| Marcy Grossman is sunshine | | [CN] * Marcy Grossman就是阴天的 * The Killer Robot Instability (2009) |
| Is it overcast or not? | | [CN] 还是阴天么 Il Posto (1961) |
| Cloudy today, wasn't it? | | [CN] 今天阴天，是吧？ Small Time Crooks (2000) |
| If the weather turns, you let them go early. | | [CN] 阴天刮风的时候 你要提前点儿放. Not One Less (1999) |
| followed by snowstorms. | | [CN] 桧山是阴天 时有晴天 之后会有降雪 My Man (2014) |
| Rain or shine, I'll sing this song with my head held high | | [CN] 晴天阴天仍高歌这歌 All's Well, Ends Well 2012 (2012) |
| Right, this is precisely... doing a lot for nothing | | [CN] 是啊，这叫做阴天打孩子 没事找事做嘛 Heung gong chat sup sam (1974) |
| Cloudy. | | [CN] 阴天 Only Yesterday (1991) |
| Like a groove in the wood, made by a sharp axe. | | [CN] 也不知道是不是阴天 总是湿呼呼的 The Treacherous (2015) |
| It was like one five-year-long cloudy day. | | [CN] 就好像是一个延续了5年的阴天 It was like one five -year -long cloudy day. The Immortals (2014) |
| We can not watch stars in sky because of c louds. | | [CN] 因为是阴天所以看不见吧 Detective Conan: The Raven Chaser (2009) |
| 'My days have turned cloudy' | | [CN] 我的晴天变成阴天了 Gen-X Cops 2: Metal Mayhem (2000) |
| - Yeah, probably gonna get rain tonight. | | [CN] - 阴天就发作 今晚大概要下雨了 Chapter 19 (2014) |
| Or should I say, first gray on the job. | | [CN] 或者我该说，开始了第一个阴天的工作 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) |
| # I've got sunshine # # on a cloudy day # | | [CN] ＃＃我有阳光 在阴天＃＃ Eric's POV (2002) |
| Rainy day or cloudy or sunny day. | | [CN] 如果把雨天 阴天和晴天相比的话 Only Yesterday (1991) |
| Then, one cloudy day, Harry Pebbel assigned us a horror called The Doom of the Cat Men. | | [CN] 之后在一个阴天里，哈利派伯 指派我们制作一部恐怖片 片名叫"猫人的末日" The Bad and the Beautiful (1952) |
| So, how are things? | | [CN] 这边阴天 Scenes from a Marriage (1973) |
| Rainy day or... cloudy or sunny day... which do you like? | | [CN] 下雨天和... 晴天和阴天比起来的话 你喜欢什么天气啊? Only Yesterday (1991) |
| is a little cloudy in here, yes? | | [CN] 是有点阴天在这里了，是吗？ Fields of the Dead (2014) |
| The entire house runs on just 120 watts, slightly more than a single light bulb. | | [CN] 一整年早上都会结霜 在隆冬会有连续39天是阴天 Six Degrees Could Change the World (2008) |
| Unless it is cloudy, of course. | | [CN] 当然, 除非是阴天 Young Andersen (2005) |
| A ray of sunshine on a dark day. | | [CN] 真是阴天里的一抹阳光 A ray of sunshine on a dark day. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015) |
| And if it's a cloudy day, what happens to Leon? | | [CN] 如果是阴天，里昂会怎样？ Anchorman 2: The Legend Continues (2013) |
| ♪ cloudy curtains ♪ | | [CN] 阴天窗帘 Muck (2015) |