Oh, she just likes to air dry: | | [CN] 哦,她喜欢自然风干 The House Bunny (2008) |
♪ Took a fine time to leave me ♪ ♪ Hanging out to dry ♪ | | [CN] 挑好时机离开我 让感情风干 Begin Again (2013) |
A Hand of Glory? | | [CN] 光荣之手? (光荣之手: 传说把绞刑犯的手 剁下风干带在小偷身上行窃,可以不失手) Red Sky at Morning (2007) |
And I dried them so I could give those to Shane. | | [CN] 将其风干 以便我能送给谢恩 Bridegroom (2013) |
Sounds like she's reached the full-blown crazy stage | | [CN] 看来她已经达到了风干的彻底疯狂阶段 Sounds like she's reached the full I'll Wed You in the Golden Summertime (2015) |
Why do they give that shit women's names? | | [CN] 台风干吗取个 女人名字? Emmanuelle II (1975) |
They eat dried fish. They're worse off than we are. | | [CN] 还吃风干的鱼 生活条件比我们还糟糕 Two for the Road (2006) |
I probably let it dry out too much. | | [CN] 是我的错 不该让它风干的 The Last Trapper (2004) |
A desiccating vampire locked in a cell | | [CN] 地下室里锁着一个正在风干的吸血鬼 that there's a desiccating vampire locked in a cell I'll Wed You in the Golden Summertime (2015) |
I've chosen pine, one-year seasoned, for the sills, posts, floor joists and rafters. | | [CN] "我用风干一年的松木打地基、立柱、大梁" A Lie Agreed Upon: Part I (2005) |
So I asked them, Why 3 mics for an interview? | | [CN] 然后我问他们,采访用三台麦克风干嘛? Daft Punk Unchained (2015) |
I better put him over here to dry, though. He's still wet. | | [CN] 我得把它放在这里风干 它还湿湿的 The Exorcist (1973) |
There, he can dry there. | | [CN] 好了 它可以待在这里风干 The Exorcist (1973) |
As she glided through crowds of lives, she couldn't leave me lying there dried out bubble gum stuck on the underneath of existence. | | [CN] 她如此善良 她不能让我整日躺在那 像风干的口香糖一样 The Sessions (2012) |
-It was like watching paint dry. | | [CN] - 就像看着油画风干 Felon (2008) |
You can walk yourself dry. | | [CN] 你可以走着风干。 The War Wagon (1967) |
And we won't wind up fused to a mountain or something? | | [CN] 我们不会被压在山上风干吧 Devil's Pass (2013) |
I was told the wind had something to do with it. | | [CN] 她说是风干的好事 The Boxtrolls (2014) |
There's also the Panthera tigris. | | [CN] 所以我用高科技 把他风干成三两给你们看 The Mermaid (2016) |
If you reconstitute heroin from paste it sweats when it dries. | | [CN] 如果你将糊状的海洛因凝固下来 风干后它就会渗水. Sacrifice (2011) |
You're saying this is all because she's drying out? | | [CN] 你是说这完全是因为她在风干吗 You're saying this is all because she's drying out? I'll Wed You in the Golden Summertime (2015) |
You'll be the one that's leaking | | [CN] 我就把你风干滴水 Monga (2010) |
- There was dried blood trapped between the bolster and the handle of this knife. | | [CN] 在垫子间有风干的血迹 ~ 还有那刀把上. Protection: Part 2 (2015) |
Oh, I just like to air dry: | | [CN] 哦,我喜欢自然风干的 The House Bunny (2008) |
Any longer than that your sweet little plum's gonna dry up like a raisin. | | [CN] 但如果超过三周 我恐怕你的小甜心 就要像葡萄干那样被风干了 Panama (2007) |
- The Pl's are letting it dry out. | | [CN] PI的那帮家伙在等它风干 { \3cH202020 }The PI's are letting it dry out. 还在等? { \3cH202020 }Still? The Rat (2006) |
You can't just hand a dry cock to a merchant and expect him to pay for it. | | [CN] 你不能拿着个风干的老二给商人 然后指望他付钱 Unbowed, Unbent, Unbroken (2015) |
They eat dried fish. They're worse off than we are. | | [CN] 还吃风干的鱼 生活条件比我们还糟糕 Three Minutes (2006) |
For forgetfulness, dried tongue of a hooper bird around your neck. | | [CN] 对于健忘来说 你需要在脖子上戴一个风干的琥珀鸟的舌头 The Physician (2013) |
No, it can't be ironed. It must be hang dried. | | [CN] 我的衣服不可以熨的 要风干 Project A 2 (1987) |
After a few more days, fermentation turns them bright red and they become sticky. | | [CN] 再将它们风干个两三天这些花就会发酵 变成完全的红色并且开始产生黏性 Only Yesterday (1991) |
- NO, I GOT THAT PART, BUT WHAT I'M NOT SURE ABOUT IS-- - SEE? | | [CN] 而不是梨和风干番茄做的 Santa Bites (2014) |
This is a goat turd, about six months old. | | [CN] 这只是块风干了半年的羊粪 Carnelian, Inc. (2009) |
She killed two people last week When she wasn't desiccating. | | [CN] 她上周没在风干的时候就杀过两个人 She killed two people last week when she wasn't desiccating. I'll Wed You in the Golden Summertime (2015) |
Elena says she's desiccating | | [CN] 埃琳娜说她在风干 Elena says she's desiccating I'll Wed You in the Golden Summertime (2015) |