| Your breath, sweet-scented as apples... | | [CN] "你的气息 如香甜的苹果" Once Upon a Time in America (1984) |
| It's so delicious | | [CN] 那么香甜 Chitty Chitty Bang Bang (1968) |
| Tasty chestnuts, sweet and fragrant! | | [CN] 好吃的天津甘栗，香甜可口啊！ Shinjuku Incident (2009) |
| Anyone ever tell you you smell absolutely delicious? | | [CN] 有人和你说过 你闻起来相当香甜吗？ The Hamiltons (2006) |
| # Smell that sweet magnolia blooming' # | | [CN] # 闻着木兰花开放的香甜 # I'm Not There (2007) |
| Got a bottle of Bols right in the center. | | [CN] 奇异果香甜酒就放在中间 Ray (2004) |
| Thank you God! This is delicious! | | [CN] 上帝打救呀，香甜，美味，脆滑 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990) |
| So there's a delicious vat of steaming hot cocoa in the lounge with your little names on it. | | [CN] 在休息室里有一个大桶 里面装着冒着热气的香甜的热可可 上面写着你们的名字 The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006) |
| Her dad sweetened the pot with two fatted calves and a goat. | | [CN] 她父亲用两头小牛 和一只山羊使大麻的味道 更香甜. Clerks II (2006) |
| I loved Fernand for his sweet ignorance. | | [CN] 我喜欢弗纳德和他香甜的鼾声 Léolo (1992) |
| It burns in your throat, boils in your stomach, and tastes almost exactly like pure, melted gold. | | [CN] 香甜入口, 像金子一樣. Fantastic Mr. Fox (2009) |
| Sweeter than a cup of milk tea. | | [CN] ∮ 比奶茶还要香甜可口 ∮ Lovers of 6 Years (2008) |
| Sweet cakes, candy, chocolate, robots, pens. | | [CN] 香甜的蛋糕，糖果，巧克力，机器人，钢笔 Hansel and Gretel (2007) |
| I'm gonna get some more of that sweet stuff out of you. | | [CN] 我要更多你体内那香甜的东西 Mine (2008) |
| Give me some of that sweet stuff. | | [CN] 给我来点那香甜的东西 Mine (2008) |
| I'm sorry. I keep forgetting, boo. | | [CN] - 广东小吃味美香甜 Romeo Must Die (2000) |
| Like a ... Like a sweet almond soap. | | [CN] 像香甜的杏仁肥皂 The Secret Life of Words (2005) |
| He is sound asleep, plagued by nightmares. | | [CN] 他睡得很香甜 受着梦魇所折磨 Fanny and Alexander (1982) |
| But what I really wanted was taste of your pungsvett. Thank you! | | [CN] 我就是想要的这种带有香甜的睾丸风味的 谢谢! What Happens in Vegas (2008) |
| Soon... you'll be sleeping as soundly as you've ever slept. | | [CN] 不久 ... .. 你便会睡的很香甜 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994) |
| Zach, let´s just say you´re about to take a big bite of a juicy chocolate chip cookie? | | [CN] Zach，让我们这么说吧 你正要咬一口香甜可口的巧克力饼干 Nothing to Lose (1997) |
| ♪ You sweat soundly ♪ | | [CN] ? 你出汗香甜? Tiny Furniture (2010) |
| Donuts are awesome! | | [CN] 甜甜圈香甜可口！ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) |
| Point 4: all films that are produced will be shown for free in cinemas. | | [CN] 如同美味香甜可口 永不厌倦的甜点 Black Sheep (2006) |
| It's so delicious | | [CN] 特别香甜 Chitty Chitty Bang Bang (1968) |
| Sweet and fragrant! | | [CN] 香甜可口啊 Shinjuku Incident (2009) |
| That's why I slept so well. | | [CN] 所以我才睡得如此香甜 Senso (1954) |
| Take these, baby. Peaches and cream. | | [CN] 紧握住这两个大咪咪吧 大大的水蜜桃 香甜的奶油 Strange Love (2008) |
| For those who say Italian Americans... eat smelly cheese and sip cold wine... tell them we're from the land of aromatic Asiago... and supple Barolo. | | [CN] 那些说我们义大利女人 只会吃臭起司 喝劣质葡萄酒的人 告诉他们香甜的埃斯阿格起司 和名酒巴罗洛酒来自我们的家乡 Christopher (2002) |
| "Ah, Veronika I can see you've slept well, you look very healthy". | | [CN] 睡的可真香甜啊 臉色真好 The Mother and the Whore (1973) |
| It's her taking out. She's got the breath of an angel. | | [CN] 新婚前夜，她的吻最香甜！ Made of Honor (2008) |
| Fernet! | | [CN] 香甜酒！ Amarcord (1973) |
| A delicious man cub. | | [CN] 香甜可口的小家伙 The Jungle Book (1967) |
| How about a nice chocolatey cocoa? | | [CN] 想要来点香甜的热巧克力吗? The Santa Clause 2 (2002) |
| Savory and sweet pies As you'll see | | [CN] 如你所见 香甜可口的派 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) |
| A Fernet... | | [CN] 一杯香甜酒... Amarcord (1973) |
| They wonderfully elevate the delicate taste of the quail. | | [CN] 松露能让鹌鹑的味道更香甜 No Reservations (2007) |
| But the water smells delicious! | | [CN] 但这水闻起来就很香甜 Brave Story (2006) |
| But, man, I will never forget the first time I smoked... that sweet, sweet chiva. | | [CN] 但是， 我永遠無法忘記我第一次抽煙... 香甜香甜的。 Half Baked (1998) |
| You will appreciate the value of oranges. They smell so sweet. | | [CN] 您一定会喜欢橘子的 它们闻起来很香甜，让人精力充沛 The Draughtsman's Contract (1982) |
| - I'm sure he always sleeps sweetly. | | [CN] - 我肯定他总是睡得很香甜 The Comfort of Strangers (1990) |
| They're sweet smelling and attractive to many insects. | | [CN] 它们气味香甜，引来了许多昆虫 Plants (2009) |
| Eat it and forget about it. | | [CN] 糖果 吃的香甜 忘的快 Push (2010) |
| Filling, yet oddly minty! | | [CN] 香甜四溢 还有奇妙的薄荷味 The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008) |
| They're sleeping soundly, but I can't, thinking about tomorrow. | | [CN] 为什么突然这样问？ 虽然大家都睡得很香甜 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957) |
| Oranges, sweet and fresh! | | [CN] 新鲜香甜的橙子！ Under the Same Moon (2007) |
| Like the sundew, it makes itself very attractive, oozing nectar across the brim of each leaf. | | [CN] 它和小毛毡苔一样 都想办法让自己变得香甜可口 每一片叶子的边缘都渗出蜜汁 Plants (2009) |
| Where the passion fruit grows sweet | | [CN] 有香甜的西番莲果 The Lion King 2: Simba's Pride (1998) |