| Huh? | | [CN] 滚回你在 雅加达皇宫酒店的住处吧 Gold (2016) |
| The Geneva Conventions may be today's morality but tomorrow we'll have the Jakarta Conventions and dump the Geneva Conventions. | | [CN] 日内瓦公约也许现在看来符合道德规范，可未来嘛 我们也许会有雅加达公约，转而废除日内瓦公约 The Act of Killing (2012) |
| The same guy the CIA used in Jakarta that time. | | [CN] CIA在雅加达也雇用过他 War (2007) |
| Single mother back in Jakarta. | | [CN] 来自雅加达的单亲妈妈 Semper I (2011) |
| Uh... | | [CN] 雅加达皇宫酒店的大堂里 Gold (2016) |
| I'm due at a military trial in Batavia. | | [CN] 我在巴达维亚（现印度雅加达）有个军事审判. Merry Christmas Mr. Lawrence (1983) |
| Bet you've never experienced a real traffic jam before. | | [CN] 在你恢复记忆后 来雅加达找我 Headshot (2016) |
| Djakarta. | | [CN] 雅加达 Djakarta. Rain over Santiago (1975) |
| I have, papa. | | [CN] 你放雅加达比赛第一回合的影片 Dangal (2016) |
| As a reward for Jakarta I'd been given the far more important market of Singapore, with a brief to set up my own trading operation. | | [CN] 由于在雅加达很成功 所以派我到新加坡 更重要市场 Rogue Trader (1999) |
| Imagine a trading post in Rangoon! Bangkok, Jakarta! | | [CN] 想象下在仰光、曼谷、雅加达的那些商栈吧... Alice in Wonderland (2010) |
| I'll show you something. | | [CN] 雅加达？ Headshot (2016) |
| When they told me I was going to Jakarta I had to look it up on the map. | | [CN] 当派到雅加达时 我要在地图找它呢！ Rogue Trader (1999) |
| Jakarta? | | [CN] 也许你跟我一起去雅加达 会好点？ Headshot (2016) |
| Latavia... | | [CN] 巴达维亚[ 雅加达 ] Total Eclipse (1995) |
| I'll call you back. | | [CN] 他提到雅加达了吗 Gold (2016) |
| Jakarta, largest city in the southern hemisphere, is hot, wet and quiet. | | [CN] 雅加达，南半球最大的城市，十分炎热、潮湿、安静。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| At the age of six, Obama moved with his mom and stepfather Lolo Soetoro to Jakarta, Indonesia. | | [CN] 在六岁的时候， 奥巴马提出他的妈妈 和继父洛洛Soetoro 印尼雅加达。 2016: Obama's America (2012) |
| No. Jakarta won't sanction that. | | [CN] 不 雅加达方面不会批准的 The Outsider (2010) |
| The blast went off at 10:30 local time at the Australian Embassy in Jakarta... killing nine people and wounding 180. | | [CN] 澳洲驻雅加达大使馆 在当地时间十点半发生爆炸 造成9人死亡，180人受伤 Truth (2015) |
| I was in jakarta.I was restructuring the national bank. | | [CN] 我在雅加达 我那时候在重组国家银行 She Spat at Me (2007) |
| We've got problems in our Jakarta office. | | [CN] 雅加达的公司出事 Rogue Trader (1999) |
| CIA just sent over a new field report from an agent in Jakarta... a member of the Indonesian Mujahideen Council, who provided very solid information for us in the past. | | [CN] 中情局刚刚发过来一份 雅加达的特情报告 我们的线人是印尼圣战组织的高层 在过去给我们提供了非常可靠的线索 The Outsider (2010) |
| He's supposed to be closing a deal in Jakarta or something. | | [CN] 他应该被关闭 成交在雅加达什么的。 Jack, Jules, Esther & Me (2013) |
| Djakarta: | | [CN] 莫迪契公司，在柏林、雅加达 The Devil's Advocate (1997) |
| Forget Jakarta. Jakarta is nothing! | | [CN] 忘掉雅加达吧，雅加达无关紧要 The Act of Killing (2012) |
| At least the bed's better this time. | | [CN] 在雅加达还习惯吗？ Headshot (2016) |
| Man to school children a level 3, in Jakarta. | | [CN] 男孩是我的同学，在高中时，。 在雅加达举行 Tarung: City of the Darkness (2011) |
| A humiliating defeat for Geeta in the Istanbul World Championship! | | [CN] 在雅加达也是，吉塔第一轮被淘汰 Dangal (2016) |
| - Ailin. | | [CN] 她是从雅加达来的医生 叫爱琳 Headshot (2016) |
| They have better facilities to remove them from your head. | | [CN] 所以我才想让你跟我去雅加达 Headshot (2016) |
| - and when we get there, I... | | [CN] 我们明天早上就到雅加达了 Keeping Up with the Joneses (2016) |
| And that some of that money got to Jakarta | | [CN] 而其中的一些钱被送到了雅加达 The Kingdom (2007) |
| - Mr. Acosta, please walk with with me. | | [CN] 于是他回到雅加达 阿科斯塔先生 Gold (2016) |
| Kissinger and President Ford flew out of Jakarta this morning. | | [CN] 美国福特总统和国务卿基辛格 在早上搭机离开印尼首都雅加达 Balibo (2009) |