Then we're gonna go to Skull. | | [CN] 然后我们去骷髅 Deep End (1970) |
Skull said you fingered Lung | | [CN] 骷髅头说你指证大圈龙杀盲蛇 Prison on Fire II (1991) |
What does it mean when there's a picture of a skull? | | [CN] 标志是个骷髅头 我不知道是什么 Drunken Master II (1994) |
What do you think I am... some kind of a crazy backwoods lunatic... with a barn full of human skulls... and a scythe that I sharpen every day... in readiness for Armageddon? | | [CN] 你以为我是什么人... 树林里的疯子吗... 有一屋子的骷髅吗... A Life Less Ordinary (1997) |
This same skull, sir, was Yorick's skull. The King's jester. | | [CN] 这骷髅啊 就是尤力克的头 给皇上解闷的 Hamlet (1948) |
Skull? | | [CN] 骷髅? Deep End (1970) |
A fresh skull, man! | | [CN] 一具新鲜的骷髅 Spawn (1997) |
"Dedicate yourself to look at our skeletons" | | [CN] "注意看我们的骷髅" Oedipus orca (1977) |
Did you tell them to call me the devil? | | [CN] 是不是你教他们叫我做骷髅魔 - 不是我 Yan gui fa kuang (1984) |
Oh, yeah, it's a skeleton. | | [CN] 哦,是啊,是个骷髅 Naked (1993) |
I had this, uh, dream the other night about these two skeletons havin' a fuck. | | [CN] 我做过一个梦,梦见两具骷髅在做爱 Naked (1993) |
Oh no, here comes the devil! | | [CN] 不好啦,骷髅魔来了 快点走 Yan gui fa kuang (1984) |
Skull said he did | | [CN] 这次是骷髅头指证是大圈龙干的 Prison on Fire II (1991) |
My name is Bones. I am also known as the human skeleton. How do you do? | | [CN] 人称我为人类骷髅头你好 Saboteur (1942) |
Better known to his friends as the Death's-head moth. | | [CN] 认识它的人,多叫它"骷髅飞蛾" The Silence of the Lambs (1991) |
A skellington? | | [CN] 一具骷髅? James and the Giant Peach (1996) |
-Look at the bones! | | [CN] - 看那些骷髏! Monty Python and the Holy Grail (1975) |
What's Skull? | | [CN] 什么骷髅? Deep End (1970) |
Everything ends like that! | | [CN] 都要结束的不是吗 像那个骷髅那样结束 Barren Illusions (1999) |
This skull hath lain in the earth three and twenty year. | | [CN] 这骷髅在地下埋了有23年了 Hamlet (1948) |
Here. Here's a skull now. | | [CN] 瞧 瞧这骷髅 Hamlet (1948) |
Who are you supposed to be? | | [CN] 你装扮谁? 骷髅人? Flatliners (1990) |
You know, you've got a real nice ossuary. | | [CN] 我得承认 你这些骷髅骨确实非常棒 Cemetery Man (1994) |
On a mountain of skulls in the castle of pain I sat on a throne of blood. | | [CN] 在骷髅山的痛苦城堡里 我坐在染满血的王座 Ghostbusters II (1989) |
"Dedicate yourself to look at our skeletons and no others " | | [CN] "注意看我们的骷髅 不要看其它的" Oedipus orca (1977) |
It was comparable to mentioning Skull and Bones at Yale, which you're not supposed to do. | | [CN] 这就好比在耶鲁大学提到"骷髅会" (耶鲁一个秘密精英社团)一样, 而这是你不应该做的 The Bomb: February-September 1945 (1974) |
The skulls, the bodies. | | [CN] 骷髅 尸体 Batman (1989) |
While you continue to wave your arms like a scarecrow... and bend your knees like an old cart horse... we are unlikely to succeed! | | [CN] 请不要像骷髅般地挥动四肢 而你屈膝像只老马一样 这样是不会成功的 The Red Shoes (1948) |
If that black skeleton comes in over the top, he'll drop mustard gas on us! | | [CN] 如果那个黑骷髅再飞到我们上面 他会扔瓦斯弹的! Figures in a Landscape (1970) |
Chloe looked the way MeryI Streep's skeleton would look if you made it walk around a party being extra nice to everybody. | | [CN] 克洛伊看上去橡会走路的骷髅 而且还会在派对上四处走动 对大家微笑 Fight Club (1999) |
Skull and crossbones? Yeah? | | [CN] 骷髅和二根交叉的骨头吗? Dead Again (1991) |
So much for the death's-heads. | | [CN] 都是骷颅头, 穿制服的都有分 Gloomy Sunday (1999) |
I'm gonna find out what Eleanor was talking about. | | [CN] 我要去打那骷髅骨 The Haunting (1999) |
A skeleton? Which way was it heading? | | [CN] 是骷髅头? Ghostbusters II (1989) |
The cemetery's small but it has got a marvellous ossuary. | | [CN] 那公墓很小,但里面有很多很棒的骷髅骨 Cemetery Man (1994) |
They hold human skulls full of blood, and they roar like thunder. | | [CN] 他们握着沾满血的骷髅头,而且发出像雷一样的吼声。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994) |
Bones of full 50 men lie strewn about its lair. | | [CN] 五十個人的骷髏散佈在牠的窩周圍 所以勇敢的武士們... Monty Python and the Holy Grail (1975) |
Skull did it! | | [CN] 大哥,是骷髅头扔你的! Prison on Fire II (1991) |
Skull | | [CN] 骷髅头! Prison on Fire II (1991) |
Skull! | | [CN] 骷髅头! Prison on Fire II (1991) |
I dream it's orbiting the Earth forever with a dozen human skeletons all grinning at each other laughing at us down here. | | [CN] 我梦到它绕着地球一直转 上面有十几个骷髅骨 个个露齿而笑 The Postman (1997) |
Skull fingered him? | | [CN] 骷髅头指证他? Prison on Fire II (1991) |
I don't know if it's a boy skeleton or girl skeleton. | | [CN] 我不知道它是男骷髅还是女骷髅 The Roommates (1973) |
It's a human skull! | | [CN] 一个骷髅头 The X Files (1998) |
- Get lost, I'm the King! | | [CN] 走,我是骷髅魔 Yan gui fa kuang (1984) |
See the skulls. | | [CN] 你看地上的骷髅骨头 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996) |
I prefer to keep the family skeletons private. | | [CN] 我做的。 我宁愿保持 家庭骷髅私人。 Slums of Beverly Hills (1998) |
Five or six years, there'll be a dozen skeletons... around them busted tanks. | | [CN] 五、六年后 在破坏的水塔旁 会有十几具骷髅 3 Godfathers (1948) |
Anyway, if you smoked less and you ate more, you wouldn't look like a skeleton. | | [CN] 你要是少吸点烟 多吃点东西 也不至于瘦得跟骷髅似的 Life Is Sweet (1990) |
An ossuary ! | | [CN] 骷髅骨 Cemetery Man (1994) |