16 ผลลัพธ์ สำหรับ *顷刻间*
หรือค้นหา: 顷刻间, -顷刻间-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顷刻间[qǐng kè jiān, ㄑㄧㄥˇ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢ, 顷 刻 间 / 頃 刻 間] in an instant #33,280 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"And all the while these evil times fleet by, bearing away the horde of cares..." [CN] 顷刻间，邪魔席卷人群 The Best of Youth (2003)
I said we're facing imminent death. [CN] 我说我们顷刻间都得死！ Fandango (1985)
All of Spassky's careful preparation is suddenly out the window. [CN] 斯帕斯基精心准备的方案顷刻间全都无用了。 Pawn Sacrifice (2014)
Something came over me, all of a sudden. [CN] 某种情绪顷刻间将我淹袭, 毫无防备。 An Affair of Love (1999)
And it can wipe out life in an instant [CN] 也能在顷刻间把一切生命吞噬掉 Forces of Change (2006)
If you point it at someone and pull the trigger, they instantly see things from your point of view. [CN] 如果你瞄准某人 并扣动扳机 顷刻间他们便会站在你的立场看问题 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
Count from 1 to 10 in no time [CN] 顷刻间从一数到了十 My Own Swordsman (2010)
Hydra is assembling an arsenal to destroy my enemies in one stroke, wherever they are, regardless of how many forces they possess, all in a matter of hours. [CN] 九头蛇组织已找到 一举消灭我的敌人的办法 不管他们在何处，有多少军队 都可在顷刻间将其消灭 Captain America: The First Avenger (2011)
The bomb killed them outright. [CN] 顷刻间被炮弹炸死。 What the Day Owes the Night (2012)
Your life can change in a second. [CN] 你的人生可以在顷刻间改变 Urbania (2000)
The entire system could crumble at any second. [CN] 整个银行系统有可能顷刻间崩溃 Nothing to Lose (1997)
"Go out into deep waters and let down your nets." [CN] 去到深水区撒网，顷刻间 Quo Vadis (1951)
He gets across the Atlantic, he will wipe out the entire Eastern Seaboard in an hour. [CN] 一旦他渡过大西洋 他将顷刻间毁灭东海岸 Captain America: The First Avenger (2011)
New technology, instead of bringing us greater freedom, would have snuffed out fundamental rights we'd always taken for granted. [CN] 将在顷刻间被删除 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }would be suddenly deleted. 而会扼杀我们一直视为理所当然 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }would have snuffed out fundamental rights The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
You put me up for a bit, it'll piss her off so much she'll be at your doorstep in a heartbeat. [CN] 只要你窝藏我一小阵 保准气疯她 顷刻间就会来到你门前 Hurricane Monica (2012)

Time: 0.0509 seconds, cache age: 18.711 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/