63 ผลลัพธ์ สำหรับ *all over the place*
/ออล โอ๊ว เฝ่อ (ร) เดอะ เพล สึ/     /ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə plˈeɪs/
หรือค้นหา: all over the place, -all over the place-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
all over the place(idm) ทุกหนแห่ง, See also: ทุกที่, ทุกแห่ง
be all over the place(idm) กระจัดกระจาย, See also: อยู่ไม่เป็นที่, ไม่เรียบร้อย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
all over the placeสับสน (confused)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Kickin' your can all over the place. ♪ # Kickin' your can all over the place. # The Bachelor Party Corrosion (2015)
This stuff just flies through the air. It's just beamed out all over the place. You just have to grab it. ร่อนกันให้ว่อนเราเพียงแต่คว้าเอาไว้ Heat (1995)
There's no point standing around all over the place. มีจุดยืนอยู่รอบ ๆ ทั่วสถานที่ไม่ได้ 12 Angry Men (1957)
He's all over the place. 900 up to 1, 300 feet. What an asshole. เขามั่วไปหมดเลย 900 ถึง 1, 300 งี่เง่าอะไรอย่างนี้ Airplane! (1980)
Fucking blew his body all over the place. พัดร่างกายของเขาทั่วทุกสถานที่ First Blood (1982)
You start in on the girls and his mind's all over the place. เธอเริ่มต้นเรื่อเด็กผู้หญิง แล้วเขาก็วกไปเรื่องอะไรอีก Stand by Me (1986)
They're all over the place. พวกนี้อยู่ทุกหนทุกแห่งเลย. Cinema Paradiso (1988)
And wiseguys were all over the place. พวกมาเฟียมารวมตัวกัน Goodfellas (1990)
We had friends and relatives who worked all over the place. เรามีเพื่อนและญาติ ที่ทำงานอยู่ทั่วทุกแห่ง Goodfellas (1990)
- There's feds all over the place. - So what? Where are they gonna go? เอฟบีไอมากันเต็มไปหมด แล้วไง พวกมันจะทำอะไรได้ Goodfellas (1990)
They have got my picture plastered up all over the place. They've got my picture posted up all over the place. Gattaca (1997)
It looks like piles of poop. - lt looks like Zippy´s walking around, ju-- just crapping all over the place. เหมือนซิปปี้เดินลากอึเรี่ยราด Nothing to Lose (1997)
- I've been looking all over the place for you. นี่ฉันหาเธอทั่วเลยนะ 10 Things I Hate About You (1999)
My snap was all over the place. ฉวยกระจายเลยแหละ Legally Blonde (2001)
This is what you smell all over the place. นี่คือสิ่งที่คุณได้กลิ่นทั่วทุกสถานที่ Showtime (2002)
All over the place, over us, even. เต็มท้องฟ้าเหนือเรา Signs (2002)
There are programs running all over the place. มันมีโปรแกรมมากมายอยู่ในที่แห่งนี้ The Matrix Reloaded (2003)
All that drama about artificial insemination, kids' names, we got pictures of our friends' babies all over the place. ชื่อเด็ก... . เรามีรูปของลูกเพื่อนๆ อยู่ทุกที่ทั่วไปหมด 21 Grams (2003)
Yeah, I've got another one over here. They are all over the place. -มีอยู่เต็มไปหมด Event Horizon (1997)
But I guess if I'm sweating all over the place, that wouldn't be too romantic, huh? แต่ผมคงจะเหงื่อโชกอย่างนั้น คงไม่โรแมนติกแล้วเนอะ Shall We Dance (2004)
If we can unite our people and soldiers, instead of fighting all over the place, we can never lose... ถ้าเรารวบรวมทหารและประชาชนได้ แทนที่จะสู้รบกันทุกหนแห่ง Shadowless Sword (2005)
They're all over the place. cased the ferry first, but we don't know when. Deja Vu (2006)
You're all over the place. Where's the principal? คุณนี่โผล่ไปทุก ๆ ที่เลยนะ ครูใหญ่อยู่ไหนล่ะ A Millionaire's First Love (2006)
Captain's shitting on people all over the place. กัปตันด่ากราดทุกคนเลย The City of Violence (2006)
I can't call her cell because the feds will be all over the place... homie, listen, man, you have got to forget about that girl. ฉันโทรเข้ามือถือเธอไม่ได้ เพราะเดี๋ยวตำรวจจะแห่กันมาเต็มไปหมด ไอ้น้องชาย ฟังนะ นายจะต้องลืมเธอซะ Scan (2006)
Abandoned silver and gold mines all over the place... มีแต่แร่ ไม่มีเงินและทองเลย Wendigo (2005)
Now it's all over the place. Why are you here? คุณอยู่ที่นี่เพราะผมอยู่ที่นี่ Alone (2007)
She's got growths all over the place. เธอมีเนื้องอกเหรอ? Alone (2007)
There are younger girls all over the place. ว่ามีเด็กสาวๆ ทั่วไปหมด Love Now (2007)
Power pole's sparking all over the place! เสาไฟล้มระเนระนาดไปหมดเลย Transformers (2007)
Red corn syrup all over the place. Fake brains coming out the yin-yang. เลือดปลอมสมองปลอมกระจายไปทั่ Juno (2007)
And then the well can't produce and blow gold all over the place. แล้วเหมืองก็คงไม่มีอะไรทำ ไม่มีน้ำมัน There Will Be Blood (2007)
A walking generalized anxiety disorder with rapid cycling issues, precipitous abandonment, a tendency toward hypomania, possibly, who's magnifying all over the place! ผู้ป่วยโรคกังวลทั่วไปที่มีภาวะอาการกำเริบรวดเร็ว และหายไปแบบทันทีทันใด เป็นได้ว่ามีความโน้มเอียงของภาวะอารมณ์คลั่งสุขเล็กน้อย ซึ่งเป็นคนที่ทำให้ทุกๆ ที่มันดูดีไปหมด! Numb (2007)
Bet you worked up yourself an appetite lugging those bags all over the place, huh? คงจะหิวอยู่ไม่ใช่น้อยสินะ เห็นแบกถุงกอล์ฟไปทั่ว High School Musical 2 (2007)
They're all over the place. - มันมากันเต็มไปหมด Shooter (2007)
I really don't want you running all over the place. แม่ไม่อยากให้ลูกวิ่งเล่นตอนนี้นะ The Mist (2007)
You're a sad cartoon of a broken heart, bleeding all over the place. และผนึกการบริหารในโตเกียว Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
Why are my clothes all over the place? ทำไมเสื้อผ้าฉันกองอยู่ที่พื้นล่ะ Alvin and the Chipmunks (2007)
Brain activity's all over the place. การทำงานของสมองมีอยู่ไปทั่ว Going Under (2008)
Cameras all over the place. มีกล้องอยู่ทั่วไปหมด The Damage a Man Can Do (2008)
I've been chasing him all over the place. ฉันตามหาเขาไปทั่ว The Damage a Man Can Do (2008)
We've been looking all over the place for you. Come on. พวกเราหาคุณจนทั่ว มานี่สิ Memoriam (2008)
So that gimp doctors Don't have to look all over the place ดังนั้นหมอที่ลอยชายไม่สามารถดูแลได้ทั่วทุกที่ Not Cancer (2008)
Biting, scratching, panting, tongue all over the place. ทั้งกัด ทั้งข่วน หายใจระรัว ละเลงลิ้นไปทั่ว Superhero Movie (2008)
Well, their initial assessments are all over the place. คือว่า, จากการประเมินเบื้องต้น ของพวกเขา Passengers (2008)
Just jump all over the place. Jump, jump, jump, and nothing's gonna happen? คิดว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นเหรอ Jumper (2008)
No, there's cops and feds all over the place. ไม่ ตำรวจกับเอฟบีไออยู่กันเต็มเลย Cowboys and Indians (2009)
You know, the only enjoyment I got back in college, Shawn, was watching your asshole father humiliate your shit all over the place. นายก็รู้หนทางเดียวที่จะสนุกกับมัน ฉันต้องกลับไปที่โรงเรียน ชอว์น คอยเฝ้ามอง ตูดของพ่อนาย ขายหน้าขายตาพ่อของนาย ที่มารวมกันทั้งหมดในที่นี้ Fighting (2009)
Tell her. We had these machines all over the place. บอกหล่อนเรื่องเครื่องนี้ทีสิ Duplicity (2009)
I mean, security's crawling all over the place. ผมหมายถึง ฝูง รปภ. อยู่กันเต็มไปหมด Chuck Versus the Third Dimension (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
all over the placeAfter she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out.
all over the placeHigh-rises are going up all over the place.
all over the placeIt's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
四处[sì chù, ㄙˋ ㄔㄨˋ, 四 处 / 四 處] all over the place; everywhere and all directions #6,316 [Add to Longdo]
倾城[qīng chéng, ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ, 倾 城 / 傾 城] coming from everywhere; from all over the place; gorgeous (of woman); to ruin and overturn the state #16,347 [Add to Longdo]
遍地开花[biàn dì kāi huā, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ, 遍 地 开 花 / 遍 地 開 花] blossom everywhere; spring up all over the place; to flourish on a large scale #33,800 [Add to Longdo]
星罗棋布[xīng luó qí bù, ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ, 星 罗 棋 布 / 星 羅 棋 布] scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (成语 saw); spread all over the place #41,291 [Add to Longdo]
四海飘零[sì hǎi piāo líng, ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ, 四 海 飘 零 / 四 海 飄 零] drifting aimlessly all over the place (成语 saw) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
そこら中;其処ら中[そこらじゅう, sokorajuu] (n) everywhere; all over the place [Add to Longdo]
散らす[ちらす, chirasu] (v5s, vt) (1) to scatter; to cause a shower of; (2) to disperse; to distribute; to spread; (3) to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure; (4) (as 気を散らす, etc.) (See 気を散らす) to distract; to divert; (suf, v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.061 seconds, cache age: 18.186 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/