| แคล่วคล่อง | (adv) skillful, See also: adroitly, cleverly, Syn. ว่องไว, คล่องแคล่ว, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, Example: หล่อนพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องแคล่วมากทั้งๆ ที่ไม่ได้เรียนมาจากโรงเรียน, Thai Definition: สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ |
| ช่ำชอง | (adv) skillfully, See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly, Syn. ชำนิชำนาญ, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญ, Example: นักการเมืองคนนี้พูดภาษาอังกฤษช่ำชองมาก |
| ชำนาญ | (adv) skillfully, See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly, Syn. ช่ำชอง, ชำนิชำนาญ, เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว, จัดเจน, Example: เขาปักหลักอยู่นานเข้าจนชำนาญพื้นที่ |
| ความชำนิชำนาญ | (n) skill, See also: expertise, adroitness, proficiency, experience, efficiency, Syn. ความเชี่ยวชาญ, ความสามารถ, ความชำนาญ, ความจัดเจน, Example: หญิงชราผู้นี้ยังมีความชำนิชำนาญในการระบำอยู่ |
| ไหวพริบ | (n) resourcefulness, See also: sagacity, astuteness, cleverness, adroitness, Syn. เชาวน์ไว, ความฉลาด, ความเฉลียวฉลาด, Example: เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและไหวพริบในการเจรจา, Thai Definition: ปัญญาไวรู้เท่าทัน |
| ชำนาญ | [chamnān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit |
| เคอะ | [khe] (x) FR: maladroit ; gauche |
| แคล่ว | [khlaēo] (adv) EN: skillful ; adroitly ; cleverly |
| คล่องแคล่ว | [khlǿngkhlaēo] (adj) EN: deft ; adroit ; dexterous ; expert ;astute ; agile FR: habile ; adroit ; agile |
| เคอะเขิน | [khoekhoēn] (v) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed FR: être gauche ; être maladroit |
| เคอะเขิน | [khoekhoēn] (adj) EN: clumsy ; awkward ; ill at ease FR: gauche ; maladroit ; mal à l'aise |
| มือดี | [meūdī] (adj) EN: skillful ; skilled ; deft FR: adroit ; précis |
| งุ่มง่าม | [ngūm-ngām] (adj) EN: slow ; clumsy ; awkward FR: lourdaud ; pataud ; maladroit |
| งุ่มง่าม | [ngūm-ngām] (adv) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully FR: maladroitement |
| เร่อร่า | [roērā] (adj) EN: awkward ; clumsy FR: maladroit |
| ซุ่มซ่าม | [sumsām] (adj) EN: faltering ; blundering ; blind ; ignorant ; clumsy FR: maladroit ; malhabile |
| ถนัด | [thanat] (adj) EN: skillful ; handy ; clever ; adroit ; dexterous FR: habile ; adroit ; apte ; capable |
| ไวเหมือนลิง | [wai meūoen ling] (xp) EN: be as nimble as a monkey FR: être adroit comme un singe |
| ไหวพริบ | [waiphrip] (n) EN: resourcefulnes ; sagacity ; astuteness ; cleverness; adroitness ; intelligence ; aptitude FR: tact [ m ] ; sagacité [ f ] ; intuition [ f ] ; intelligence [ f ] |
| อย่างคล่องแคล่ว | [yāng khlǿngkhlaēo] (adv) FR: adroitement ; agilement |
| adroit | (adj) quick or skillful or adept in action or thought, Ant. maladroit, Example: an exceptionally adroit pianist; an adroit technician; his adroit replies to hecklers won him many followers; an adroit negotiator |
| adroitly | (adv) with adroitness; in an adroit manner, Ant. maladroitly, Example: he handled the situation adroitly |
| maladroit | (adj) not adroit, Ant. adroit, Example: a maladroit movement of his hand caused the car to swerve; a maladroit translation; maladroit propaganda |
| maladroitly | (adv) in a maladroit manner, Ant. adroitly, Example: he dealt with the situation maladroitly |
| adeptness | (n) skillful performance or ability without difficulty, Syn. deftness, quickness, adroitness, facility, Example: his quick adeptness was a product of good design; he was famous for his facility as an archer |
| awkwardness | (n) unskillfulness resulting from a lack of training, Syn. maladroitness, slowness, ineptitude, clumsiness, ineptness |
| Adroit | a. [ F. adroit; à (L. ad) = droit straight, right, fr. L. directus, p. p. of dirigere. See Direct. ] Dexterous in the use of the hands or in the exercise of the mental faculties; exhibiting skill and readiness in avoiding danger or escaping difficulty; ready in invention or execution; -- applied to persons and to acts; as, an adroit mechanic, an adroit reply. “Adroit in the application of the telescope and quadrant.” Horsley. “He was adroit in intrigue.” Macaulay. [ 1913 Webster ] Syn. -- Dexterous; skillful; expert; ready; clever; deft; ingenious; cunning; ready-witted. [ 1913 Webster ] |
| Adroitly | adv. In an adroit manner. [ 1913 Webster ] |
| Adroitness | n. The quality of being adroit; skill and readiness; dexterity. [ 1913 Webster ] Adroitness was as requisite as courage. Motley. [ 1913 Webster ] Syn. -- See Skill. [ 1913 Webster ] |
| Maladroit | a. [ F. See Malice, and Adroit. ] Of a quality opposed to adroitness; clumsy; awkward; unskillful. -- Mal"a*droit`ly, adv. -- Mal`a*droit"ness, n. [ 1913 Webster ] |
