60 ผลลัพธ์ สำหรับ *饕*
หรือค้นหา: 饕, -饕-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
饕[饕, tāo, ㄊㄠ] gluttonous; greedy, covetous
Radical: 食, Decomposition: ⿱  號 [hào, ㄏㄠˋ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] eat
Rank: 4324

KANJIDIC with AnimCJK
[饕] Meaning: be greedy; be ravenous
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: むさぼ.る, musabo.ru
Radical: 食, Decomposition: ⿱  號  食

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
饕[tāo, ㄊㄠ, 饕] gluttonous; see tāo tiè 饕餮, zoomorphic mask motif #19,130 [Add to Longdo]
饕餮[tāo tiè, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ, 饕 餮] ferocious mythological animal, the fifth son of the dragon king; zoomorphic mask motif, found on Shang and Zhou ritual bronzes; gluttonous; sumptuous (banquet) #29,977 [Add to Longdo]
老饕[lǎo tāo, ㄌㄠˇ ㄊㄠ, 老 饕] glutton #104,853 [Add to Longdo]
饕餮之徒[tāo tiè zhī tú, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ ㄓ ㄊㄨˊ, 饕 餮 之 徒] glutton; gourmand; by extension, person who is greedy for power, money, sex etc #202,904 [Add to Longdo]
饕餮大餐[tāo tiè dà cān, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄘㄢ, 饕 餮 大 餐] great meal fit for dragon's son (成语 saw); sumptuous banquet [Add to Longdo]
饕餮纹[tāo tiè wén, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ ㄨㄣˊ, 饕 餮 纹 / 饕 餮 紋] zoomorphic mask motif [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
饕餮[とうてつ, toutetsu] (n) (1) (arch) tao-tie (mythological Chinese creature engraved on bronzeware during the Shang & Zhou dynasties); (2) (used as a metaphor for a) brutal person; (3) coveting of wealth (property, etc.) [Add to Longdo]
饕餮文[とうてつもん, toutetsumon] (n) figure of a creature of Chinese mythology engraved on bronze ware during the Yin-Chou dynasty [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's Chor Ghom prison for you, Taotie. [CN] 乔岗监狱等着你呢 饕餮 Big Bro Po (2011)
In honor of the Magistrate, esteemed Tullius, and the good people of Capua... [CN] 足够你我二人饕餮了 在伟大城市卡普亚的街区举行 巴蒂塔斯 Past Transgressions (2011)
Hungry for 2 days. [CN] 老饕，肚子饿了吧 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Uncle Monsignor, a glutton. [CN] 叔叔高僧是个饕餮 Casanova 70 (1965)
Anthropophagus. [CN] 饕餮。 Meu Pé de Laranja Lima (1982)
Surrender, Taotie. [CN] 投降吧 饕餮 Sticky Situation (2011)
You killed a Tao Tei scout. [JP] 饕餮（とうてつ）の偵察兵を殺した The Great Wall (2016)
- Taotie is coming! [CN] 饕餮要回来啦! - 什么? Big Bro Po (2011)
Taotie! [CN] 饕餮! Fluttering Finger Mindslip (2011)
That's Shifu's mark, and that's Taotie. [CN] 这是师父的头像 那是饕餮的 Sticky Situation (2011)
They know the money's for the hospital so they can't expect Belshazzar's Feast. [CN] 也没什么 他们知道钱都给了医院 所以也不该指望会吃到饕餮盛宴 Episode #2.1 (2011)
Big deal. Taotie's never been able to beat us before. [CN] 没什么 饕餮之前从没打赢过我们 Big Bro Po (2011)
Hey. Hold on. [CN] 夺饕蕊 黑I蠢 Evil Dead (2013)
I am Taotie, your... [CN] 我是饕餮... 你们的... Fluttering Finger Mindslip (2011)
- Rest in peace. [CN] 誓灭饕餮！ The Great Wall (2016)
Anyway, point being, you do whatever I say. [CN] 重点是 你们对我言听计从 饕餮! Fluttering Finger Mindslip (2011)
♪ Letting this be my food-- ♪ [CN] 让这一切都成为我的饕餮盛宴 The Extra Man (2010)
Which then went all, like, crash, boom,  [CN] 然后我找了饕餮来修 Sticky Situation (2011)
I can see little indication of God in the tremendous wave of cruelty and greed that has engulfed a big piece of our world. [CN] 贝茨: 我看不到上帝的暗示 在野性和贪婪的饕餮中 Nanking (2007)
Keyser Associates. They're working on an "Eat Cheese" campaign. Not anymore. [CN] Keyser Associates 他们正在办一个名叫"奶酪饕餮"的活动 Get a Room (2011)
Only with the food they provide is she able to multiply. [CN] 饕餮兽王不捕食 全靠兵兽喂养它 The Great Wall (2016)
The guy is a real maestro. [CN] 来者饕餮 The Package (2013)
Yes! But I... I thought you and Taotie were friends. [CN] 我还以为你和饕餮是朋友 Sticky Situation (2011)
- What the hell is a Tao Tei? [JP] - 饕餮（とうてつ）って何だ？ The Great Wall (2016)
And while we may not accept Taotie's actions, we accept his legacy-- Bian Zao. [CN] 虽然我们不能接受饕餮的行为 但我们要接纳他的孤儿 扁灶 Big Bro Po (2011)
Before we cut the fat ones down to size? [CN] 还有多久能处置这些饕餮之辈? Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
This feast is a bribe. [CN] 这顿饕餮盛宴就当是贿赂了 { \3cH202020 }This feast is a bribe. Congo (2013)
Taotie? [CN] 饕餮? Sticky Situation (2011)
Furious Five, get that panda! [CN] 盖世五侠 拿下熊猫! 是的 饕餮师傅! Fluttering Finger Mindslip (2011)
- Tao Tei? [JP] - 饕餮（とうてつ）？ The Great Wall (2016)
- I can see it now. - "A feast for the palate and for a girl's eyes." [CN] "老饕的飨宴 新加入女孩们的悸动" Woman on Top (2000)
Finally, Mr. Courpier, a left-wing intellectual, regularly sits at the Comtesse's table since his solid appetite overcomes his beliefs. [CN] 最后是柯皮尔先生 左翼知识分子 伯爵夫人餐桌的常客 因为他饕餮的食欲战胜了他的信仰 The Granddaughter's Model (1971)
Ilyana Zakayev. [CN] 简直就是一场饕餮盛宴 The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)
They will never again toy with the fury of Taotie! [CN] 他们再也不会轻视饕餮的怒火! Fluttering Finger Mindslip (2011)
As the gourmets among you will tell you, of course [CN] 饕餮之徒会告诉你，答案是肯定 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
A bona fide garley turkicanus freak. [CN] 一个不折不扣的火鸡大饕 A Christmas Story (1983)
- This is a 900 years old batte report. [CN] 他特地从汴梁带来史料 协助我们对付饕餮 The Great Wall (2016)
I am very good at... [CN] 而我是冠军老饕... A Man Called Ove (2015)
- Tao Tei. [JP] - 饕餮（とうてつ）だ The Great Wall (2016)
The annual arrival of spawning salmon brings huge quantities of food into these high rivers that normally struggle to support much life. [CN] 鲑鱼每年都会到河里产卵 于是这些平常只能勉强维持众多动物生计的 高山河流终于有了提供饕餮大餐的机会 Fresh Water (2006)
- Two days? Earlier than we expected. [CN] 他自称曾斩杀一头饕餮 两日？ The Great Wall (2016)
You're not anthropophagus, nor anything. [CN] 你絕對不是饕餮什麼的 Meu Pé de Laranja Lima (1982)
And Markie holds up under questioning. [CN] 鎮價掩饕湖捅恀 Killing Them Softly (2012)
Hello, Shifu, my old friend. [CN] 你好 师父 老朋友 饕餮! Sticky Situation (2011)
It looks delicious. [CN] 饕餮盛宴啊 Mutant Girls Squad (2010)
By taking this communal bread to satisfy your gluttony, you deprive others. [CN] 假公家面包济私人饕餮 剥夺别人的权利 House of Whipcord (1974)
Before we cut the fat ones down to size? [CN] 还有多久能处置这些饕餮之辈? Before we cut the fat ones down to size? Les Misérables (2012)
Shifu seeks my assistance? [CN] 他说"去找饕餮 他能搞定" Sticky Situation (2011)
Tonight, that is michelle chamuel. [CN] 掌声送给Blake队的Danielle Bradbery Blake队今晚送上了乡村音乐的饕餮盛宴 好的 Live Playoffs, Part 2 (2013)
This is the most important discovery in the history of the Tao Tei. [JP] これは饕餮（とうてつ）の 歴史の中で最も重要な発見です The Great Wall (2016)

Time: 0.0343 seconds, cache age: 23.403 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/