| Absolute-Zero stand by. | | [CN] 绝度零度炮准备. Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| We have vertical walls of cirrus cloud formations. | | [CN] -风速降到零度 前方形成垂直云层 The Day After Tomorrow (2004) |
| Kiryu is equipped with a weapon called the Absolute-Zero Gun. | | [CN] 机龙载有"绝对零度炮"为武器 绝对零度炮的威力十分惊人. Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| Keep mouthing off like that and I'll toss you out into absolute zero. | | [CN] 如果你再继续胡言乱语 我就把你放到绝对零度冷冻去 Mushroom Samba (1999) |
| Thief Light. | | [CN] "盗贼零度" Red Team, Blue Team (2013) |
| We've got about five minutes before his body temperature raises that helium well above zero. | | [CN] 在他的体温 让氦气提升到零度以上之前 我们还剩下大约五分钟 The Man with the Golden Gun (1974) |
| And "light" as in... no calories? | | [CN] "零度"的意思是... 无卡路里吗 Red Team, Blue Team (2013) |
| 240 degrees puts our people on him with unfueIed aircraft on his decks. | | [CN] 在二四零度上我们的人将对他 满载飞机的船进行攻击 Midway (1976) |
| Zero bubble. | | [CN] 中间舵！ 水流分离区零度！ Down Periscope (1996) |
| Absolute-zero means 273.15 degrees below zero. | | [CN] 绝对零度炮发出 零下273.15度的... Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| Especially those reaching absolute zero, Like captain cold's gun. | | [JP] 絶対零度に達する 冷凍銃に対抗するためです Revenge of the Rogues (2015) |
| Temperatures are well below zero. | | [CN] 現在氣溫零度以下 Big Miracle (2012) |
| Absolute-Zero, stand by. | | [CN] 绝对零度炮准备. Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| - Select zero gyro angle. | | [CN] 回转仪角度为零度 The Spy Who Loved Me (1977) |
| Angle on bow, zero. | | [CN] 艇首角，零度 Part VII (1988) |
| Welcome to Wu Bar's Third Anniversary Party! | | [CN] 武吧三周年店庆零度party 现在开始 Police Story: Lockdown (2013) |
| Dawn temperatures can fall well below freezing. | | [CN] 清晨的气温往往远低于零度 { \3cH202020 }Dawn temperatures can fall well below freezing. Kalahari (2013) |
| So, in conclusion, the data show that at temperatures approaching absolute zero, the moment of inertia changes, and a solid becomes a supersolid, which clearly appears to be a previously unknown state of matter. | | [CN] 所以，结果是， 这些数据告诉我们，当温度接近绝对零度 转动惯量改变，固体就会变成超固体 The Cooper-Hofstadter Polarization (2008) |
| Midway, 320 degrees. | | [CN] 中途岛, 三二零度 Midway (1976) |
| thisconcretesovietfacade may look imposing but it's no match for the frigid ukranian winters. | | [CN] 但在乌克兰寒冷的冬天就不是那么回事了 一入冬温度就降到零度以下 Life After People (2008) |
| Roger. Bandits, Sir. 020 degrees, approaching, 30 miles. | | [CN] 明白，敌机在二零度, 三十哩, 向我们靠近 Midway (1976) |
| Coke Zero. | | [CN] 可乐 零度的 Floating Skyscrapers (2013) |
| Listen, surfer girl, the week before you got here, the temperature got above zero for about 6 minutes. | | [CN] 在你來前的一星期 溫度普遍高於攝氏零度 Poltergeist III (1988) |
| - We will freeze. It is below zero. We'll get pneumonia. | | [CN] 现在不到零度，会染上肺炎 Some Like It Hot (1959) |
| The chamber is cooled to within a few degrees of absolute zero. | | [JP] 薬室は2. 3度以内に冷却される 絶対零度の Root Path (2014) |
| I designed a compact cryo engine to achieve absolute zero. | | [JP] 絶対零度を成し遂げるために あの銃を設計した Going Rogue (2014) |
| Trying new power drink, Thief Light." | | [CN] "在试一种新能量饮料 "盗贼零度" Red Team, Blue Team (2013) |
| A few light snow showers which quickly turn to light rain... unless that rain comes down even harder tonight... accompanied by rapidly decreasing temperatures... getting down to around freezing by midnight. | | [CN] 小雪很快转成小雨 入夜后雨势会更强劲, 同时气温会骤降... 午夜时温度可能会至零度 The Ice Storm (1997) |
| And while the cold gun achieves absolute zero, | | [JP] 冷凍銃は絶対零度で Revenge of the Rogues (2015) |
| Surface temp in current position is holding at absolute zero. | | [JP] 現在地の表面温度は ほぼ絶対零度です Europa Report (2013) |
| The couple make love until they reach a solid state up to absolute zero. | | [CN] 在温度高于零度时 一直是活蹦乱跳的 Szamanka (1996) |
| Make me wait up here... in this below freezing weather... while I wait for this Fisher-Price... lift to work. | | [CN] 讓我在這零度以下的天氣裡 待在這麼個鬼地方 乾等著這該死的纜車啟動 Frozen (2010) |
| The Absolute-Zero is damaged. | | [CN] 绝对零度炮因零距离发射而损毁. Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| Radar has more aircraft, bandits. 020 degrees, 30 miles and approaching. | | [CN] 雷达显示敌机，二零度, 三十哩, 向我们靠近 Midway (1976) |
| The water temperature hovers around zero. | | [CN] 水温在零度左右 Arctic Ocean (2008) |
| Bearing: 010 degrees. | | [CN] 位置： 零 -零度, 距离： Midway (1976) |
| What happens when it drops below zero? | | [JP] 零度低下になったらどうする? Lethe (2013) |
| 135 times, most of the time promoting Thief Light. | | [CN] 135条 多数是在推荐"盗贼零度" Red Team, Blue Team (2013) |
| 180 true as before, angle on the bow, 0, zigzagging about 10-15 degrees off his base course. | | [CN] 保持幺、八、洞不变 艇首角零度 之字航行偏离基准航线 十到十五度 Part XI (1989) |
| Uh-oh. Cooling down. Arctic. | | [CN] 啊哦 急剧降温 北极 低于零度 冻住了 Flight of the Navigator (1986) |
| Looks like it's going to stay above freezing, so as long as they stay in the plane or find some form of shelter, they will be at minimal risk of exposure. | | [CN] 但将保持在零度以上。 在AVI提供? 了吗？ Against the Wild (2013) |
| He survived the winter by hibernating underground where the temperature never dropped below zero. | | [CN] 冬天时躲在温度很少 低于零度的地底冬眠 Reptiles & Amphibians (2009) |
| Absolute-Zero away! | | [CN] 绝对零度炮发射! Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| London the temperature is below zero and dropping steadily. | | [CN] 伦敦的温度低于零度和 稳中有降。 100 Degrees Below Zero (2013) |
| Hey, when do the temperatures drop below freezing? | | [CN] 气温什么时候会降到零度以下? Into the Woods (2010) |
| Absolute-Zero stand by. | | [CN] 家城, 绝对零度炮准备 Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| Either my compass is fouled up, or we're not heading 240. | | [CN] 不是我的罗盘捣乱就是我们不在二四零度 Midway (1976) |
| Absolute zero. | | [JP] 絶対零度 Going Rogue (2014) |
| It might use the Absolute-Zero. | | [CN] 如果它打开安全锁 并使用绝对零度炮便完蛋了. Godzilla Against MechaGodzilla (2002) |
| Deep cold, well below the line. | | [CN] 很冷，零度以下 Alien (1979) |