90 ผลลัพธ์ สำหรับ *adapted*
/เออะ แด๊ ผึ ถิ ดึ/     /AH0 D AE1 P T IH0 D/     /ədˈæptɪd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: adapted, -adapted-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dark Adapted Visionการปรับการมองเห็นภาพในที่มืด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
English Subtitles by GELULA CO., Inc. German Subtitles Adapted by Adaption: GELULA CO., INC. The Wizard of Oz (1939)
- The Big Sleep (1946) DVDRip (SiRiUs share) German Subtitles Adapted by Adaption: Gelula/SDI The Big Sleep (1946)
You adapted it, changed it. You became magnificent. คุณปรับปรุงมัน เปลัี่ยนแปลงมัน คุณทำให้มันเยี่ยมชึ้น Resident Evil: Apocalypse (2004)
While many of the Koga Ninja have adapted to modern society... residing in cities such as Edo (Tokyo) And Naniwa (Osaka). ส่วนใหญ่ของ โคกะ นินจาน่ะ เหมาะกับเมืองที่มีความทันสมัย.. เลยอาศัยอยู่ที่ เอโดะ ( โตเกียว) และ นานิวะ (โอซาก้า) Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Over time, they've adapted. ใช้เวลายาวนานมาก จนพวกมันปรับตัวกลมกลืน The Cave (2005)
Eun-whan adapted it from a book. อึนวานดัดแปลงมันมาจากหนังสือ A Millionaire's First Love (2006)
Subs collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV" armddd Cat's in the Bag... (2008)
Eleanor, I used scraps of fabric I found around the atelier, and I adapted one of your old patterns. เอลานอร์คะ หนูใช้ผ้าที่เหลือที่หนูเก็บได้จากในสตูดิโอค่ะ แล้วเอามาดัดแปลงกับแพทเทิร์นเก่าของคุณ The Serena Also Rises (2008)
Didn't I tell you to stay out of trouble or what? Screenplay by Won ChoiSung-min Lee Adapted by Jin-young Kim Seok-kon Kim นี่ ชั้นบอกแล้วไงว่าอย่าก่อเรื่องอีก แล้วนี่อะไร Baby and I (2008)
Subs collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV" แปลโดย luffy2529 Pilot (2008)
Crops adapted to soils and climates gave way to the most productive varieties and the easiest to transport. พืชผลปรับตัวตาม สภาพดินและอากาศ ปูทางสู่ผลผลิตที่หลากหลาย และง่ายต่อการขนส่ง Home (2009)
Subs collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV" แปลโดย luffy2529 Grilled (2009)
Subs collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV" ความเดิมตอนที่แล้วใน Breaking Bad Negro Y Azul (2009)
Come on, come on. Subs collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV" แปลโดย luffy2529 Negro Y Azul (2009)
And discovered the Visitors had adapted their uniforms. การบุกรุกขั้นต่อไปจะเริ่มขึ้น V (2009)
I adapted. ผมปรับตัว Wheels (2009)
To say that one was freely adapted is a bit of an understatement, guvnor. ที่จะพูดว่าคนหนึ่งถูกดัดแปลงไปได้อย่างอิสระ จาเปงคำก่าวที่น้อยก่าคามจิง, กอปเน๊อะ Easy A (2010)
Was adapted from your story? It slipped out. นั้นดัดแปลงมาจากเรื่องของนาย\ ฉันไม่ได้ตั้งใจ Dr. Estrangeloved (2010)
And the winner for best adapted Oscar burn,  แล้วผู้ชนะสาขา เหน็บแนมงานออสการ์ยอดเยี่ยม Epidemiology (2010)
Wright designs software that creates alien life, creatures uniquely adapted to the myriad conditions that might be encountered out of the universe. ที่อาจจะพบจากจักรวาล แน่นอนว่ามันคือทั้งหมดที่ จำลองภายในเครื่องคอมพิวเตอร์นี้ Are We Alone? (2010)
Well, we sort of adapted it. เราดัดแปลงมันนิดหน่อยน่ะค่ะ Reflection of Desire (2010)
Originally it was a dam, but the Hellenics have since adapted it. เดิมทีมันเป็นเขื่อนกั้น แต่พวกเขาดัดแปลงมัน Immortals (2011)
He knew that they came home, but he just didn't care. He adapted. เขารู้ว่าพวกนี้จะกลับบ้าน แต่เขาไม่ได้ใส่ใจ The Stranger (2011)
They started abducting victims for sex and then adapted to killing. พวกเขาเริ่มจากเอาเหยื่อไปเพื่อเซ็กส์แล้วพัฒนาเป็นเพื่อฆ่า Supply and Demand (2011)
So the unsub knew that his burial site had been compromised, and he adapted by venturing outside his comfort zone. คนร้ายรู้ว่าสถานที่ทิ้งศพของเขา อยู่ในอันตราย และเขาปรับตัวด้วยการ เสี่ยงมาทิ้งศพนอกเขตปลอดภัยของเขา Epilogue (2011)
Looks like this child has not adapted to the time difference. ดูเหมือนว่า เจ้าเด็กนี้ยังไม่สามารถปรับตัว กับเวลาที่ต่างได้ Episode #1.1 (2011)
But when they adapted it into a movie, I would see the shit out of it. พอเอาไปสร้างหนัง ฉันคงอยากดูแทบคลั่ง The Green Hornet (2011)
This week, however, Troy went to lunch and I adapted. อย่างไรก็ตาม สัปดาห์นี้ทรอยไปทานมื้อเที่ยง และผมก็ปรับตัว Virtual Systems Analysis (2012)
So you adapted and you will adapt in New York. ลูกปรับตัวได้และลูกก็ จะปรับตัวในนิวยอร์กได้ด้วย Wonder-ful (2013)
And adapted it to fit his needs. แล้วปรับปรุงมันให้เข้ากับความต้องการของเขา The Gathering (2013)
Besides, my company adapted its code, but it didn't originate with Decima. นอกจากนั้น บริษัทของผม ก็เป็นผู้ดัดแปลงรหัสนั้นขึ้นมา แต่มันก็ไม่ได้ถูกคิดค้นจาก เดซิม่า Zero Day (2013)
They'll be replaced by brown bears better adapted to the now defrosted environment. พวกเขาจะถูกแทน ที่ด้วยหมีสีน้ำตาล, ปรับตัวดีกว่าที่จะละลายสภาพ แวดล้อมในขณะนี้ Some of the Things That Molecules Do (2014)
Spend a lifetime adapting to earth's ecology but never adapted to ours. ใช้ชีวิตปรับตัวในระบบนิเวศน์บนโลกมนุษย์ได้ แต่ปรับตัวเข้ากับเราไม่ได้ Man of Steel (2013)
Our senses work fine for life-size objects moving at mammal speeds, but are ill-adapted for the wonderland laws of lightspeed. ความรู้สึกของเราทำงาน ได้ดีสำหรับวัตถุชีวิตขนาด ที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็ว ในการเลี้ยงลูกด้วยนม แต่ไม่ดีเหมาะสำหรับกฎหมาย ดินแดนมหัศจรรย์ของ แสงความเร็ว Hiding in the Light (2014)
As the levels on the surface naturally subsided... these creatures adapted to live deeper in the oceans. เมื่อระดับพื้นผิดเปลี่ยนแปลง พวกมันปรับตัว ลงไปอยู่ ก้นมหาสมุทร Godzilla (2014)
We have adapted many of them into clearinghouses for unapproved drugs. เราจัดเป็นเคลียริ่งเฮ้าส์ขายยาที่ไม่ผ่านอนุมัติ Spectre (2015)
This is the annex, it was the stables, before we had them adapted for Will. ก่อนหน้านี้มันเคยเป็นคอกม้า แต่ตอนนี้เราเปลี่ยนมันเป็นวิลล่า Me Before You (2016)
Well, I was told you have a car that was adapted, for wheelchairs. - ที่ไหนหรอ? การเดินน่าจะช่วยได้นะ Me Before You (2016)
I adapted it from a scripted dialogue about love. ฉันประยุกต์มาจาก บทพูดเกี่ยวกับความรัก Dissonance Theory (2016)
THE END German Subtiles Adapted by Adaption: Gelula/SDl 2001: A Space Odyssey (1968)
English Subtitles by Gelula/SDI German Subtitles Adapted by Adaption: Gelula/SDI A Clockwork Orange (1971)
English Subtitles by: German Subtitles Adapted by Adaption: The Outlaw Josey Wales (1976)
English Subtitles by GELULA CO., INC. German Subtitles Adapted by Adaption: GELULA CO., INC. Gremlins (1984)
English Subtitles by GELULA CO., INC. German Subtitles Adapted by Adaption: GELULA CO., INC. Gremlins (1984)
English Subtitles by Filou ;-) German Subtitles Adapted by Filou ;-) Lethal Weapon (1987)
Subtitled by: German Subtitles Adapted by Adaption: Gelula/SDI und Warner Home Video GmbH The Last Boy Scout (1991)
[ ENGLISH SDH ] DVD-Untertitel von EUROPEAN CAPTIONING INSTITUTE und Warner Home Video GmbH German Subtitles Adapted by Adaption: Gelula/SDI Natural Born Killers (1994)
English Subtitles by GELULA CO., INC. German Subtitles Adapted by Adaption : GELULA CO., INC. Analyze This (1999)
english subtitles by GELULA CO., INC. German Subtitles Adapted by Adaption: GELULA CO., INC. The Iron Giant (1999)
English Subtitles by GELULA CO., INC. German Subtitles Adapted by Adaption: GELULA CO., INC. True Crime (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
adaptedHe adapted himself to circumstances.
adaptedHe adapted himself to his new life.
adaptedHe adapted his plan to the new situations.
adaptedHe adapted the story for children.
adaptedHe was adapted to the circumstances.
adaptedI adapted the garage for use as a workshop.
adaptedI don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students.
adaptedI quickly adapted myself to my new school.
adaptedShe adapted her teaching method to slow learners.
adaptedShe always adapted to new circumstance.
adaptedThe architect adapted the house to the needs of old people.
adaptedThe novel was adapted for a film.
adaptedThe play was adapted from a novel.
adaptedThe story was adapted for the movie.
adaptedThey easily adapted to living abroad.
adaptedThey moved to New York but adapted easily to their new surroundings.
adaptedThis book is adapted for children.
adaptedThis dictionary is adapted for high school students.
adaptedThis dictionary is well adapted for beginners.
adaptedThis play was adapted from the novel.
adaptedTom soon adapted himself to school life.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนุโลม(v) adapt, See also: modify, be able to be adapted, be adaptable, Example: กฎหมายบัญญัติให้นำประมวลวิธีพิจารณาความแพ่งมาใช้บังคับโดยอนุโลมในกรณีที่มีคดีมาสู่ศาลหรือมีผู้ยื่นคำร้องขอต่อศาล, Thai Definition: นำมาใช้โดยอาศัยหลักการอย่างเดียวกันแต่ให้แก้ไขในรายละเอียดได้ตามควรแก่กรณี, Notes: (กฎหมาย)

CMU Pronouncing Dictionary
adapted
 /AH0 D AE1 P T IH0 D/
/เออะ แด๊ ผึ ถิ ดึ/
/ədˈæptɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
adapted
 (vt, vt) /@1 d a1 p t i d/ /เออะ แด๊ ผึ ถิ ดึ/ /ədˈæptɪd/

WordNet (3.0)
unadapted(adj) not changed in form or character for a purpose
unadapted(adj) not having adapted to new conditions, Syn. unadjusted

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Adaptedness

n. The state or quality of being adapted; suitableness; special fitness. [ 1913 Webster ]

Coadapted

a. Adapted one to another; as, coadapted pulp and tooth. R. Owen. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
小熊维尼[Xiǎo xióng Wéi ní, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄥˊ ㄨㄟˊ ㄋㄧˊ, 小 熊 维 尼 / 小 熊 維 尼] Winnie-the-Pooh (bear character in children's stories by A. A. Milne adapted by Disney) [Add to Longdo]
泷船[lóng chuán, ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ, 泷 船 / 瀧 船] boat or raft adapted to handle rapids; white-water raft [Add to Longdo]
黑奴吁天录[Hēi nú yù tiān lù, ㄏㄟ ㄋㄨˊ ㄩˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 黑 奴 吁 天 录 / 黑 奴 籲 天 錄] Uncle Tom's Cabin, translated and adapted by Lin Shu 林紓|林纾 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
adaptieren | adaptierend | adaptiertto adapt | adapting | adapted [Add to Longdo]
angeglichen; angepasst { adj } | angeglichener; angepasster | am angeglichensten; am angepasstestenadapted | more adapted | most adapted [Add to Longdo]
angleichen; anpassen | angleichend; anpassend | angeglichen; angepasstto adapt | adapting | adapted [Add to Longdo]
anpassen an | anpassend | angepasst | nicht angepasstto adapt to | adapting | adapted | unadapted [Add to Longdo]
behindertengerecht { adj }adapted to the needs of the disabled [Add to Longdo]
passte neu anreadapted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
即す[そくす, sokusu] (v5s, vi) (See 即する) to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on [Add to Longdo]
即する(P);則する[そくする, sokusuru] (vs-s, vi) to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0358 seconds, cache age: 1.15 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/