| You're a Carl in disguise. | | [CN] 你和Carol是一個類型的 Come in, Stranger (2004) |
| - Burski made these kinds of films? | | [CN] -布爾斯基拍這種類型的電影？ Man of Marble (1977) |
| What is your ideal (girl) type? | | [CN] 你喜歡什麼類型的啊 Episode #1.9 (2014) |
| But that type of ability to move started setting the tone in the right direction, cause they felt like we were hunting them. | | [CN] 但移動開始該類型的能力，定調 在正確的方向，因為他們覺得像 我們正在追捕他們。 Korengal (2014) |
| Oh, why do I always pick the psychos? | | [CN] 我怎麼會選擇這種類型的女孩？ Come in, Stranger (2004) |
| -Maybe you're not her type. | | [CN] - 可能是她不喜歡你這種類型的吧 The Lesson (2005) |
| And you ain't Thomas Jefferson, so let's call it even. | | [CN] 那你就像湯米吉米森類型的英雄 Charlie Wilson's War (2007) |
| All right | | [CN] 我啊 喜歡有自我的人 澤石喜歡的什麼類型的 Suki demo nai kuseni (2016) |
| The urgency is that this type of grenade doesn't go off by itself. | | [CN] 急是因為這類型的手榴不會自行爆炸 Cabin Fever (2015) |
| Patterned. Chaotic. | | [JP] 類型的で 混沌としている Ex Machina (2014) |
| I'm not, so dirty | | [CN] 很多叔叔喜歡你這類型的 Lazy Hazy Crazy (2015) |
| And the number of individual units... must be very closely, precisely controlled. | | [CN] 和每種類型的數目... 必須非常精確地控制。 Snowpiercer (2013) |
| He says they're designed to elicit a patterned response to determine anti-social personality disorder. Oh. | | [JP] 類型的な返答を 引き出すように作られてるそうだ Ring Around the Rosie (2011) |
| You're more like the funny guy, are you? | | [CN] 你是屬於那種比較好玩的類型的，對吧？ Russendisko (2012) |
| Still, the girls I know are ready to fire when necessary. | | [CN] 周圍的女性馬上就會襲擊 這樣類型的很多 The Mother and the Whore (1973) |
| What kind of letters are those? | | [CN] 這些字母是什麼? 這種類型的字母 Le Pont du Nord (1981) |
| When you start hearing that type of ammunition coming into the valley and the guys hear about it, they start thinking about the ranch house, because they know what... | | [CN] 當你開始聽到這種類型的彈藥 進入山谷和人聽到它， 他們開始思考的低矮平房， Korengal (2014) |
| Like, different styles of fighting. | | [CN] 但是是不同類型的 Warrior (2011) |
| I will not refuse this character 's fault is this type of girl | | [CN] 我這不會拒絕的性格的錯 就是這種類型的女孩 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013) |
| That's the kind of desire I felt for him all those years ago. | | [CN] 那時候 他讓我感到的就是這種類型的慾望 Yokubô (2005) |
| But what kind of music do you like, georgian? | | [CN] 格魯吉亞人你喜歡什麼類型的歌? Tangerines (2013) |
| I just wish he was into me, then I could be in all his cool surgeries, too. | | [CN] 我希望他喜歡我這種類型的男人 這樣我也能加入他那些很酷的手朮 This Is How We Do It (2011) |
| Actually, sir, I have no idea what type of lawyer you are. | | [CN] 其實，先生，我不知道 你是什? 麼類型的律師。 The Ultimate Life (2013) |
| What kind of shape is this woman in? | | [CN] 那女人是什麼類型的? Fear No More (2005) |
| You got a shark for me? | | [CN] 如果你是想找那種類型的... Goodbye for Now (2005) |
| We like the same things, we read the same books and listen to the same type of music. | | [CN] 我們志趣相投，看同樣的書 還聽一類型的音樂。 The Invisible Woman (2009) |
| I guess it's more of... prefer to fight on my terms type deal. | | [CN] 我想這是更多... 喜歡打 在我的條件類型的交易。 Korengal (2014) |
| What kind of case is it? | | [CN] 是什麼類型的案子? Synchronicity (2014) |
| do not even say then there is this type of woman as a man on more yeah ! | | [CN] 不 就算這麼說 然後就有了這種類型的女人 那樣的男人就多了 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013) |
| Suburbia is a battle ground, an arena for all forms of domestic combat. | | [CN] 故事發生在Superbia 講的是各種類型的家庭鬥爭 Running to Stand Still (2004) |
| She said those hands deceived men, but I've always liked that type of girl. | | [CN] 288)\be1 }我也沒有介意呢 288)\be1 }你的手該很受男士歡迎 288)\be1 }我很喜歡這類型的女子 The Rendezvous (1972) |
| So, you know, like, how many offices or dens, whatever-type rooms, does one need, really? | | [CN] 那么... 一個人究竟需要多少間... 辦公室 書房或其它類型的房間呢? Lakeview Terrace (2008) |
| Well, there's all kinds of families in this world. | | [CN] 嗯，世上有很多類型的家庭 Like Father, Like Son (2013) |
| What is your type, Gunther? | | [CN] 你是什麼類型的，半滑舌鰨？ A Most Wanted Man (2014) |
| no reserve at all in some cases | | [CN] 對某些類型的帳戶來說 二十比一 和三十比一的比例十分普遍 Money as Debt (2006) |
| Basically, there's three types of nanny gigs. | | [CN] 有三種類型的小保姆 A型 The Nanny Diaries (2007) |
| Put up for me a variety show, with some dancing, singing, apache dance, - something in that vein. | | [CN] 給我演不同類型的戲劇就行了 有舞跳, 有歌唱的, 阿帕希舞, - 這類型風格 Shine, Shine, My Star (1970) |
| What kind of party? | | [CN] 什麼類型的宴會? Yokubô (2005) |
| Those politician types, they like to hang things on their walls, don't they? | | [CN] 那種政治家類型的, 喜歡掛些畫在他們的牆上? Taking Lives (2004) |
| -I really want to get that guy. -He would do a lot for the show. | | [CN] 我需要這一類型的報道 節目需要． Mary (2005) |