You need it urgently | | [CN] 你现在急需用钱 Silver Medalist (2009) |
In any case, at least while we're on this island there is no need for this weapon. | | [CN] 不管怎样 至少我们在岛上的时候 无需用这武器 Nine Guests for a Crime (1977) |
Or rinse thoroughly. | | [CN] 一旦摸过了,则需用清洁剂彻底清洗 What to Do in Case of Fire (2001) |
One hand is all that is needed. | | [CN] 只需用一只手 Lord Snow (2011) |
Are you in need of some extra cash? | | [CN] 你急需用钱吗? Two Rabbits (2012) |
Treatment is Ivermectin. | | [CN] 治疗需用伊维菌素 Man of the House (2012) |
You sign, half-day scanning. | | [CN] 签了这份文件就好 扫描只需用上半天的时间 The Congress (2013) |
So I could kinda use the money. | | [CN] 因此我急需用钱 Man of the House (2012) |
I had to fill out a verbal profile, what turns me on, what turns me off. | | [CN] 我只需用语言描述 "喜欢的事" "讨厌的事" Burn After Reading (2008) |
He doesn't need half of these guns. We do. | | [CN] 这些枪他用不了多少 而我们急需用枪 Clear (2013) |
"You need only look with Your eyes and the punishment of the wicked illuminator." | | [CN] 你只需用双眼看 邪恶照明者的惩罚 The Possession (2012) |
Maybe he needs the money. Maybe he's got a gambling problem! | | [CN] 也许他急需用钱,也许他嗜赌成性 Couples Retreat (2009) |
I can find a replacement. | | [CN] 我没告诉夫人 可以替你们弄需用品 The Horseman on the Roof (1995) |
I won't be needing this. You take it. | | [CN] 我不需用这个 你拿去吧 The Guns of Navarone (1961) |
All we have to do is hit him with something of equal or greater mass. | | [CN] 我们只需用同等质量的物体撞向他就行了 Green Lantern: Emerald Knights (2011) |
Er, I could always do with the money. | | [CN] 呃 因为我急需用钱 The Blind Banker (2010) |
She's behind on her cable, her phone bills, her credit cards. | | [CN] 她的有线电视 电话 信用卡都欠着账 -她急需用钱 VIP Treatment (2010) |
Enter current access code. | | [CN] 禁止使用,需用核准密码 Under Siege 2: Dark Territory (1995) |
The nation sells bonds to the central bank to pay for things for which the government does not have the political will to raise taxes to pay for. | | [CN] 國家出售給中央銀行債券 用來支付政府不願 以提高稅收的形式所需用的錢 The Money Masters (1996) |
It's a proper bleeder, what with the bomb and all. | | [CN] 這是正確的解放, 還需用什麼炸彈和什麼 To Sir, with Love (1967) |
There's a class-two pulsar eleven hours from here. | | [CN] 这附近有个等脉冲星跳跃点 只需用十一个小时穿越时空交接点从这里 Wing Commander (1999) |
You don't want that big sausage getting in your way. Let me cut it off. | | [CN] 反正你也不需用,我帮你切了吧 Last Exit to Brooklyn (1989) |
Perhaps you need the money more than I thought... | | [CN] 抱歉,你也许急需用钱 The Nutty Professor (1996) |
I don't have any cash right now, but I need my car. | | [CN] 我手头现在没有现金, 但急需用车. Phenomenon (1996) |
I don't know. | | [CN] 你这带的是什么? 必需用品。 Civil War (1998) |
We'll be right back. | | [CN] 我们马上回来 我急需用钱 Man of the House (2012) |
If we make this couple desperate enough for money, they'll sell their house to us. | | [CN] 如果我们有办法让这对夫妻急需用钱 他们就会把房子卖给我们 The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009) |
Just touch it with your finger, your hand. | | [CN] 只需用手指和手来接触它 So It Begins (2001) |
The work progressed painfully slowly 400 tons of rubble was removed by hand | | [CN] 这项工作的进度缓慢而且费力 四百吨的碎石头 仍然必需用手工来搬走 Mystery of the Maya (1995) |
I needed money. | | [CN] 我急需用钱 Spider-Man (2002) |
- I'm just an ex-soldier, needs some money fast. | | [CN] 我不过是退役老兵 急需用钱 Mission Creep (2011) |
We don't even know if they have a donkey season. | | [CN] 我们甚至还不知道,他们是不是急需用驴 Delta Farce (2007) |
These cases are committed out of financial desperation, the marked bills will | | [CN] 很多是急需用钱 才会出来犯罪 假币流通 不会需要太久的 Montage (2013) |
We just need the room for two hours. Can you do it twenty cash? | | [CN] 我们只需用这房间2小时 付现金20元行吗 The Sessions (2012) |
He is of Wahiawa, he has no brain. | | [CN] 他是瓦希阿瓦的骄傲 无需用脑 Only the Brave (2006) |
They're magicians. You need supernatural powers to get out of there. | | [CN] 他们是第一流的,你必需用超自然力 来防止他们逃脱. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002) |
Well, just use a match, you moron. | | [CN] 好,只需用一根火柴,你白痴。 Our Idiot Brother (2011) |
-I can prepare a handful for you. | | [CN] 需用手工制造 The Day of the Jackal (1973) |
We can't do a year's worth of work in one month, so we'll concentrate on those two lines of attack. | | [CN] 我们不可能用一个月 就把需用一年做的事情弄好 所以要把注意力集中 在这两条攻击的主线上 Rocket Science (2007) |
Please, isn't there any of these shots you can use? I need the money. | | [CN] 詹姆森先生,我觉得这些照片不错 你可以用的,我真的急需用钱 Spider-Man 2 (2004) |
It will take a firm hand to save the weak-minded... | | [CN] 必需用强硬的手段 才能让那些低等人 The Hunchback of Notre Dame (1996) |
A lot of money goes to these consultants and companies from the west who charge huge amounts of money and actually the real money on projects and on ordinary people is very limited | | [CN] 大量资金流到了这些西方顾问和公司手中 这些人索取到巨额薪资 但真正需用在工程项目和普通人身上的资金 Four Horsemen (2012) |
And the night we break out, we'll just smash through with a sledgehammer. | | [CN] 铺地毯的人发现不了这个洞的 { \3cH202020 }The carpet guys will never know there's anything beneath it. 只需用个大锤子砸碎它就行了 { \3cH202020 }we'll just smash through with a sledgehammer. J-Cat (2006) |
He has our ration book and I need it urgently. | | [CN] 他拿了配给卡,我急需用 Rosenstrasse (2003) |
After that, he desperately needed the money. | | [CN] 在这之后 弗瑞斯比亟需用钱 Redline (2009) |
His uncle got this case closed with one phone call. | | [CN] 他叔叔只需用一个电话就把这件事儿办了 Cop Land (1997) |
All you needed was money to start with and bicarbonate of soda to finish. | | [CN] 你只需用钱开始 用小苏打结束 Dead Reckoning (1947) |
Know my mom is there beside me and sing my heart out. | | [CN] 站上舞台 感觉妈妈与我同在 我只需用心歌唱 The Knockouts, Part 1 (2013) |
This is the list of supplies... we need them as soon as possible. | | [CN] 这是供应品的清单... 我们急需用 Mutant Chronicles (2008) |
All it takes is a little knowledge of physics... and elementary psychology. | | [CN] 这一切只需用上一点儿物理知识 以及基本的心理学 One, Two, Three (1961) |