104 ผลลัพธ์ สำหรับ *adverse*
/แอ่ ดึ เฟ้อ (ร) สึ/     /AE0 D V ER1 S/     /ædvˈɜːʴs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: adverse, -adverse-

Longdo Approved EN-TH
adverse(adj) ตรงกันข้าม, ในทางลบ, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, ในทิศทางตรงข้าม, See also: adverseness n., Syn. opposing

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adverse(adj) ซึ่งเป็นอันตราย, Syn. harmful
adverse(adj) ตรงกันข้าม, See also: ตรงข้าม, Syn. opposed

Hope Dictionary
adverse(แอดเวอส', แอด' เวอส) adj. ตรงกันข้าม, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, หันไปทางแกน, ในทิศทางตรงข้าม. -adverseness n., Syn. opposing, damaging

Nontri Dictionary
adverse(adj) ตรงข้าม, สวน, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
possession, adverse; possession, hostileการครอบครองปรปักษ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
possession, hostile; possession, adverseการครอบครองปรปักษ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
adverseเป็นปรปักษ์, ขัดแย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
adverse possessionการครอบครองปรปักษ์ [ ดู hostile possession ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
adverse selectionการคัดเลือกที่ขัดประโยชน์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
adverse witnessพยานปรปักษ์ [ ดู turncoat witness ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
witness, adverseพยานปรปักษ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Adverse drug reaction reporting systemsระบบการรายงานอาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา [TU Subject Heading]
Adverse effectsผลไม่พึงประสงค์ [TU Subject Heading]
Adverse possessionการครอบครองปรปักษ์ [TU Subject Heading]
Adverse Effectผลกระทบอันไม่พึงประสงค์, Example: ผลกระทบที่ผิดปกติ ไม่เป็นที่ต้องการ หรืออันตรายต่อสิ่งมีชีวิต ซึ่งชี้ให้เห็นโดยผลการศึกษาบางประการ เช่น ความตาย (mortality) การเปลี่ยนแปลงการกินอาหาร การเปลี่ยนแปลงน้ำหนักของร่างกายและอวัยวะ การเปลี่ยนแปลงระดับเอนไซม์ หรือการเปลี่ยนแปลงทางพยาธิสภาพที่มองเห็นได้ (pathological change) การเปลี่ยนแปลงจากสภาพปกติที่มีนัยสำคัญทางสถิติของอวัยวะที่ได้รับสารเคมี ไม่จำเป็นต้องเป็นผลกระทบอันพึงประสงค์ (biologically adverse effect) เสมอไป ต้องคำนึงถึงขนาดของอวัยวะที่เปี่ยนแปลงไปจากระดับปกติ ความคงที่ของผลกระทบที่เปลี่ยนไป และความสัมพันธ์ของผลกระทบทางสรีระ ชีวเคมี และความเป็นอยู่ทั้งหมดของสัตว์ทดลอง [สิ่งแวดล้อม]
Adverse Effectsฤทธิ์ไม่พึงประสงค์, ผลข้างเคียง, ผลที่ไม่ต้องการ, ฤทธิ์ข้างเคียง [การแพทย์]
Adverse Effects, Psychologicalอาการไม่พึงประสงค์ทางจิตใจ [การแพทย์]
Influence, Adverseผลที่ไม่ต้องการ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Adverse weather(n) สภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย
adversely(adv) อย่างเป็นผลร้าย อย่างเป็นผลลบ (ใช้กับบัญชี)ที่ติดลบ, Syn. hostilely

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no evidence whatsoever of any adverse affects "ไม่มีหลักฐานใด ๆ "ถึงผลกระทบในทางร้าย The Corporation (2003)
Launch of the shuttle has been delayed... due to adverse weather conditions at the launch site. การยิงกระสวยขึ้นเกิดความล่าช้า... เนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี ต่อการปฏิบัติการ Toy Story (1995)
Yes, so I chose a time well before human history to minimize the chances of adversely affecting the present. ใช่. ผมเลยเลือกเวลาก่อนประวัติศาสตร์ เพื่อให้มีผลกระทบกับปัจจุบันน้อยที่สุด 100 Million BC (2008)
Our target is the guy who adversely affected the history of the Japanese economy. เป้าหมายของเราก็คือคนที่เป็นปรปักษ์และส่งผลกระทบต่อเศรษกิจของญี่ปุ่น Eiga: Kurosagi (2008)
There are few adverse reactions. มันมีผลข้างเคียงบ้าง Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
I'm beginning to think it's impossible to give people abilities without an adverse reaction. ผมเริ่มจะคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้แล้วล่ะ เรื่องการให้พลังคนอื่นโดยไม่ส่งผลในทางลบ Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
It doesn't look like prison had to adverse an effect on you ดูเหมือนว่าคุกจะไม่ส่งผลกระทบ อันเลวร้ายต่อท่านเลยนะ Hostage Crisis (2009)
Unless you think they're going to adversely affect your dance moves. นอกจากเธอกลัวว่า จะกระทบการเต้น Laryngitis (2010)
We had to determine whether the are any permanent adverse side effects. เราต้องตัดสินว่า มันมีผลข้างเคียงถาวร ที่เป็นอันตรายหรือไม่ The Plateau (2010)
There are no adverse effects. ไม่มีผลในเชิงลบ Rise of the Planet of the Apes (2011)
But it didn't solve our little issue with adverse reactions. แต่มันไม่ได้แก้ปัญหาเล็กๆของเรา ในเรื่องปฏิกิริยาตอบสนองที่เป็นผลร้าย How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
For a general purpose product I think the level two ...provide visible all-round improvement ...without adverse effects. ผิวหน้าโดยรวม ตึง กระชับดีขึ้น โดย ไม่มีผลลัพท์ที่ไม่ต้องการ แต่ ครีม No.5 ความเข้มข้นสูงสุด สามารถ สร้างปาฏิหาริย์ได้ Upside Down (2012)
If it were to affect you... adversely, you would be a tremendous loss to the movement. ถ้ามันมี ผลกระทบต่อคุณล่ะ... ผลเสีย คุณจะเสียการเคลื่อนไหว อย่างมหาศาลเชียวนะ Save Yourself (2012)
But we believe that this particular killer grew up in an environment so adverse that he never had a chance. แต่เราเชื่อว่า ฆาตกรที่ไม่ธรรมดาคนนี้ เติบโตขึ้นในสภาพแวดล้อม อันเลวร้าย ที่เขาไม่เคยได้รับโอกาส Profiling 101 (2012)
And while Vecuronium is slightly more expensive than its competition, it produces few adverse side effects. และในขณะที่ Vecuronium เล็กน้อย ราคาแพงกว่าการแข่งขันของ จะผลิตไม่กี่ผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์. Nurse 3D (2013)
If we can plant some sort of disruptive communication signal inside the swarm it might adversely affect their capacity to coordinate. ถ้าเราสามารถปลูกเรียงลำดับของ การสื่อสารสัญญาณก่อกวนบางภายในฝูง มันอาจส่งผลกระทบในทางลบ ขีดความสามารถในการประสานงาน Star Trek Beyond (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
adverseIf long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
adverseIs there any adverse reaction?
adverseIt has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทวนกระแส(v) go against, See also: be adverse, be contrary, Example: ญี่ปุ่นกำลังทวนกระแสโลกที่จะจัดตั้งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์, Thai Definition: ไม่ทำตามแนวนิยมของคนส่วนใหญ่
สวนกระแส(adj) adverse, See also: hostile, Syn. สวนทาง, Ant. ตามกระแส, Example: นักวิชาการต่างไม่เห็นด้วยกับพฤติกรรมสวนกระแส ปฏิรูปการเมือง ของรัฐบาล, Thai Definition: กระทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำ หรือเสนอออกสู่สาธารณะชน
ทวน(v) proceed against, See also: move against (the tide), adverse, move contrary, counter, Syn. ย้อน, ย้อนทาง, Ant. ตาม, Example: ปลาทวนกระแสน้ำขึ้นไปวางไข่, Thai Definition: ฝ่ากระแสน้ำหรือกระแสลม
ขวางโลก(adj) perverse, See also: contrary, contradictory, adverse, Syn. รั้น, Example: เขาทำตัวเป็นคนขวางโลกจนเพื่อนฝูงเอือมระอา, Thai Definition: แปลกไปจากคนอื่น, ผิดจากปกติวิสัย
เสียเปรียบ(v) be adverse, See also: be disadvantageous, be unfavorable, Syn. แพ้เปรียบ, Ant. ได้เปรียบ, เสมอกัน, Example: ความที่คนไทยไม่เชี่ยวชาญกฎหมายระหว่างประเทศ ทำให้เสียเปรียบชาวต่างประเทศในด้านการค้าอย่างมาก, Thai Definition: ไม่เสมอกัน
ตรงกันข้าม(v) be opposite, See also: be contrary, be adverse, be counter, Syn. ต่างกัน, ไม่เหมือนกัน, Ant. ตรงกัน, เหมือนกัน, Example: การปกครองระบอบประชาธิปไตยกับระบบคอมมิวนิสต์มีนโยบายที่ตรงกันข้ามกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียเปรียบ[sīaprīep] (v) EN: be adverse ; be disadvantageous ; be unfavorable  FR: désavantager ; défavoriser
สวนกระแส[sūan krasaē] (adj) EN: adverse
ทวน[thūan] (v) EN: go against ; proceed against ; move against ; adverse ; contrary  FR: remonter
ตรงกันข้าม[trongkankhām] (adj) EN: opposite ; directly opposite ; contrary ; counter ; adverse  FR: opposé ; contraire ; inverse ; adverse
ตรงข้าม[trongkhām] (adj) EN: opposite  FR: opposé ; adverse

CMU Pronouncing Dictionary
adverse
 /AE0 D V ER1 S/
/แอ่ ดึ เฟ้อ (ร) สึ/
/ædvˈɜːʴs/
adverse
 /AE1 D V ER2 S/
/แอ๊ ดึ เฟอ (ร) สึ/
/ˈædvˌɜːʴs/
adverse
 /AH0 D V ER1 S/
/เออะ ดึ เฟ้อ (ร) สึ/
/ədvˈɜːʴs/
adversely
 /AE0 D V ER1 S L IY0/
/แอ่ ดึ เฟ้อ (ร) สึ หลี่/
/ædvˈɜːʴsliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
adverse
 (adj) /a1 d v @@ s/ /แอ๊ ดึ เฝอ สึ/ /ˈædvɜːs/
adversely
 (adv) /a1 d v @@1 s l ii/ /แอ๊ ดึ เฟ้อ สึ หลี่/ /ˈædvˈɜːsliː/

WordNet (3.0)
adverse(adj) contrary to your interests or welfare, Syn. inauspicious, untoward
adverse(adj) in an opposing direction, Syn. contrary
adversely(adv) in an adverse manner
adverse opinion(n) an opinion concerning financial statements (usually based on an audit by a CPA) that the statements as a whole do not present results fairly or are not in conformity with the generally accepted accounting practices of the United States
adverse witness(n) a witness whose relationship to the opposing party is such that his or her testimony may be prejudiced against the opposing party, Syn. hostile witness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Adverse

a. [ OE. advers, OF. avers, advers, fr. L. adversus, p. p. advertere to turn to. See Advert. ] [ 1913 Webster ]

1. Acting against, or in a contrary direction; opposed; contrary; opposite; conflicting; as, adverse winds; an adverse party; a spirit adverse to distinctions of caste. [ 1913 Webster ]

2. Opposite. “Calpe's adverse height.” Byron. [ 1913 Webster ]

3. In hostile opposition to; unfavorable; unpropitious; contrary to one's wishes; unfortunate; calamitous; afflictive; hurtful; as, adverse fates, adverse circumstances, things adverse. [ 1913 Webster ]

Happy were it for us all if we bore prosperity as well and wisely as we endure an adverse fortune. Southey. [ 1913 Webster ]


Adverse possession (Law), a possession of real property avowedly contrary to some claim of title in another person. Abbott. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Averse; reluctant; unwilling. See Averse. [ 1913 Webster ]

Adverse

v. t. [ L. adversari: cf. OF. averser. ] To oppose; to resist. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

Adversely

adv. In an adverse manner; inimically; unfortunately; contrariwise. [ 1913 Webster ]

Adverseness

n. The quality or state of being adverse; opposition. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
影响[yǐng xiǎng, ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ, 影 响 / 影 響] an influence; to influence; to affect (usually adversely); to disturb #214 [Add to Longdo]
贸易逆差[mào yì nì chā, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄋㄧˋ ㄔㄚ, 贸 易 逆 差 / 貿 易 逆 差] trade deficit; adverse trade balance #24,549 [Add to Longdo]
逆差[nì chā, ㄋㄧˋ ㄔㄚ, 逆 差] adverse trade balance; trade deficit #30,362 [Add to Longdo]
逆流[nì liú, ㄋㄧˋ ㄌㄧㄡˊ, 逆 流] against the stream; adverse current; a counter-current; fig. reactionary tendency; to go against the trend #31,149 [Add to Longdo]
贻误[yí wù, ㄧˊ ㄨˋ, 贻 误 / 貽 誤] to mislead; to affect adversely; to bungle; to cause delay or hindrance #36,972 [Add to Longdo]
倒彩[dào cǎi, ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ, 倒 彩] adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake #120,208 [Add to Longdo]
时乖命蹇[shí guāi mìng jiǎn, ㄕˊ ㄍㄨㄞ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˇ, 时 乖 命 蹇 / 時 乖 命 蹇] bad times, adverse fate (成语 saw) #589,079 [Add to Longdo]
不顺[bù shùn, ㄅㄨˋ ㄕㄨㄣˋ, 不 顺 / 不 順] unfavorable; adverse [Add to Longdo]
受到影响[shòu dào yǐng xiǎng, ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ, 受 到 影 响 / 受 到 影 響] affected (usually adversely); to suffer [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Abweichung { f }; Veränderung { f } | negative Abweichung { f } | Abweichungen { pl } | vorhersehbare Abweichung { f } zweier Zahlenreihenvariance | adverse variance | variances | predictable variance between two sets of figures [Add to Longdo]
Antiselektion { f }; Gegenauslese { f }adverse selection [Add to Longdo]
Antwort { f }; Reaktion { f } | Antworten { pl } | abschlägige Antwortresponse; reaction | responses | adverse response [Add to Longdo]
Beeinträchtigung { f }adverse effect [Add to Longdo]
Ersitzung { f }adverse procession [Add to Longdo]
Handelsbilanz { f } | Handelsbilanzen { pl } | passive Handelsbilanzbalance of trade | balances of trade | adverse trade balance [Add to Longdo]
Missgeschick { n }adverse fate [Add to Longdo]
Passivsaldo { n }; Unterbilanz { f }adverse balance [Add to Longdo]
Wetterbedingungen { pl } | widrige Wetterbedingungenweather conditions | adverse weather conditions [Add to Longdo]
Widrigkeit { f }adverseness [Add to Longdo]
entgegengesetzt { adj }; Gegen...adverse [Add to Longdo]
feindlich; gegnerisch { adj }adverse [Add to Longdo]
feindlich { adv }adversely [Add to Longdo]
gesundheitsschädigende Wirkungenadverse health effects [Add to Longdo]
ungünstig; nachteilig; ablehnend; negativ { adj }adverse [Add to Longdo]
widrig { adj } | widriger | am widrigsten | widrige Windeadverse | more adverse | most adverse | adverse winds [Add to Longdo]
widrig { adv }adversely [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
辛い(P);鹹い[からい, karai] (adj-i) (1) (辛い only) spicy; hot; (2) salty; (3) (辛い only) tough (on someone); adverse; harsh; (P) #15,870 [Add to Longdo]
悪影響を及ぼす[あくえいきょうをおよぼす, akueikyouwooyobosu] (exp, v5s) (See 悪影響) to affect adversely; to have a negative influence (on) [Add to Longdo]
悪材料[あくざいりょう, akuzairyou] (n) adverse stock-market factors [Add to Longdo]
逆作用[ぎゃくさよう, gyakusayou] (n) reaction; adverse effect [Add to Longdo]
逆潮[ぎゃくちょう;さかしお, gyakuchou ; sakashio] (n) weather tide; adverse current [Add to Longdo]
逆調[ぎゃくちょう, gyakuchou] (n) unfavourable condition; adverse position [Add to Longdo]
逆風[ぎゃくふう, gyakufuu] (n, adj-no) head wind; adverse wind; (P) [Add to Longdo]
逆流[ぎゃくりゅう, gyakuryuu] (n, vs, adj-no) counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood) [Add to Longdo]
差し障る[さしさわる, sashisawaru] (v5r, vi) to hinder; to adversely affect [Add to Longdo]
取り直す;取直す;取りなおす[とりなおす, torinaosu] (v5s, vt) (1) to re-grip; to re-wrestle (sumo); (2) to regroup (after some adverse event) [Add to Longdo]
数奇[すうき;さっき, suuki ; sakki] (n) (1) misfortune; adverse fortune; hapless fate; (adj-na) (2) unfortunate (e.g. life); checkered; varied [Add to Longdo]
疎ましい[うとましい, utomashii] (adj-i) disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic [Add to Longdo]

Time: 0.09 seconds, cache age: 6.325 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/