| all right | (int) ตกลง, See also: ดีละ, เอาเถอะ, Syn. yes |
| all right | (adj) น่าพอใจ, Syn. alright, satisfactory |
| all right | (adv) แน่นอน, See also: อย่างแน่นอน, Syn. certainly |
| all right | (adj) ปลอดภัย, Syn. uninjured, unhurt, safe |
| all right | (adj) เรียบร้อย, See also: ถูกต้อง, Syn. correct |
| all right | (adv) อย่างน่าพอใจ, Syn. satisfactorily |
| all right | (idm) น่าพอใจ, See also: ถูกต้อง, สมควร |
| all right | (sl) ใช่แล้ว (ถ้านำหน้าคำนามใช้ all-right) |
| all right | (sl) ใช่แน่, See also: แน่นอน |
| turn out all right | (idm) จบอย่างมีความสุข, See also: จบด้วยดี, เสร็จสิ้นอย่างราบรื่น |
| work out all right | (idm) จบอย่างมีความสุข, See also: จบด้วยดี, เสร็จสิ้นอย่างราบรื่น |
| all right with someone | (idm) (บางคน) ยอมรับได้, See also: ไม่ว่าอะไร |
| เอาละ | (int) ok, See also: all right, well, Example: ถ้าทุกคนเข้าใจกติกากันแล้ว เอาละ เรามาเริ่มเล่นกันได้เลย, Thai Definition: คำเปล่งเสียงแสดงถึงการพอแล้ว, พร้อมแล้ว |
| เข้าท่าเข้าทาง | (v) sound all right, See also: sound likely, make sense, Syn. เข้าที, ไม่เลว, Example: การปรับรูปโฉมใหม่ของกรมตำรวจจะดูเข้าท่าเข้าทางกว่าที่ผ่านมา |
| เอาเถิด | (v) All right, See also: O.K., Syn. เอาเถอะ, Example: ไม่ว่ายังไงหล่อนก็ดูขวางหูขวางตาไปหมด แต่เอาเถิด ผมก็จะพยายามทำตัวเป็นกลางให้ได้, Thai Definition: เป็นคำพูดในเชิงยินยอมหรือเชิงอนุญาต หรือปลอบใจ |
| ช่างเถอะ | (adv) forget it, See also: that's all right, don't worry, it's nothing, never mind, Syn. ไม่เป็นไร, ช่างเถิด, Example: ช่างเถอะ เรื่องของผม ใครจะคิดอย่างไรก็ช่าง |
| ก็ได้ | (adv) all right, See also: OK, fine, Syn. ตกลง, Example: ถ้าเธอจะตามฉันไปก็ได้, Thai Definition: สามารถเป็นเช่นนั้น |
| ลืมตาอ้าปาก | (v) get better in financial status, See also: be getting along financially, be doing all right financially, Syn. ลืมหน้าอ้าปาก, Example: แม้ครอบครัวของเขาจะลืมตาอ้าปากขึ้นมาได้ถึงเพียงนี้ แต่เขาก็มิเคยจะลืมเลือนความทุกข์เมื่อครั้งก่อน, Thai Definition: มีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น |
| ไม่เป็นไร | (v) forget it, See also: that's all right, don't worry, it's nothing, never mind, Syn. ช่างเถอะ, ช่างเถิด, Example: ไม่เป็นไรครับ น้ำในตู้เย็นผมมี, Thai Definition: อย่าเอาใจใส่เลย |
| เอาเถอะ | (int) okay, See also: all right, Example: เอาเถอะ รถเที่ยวนี้ผมจะเหมาคนเดียว, Thai Definition: คำพูดแสดงความยินยอม |
| เอาล่ะ | (int) now (we shall begin), See also: all right/okay (we shall begin), Syn. เอาละ, Example: เอาล่ะ เราไปกันเถอะ, Thai Definition: คำพูดแสดงการตกลง |
| เอาละ | [aola] (interj) EN: ok ; all right ; well FR: bon ! ; parfait ! |
| เอาเถอะ | [ao thoe] (interj) EN: okay ; all right FR: c'est bien ! |
| ใช่ | [chai] (v) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right FR: oui ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif ! |
| ช่างเถอะ | [chang thoe] (x) EN: forget it ; that's all right ; don't worry ; it's nothing ; never mind FR: ça m'est égal ; ce n'est rien |
| ก็ได้ | [kødāi] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; it's O.K. ; possibly ; fine ; it is still possible ; there is room for FR: c'est d'accord ; c'est bon ; cela convient ; c'est acceptable ; c'est convenable ; peu importe |
| ก็ดี | [kødī] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; rather good ; notwithstanding ; no matter FR: c'est daccord ; c'est bon ; cela convient ; c'est satifaisant ; c'est parfait ; peu importe |
| ก็ดีเหมือนกัน | [kǿ dī meūan kan] (x) EN: Okay (unenthusiastic) ; fine (noncommital approval) ; It's all right with me FR: c'est bon ainsi (accord mitigé) ; c'est d'accord comme cela |
| ลืมตาอ้าปาก | [leūmtā ā pāk] (v, exp) EN: get better in financial status ; be getting along financially be doing all right financially ; come up in the world ; stand on one's own feet |
| แม่น | [maen] (v) EN: yes ; that's right ; it's correct ; all right ; right FR: oui ; c'est vrai ; c'est exact ; affirmatif ! |
| ไม่เป็นไร | [mai penrai] (v, exp) EN: Don't mention it ! ; Never mind ; It doesn't matter ; That's all right ; Don't worry about it ; You're welcome ; There's no need to worry about it ; It does not really matter ; It is not a problem FR: ce n'est rien ; de rien ; ne vous en faites pas ; ce n'est pas grave ; il n'y a pas de quoi |
| ไม่เป็นไรหรอก | [mai penrai røk] (v, exp) EN: it's all right FR: ce n'est rien du tout |
| พูดภาษาอังกฤษใช้ได้ | [phūt phāsā Angkrit chaidāi] (xp) EN: speak English all right FR: parler bien l'anglais |
| ปลอดภัย | [pløtphai] (adj) EN: save ; without any danger ; free from harm ; save and sound ; all right ; out of danger ; secure FR: sûr ; en sécurité ; hors de danger ; sans danger ; sauf |
| เรียบร้อยดี | [rīeprøi dī] (v, exp) EN: be all right ; be fine |
| สบาย | [sabāi] (v) EN: feel comfortable ; be comfortable ; be healthy ; be all right ; be well ; be happy ; feel good ; be snug ; be cozy FR: aller bien ; être en forme ; bien se porter ; être en bonne santé |
| สบายดี | [sabāi dī] (v) EN: be fine ; be well ; be all right ; feel confortable ; be fit ; be healthy FR: aller bien ; être en forme ; être frais et dispos |
| สบายดี | [sabāi dī] (v, exp) EN: it's all right FR: ça va bien |
| สบายมาก | [sabāi māk] (x) EN: it's all right ; feel very well FR: ça va très bien |
| สงวนลิขสิทธิ์ | [sa-ngūan likkhasit] (v, exp) EN: all rights reserved FR: tous droits réservés |
| สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด | [sa-ngūan likkhasit thangmot] (v, exp) EN: all rights reserved |
| ทุกอย่างเรียบร้อยดี | [thuk yāng rīeprøi dī] (xp) EN: everything's all right FR: tout va bien |
| ตกลง | [toklong] (x) EN: o.k. = ok = OK ; okay ; all right ; agreed FR: d'accord ; O.K. ; entendu |
| อย่างไรก็ได้ | [yāngraikødāi] (x) EN: whatever ; anything is all right FR: de toute façon ; quoii que |
| all right | According to the X-ray, everything is all right. |
| all right | All right. |
| all right | All right, do it your own way, but don't blame me if you fail. |
| all right | All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation. |
| all right | All right everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers! |
| all right | All right. I'll accept your offer. |
| all right | All right. I'll come as soon as possible. |
| all right | All right. I'll take it. |
| all right | All right, it's a deal. |
| all right | All right, I will do it again. |
| all right | All right. Now I want you to breathe in and hold it. |
| all right | All right. Please order it. |
| all right | All right, sir, The salad bar is over there. |
| all right | All right! You will be sorry for this. |
| all right | Apart from her temper, she's all right. |
| all right | Are you all right? |
| all right | Are you all right now? |
| all right | As far as I am concerned, everything is all right. |
| all right | As for the money, it is all right. |
| all right | As long as we love each other, we'll be all right. |
| all right | Barring anything unforeseen everything should turn all right. |
| all right | Bill shouted that he was all right. |
| all right | Cheer up! Everything will soon be all right. |
| all right | Cheer up! It will soon come out all right. |
| all right | Come on, it'll be all right. |
| all right | Don't enter the room until I say "All right." |
| all right | Don't shout at me. I can hear you all right. |
| all right | Do you fancy it is all right? |
| all right | Either day would be all right with me. |
| all right | Everything is all right. |
| all right | Everything is all right at home. |
| all right | Everything is all right at present. |
| all right | Everything is all right now. |
| all right | Everything turned out all right in the end. |
| all right | He said, "I felt ill, but I am all right." |
| all right | He said with deepest tenderness, "Are you all right"? |
| all right | He will come all right. |
| all right | He working all right. |
| all right | His new car looked all right. |
| all right | I am quite all right now. |
| all right | I am sure everything will turn out all right in the end. |
| all right | If Bob had taken my advice, everything would be all right now. |
| all right | If you leave it to him, it'll be all right. |
| all right | I guess that would be all right. |
| all right | I'll fix it up all right. |
| all right | I'm alive all right, but don't ask where or how. |
| all right | I'm quite all right if you have no objection to it. |
| all right | I'm sure we'll make it all right. |
| all right | I said to her, "You look pale. Are you all right?" |
| all right | Is everything all right? |
| all right | (adj) being satisfactory or in satisfactory condition, Syn. fine, o.k., hunky-dory, okay, ok, Example: an all-right movie; the passengers were shaken up but are all right; is everything all right?; everything's fine; things are okay; dinner and the movies had been fine; another minute I'd have been fine |
| all right | (adv) without doubt (used to reinforce an assertion), Syn. alright, Example: it's expensive all right |
| okay | (adv) in a satisfactory or adequate manner; ; ; (`alright' is a nonstandard variant of `all right'), Syn. all right, alright, O.K., Example: she'll do okay on her own; held up all right under pressure |
| very well | (adv) an expression of agreement normally occurring at the beginning of a sentence, Syn. all right, alright, OK, fine |
| よし(P);よーし;ようし | [yoshi (P); yo-shi ; youshi] (int) alright; all right; right on; looking good; OK; okay; (P) #1,984 [Add to Longdo] |
| 大丈夫 | [だいじょうぶ, daijoubu] (adj-na, adv, n) safe; all right; OK; okay; (P) #8,007 [Add to Longdo] |
| 順調 | [じゅんちょう, junchou] (adj-na, n) favourable; favorable; doing well; OK; all right; (P) #12,491 [Add to Longdo] |
| 宜しい | [よろしい, yoroshii] (adj-i) (uk) (hon) good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can; (P) #17,103 [Add to Longdo] |
| オーライ | [o-rai] (n) all right; OK [Add to Longdo] |
| 応 | [おう, ou] (n) (1) agreement; affirmative; (int) (2) aye; yes; OK; okay; yeah; all right [Add to Longdo] |
| 結果オーライ | [けっかオーライ, kekka o-rai] (exp) (See オーライ) (turned out) all right in the end [Add to Longdo] |
| 占めた | [しめた, shimeta] (n) I've got it; all right; fine [Add to Longdo] |
| 全員無事 | [ぜんいんぶじ, zen'inbuji] (exp) Everyone is safe (all right) [Add to Longdo] |
| 諾 | [だく, daku] (int) (arch) yes; all right; OK; okay [Add to Longdo] |
| 版権所有 | [はんけんしょゆう, hankenshoyuu] (n) all rights reserved; copyright reserved [Add to Longdo] |
| 不許複製 | [ふきょふくせい, fukyofukusei] (n) All rights reserved [Add to Longdo] |
| 本来から言えば | [ほんらいからいえば, honraikaraieba] (exp) by all rights; legally speaking; properly speaking [Add to Longdo] |
| 本来であれば | [ほんらいであれば, honraideareba] (exp) by all rights; legally speaking; properly speaking [Add to Longdo] |
| 本来なら | [ほんらいなら, honrainara] (exp) by all rights; properly speaking; legally speaking [Add to Longdo] |
