| This time, a little higher like on the recording. | | [CN] 这次像录音带上一样 再高点 Ghosts of the Past (2013) |
| AR men, they don't listen to cassettes any more. | | [CN] A＆R的男人，他们不听录音带 任何更多。 Svengali (2013) |
| The tapes. The tapes. | | [CN] -录音带 录音带 Oldboy (2013) |
| And nobody knows what happened but me. | | [CN] 这盘录音带从来没有正式作为证据 除了我其他人都不知道 Devil's Knot (2013) |
| Hey, can I play you a tape? | | [CN] 嗨，我能玩你一卷音带吗？ Ragamuffin (2014) |
| Ooh, by the way, thanks for that mixed tape. | | [CN] 对了 谢谢你的集锦录音带 Cuban Fury (2014) |
| Fuck him. We don't need a demo. | | [CN] 去他妈的 不要试音带了 Begin Again (2013) |
| She got a mask with tape covering the eye hole. | | [CN] 她 用音带得到了面具 包含的眼睛洞。 Life of Crime (2013) |
| She has me on tape working with you people. | | [CN] 她手上有我跟你们合作的录音带 The Crossing (2013) |
| I،¯ve bet the otett. It،¯o a ve000tto take | | [CN] 东西我收到了 是一盒录音带 Conspirators (2013) |
| They either sit in the car, or they pick up a recording and take it home with them. | | [CN] 要么坐在车里 要么把录音带拿回家听 The Colonel (2013) |
| - Oh. - The cassette of death. | | [CN] 死亡录音带 Cuban Fury (2014) |
| I just wanted to say thank you for the mix tape. | | [CN] 我想谢谢你为我做了集锦录音带 Cuban Fury (2014) |
| I was listening to a very interesting tape of the Dalai Lama on the way home. | | [CN] 我在回家路上 听了一卷非常有意思的达赖喇嘛录音带 Maps to the Stars (2014) |
| "Study Kermit tapes." Nonsense. | | [CN] "研究柯密特的录音带" 真是废话 Muppets Most Wanted (2014) |
| A mix tape? | | [CN] 歌曲集锦录音带 Cuban Fury (2014) |
| People send us their demos. | | [CN] 是别人给我们寄试音带 Begin Again (2013) |
| - I love it. Put it on my mix. | | [CN] 我很喜欢 放到我的混音带里去吧 Frances Ha (2012) |
| Bringinghopeto theoppressed. | | [CN] 将福音带给受压迫的。 Son of God (2014) |
| The Centre needs the tape. | | [CN] 总部需要录音带 The Colonel (2013) |
| Shall I find a tape? | | [CN] 要我换卷录音带吗？ Nymphomaniac: Vol. I (2013) |
| The tape recordings of these has been quiet. | | [CN] 我录了些录音带 PK (2014) |
| I have these great audiotapes that you... thanks... | | [CN] 我有这些伟大的录音带 Death Do Us Part (2014) |
| Thedisciplestakethe Gospel to the world's great cities. | | [CN] 门徒们将福音带到 世界各大城市。 Son of God (2014) |
| Inspector, during the course of your conversation with Mr. Misskelley, was there a portion of a tape played for the defendant? | | [CN] 警官 在你和米斯凯利先生谈话期间 你是不是给被告听了一卷录音带? Devil's Knot (2013) |
| And now of course, CDs. | | [CN] 然后来到录音带。 Downloaded (2013) |
| Nor the books, nor the meditation, nor the soundscape. | | [CN] 书籍 药物 催眠录音带 都没有效果 Two of a Kind (2013) |
| I begged her to give me my tapes back but she didn't care. | | [CN] 我求她给我的录音带 回，但她并没有在意。 Dead Man Talking (2012) |
| Just give me the money to make the demo. | | [CN] 给我钱让我做个试音带 Begin Again (2013) |
| Place and your voice has this really magical quality. | | [CN] 你的声音带有魔力 我觉得你们俩彩排时表现更好 The Knockouts, Part 1 (2013) |
| La casete de muerte. | | [CN] （西语）死亡录音带 Cuban Fury (2014) |
| We must have caught this conversation by accident before the tape was stopped. | | [CN] 肯定是在录音带停转之前 无意中录下这段对话的 We must have caught this conversation by accident before the tape was stopped. 还有谁听了这个? Episode Two (2014) |
| Radio, tape... | | [CN] 广播 还有录音带 Prisoners (2013) |
| No, if there's a tape already in the machine, I'd like to hear that. | | [CN] 不用，如果已经有录音带，就听那卷 Nymphomaniac: Vol. I (2013) |
| The tape on your hand is ridiculous. | | [CN] 在你的手上的音带 是荒谬的。 Words and Pictures (2013) |
| We've listened to the tape, and no one can even begin to explain what it is. | | [CN] 我们听过了录音带 但是没人能解释那是什么东西 Devil's Pass (2013) |
| So if a recording was used, why isn't his voice the same as 15 years ago? | | [CN] 但是 如果利用一个录音带的录音的话 为什么现在的犯人 和15年前犯人的声音有差异 Montage (2013) |
| I used that tape to cover up the hole in the wall. | | [CN] 我用了那一卷音带 隐蔽 在墙壁中的洞。 Life of Crime (2013) |
| Remember Gitchell's ridiculous manipulations with the tape recorder? | | [CN] 还记得吉列尔警官关于这卷录音带的可笑的描述吗? Devil's Knot (2013) |
| Wait, wait. That's not why we brought this to you. | | [CN] 等等 这不是我们给你录音带的初衷 The Bit Bucket (2013) |
| You know what? FYI I didn't make that shitty mix tape. | | [CN] 知道吗那盒狗屁集锦录音带不是我做的 Cuban Fury (2014) |
| We don't make demos. | | [CN] 我们又不是做试音带的 Begin Again (2013) |
| The cassette tape... | | [CN] 录音带... Conspirators (2013) |
| The sound's good. | | [CN] 声音带感妥妥的 Why Don't You Play in Hell? (2013) |
| "Tape one. Doucett." | | [CN] 录音带1 杜塞特 Oldboy (2013) |
| I'll have to put my tapes in the bloody safe now. | | [CN] 看来我得把我的录音带放进保险箱了 Only Lovers Left Alive (2013) |
| I'm copying the HR tapes. | | [CN] 我在拷贝HR的录音带了 Razgovor (2013) |
| Have you studied your Kermit tapes yet? | | [CN] 你研究柯密特的录音带了吗？ Muppets Most Wanted (2014) |
| Where are you dropping the tape? | | [CN] 到时候你把录音带送到哪 The Colonel (2013) |
| I will take the colonel. You pick up the tape... | | [CN] 我去和上校见面 你去拿录音带 The Colonel (2013) |