tazusawaru] TH: มีส่วนร่วมในกิจกรรม EN: to take part
上回る	[うわまわる, uwamawaru] TH: มากกว่า, เหนือกว่า EN: to exceed
気がつく	[きがつく, kigatsuku] TH: รู้ตัว EN: to become aware
小田原	[おだわら, odawara] TH: ชื่อสถานที่ EN: Odawara (pl)
賜る	[たまわる, tamawaru] TH: พระราชทาน
賜る	[たまわる, tamawaru] TH: ได้รับพระราชทาน
伝わる	[つたわる, tsutawaru] TH: ถ่ายทอดต่อ ๆ กันมา EN: to be handed down
伝わる	[つたわる, tsutawaru] TH: ถ่ายทอดมา
和らげる	[やわらげる, yawarageru] TH: ลดท่าทีให้อ่อนน้อมลง EN: to moderate
和らげる	[やわらげる, yawarageru] TH: ลดให้อ่อนนุ่มลง
生まれ変わる	[うまれかわる, umarekawaru] TH: กลับมาเกิดใหม่ EN: to be born again
生まれ変わる	[うまれかわる, umarekawaru] TH: ตั้งต้นชีวิตใหม่ EN: to make a fresh start in life
こだわる	[こだわる, kodawaru] TH: จู้จี้เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ EN: to fuss over
こだわる	[こだわる, kodawaru] TH: ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ EN: to be particular about
こだわる	[こだわる, kodawaru] TH: ยึดติด
代わる	[かわる, kawaru] TH: ทำแทน
変わる	[かわる, kawaru] TH: เปลี่ยนไป EN: to change (vi)
変わる	[かわる, kawaru] TH: ผันแปร EN: to be transformed
代わりに	[かわりに, kawarini] TH: แทน
加わる	[くわわる, kuwawaru] TH: เข้าร่วม EN: to join in
加わる	[くわわる, kuwawaru] TH: เพิ่มขึ้น EN: to increase
触る	[さわる, sawaru] TH: รู้สึก EN: feel
授賞	[じゅしょう, jushou] TH: ได้รับรางวัล EN: awarding a prize (vs)
贈る	[おくる, okuru] TH: มอบรางวัล EN: to award to
障る	[さわる, sawaru] TH: ขวาง EN: hinder
障る	[さわる, sawaru] TH: กระทบ EN: affect

DING DE-EN Dictionary

Auftrag erteilen	to award a contract; to place an order [Add to Longdo]
Auftragsvergabe { f }	contract award process [Add to Longdo]
Auszeichnung { f }; Preis { m }; Zuerkennung { f } \| Auszeichnungen { pl }; Preise { pl }; Zuerkennungen { pl }	award \| awards [Add to Longdo]
Bekanntheitsgrad { m } (eines Produktes)	level of awareness [Add to Longdo]
Beobachtung { f } von Neuerscheinungen	current awareness service [Add to Longdo]
Bewusstheit { f }	awareness [Add to Longdo]
Bewusstsein { n }	awareness [Add to Longdo]
Gewahrsein { n }	awareness [Add to Longdo]
Kenntnis { f }	awareness [Add to Longdo]
Körperbewusstheit { f }	body awareness [Add to Longdo]
Kostenbewusstsein { n }	awareness of the costs [Add to Longdo]
Markenbewusstsein { n }	brand awareness [Add to Longdo]
Porzellan { n }	china; chinaware [Add to Longdo]
Prämie { f }; Gutachten { n } \| Prämien { pl }	award \| awards [Add to Longdo]
Prämierung { f }	awarding of a prize; award ceremony; prize-giving ceremony [Add to Longdo]
Prämie { f }; Prämierung { f }	award; prize [Add to Longdo]
Schadensersatz zuerkennen; Schadenersatz zuerkennen	to award damages [Add to Longdo]
Schiedsspruch { m }	arbitral award [Add to Longdo]
Schiedsspruch { m } \| Schiedssprüche { pl }	arbitration award \| arbitral awards [Add to Longdo]
Selbstbewusstsein { n }	self-consciousness; self-awareness [Add to Longdo]
Selbsterkenntnis { f }	self-awareness [Add to Longdo]
Umweltbewusstsein { n }	ecological awareness; environmental awareness [Add to Longdo]
in Unkenntnis	unaware [Add to Longdo]
Vergabe { f } (von Preisen)	awarding [Add to Longdo]
Zubilligung { f }	awarding [Add to Longdo]
Zuschlag { m }; Auftragsvergabe { f }	award of contract [Add to Longdo]
begierig	aware [Add to Longdo]
bemerken	to become aware of [Add to Longdo]
bewusst; gewahr { adj }	aware [Add to Longdo]
erteilbar	awardable [Add to Longdo]
gewahr; wissend	aware [Add to Longdo]
ichbewusst	self aware [Add to Longdo]
sich über etw. im Klaren sein	to be aware of sth. [Add to Longdo]
laienhaft	unaware [Add to Longdo]
seewärtig	seawards [Add to Longdo]
seewärts	seaward [Add to Longdo]
selbstbewusst; sich seiner selbst bewusst { adj }	self-aware [Add to Longdo]
umweltbewusst { adj }	environmentally aware; environment-conscious; ecologically aware [Add to Longdo]
unversehens	unawares [Add to Longdo]
(einen Preis) verleihen; zuerkennen; zusprechen	to award (a prize) [Add to Longdo]
versehentlich	unawares [Add to Longdo]
wissen; kennen	to aware [Add to Longdo]
zuerkennen \| zuerkennend \| zuerkannt	to award \| awarding \| awarded [Add to Longdo]
Das dürfte Ihnen bekannt sein.	You're probably aware of it. [Add to Longdo]
Ich weiß wohl, dass ...	I am perfectly aware of the fact that ... [Add to Longdo]
Ringschnabelmöwe { f } [ ornith. ]	Ring-billed Gull (Larus delawarensis) [Add to Longdo]
Okinawaralle { f } [ ornith. ]	Okinawa Rail [Add to Longdo]
Delaware (US-Bundesstaat)	Delaware (DE) [Add to Longdo]
Peshawar (Stadt in Pakistan)	Peshawar (city in Pakistan) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

賞	[しょう, shou] (n, n-suf) prize; award; (P) #139 [Add to Longdo]
判定	[はんてい, hantei] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination; (P) #1,995 [Add to Longdo]
代わり(P);替わり(P);代り;替り	[かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo]
代わり;替わり;代り;替り	[がわり, gawari] (suf) substitute for ... #2,233 [Add to Longdo]
変わり(P);変り	[かわり, kawari] (n) (1) change; alteration; (2) unusual state or event; accident; abnormality; (3) difference; distinction; (P) #2,367 [Add to Longdo]
意識	[いしき, ishiki] (n, vs) (1) consciousness; (2) awareness; sense; (3) { Buddh } mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information); (P) #2,431 [Add to Longdo]
現れ(P);表れ(P);現われ(P);表われ;顕れ	[あらわれ, araware] (n) embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication; (P) #2,600 [Add to Longdo]
与える	[あたえる, ataeru] (v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P) #2,876 [Add to Longdo]
表彰	[ひょうしょう, hyoushou] (n, vs) public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding; (P) #4,138 [Add to Longdo]
授与	[じゅよ, juyo] (n, vs) award; conferment; (P) #4,487 [Add to Longdo]
賞金	[しょうきん, shoukin] (n) prize; monetary award; (P) #4,539 [Add to Longdo]
現れる(P);現われる(P);表れる(P);表われる;顕われる	[あらわれる, arawareru] (v1, vi) (1) to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise; (2) to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects); (P) #4,801 [Add to Longdo]
変わる(P);変る	[かわる, kawaru] (v5r, vi) (1) to change; to be transformed; to be altered; to vary; (2) to move to; (3) (usu. as 変わった, 変わっている) (See 変わった, 変わっている) to be different; to be uncommon; to be unusual; (P) #4,858 [Add to Longdo]
天神	[てんじん, tenjin] (n) (1) (also pronounced てんしん) heavenly god; heavenly gods; (2) spirit of Sugawara no Michizane; (3) (See 天満宮) Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); (4) (col) (See 梅干し) pit of a dried plum; dried plum; (5) (abbr) (See 天神髷) tenjin hairstyle; (6) prostitute of the second-highest class (Edo period); (P) #5,853 [Add to Longdo]
関わり;係わり	[かかわり, kakawari] (n) relation; connection #5,980 [Add to Longdo]
回り(P);周り(P);廻り	[まわり, mawari] (n, n-suf) (1) circumference; perimeter; edge; (2) surroundings; locality; neighborhood; (3) (回り, 廻り only) rotation; circulation; (P) #6,201 [Add to Longdo]
グラミー	[gurami-] (n) Grammy (award); (P) #6,878 [Add to Longdo]
伝わる	[つたわる, tsutawaru] (v5r, vi) to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along; (P) #7,179 [Add to Longdo]
アワード	[awa-do] (n) award #7,508 [Add to Longdo]
上回る(P);上廻る	[うわまわる, uwamawaru] (v5r, vt) (See 下回る) to exceed (esp. figures #8,167 [Add to Longdo]
承知	[しょうち, shouchi] (n, vs) (1) acknowledgment; acknowledgement; awareness; (2) consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; (P) #8,485 [Add to Longdo]
自覚	[じかく, jikaku] (n, vs) self-consciousness; self-awareness; (P) #8,794 [Add to Longdo]
土器	[どき(P);かわらけ, doki (P); kawarake] (n) (1) earthenware; (2) (かわらけ only) unglazed (bisque-fired) earthenware; (P) #9,283 [Add to Longdo]
加わる	[くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo]
傍ら(P);側ら(io);傍(io);旁;側;脇	[かたわら, katawara] (adj-no, n-adv, n-t) (1) (See 傍らに) side; edge; beside; besides; nearby; (n-adv) (2) while (doing); (P) #9,658 [Add to Longdo]
こだわり	[kodawari] (n) (1) obsession; fixation; hangup; (2) determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) #9,749 [Add to Longdo]
河原(P);川原(P)	[かわら(P);かわはら, kawara (P); kawahara] (n) dry river bed; river beach; (P) #10,219 [Add to Longdo]
回る(P);廻る	[まわる, mawaru] (v5r, vi) (1) (See ぐるぐる・1) to turn; to revolve; (2) to visit several places; (3) to function well; (4) to pass a certain time; (P) #11,007 [Add to Longdo]
携わる	[たずさわる, tazusawaru] (v5r, vi) (See 従事) to engage in; to participate; to take part; (P) #11,582 [Add to Longdo]
授賞	[じゅしょう, jushou] (n, vs) (See 受賞) awarding a prize; (P) #12,427 [Add to Longdo]
草原	[そうげん(P);くさはら;くさわら, sougen (P); kusahara ; kusawara] (n) grass-covered plain; grasslands; meadows; savannah; prairie; steppe; (P) #12,706 [Add to Longdo]
裁定	[さいてい(P);せいてい, saitei (P); seitei] (n, vs, adj-no) decision; ruling; award; arbitration; (P) #13,467 [Add to Longdo]
俵	[たわら(P);ひょう, tawara (P); hyou] (n) (1) straw bag; bale; sack; (suf, ctr) (2) (ひょう only) (sometimes pronounced びょう, ぴょう) counter for sacks; counter for bales; counter for bags; (P) #13,978 [Add to Longdo]
デラウェア	[derauea] (n) Delaware #14,683 [Add to Longdo]
啓発	[けいはつ, keihatsu] (n, vs) enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education; inspiration; (P) #14,946 [Add to Longdo]
贈る	[おくる, okuru] (v5r, vt) to send; to give to; to award to; to confer on; (P) #15,008 [Add to Longdo]
天満宮	[てんまんぐう, tenmanguu] (n) Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit); (P) #15,715 [Add to Longdo]
呼ばわり	[よばわり, yobawari] (vs) to call (e.g. somebody a thief); to denounce; to brand as #16,027 [Add to Longdo]
気付き	[きづき, kiduki] (n) awareness #16,035 [Add to Longdo]
相変わらず(P);相変らず;あい変らず;あい変わらず	[あいかわらず, aikawarazu] (adv, n) as ever; as usual; the same; (P) #16,181 [Add to Longdo]
日替わり(P);日替り(P)	[ひがわり, higawari] (n) daily special (e.g. meal); (P) #16,620 [Add to Longdo]
落札	[らくさつ, rakusatsu] (n, vs) having one's bid accepted (e.g. for contract); bid award; winning a tender; (P) #18,561 [Add to Longdo]
向日葵;日回り	[ひまわり;ヒマワリ, himawari ; himawari] (n) (uk) (向日葵 is irregular) sunflower (Helianthus annuus) #19,450 [Add to Longdo]
入れ替わり;入れ代わり	[いれかわり, irekawari] (n) substitution; replacement; shifting; change #19,666 [Add to Longdo]
柔らかい(P);軟らかい(P);柔かい(io)	[やわらかい, yawarakai] (adj-i) soft; tender; limp; (P) #19,935 [Add to Longdo]
あざ笑う;嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う	[あざわらう(あざ笑う;嘲笑う);せせらわらう(嘲笑う;せせら笑う;嘲ら笑う), azawarau ( aza warau ; seserawarau ); seserawarau ( seserawarau ; sesera warau ; az] (v5u, vt) (uk) to sneer at; to ridicule [Add to Longdo]
いつの間にか(P);何時の間にか(P)	[いつのまにか, itsunomanika] (adv) before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares; (P) [Add to Longdo]
いつの間にやら;何時の間にやら	[いつのまにやら, itsunomaniyara] (n) unawares; unnoticed; before you know it [Add to Longdo]
うろつき回る;彷徨き回る	[うろつきまわる, urotsukimawaru] (v5r) to rove; to prowl; to go cruising [Add to Longdo]
おぼれる者はわらをもつかむ;おぼれる者は藁をもつかむ;溺れる者は藁をも掴む	[おぼれるものはわらをもつかむ, oborerumonohawarawomotsukamu] (exp) (proverb) A drowning man will catch at a straw [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

マーケットアウェアネス	[まーけっとあうえあねす, ma-kettoaueanesu] market awareness [Add to Longdo]
右回り	[みぎまわり, migimawari] clockwise rotation, CW, righthanded rotation [Add to Longdo]
回り込み	[まわりこみ, mawarikomi] wraparound [Add to Longdo]
左回り	[ひだりまわり, hidarimawari] counter clockwise rotation, CCW [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

上回る	[うわまわる, uwamawaru] uebertreffen [Add to Longdo]
代わる	[かわる, kawaru] vertreten [Add to Longdo]
伝わる	[つたわる, tsutawaru] uebermittelt_werden, ueberliefert_werden [Add to Longdo]
俵	[たわら, tawara] Strohsack [Add to Longdo]
傍ら	[かたわら, katawara] -Seite [Add to Longdo]
備わる	[そなわる, sonawaru] besitzen [Add to Longdo]
加わる	[くわわる, kuwawaru] beitreten [Add to Longdo]
周り	[まわり, mawari] Rotation, Umfang, Umgebung [Add to Longdo]
和らぐ	[やわらぐ, yawaragu] nachlassen, (sich) beruhigen [Add to Longdo]
和らげる	[やわらげる, yawarageru] nachlassen, (sich) beruhigen [Add to Longdo]
哀れ	[あわれ, aware] -Mitleid [Add to Longdo]
哀れむ	[あわれむ, awaremu] Mitleid_haben [Add to Longdo]
回り道	[まわりみち, mawarimichi] Umweg [Add to Longdo]
回る	[まわる, mawaru] kreisen, drehen [Add to Longdo]
声変わり	[こえがわり, koegawari] Stimmbruch [Add to Longdo]
変わる	[かわる, kawaru] sich_aendern, sich_veraendern [Add to Longdo]
承る	[うけたまわる, uketamawaru] hoeren, zu_hoeren_bekommen [Add to Longdo]
捕らわれる	[とらわれる, torawareru] gefangen_werden, festgenommen_werden [Add to Longdo]
捜し回る	[さがしまわる, sagashimawaru] umhersuchen [Add to Longdo]
探し回る	[さがしまわる, sagashimawaru] ueberall_suchen [Add to Longdo]
換わる	[かわる, kawaru] umgetauscht_werden [Add to Longdo]
携わる	[たずさわる, tazusawaru] sich_beteiligen [Add to Longdo]
替わる	[かわる, kawaru] wechseln [Add to Longdo]
柔らか	[やわらか, yawaraka] weich, sanft [Add to Longdo]
柔らかい	[やわらかい, yawarakai] weich, sanft [Add to Longdo]
河原	[かわら, kawara] ausgetrocknetes_Flussbett [Add to Longdo]
炭俵	[すみだわら, sumidawara] Sack_fuer_Holzkohle [Add to Longdo]
物柔らか	[ものやわらか, monoyawaraka] mild, sanft [Add to Longdo]
現れる	[あらわれる, arawareru] erscheinen [Add to Longdo]
米俵	[こめだわら, komedawara] Reissack [Add to Longdo]
肌触り	[はだざわり, hadazawari] sich_anfuehlen, sich_weich_anfuehlen, sich_rauh_anfuehlen, sich_angenehm_anfuehlen [Add to Longdo]
肩代り	[かたがわり, katagawari] Uebernahme, Transfer [Add to Longdo]
肩代わり	[かたがわり, katagawari] Uebernahme, Transfer [Add to Longdo]
胴回り	[どうまわり, doumawari] Taille, Taillenweite [Add to Longdo]
表れる	[あらわれる, arawareru] (sich) ausdruecken [Add to Longdo]
触る	[さわる, sawaru] beruehren [Add to Longdo]
賜る	[たまわる, tamawaru] schenken, spenden, gewaehren [Add to Longdo]
走り回る	[はしりまわる, hashirimawaru] herumlaufen, umherlaufen [Add to Longdo]
軟らか	[やわらか, yawaraka] -weich, -sanft [Add to Longdo]
軟らかい	[やわらかい, yawarakai] -weich, -sanft [Add to Longdo]
障る	[さわる, sawaru] verhindern, hindern, hemmen, schaden, stoeren [Add to Longdo]
駆け回る	[かけまわる, kakemawaru] umherlaufen [Add to Longdo]

Time: 0.1288 seconds, cache age: 5.817 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/