| admit | (vt) จุได้ (จำนวนคน), See also: มีที่ว่างสำหรับ |
| admit | (vi) ยอมรับ, See also: รับ, ยอมรับความจริง, Syn. receive |
| admit | (vt) ยอมรับ, See also: รับ, ยอมรับความจริง |
| admit | (vi) ยอมให้เข้า, See also: รับเข้าไว้ |
| admit | (vt) สารภาพ, See also: รับสารภาพ, ยอมรับผิด |
| admit | (vi) สารภาพ, See also: รับสารภาพ, ยอมรับผิด |
| admit | (vt) อนุญาตให้เข้า, See also: ปล่อยให้เข้าไป, ยอมให้เข้าไป, Syn. let in, allow entrance to |
| readmit | (vt) ยอมให้เข้าร่วมอีก |
| admit of | (phrv) ยอมให้, See also: อนุญาต, Syn. allow of |
| admit to | (phrv) อนุญาตให้เข้า (เข้ามา, เข้าไป, เข้าร่วม), See also: ยอมให้เข้า |
| admit to | (phrv) สารภาพผิดกับ, See also: ยอมรับว่า ทำผิด, คิดผิด, มีความผิด, สารภาพผิด, Syn. confess to |
| admitted | (adj) ที่ยอมรับ |
| admittance | (n) การอนุญาตให้เข้าได้, Syn. permission |
| admittedly | (adv) เป็นที่ยอมรับกัน |
| admit to the bar | (idm) ทำให้เป็นทนาย |
| admit | (แอสดมิท') vt., vi. ให้เข้า, รับเข้า, ให้สิทธิเข้าได้, ยอมให้, ยอมรับรอง, ยอมรับ, รับสารภาพ, รับ, รับรอง. -admittable, admittible adj., Syn. let in, concede |
| admittance | (แอดมิท' เทินซฺ) n. การอนุญาตให้เข้า, การรับเข้า, การสารภาพ, การวัดการนำไฟฟ้าสลับ, Syn. entrance, access |
| admittedly | (แอดมิท' ทิดลี) adv. เป็นที่ยอมรับกัน, Syn. by acknowledgment |
| admit | (vi, vt) อนุญาตให้เข้า, ยอมรับ, รับ |
| admittance | (n) การอนุญาตให้เข้า, การยอมให้เข้า, การรับเข้า |
| admittedly | (adv) เป็นที่ยอมรับ |
| seaworthiness admitted | สภาพพร้อมออกทะเลที่ยอมรับแล้ว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| admittance | การแทนธาตุเวเลนซีสูง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| admitted assets | สินทรัพย์ประเมินแล้ว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| age admitted | อายุที่ยอมรับ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| non-admitted company | บริษัทที่ไม่ได้รับอนุญาต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| non-admitted reinsurance | การประกันภัยต่อที่ไม่ได้รับอนุญาต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| notice to admit | คำบอกกล่าวให้ยอมรับความถูกต้องของเอกสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| รับผิด | (v) admit one's mistake, See also: confess, own up, plead guilty, Syn. ยอมรับผิด, ยอมสารภาพ, รับสารภาพ, Ant. รับชอบ, Example: ผู้มีใจเป็นนักกีฬาคือผู้ที่ทำอะไรผิดไป ก็กล้ารับผิดในสิ่งที่ตนได้พลาดไป, Thai Definition: ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป |
| เปิดรับ | (v) admit, Example: รัฐได้สร้างโรงพยาบาลขึ้นใหม่โดยเพิ่งเปิดรับผู้ป่วยเมื่อต้นดือนกันยายนที่ผ่านมา, Thai Definition: เริ่มดำเนินงาน |
| แพ้ใจ | (v) admit defeat, See also: surrender, give up, Syn. ถอดใจ, ใจไม่สู้, ยอมแพ้, Example: คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้, Thai Definition: ใจไม่สู้ |
| ยอมรับผิด | (v) confess, See also: admit/acknowledge one's mistake, Syn. รับผิด, Ant. ปฏิเสธ, Example: เขายอมรับผิดว่าเขาได้ให้ข่าวนี้แก่ผู้สื่อข่าวคนหนึ่ง, Thai Definition: ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป |
| รับ | (v) accept, See also: agree to, admit, approve, consent to, concur with, Syn. เห็นพ้อง, เห็นชอบ, เห็นด้วย, Example: คุณจะรับมาตราการแก้ไขปัญหาตามนี้หรือไม่, Thai Definition: มีความเห็นพ้องหรือเห็นชอบด้วย |
| รับ | (v) confess, See also: admit, plead guilty, acknowledge, come clean, concede, Syn. ยอมรับ, รับผิด, ยอม, สารภาพ, Example: เขารับว่าเขาเป็นผู้วางแผนและกระทำเองทั้งหมด, Thai Definition: ให้คำตอบที่ไม่ปฏิเสธ, ยอมสารภาพ |
| รับได้ | (v) accept, See also: admit, Syn. ยอมรับได้, Example: แม้ว่าลูกจะเกเรเพียงใด พ่อแม่ก็รับได้ |
| ตอบรับ | (v) accept, See also: acknowledge, admit, recognize, consent, Example: มหาวิทยาลัยชื่อดังตอบรับเขาให้เป็นนักเรียนของที่นั่นแล้ว, Thai Definition: แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่ายินยอมหรือเห็นพ้องด้วย |
| ไม่ยอมรับ | (v) refuse to admit, See also: refuse to acknowledge, Syn. ไม่รับ, ไม่รับผิด, Example: จำเลยไม่ยอมรับว่าเป็นผู้ลงมือสังหาร, Thai Definition: ให้คำตอบปฏิเสธ, ไม่ยอมสารภาพ |
| เป็นที่ยอมรับ | (v) be accepted, See also: be acknowledged, be admitted, approve, be acceptable, Syn. เป็นที่รับรอง, Ant. ปฏิเสธ, Thai Definition: ได้รับการพิสูจน์โดยทั่วไปว่าเป็นจริง |
| สารภาพ | (v) confess, See also: concede, profess, admit, Syn. รับสารภาพ, ยอมรับ, รับ, Ant. ปฏิเสธ, Example: ผู้ต้องหายอมสารภาพว่าเป็นคนลงมือฆ่า และยังซัดทอดถึงตัวผู้บงการที่อยู่เบื้องหลังคดีนี้, Thai Definition: ยอมรับผิดตามความเป็นจริง, ยอมรับว่าได้กระทำความผิด |
| บิดพลิ้ว | (v) evade, See also: refuse to admit, shirk, Syn. หลีกเลี่ยง, Example: ฝ่ายทหารเคลื่อนไหวให้นายกฯ ปลดรัฐมนตรีบางคนออก แต่นายกฯ ก็บิดพลิ้วไม่ยอมทำตามคำเรียกร้อง, Thai Definition: หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง |
| แบ่งรับแบ่งสู้ | (v) half resist and half yield, See also: admit in sort and deny in part, make a noncommittal statement, Syn. ภาคเสธ, Example: เธอแบ่งรับแบ่งสู้ในเรื่องการลงสมัคร ส.ส. เพราะเรื่องความเป็นหญิงของเธอ, Thai Definition: รับบ้างปฏิเสธบ้าง, รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข |
| นพกะ | (n) new corner, See also: one who is young, new or recently admitted, Syn. ผู้ใหม่, Notes: (บาลี) |
| ยอมรับ | (v) confess, See also: plead guilty, admit, Syn. สารภาพ, รับสารภาพ, รับผิด, Example: เขาไม่ยอมรับในสิ่งที่เขาทำให้เกิดผลเสียขึ้นมา |
| ปากแข็ง | (v) refuse to admit mistakes, See also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example: หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition: พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง |
| ปากแข็ง | (v) refuse to admit mistakes, See also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example: หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition: พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง |
| ห้ามเข้า | (v) no entry, See also: no admittance |
| สารภาพผิด | (v) confess, See also: disclose, concede, admit, Syn. ยอมรับผิด, รับผิด, Example: เขาสารภาพผิดว่ารับเงินช่วยเหลือจากนักธุรกิจผู้หนึ่ง ซึ่งต้องคดีหลบเลี่ยงภาษีอยู่ในขณะนี้ |
| แบ่งรับแบ่งสู้ | [baengrap-baengsū] (v) EN: half resist and half yield ; admit in sort and deny in part ; make a noncommittal statement |
| เบี้ยว | [bīo] (v, exp) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit FR: renier sa parole |
| บิดพลิ้ว | [bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk |
| ห้ามเข้า | [hām khao] (x) EN: no entry ! ; no admittance ; Keep out ; no admittance FR: défense d'entrer ; entrée interdite ; on n'entre pas ! |
| การอนุญาตให้เข้า | [kān anuyāt hai khao] (n, exp) EN: admittance FR: droit d'entrée [ m ] ; admission [ f ] |
| การเข้าโรงพยาบาล | [kān khao rōng phayābān] (n, exp) EN: being admitted to hospital FR: admission à l'hôpital [ f ] |
| ไม่ยอมรับ | [mai yømrap] (v, exp) EN: refuse to admit ; refuse to acknowledge ; refuse ; reject ; disapprove FR: refuser d'admettre ; refuser de reconnaître ; refuser d'accepter |
| ผิดไปแล้ว | [phit pai laēo] (v, exp) EN: it's my fault ; i'm sorry ; what's done is done ; I admit I'm in the wrong |
| ผู้ไม่เกี่ยวข้องห้ามเข้า | [phū mai kīokhøng hām khao] (n, exp) EN: no admittance to unauthorized persons |
| รับ | [rap] (v) EN: accept ; agree to ; admit ; approve ; consent to ; concur with FR: accepter ; admettre |
| รับเข้า | [rapkhao] (v, exp) EN: admit ; permit to enter |
| รับผิด | [rapphit] (v) EN: admit one's mistake ; confess ; own up ; plead guilty FR: avouer ; s'accuser |
| สารภาพ | [sāraphāp] (v) EN: confess ; concede ; profess ; admit ; own up ; acknowledge ; plead guilty FR: confesser ; avouer ; admettre ; reconnaître |
| สารภาพผิด | [sāraphāp phit] (v, exp) EN: confess ; disclose ; concede ; admit |
| ยอมรับ | [yømrap] (v) EN: accept ; agree ; admit ; acknowledge ; recognize ; admit the existence of ; concur ; acquiesce FR: accepter ; admettre ; acquiescer ; consentir ; avouer |
| ยอมรับผิด | [yømrap phit] (v, exp) EN: admit one's guilt ; admit one's mistake ; admit one's fault ; acknowledge one's mistake ; confess FR: reconnaître ses torts |
| admit | |
| admits | |
| readmit | |
| admitted | |
| admitting | |
| admitting | |
| admittance | |
| admittedly | |
| readmitted |
| admit | |
| admits | |
| readmit | |
| admitted | |
| readmits | |
| admitting | |
| admittance | |
| admittedly | |
| readmitted | |
| readmitting |
| admit | (v) declare to be true or admit the existence or reality or truth of, Syn. acknowledge, Ant. deny, Example: He admitted his errors; She acknowledged that she might have forgotten |
| admit | (v) allow to enter; grant entry to, Syn. intromit, allow in, let in, Ant. reject, Example: We cannot admit non-members into our club building; This pipe admits air |
| admit | (v) allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of, Syn. include, let in, Ant. exclude, Example: admit someone to the profession; She was admitted to the New Jersey Bar |
| admit | (v) afford possibility, Syn. allow, Example: This problem admits of no solution; This short story allows of several different interpretations |
| admit | (v) give access or entrance to, Example: The French doors admit onto the yard |
| admit | (v) serve as a means of entrance, Example: This ticket will admit one adult to the show |
| admittable | (adj) deserving to be allowed to enter, Syn. admittible |
| readmit | (v) admit anew, Example: The refugee was readmitted into his home country |
| readmit | (v) admit again or anew, Example: After paying a penalty, the player was readmitted |
| accept | (v) admit into a group or community, Syn. admit, take on, take, Example: accept students for graduate study; We'll have to vote on whether or not to admit a new member |
| accommodate | (v) have room for; hold without crowding, Syn. admit, hold, Example: This hotel can accommodate 250 guests; The theater admits 300 people; The auditorium can't hold more than 500 people |
| admission | (n) the act of admitting someone to enter, Syn. admittance, Example: the surgery was performed on his second admission to the clinic |
| entree | (n) the right to enter, Syn. admission, access, accession, admittance |
| true | (adv) as acknowledged, Syn. admittedly, confessedly, avowedly, Example: true, she is the smartest in her class |
| Admit | v. t. Both Houses declared that they could admit of no treaty with the king. Hume. [ 1913 Webster ] |
| Admittable | a. Admissible. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ] |
| Admittance | n. To gain admittance into the house. South. [ 1913 Webster ] He desires admittance to the king. Dryden. [ 1913 Webster ] To give admittance to a thought of fear. Shak. [ 1913 Webster ] |
| Admittance | n. (Elec.) The reciprocal of impedance. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| Admittatur | ‖n. [ L., let him be admitted. ] The certificate of admission given in some American colleges. [ 1913 Webster ] |
| Admittedly | a. Received as true or valid; acknowledged. -- |
| Admitter | n. One who admits. [ 1913 Webster ] |
| Readmit | v. t. To admit again; to give entrance or access to again. [ 1913 Webster ] Whose ear is ever open, and his eye |
| Readmittance | n. Allowance to enter again; a second admission. [ 1913 Webster ] |
| Unadmittable | |
| 承认 | [承 认 / 承 認] to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge #1,783 [Add to Longdo] |
| 接待 | [接 待] to receive (a visitor); to admit (allow sb to enter) #3,965 [Add to Longdo] |
| 认 | [认 / 認] to recognize; to know; to admit #4,344 [Add to Longdo] |
| 固 | [固] hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly #5,887 [Add to Longdo] |
| 不容 | [不 容] not tolerate; not allow; not brook; not admit #7,252 [Add to Longdo] |
| 固然 | [固 然] admittedly (it's true that...) #7,922 [Add to Longdo] |
| 接纳 | [接 纳 / 接 納] admit (into membership of an organization) #12,247 [Add to Longdo] |
| 认错 | [认 错 / 認 錯] to admit an error; to acknowledge one's mistake #14,617 [Add to Longdo] |
| 对号入座 | [对 号 入 座 / 對 號 入 座] lit. to take one's appointed place (according to the seat number); fig. to put sb in his place; to accept one's social role; to admit criticism #17,685 [Add to Longdo] |
| 认输 | [认 输 / 認 輸] to concede; to admit defeat #19,527 [Add to Longdo] |
| 认罪 | [认 罪 / 認 罪] to admit guilt; to plead guilty #20,437 [Add to Longdo] |
| 死心 | [死 心] to give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about #24,642 [Add to Longdo] |
| 坦承 | [坦 承] to confess; to admit; to come clean; calmly #24,679 [Add to Longdo] |
| 服输 | [服 输 / 服 輸] to concede; to admit defeat; to admit sth is wrong after insisting it is right #26,399 [Add to Longdo] |
| 避重就轻 | [避 重 就 轻 / 避 重 就 輕] avoid the important and dwell on the trivial; keep silent about major charges while admitting minor ones #50,004 [Add to Longdo] |
| 服老 | [服 老] to admit to one's advancing years; to aquiesce to old age #59,252 [Add to Longdo] |
| 不认账 | [不 认 账 / 不 認 賬] not to own up; not to admit a fault #60,927 [Add to Longdo] |
| 认账 | [认 账 / 認 賬] to own up to (a fault); to admit (the truth) #89,573 [Add to Longdo] |
| 服罪 | [服 罪] to admit to a crime; to plead guilty #111,118 [Add to Longdo] |
| 伏罪 | [伏 罪] to admit guilt; to plead guilty #165,808 [Add to Longdo] |
| 伏输 | [伏 输 / 伏 輸] to concede; to admit defeat; also written 服輸|服输, See also: 服輸, 服输 #456,991 [Add to Longdo] |
| 款伏 | [款 伏] to obey; faithfully following instructions; to admit guilt [Add to Longdo] |
| 款服 | [款 服] to obey; faithfully following instructions; to admit guilt [Add to Longdo] |
| 入れる(P);容れる;函れる | [いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo] |
| 認める | [みとめる, mitomeru] (v1, vt) (1) to recognize; to recognise; to appreciate; (2) to observe; to notice; (3) to admit; to approve; (P) #4,039 [Add to Longdo] |
| 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo] |
| 承知 | [しょうち, shouchi] (n, vs) (1) acknowledgment; acknowledgement; awareness; (2) consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; (P) #8,485 [Add to Longdo] |
| まあね | [maane] (exp) well, I must admit ... [Add to Longdo] |
| アドミタンス | [adomitansu] (n) admittance [Add to Longdo] |
| アドミッタンス | [adomittansu] (n) admittance [Add to Longdo] |
| 音をあげる;音を上げる | [ねをあげる, newoageru] (exp, v1) to give up; to admit defeat; to throw in the towel [Add to Longdo] |
| 患者を入れる | [かんじゃをいれる, kanjawoireru] (exp, v1) to admit a patient [Add to Longdo] |
| 許可された人 | [きょかされたひと, kyokasaretahito] (n) admittee; licensee [Add to Longdo] |
| 言い訳が立たない;言訳が立たない | [いいわけがたたない, iiwakegatatanai] (exp, adj-i) admitting no excuse [Add to Longdo] |
| 誤りを認める | [あやまりをみとめる, ayamariwomitomeru] (exp, v1) to admit to a mistake [Add to Longdo] |
| 再入 | [さいにゅう, sainyuu] (n, n-pref) re-entry; reentry; readmittance [Add to Longdo] |
| 衆目一致 | [しゅうもくいっち, shuumokuicchi] (exp) The consensus of opinion is that ...; It is widely agreed (admitted) that ... [Add to Longdo] |
| 女人禁制 | [にょにんきんせい;にょにんきんぜい, nyoninkinsei ; nyoninkinzei] (exp) prohibited to women (usu. for religious reasons); no women admitted [Add to Longdo] |
| 尻尾を巻く | [しっぽをまく, shippowomaku] (exp, v5k) (1) (a person) to admit defeat; to turn tail (and run); (2) (a dog) to tuck one's tail between one's legs [Add to Longdo] |
| 石に漱ぎ流れに枕す | [いしにくちすすぎながれにまくらす, ishinikuchisusuginagarenimakurasu] (exp) (id) (obsc) refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument [Add to Longdo] |
| 入学願書 | [にゅうがくがんしょ, nyuugakugansho] (n) application for admittance to a school [Add to Longdo] |
| 入場お断り;入場を断り(ik) | [にゅうじょうおことわり(入場お断り);にゅうじょうをことわり(入場を断り)(ik), nyuujouokotowari ( nyuujou o kotowari ); nyuujouwokotowari ( nyuujou wo kotowari )(] (exp) No Admittance [Add to Longdo] |
| 負け惜しみ;負惜しみ(io);負け惜み(io);負惜み(io) | [まけおしみ, makeoshimi] (exp, n) poor loser; make excuses; unwilling to admit defeat; sour grapes [Add to Longdo] |
| 募集人員 | [ぼしゅうじんいん, boshuujin'in] (n) number of people to be admitted or accepted [Add to Longdo] |
| 枕流漱石 | [ちんりゅうそうせき, chinryuusouseki] (n) sore loser stubbornly refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument [Add to Longdo] |
| 明かり障子 | [あかりしょうじ, akarishouji] (n) paper screen door for admitting light [Add to Longdo] |
| 漱石枕流 | [そうせきちんりゅう, sousekichinryuu] (n) sore loser stubbornly refusing to admit being wrong and adhering to the far-fetched argument [Add to Longdo] |
| admit (แอ็ดมิท) | (vi) เข้าเป็นผู้ป่วยใน (นอนค้างคืนที่โรงพยาบาล) |