113 ผลลัพธ์ สำหรับ *anyhow*
/เอ๊ะ หนี่ ฮาว/     /EH1 N IY0 HH AW2/     /ˈeniːhˌaʊ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: anyhow, -anyhow-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
anyhow(adv) กรณีใดๆ, See also: ในทุกๆ กรณี, ไม่ว่ากรณีใดก็ตาม, Syn. in any event, at all events, in any case
anyhow(adv) อย่างไม่ระมัดระวัง, Syn. haphazardly

Hope Dictionary
anyhow(เอน'นีเฮา) adv. อย่างไรก็ตาม, กรณีใด ๆ , อย่างไม่ระมัดระวัง., Syn. notwithstanding, anyway

Nontri Dictionary
anyhow(adv) ถึงอย่างไรก็ตาม

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
anyhow(adv) ทั้งนี้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyhow, what's wrong with being a girl? เป็นผู้หญิงแล้วผิดตรงไหน? The Cement Garden (1993)
Anyhow, I'll be as accurate as I can with names, dates and places... anything that might help in our defense. ทั้งนี้ผมจะมีความถูกต้องเป็นที่ฉันสามารถ ที่มีชื่อ? สิ่งใดที่อาจช่วยให้ ในการป้องกันประเทศของเรา In the Name of the Father (1993)
But it doesn't matter, 'cause I'm no good anyhow. It doesn't matter. แต่มันไม่สำคัญ'ทำให้ฉัน ไม่ดี แต่อย่างใด ชั่งหัวมัน In the Name of the Father (1993)
Anyhow, the main thing is to get the case reopened... because I don't know how long he can survive in here. ทั้งนี้สิ่งที่สำคัญคือ ที่จะได้รับกรณี reopened ... เพราะผมไม่ทราบวิธียาว เขาสามารถอยู่รอดได้ในที่นี่ In the Name of the Father (1993)
Anyhow, this is what I see. Worry about the race. การสร้างรูปสลักนี่แหละที่ข้าคิดอยู่ Rapa Nui (1994)
- I think we're doing that anyhow. ฉันคิดว่าเรากำลังทำนั้น แต่ อย่างใด และฉันจะเกษียณอายุในไม่ช้าก็ เร็ว How I Won the War (1967)
Won't do you any good, anyhow! ดำไปกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว Blazing Saddles (1974)
What kind of people are we, anyhow? I say we stay and fight it out! เราขี้ขลาดกันรึไง เราจะอยู่สู้จนตัวตาย Blazing Saddles (1974)
That dude's got no brains, anyhow. แต่ยังไงหมดนั่นก็ไม่มีสมองอยู่ดี Airplane! (1980)
Well, anyhow, somehow I got pregnant and I was scared. ยังไงซะ บังเอิญว่าฉันท้องขึ้นมา แล้วฉันก็ The One with the Jellyfish (1997)
He said it would make it just too hard for him... and that if we came, he wouldn't see us anyhow. เขาบอกว่ามันจะ / ทำให้เป็นเรื่องยากเกินไปสำหรับเขา และถ้าเกิดว่าพวกเราไป / เขาก็จะไม่มาพบเรา American History X (1998)
Anyhow, thanks, pops ขอบคุณครับ The Legend of 1900 (1998)
I read more comics books anyhow! นี่... ฉันก็อ่านหนังสือการ์ตูนเยอะเหมือนกันนะ.. Il Mare (2000)
Anyhow, Miss Reporter ยังไงก็ตามคุณนักข่าว Oldboy (2003)
You must live anyhow You must live anyhow The Great Jang-Geum (2003)
I plan to each him myself. All I know, anyhow. ฉันวางแผนจะสอนเขาเอง ทุกอย่างที่ฉันรู้ ทุกๆ ทาง The Education of Little Tree (1997)
It'll make a meal for them, anyhow. น่าจะเป็นอาหารให้พวกนั้นได้ The Education of Little Tree (1997)
Anyhow, Little Tree is an Indian name. อย่างไรก็ตาม ลิตเติ้ลทรี เป็นชื่อของอินเดียน The Education of Little Tree (1997)
Well, it's safe for me to come home now anyhow. อืม งั้นตอนนี้ฉันก็กลับบ้านได้แล้วนี่นา Eating Out (2004)
Well, it's nice to talk to you anyhow. มันดีที่ได้คุยกับคุณนะ ยังไงก็ตาม Eating Out (2004)
I'll never use it anyhow. You surprised me... ไม่ต้องหรอก ข้าไม่ได้ใช้หรอก Shadowless Sword (2005)
Anyhow, come on. Let's go outside, guys. ช่างเถอะ ออกมาข้างนอกได้แล้วเด็กๆ Eight Below (2006)
All right, you keep the change anyhow. โอเค, คุณเก็บการแลกเปลี่ยนไปถึงไหน Black Snake Moan (2006)
Anyhow, mission accomplished! แต่ เยส! ภารกิจลุล่วง Art of Seduction (2005)
Anyhow, she really sounds dull. ท่าทางเธอคงไม่สนุกแล้วนะ Art of Seduction (2005)
Why do you want to see Burrows so bad, anyhow? ทำไมนายถึงอยากเจอเบอโรส์มากนักวะ? Allen (2005)
Now, which side are you on anyhow, Fish? บอกมาซิ นายอยู่ฝ่ายไหน เด็กใหม่? Allen (2005)
I'm headed over to A-Wing anyhow. ฉันเองก็จะไปตึก A เหมือนกัน Allen (2005)
Why do you wanna see Burrows so bad anyhow? ทำไมอยากเจอเขาล่ะ ? Cute Poison (2005)
Why you want to see Burrows so bad, anyhow? ทำไมคุณถึงอยากพบเขา มีเหตุผลอะไร English, Fitz or Percy (2005)
Why you want to see Burrows so bad anyhow? ทำไมถึงอยากเจอเบอโรวส์นัก Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Why you wanna see Burrows so bad anyhow? ทำไมอยากเจอไอ้เบอโรส์มากนักวะ? Pilot (2005)
Why you want to see Burrows so bad, anyhow? ทำไมนายถึงอยากเจอเบอร์โรว์ขนาดนั้น Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Anyhow, it's damn great seeing you all. ดีใจมาก ที่ได้เจอพวกนาย Gangster High (2006)
Anyhow, I'm sorry. ยังไงก็เหอะ ฉันเสียใจ Gangster High (2006)
Anyhow, you think too much about your body. แล้วไง คุณคิดมาก เกินไปเกี่ยวกับร่างกายคนเรา Gangster High (2006)
-Anyhow, happy holidays. -Jeff and Lester. - สุขสันต์วันเทศกาลนะ Chuck Versus the Nemesis (2007)
Anyhow, now that you're here, i wanted to talk to you about some organizational ideas i had for the nerd Herd... ไหนๆ นายก็มาแล้ว... ฉันอยากคุยเรื่องเนิร์ดเฮิร์ดหน่อย Chuck Versus the Sandworm (2007)
Not a member of the public anyhow. อย่างน้อยก็ไม่ใช่คนเมืองนี้ Hot Fuzz (2007)
See, you wouldn't 've made a very good marine anyhow นายไม่ต้องทำเหมือนทหารพวกดีนักหรอก Bobby Z (2007)
Anyhow, no, I wasn't. ช่างเหอะ, ฉันไม่ได้พูดกับแก. Stardust (2007)
Anyhow, love is an illusion! ความรักยังไงก็เป็นภาพลวงตาอยู่ดี A Good Day to Have an Affair (2007)
well, you know... anyhow, uh, you have a great credit score. แบบว่า คุณมีเครดิตดี Opening Doors (2008)
Anyhow. ช่างมันครับ Henry Poole Is Here (2008)
Anyhow. ช่างมันครับ Henry Poole Is Here (2008)
What language are they speaking, anyhow? พวกนั้นพูดภาษาอะไรคะ Escape from Dragon House (2008)
But whatever. Pour me some anyhow. แต่ช่างเถอะ เทให้ฉันหน่อยสิ The Fourth Man in the Fire (2008)
Anyhow, I will devour Ishigaki. ยังไงซะ, ผมก็จะจัดการกับอิชิกาคิ Eiga: Kurosagi (2008)
Thanks anyhow, terry. ยังไงก็ขอบใจนะ เทอร์รี่ I Don't Wanna Know (2008)
I could use a break from all this anyhow. ไหนๆหนูก็ไม่ได้ทำอะไรอยู่แล้ว I Don't Wanna Know (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
anyhowAnyhow, don't make me one.
anyhowAnyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
anyhowAnyhow I will see him.
anyhowAnyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink?
anyhowAnyhow let's begin.
anyhowAnyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first.
anyhowHe never did his work anyhow.
anyhowI can not do not anyhow.
anyhowIf it stops even raining anyhow, probably, it will go out.
anyhowI'm feeling ill, but I intend to go out anyhow.
anyhowIt may rain, but I will go today anyhow.
anyhowIt's too late, anyhow.
anyhowThe claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.
anyhowThe doors were locked and we couldn't get in anyhow.
anyhowWe could not open the box anyhow.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แต่อย่างใด(adv) anyhow, See also: anyway, Example: การกระทำนี้คงไม่ได้เป็นการเสียมารยาทแต่อย่างใด
ถึงจะอย่างไร(conj) however, See also: anyhow, nevertheless, notwithstanding, Syn. ถึงอย่างไร, Example: ไม่ว่าลูกจะดีจะชั่วอย่างไร ถึงจะอย่างไรพ่อแม่ก็ยังรักลูกของตัวเองเสมอ
ถึงอย่างไร(conj) even though, See also: though, however, anyhow, Syn. อย่างไรก็ดี, อย่างไรก็ตาม, Example: ถึงอย่างไร ปัญหาการจราจรติดขัดก็ยังคงแก้ไม่ได้
ชะดีชะร้าย(conj) in any case, See also: perhaps, maybe, anyhow, Syn. เผื่อว่า, บางที, Example: ในยามสับสนไม่รู้ว่าใครเป็นคนดี ใครเป็นคนร้าย ชะดีชะร้ายอาจจะมองคนไม่ดีเป็นคนดี, Thai Definition: ีแสดงถึงความไม่แน่นอน, โดยปกติมักใช้ในลักษณะเหตุการณ์ที่สังหรณ์หรือกริ่งเกรงว่าอาจจะเกิดขึ้นตามที่คาดไว้
ดีร้าย(adv) anyhow, See also: in any case, good and bad, Syn. ชะรอย, บางที, Example: ดีร้ายมันคงจะกลับมาอีก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยังไงก็ตาม[yang-ngai køtām] (adv) EN: anyhow
อย่างไร[yāngrai] (x) EN: how ; what ; in what manner ; anyhow ; anything  FR: comment ? ; de quelle manière ? ; de quelle façon ? ; quel que soit
อย่างไรก็ดี[yāngraikødī] (x) EN: in any event ; in any case ; however ; anyhow ; nevertheless  FR: en tout cas ; pourtant
อย่างไรก็ตาม[yāngraikøtām] (adv) EN: however ; nevertheless ; but ; anyway ; anyhow ; in any case ; in any event ; nevertheless  FR: cependant ; néanmoins ; quoi qu'il en soit ; dans tous les cas

CMU Pronouncing Dictionary
anyhow
 /EH1 N IY0 HH AW2/
/เอ๊ะ หนี่ ฮาว/
/ˈeniːhˌaʊ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
anyhow
 (adv) /e1 n i h au/ /เอ๊ะ หนิ ห่าว/ /ˈenɪhau/

WordNet (3.0)
anyhow(adv) used to indicate that a statement explains or supports a previous statement, Syn. in any case, at any rate, anyway, anyways, in any event
anyhow(adv) in any way whatsoever, Syn. anyway

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Anyhow

adv. In any way or manner whatever; at any rate; in any event. [ 1913 Webster ]

Anyhow, it must be acknowledged to be not a simple selforiginated error. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

Anyhow, the languages of the two nations were closely allied. E. A. Freeman. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无论如何[wú lùn rú hé, ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ, 无 论 如 何 / 無 論 如 何] anyhow; anyway; whatever #7,507 [Add to Longdo]
总归[zǒng guī, ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄟ, 总 归 / 總 歸] eventually; after all; anyhow #26,236 [Add to Longdo]
话又说回来[huà yòu shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙, 话 又 说 回 来 / 話 又 說 回 來] returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow [Add to Longdo]
话说回来[huà shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙, 话 说 回 来 / 話 說 回 來] returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
immerhin { adv }for all that; anyhow; nevertheless; still; though [Add to Longdo]
irgendwieanyhow [Add to Longdo]
ohnehin { adv }anyhow; anyway [Add to Longdo]
trotzdem; dennoch; gleichwohl; irgendwieanyhow [Add to Longdo]
überhaupt; überdies; außerdem { adv }anyway; anyhow [Add to Longdo]
Was nützt das schon?What's the use anyhow? [Add to Longdo]
Wem nützt das schon!What's the use anyhow! [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
同じ[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo]
何とか[なんとか, nantoka] (exp, adv, n) (1) something; something or other; so-and-so; (2) somehow; anyhow; one way or another; (P) #11,065 [Add to Longdo]
とりま[torima] (exp) (sl) (from とりあえず and まあ) (See 取りあえず・とりあえず) anyhow; for now [Add to Longdo]
どうせ[douse] (adv) anyhow; in any case; at any rate; after all; at best; at most; at all; (P) [Add to Longdo]
どの道;何の道[どのみち, donomichi] (adv) anyway; anyhow; at any rate; in any case [Add to Longdo]
何しろ[なにしろ, nanishiro] (adv, conj) at any rate; anyhow; anyway; in any case; (P) [Add to Longdo]
何せ[なにせ;なんせ, nanise ; nanse] (adv) (uk) at any rate; anyhow [Add to Longdo]
何れにしても;孰れにしても[いずれにしても, izurenishitemo] (conj) (uk) anyhow; at all events; in any case [Add to Longdo]
何分[なんぷん, nanpun] (n, adj-no) (1) some; any; (a) little; of some kind; of some sort; (adv) (2) please; (3) anyway; anyhow; at any rate; after all; (P) [Add to Longdo]
何分にも[なにぶんにも, nanibunnimo] (exp, adv) (See 何分・なにぶん・3) anyway; anyhow; at any rate; after all [Add to Longdo]
兎にも角にも[とにもかくにも, tonimokakunimo] (adv) (uk) anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case [Add to Longdo]
兎に角(ateji)[とにかく, tonikaku] (adv) (uk) anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; (P) [Add to Longdo]
兎も角[ともかく, tomokaku] (adv) (uk) anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may; (P) [Add to Longdo]
兎も角も[ともかくも, tomokakumo] (adv) (uk) anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may [Add to Longdo]
兎も有れ[ともあれ, tomoare] (adv) anyhow; in any case [Add to Longdo]
兎や角[とやかく, toyakaku] (adv) (uk) anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this; this and that [Add to Longdo]
兎角(P);左右[とかく, tokaku] (adv, adj-no, n, vs) (1) (doing) various things; (doing) this and that; (2) being apt to; being prone to; tending to become; (3) somehow or other; anyhow; anyway; (4) (兎角 only) { Buddh } (See 亀毛兎角) rabbit horns (used as a metaphor for things that do not exist); (P) [Add to Longdo]
孰(P);孰れ;何れ[いずれ(P);いづれ(ik), izure (P); idure (ik)] (adv, pn, adj-no) (1) (uk) where; which; who; (2) anyway; anyhow; at any rate; sooner or later; eventually; at some future date or time; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0906 seconds, cache age: 9.867 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/