94 ผลลัพธ์ สำหรับ *all through*
/ออล ตรู/     /ˈɔːl θrˈuː/
หรือค้นหา: all through, -all through-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fall through(phrv) ร่วงลงไป (เฉพาะบนผิวหรือด้านบน)
fall through(phrv) ทำไม่สำเร็จ, See also: ล้มเหลว, Syn. drop through, fall down, fall down on, fall flat, fall to
fall through(phrv) จมลงไป, See also: ร่วงลงไป, ตกลงไป, Syn. drop through, fall down, fall down on
fall through the floor(idm) ประหลาดใจมาก, See also: แปลกใจมาก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Would you put this call through to California? ช่วยต่อเบอร์นี้ไปที่แคลิฟอร์เนียให้หน่อย Junior (1994)
You're all through. You're all through. The Ugly American (1963)
He was left all through the war. - They do, don't they? พวกเขาทำไม่พวกเขา? How I Won the War (1967)
When I despair I remember that all through history the way of truth and love has always won. เมื่อฉันท้อแท้ ฉันจะนึกถึงประวัติศาสตร์ ที่ความจริงและความรักเป็นผู้ชนะเสมอ Gandhi (1982)
When I despair I remember that all through history the way of truth and love has always won. เมื่อฉันท้อแท้ ฉันจะนึกถึง ประวัติศาสตร์ Gandhi (1982)
You've been consulting Anna all through the show. รออะไรอยู่ เดินเข้าไปสิ The Thing (1982)
I heard that all through the Midwest, they have towns with teams. มีทีมเบสบอลทุกเมือง Field of Dreams (1989)
Nothing will fall through the cracks. We'll keep you informed. ถ้ามีเรื่องอะไรเข้ามา ทางเราจะแจ้งให้ทราบทันที Brokedown Palace (1999)
people try all through school to transition, and never make it. คนอื่นพยายามมาตลอด 3 ปี แต่ไม่เคยสำเร็จ Never Been Kissed (1999)
All through the night. All through the night. Yomigaeri (2002)
We can't move Granpa so we've got to keep him warm all through the night. เราเคลื่อนย้ายปู่ไม่ได้ ดังนั้น เราต้องทำให้ปู่อบอุ่นตลอดทั้งคืน The Education of Little Tree (1997)
We got speakers all through the house. ลองฟังนี่สิ I Heart Huckabees (2004)
Between these particles and the cracks we fall through, the holes of nothingness. รอยแยกที่ดึงให้เรา ลงไปในหลุมแห่งความว่างเปล่า - นั่นแหละความรู้สึกผมเมื่อกี๊ I Heart Huckabees (2004)
You were very nervy all through the ballet. เห็นคุณเคยชอบ การเต้นบัลเล่ย์มากนี่นา Match Point (2005)
-You gonna talk all through this? -Did I mention we have a bed? ตกลงจะพูดไปทำไปใช่มั้ยเนี่ย ผมบอกคุณรึยังว่าบ้านเรามีเตียง Imagine Me & You (2005)
I traced the call through the IMF network, and this is what came up. ฉันส่งสัญญาณนี้ ไปเครือข่าย IMF แล้วได้นี่มา Mission: Impossible III (2006)
I will shelter you all through the storm. จะห่อหุ้มเธอไว้ พาเธอผ่านลมพายุไป Loving Annabelle (2006)
All through his career in the Senate he continued to come back here and raise cattle. ตลอดเวลาที่ท่านทำงานในวุฒิสภา ท่านยังคงกลับมาที่นี่และทำปศุสัตว์ An Inconvenient Truth (2006)
My last name Jang gave me the nickname of Jjang or Boss, which has since stuck with me all through my childhood,  ผมมีชื่อเล่นว่าจาง แปลว่า "สุดยอด" นั่นเอง มันติดตัวผมมาตลอดวัยเด็ก Fly, Daddy, Fly (2006)
I love you, God, with all my might Keep me safe all through the night I love you, God, with all my might Keep me safe all through the night Funny Games (2007)
I love you, God, with all my might Keep me safe all through the night I love you, God, with all my might Keep me safe all through the night Funny Games (2007)
Please, keep me safe all through the night, please. Please, keep me safe all through the night, please. Funny Games (2007)
We flirted all through high school. เราเคยจีบกันสมัยเรียน. The Mist (2007)
And words fall through me and always fool me ถ้อยคำที่พลั่งพลู มักเล่นตลกกับฉันเสมอ Once (2007)
ARE YOU HUNGRY? 'CAUSE I WORKED ALL THROUGH LUNCH,  คุณหิวไหม ชั้นว่างแล้วตอนนี้ Mother Said (2008)
My men and me have been all through there. There's nothing to indicate foul play. คนของผมกับผมได้ตรวจที่นั่นหมดแล้ว ไม่มีสิ่งผิดปกติ Knight Rider (2008)
It's a ratio found all through life. มันคือสัดส่วนที่เราพบอยู่ในชีวิตประจำวัน Masterpiece (2008)
Basically, she just grilled me all through dinner-- เธอซักเรื่องผมซะน่วมไปเลย There's Always a Woman (2008)
Rich, it's just that all through high school and even before... you never really had a girlfriend. ริช มันก็แค่ตลอดช่วงเวลาใน ไฮสคูล รวมถึงก่อนหน้านั้น... นายไม่เคย มีแฟนเลยสักคน I Love You, Beth Cooper (2009)
Ive seen 100 planets rise and fall through force of arms. ข้าได้เห็นดาวเคราะห์ร้อยดวง รุ่งเรืองและตกต่ำผ่านการใช้กำลังอาวุธ Trespass (2009)
It's all through data files and holovids. มันมาจากดาต้า หรือไม่ก็ไฟล์ต่างๆ Legion (2009)
A strange e-mail was spread all through OZ yesterday. มีเมล์แปลกๆฉบับหนึ่งแพร่ไปทั่ว OZ เมื่อวานนี้ Summer Wars (2009)
Those people are going to have to settle for a phone call through glass. คนพวกนั้นกำลังรอ บทสรุปจากคำตัดสินอยู่ In Plane Sight (2009)
why do I feel like I'm about to fall through a trapdoor into a pit of fire? ทำไมผมรู้สึกเหมือนจะตกหลุมพราง? Throwdown (2009)
This morning, I'm gonna be putting you all through a few drills just to assess your strengths. เอาละ เช้านฉันอยากจะให้พวกเธอฝึกทักษะ ซักสองสามอย่างี้ เพื่อเรียกให้กำลังกลับคืนมา Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
He mentored me all through my phd. The man's a genius. เขาเป็นที่ปรึกษาให้ผม ระหว่างที่ผมทำปริญญาเอก เขาเป็นคนอัจฉริยะมาก Revelation Zero: Part 1 (2010)
Prescriptions fall through cracks. ใบสั่งยาเลยลอดรูออกมาได้ The Uncanny Valley (2010)
The water mains-- they broke all through the city. ท่อน้ำหลักพวกนั้น มันแตก น้ำท่วมไปทั่วเมือง The Bones on the Blue Line (2010)
Look, I was with women all through my 20s... นี่ ผมก็เดทกับผู้หญิงมา20กว่าปี.. Chromolume No. 7 (2010)
Yeah, there's termite damage all through this area. I don't think so. ใช่้แล้ว มีร่องรอยเสียหาย จากปลวกตลอดทั้งพื้นที่นี้ ผมไม่เห็นด้วยเลย The Beginning in the End (2010)
They fall through the cracks. นายสูญเสียความเป็นตัวเอง หล่นหายไปหมดท่ามกลางความปวดร้าว Course Correction (2010)
All through '98 and '99, until they stopped completely ตลอดช่วง 98 ถึง 99 จนพวกเขาหยุดโดยถาวร ...A Thousand Words (2010)
* All through my wild days * * ตราบจนวันสิ้นลม * Special Education (2010)
* All through my wild days * * ตราบจนวันสุดท้าย * Special Education (2010)
He was your biggest crush all through middle school, and now he's asking you out, so stop pining for the fjords and " carpe hottie." เธอแอบชอบเขาตั้งแต่ ม.ต้น ตอนนี้เขามาชวนเธอ เลิกคิดถึงหนุ่มไวกิ้งได้แล้ว Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
It takes forever for Alice to fall through the black hole. อลิซมีคำอธิบายที่แตกต่างกัน อย่างสมบูรณ์ของสิ่งที่เกิดขึ้น The Riddle of Black Holes (2010)
"Some faulty stage equipment on the last show had caused the actress to fall through." อุปกรณ์เวทีบางอย่างพังในการแสดงครั้งล่าสุด ทำให้นักแสดงตกลงมา Finding Mr. Destiny (2010)
Infinite forms of variation with each generation, all through mutation. ความแตกต่างที่ไม่สิ้นสุดในแต่ละช่วงอายุคน เกิดได้เพราะ.. การกลายพันธุ์ X-Men: First Class (2011)
We were together all through school.. พวกเราอยู่โรงเรียนเดียวกัน Paradise Kiss (2011)
I heard you during yoga, during the fashion show, all through salsa dancing-- "Life is unfair." ฉันได้ยินเธอบ่นตอนเล่นโยคะ -ตอนดูแฟชั่นโชว์ และตอนเต้นซัลซ่า-- "ชีวิตไม่ยุติธรรมเลย" The Lies Ill-Concealed (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
all throughAll through the day.
all throughAll through the day - I, me, mine, ...
all throughAll through the night.
all throughAll through your life - I me mine
all throughAnd the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.
all throughAre they displayed all through the year?
all throughI did without heating all through the winter.
all throughI felt the window open all through the night.
all throughI'll put your call through in a minute.
all throughIt rained all through the afternoon.
all throughIt was raining on and off all through the night.
all throughI was away from home all through the summer vacation.
all throughI was roaming over the mountains all through the night.
all throughMary was John's heartthrob all through high school.
all throughMay his life be blessed with health and happiness all through.
all throughNixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.
all throughShe hears English all through the day.
all throughShe kept on dancing all through the party.
all throughThe dog kept barking all through the night.
all throughWe stayed with them all through the summer.
all throughYou should have seen yourself, yawning all through the meeting.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แพร่หลาย(adv) extensively, See also: throughout, all through, Example: พันธุ์ข้าวขาวดอกมะลิได้ปลูกกันอย่างแพร่หลายในจังหวัดต่างๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, Thai Definition: อย่างกระจายออกไปเป็นที่รู้จักทั่วถึง
เจ๊ง(v) fail, See also: go bankrupt, go broke, become insolvent, fall through, Syn. ขาดทุน, Ant. กำไร, Example: เจ้าของปิดโรงงานอ้างว่าเจ๊งขาดทุนทำต่อไม่ไหวเป็นเหตุให้คนงานกว่า 5 , 000 คนตกงาน, Thai Definition: ล้มเลิกกิจการเพราะหมดทุน, Notes: (ปาก)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชวด[chūat] (v) EN: lose ; fail ; come to nothing ; fall through  FR: échouer ; tomber à l'eau
ล้มเหลว[lomlēo] (v) EN: fail to come off ; fail ; go bankrupt ; come to naught ; fall through  FR: échouer ; avorter ; capoter ; s'effondrer
แพร่หลาย[phraēlāi] (adv) EN: extensively ; throughout ; all through

WordNet (3.0)
fall through(v) fail utterly; collapse, Syn. flop, fall flat, founder

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
吹[chuī, ㄔㄨㄟ, 吹] to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through #2,269 [Add to Longdo]
败露[bài lù, ㄅㄞˋ ㄌㄨˋ, 败 露 / 敗 露] (of a plot etc) to fall through and stand exposed #32,282 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
ins Wasser fallento fall through [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
通し[どおし, dooshi] (suf) (See 通し・とおし・1) throughout...; all through... #6,859 [Add to Longdo]
一生[いっしょう, isshou] (n-adv, n-t, adj-no) (1) whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era; (adj-no) (2) (the only, the greatest, etc.) of one's life; (P) #7,914 [Add to Longdo]
おじゃんになる[ojanninaru] (exp) to fall through; to come to nothing; to be ruined [Add to Longdo]
しくじる[shikujiru] (v5r, vi) to fail; to fall through; to blunder; (P) [Add to Longdo]
ふいになる[fuininaru] (exp) (See おじゃんになる) to come to nothing; to fall through; to end without result [Add to Longdo]
一生涯[いっしょうがい, isshougai] (n-t) lifetime; one's whole life; all through life [Add to Longdo]
一晩中[ひとばんじゅう, hitobanjuu] (n, n-adv) all night long; all through the night; (P) [Add to Longdo]
壊れる(P);毀れる[こわれる, kowareru] (v1, vi) (1) to be broken; to break; (2) to fall through; to come to nothing; (P) [Add to Longdo]
打っ通しに[ぶっとおしに, buttooshini] (adv) all through; throughout; without a break; continuously [Add to Longdo]
立ち消える;立消える[たちぎえる, tachigieru] (v1, vi) (1) (See 立ち消え・1) to go out (of a fire, etc.); to die out (before burning to ash); (2) (See 立ち消え・たちぎえ・2) to fall through (of plans, etc.); to fizzle out; to come to nothing [Add to Longdo]

Time: 0.0383 seconds, cache age: 1.931 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/