13 ผลลัพธ์ สำหรับ *霜降*
หรือค้นหา: 霜降, -霜降-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
霜降[Shuāng jiàng, ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄤˋ, 霜 降] Shuangjiang or Frost Descends, 18th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 23rd October-6th November #58,139 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
霜降[そうこう, soukou] (n) (See 二十四節気) "frost descent" solar term (approx. Oct. 23) [Add to Longdo]
霜降り(P);霜降[しもふり, shimofuri] (n, vs) (1) speckled with white; salt and pepper (colour, color); (2) (of fabric) created by intertwining white and coloured fibres; (3) (of beef) marbling; (4) (abbr) (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; (P) [Add to Longdo]
霜降り作り[しもふりづくり, shimofuridukuri] (n) (obsc) (See 霜降り) fish, chicken, shellfish, etc. blanched by exposure to boiling and then icy water [Add to Longdo]
霜降月;霜降り月[しもふりづき, shimofuriduki] (n) (See 霜月) eleventh lunar month [Add to Longdo]
大霜降枝尺[おおしもふりえだしゃく, ooshimofuriedashaku] (n) (uk) peppered moth (Biston betularia) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Frost" refers to Frost's Descent [CN] 霜满天那就是霜降 A Chinese Ghost Story II (1990)
The meat, so finely marbled, it's almost buttery. [JP] 太ってて 見事な霜降りだし コクがある About a Boy (2015)
"This year, a shimmering blue moon will rise before the frost [CN] 这一年 一颗闪光的蓝月亮 会在霜降前升起 Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
This investigation is now closed October 1917, 18th fortnight [CN] 侦查终结，丁巳年，霜降 Dragon (2011)
After the autumnal equinox comes the frost... and today is the day of Frost's Descent [CN] 秋暑露秋寒霜降 今天适逢霜降之日 A Chinese Ghost Story II (1990)

JDDICT JP-DE Dictionary
霜降り[しもふり, shimofuri] durchwachsen (Fleisch), schwarz-weiss_gesprenkelt [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 4.083 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/